魏・韓への圧迫
- 秦は魏を攻め、垣・蒲を奪った。
- 韓の桓恵王が死に、子の安が立った。
夏四月 異常気象と始皇の成人
- 夏四月、寒さが厳しく、民の中に凍死者が出た。
- 王は雍に滞在し、己酉の日に冠礼を行い、剣を帯びた。
- 楊端和が魏を攻め、衍氏を取った。
嫪毐の乱
- 始皇帝が即位した当初は年少であったため、太后はなお呂不韋と私通していた。王が成長すると、呂不韋は発覚を恐れ、舎人の嫪毐を宦官と偽って太后に近づけた。
- 太后は嫪毐を寵愛し、二子を生んだ。嫪毐は長信侯に封じられ、太原を食邑とし、政事の決裁まで握った。彼のもとに食客として仕えようとする者は非常に多かった。
- ところが王の側近の中で嫪毐と争った者が、彼が本当は宦官でないことを密告した。王は官吏に命じて取り調べさせた。
- 嫪毐は恐れ、王の御璽を偽用して兵を発し、蘄年宮を攻めて反乱を起こそうとした。
- 王は相国の昌平君・昌文君に兵を出させ、咸陽で嫪毐を討った。嫪毐は敗れて捕らえられ、秋九月、三族が誅され、党与は車裂に処され、比較的罪の軽い舎人たち四千余家は蜀へ移された。
- 太后は雍の萯陽宮へ移され、嫪毐とのあいだの二子は殺された。
- 王はさらに、「太后のことで諫める者は死罪」と命じ、諫言した者の四肢を切断して宮門下に積ませ、死者は二十七人に及んだ。
茅焦の諫言と太后の帰還
- 斉の客、茅焦が諫言を願い出た。王は門前の死体を見たかと脅したが、茅焦は「ちょうどその数を満たすために来た」と答え、死を恐れない姿勢を示した。
- 王が剣を執って対すると、茅焦は、嫪毐の処刑、異母弟の殺害、母の幽閉、諫臣の残虐な誅殺は桀・紂にも及ばぬ狂悖だと直言し、天下の人心が瓦解しつつあると警告した。
- 言い終えると自ら上衣を脱いで処刑台に伏したため、王は感服し、自ら手を取って起こし、上卿に任じた。
- 王は車をみずから御し、空席を左にして太后を迎えに行き、咸陽へ戻して、母子の関係を元に戻した。
春申君、李園に欺かれる
- 楚の考烈王には子がなく、春申君は多くの女を求めて王に進めたが、ついに男子は生まれなかった。
- 趙の人李園は、自分の妹を楚王に入内させようと考えたが、長く寵を保てないことを恐れ、まず春申君の舎人となり、機を見て妹を春申君に差し出した。
- 妹が妊娠すると、李園は彼女を通じて春申君に「今のままでは王の死後に王弟が立ち、君は長年の権勢ゆえに危うい。だがこの子を楚王の子として立てれば、将来は君の子が王になる」と説かせた。
- 春申君はこれをもっともだと思い、妹を別邸に移してから楚王に献上した。楚王は寵愛し、やがて男子が生まれて太子とされた。李園妹は王后となり、李園もまた重用された。
- しかし李園は春申君が秘密を漏らすことを恐れ、密かに死士を養って彼を殺そうとした。国内でもその動きを知る者がいた。
朱英、春申君に無望の禍を告げる
- 楚王が病むと、朱英は春申君に「望みもしない福も禍もある」と告げた。
- 王が死ねば、君は幼主を補佐して実権を独占し、いずれ南面して王を称することもできると福を語る一方、李園が先に宮中へ入って権を奪い、春申君を殺して口封じする危険を禍として説いた。
- さらに、自分を郎中にしておけば、李園が先に入った際に自分が代わって殺せると申し出た。
- しかし春申君は、李園のような弱い男がそこまでするはずはない、自分も彼を厚遇していると退けた。朱英は用いられぬことを知って逃亡した。
- その十七日後、楚王が死ぬと、李園は果たして先に宮中へ入り、棘門の内に伏せておいた死士に春申君を挟み撃ちさせ、首を城門外に投げ捨てた。さらに春申君一族をことごとく誅した。
- 太子が立ち、楚の幽王となった。
呂不韋への処置
- 始皇帝は、文信侯呂不韋が先王を奉じて秦に大功あったことを考え、この時点では誅殺しなかった。