三國演義第九回 暴徒を除かんと呂布は司徒を助け、長安を犯すため李傕は賈詡の言に従う (除暴徒呂布助司徒  犯長安李傕聽賈詡)

李儒のとりなし

董卓にぶつかったのは李儒だった。李儒は「呂布は太師の心腹の猛将、貂蟬を与えて恩を売れば必ず命がけで恩に報いる」と説くが、董卓は貂蟬から「李儒の策略ではないか」と涙ながらに訴えられ、逆に李儒を叱りつけて意見を退ける。董卓は貂蟬を連れて郿塢へ引きこもろうとする。

王允、呂布を説得

郿塢へ去る貂蟬を見送る呂布の様子を見た王允は、あえて驚いたふりをして事の次第を聞き出し、「董卓の獣のような所業、天下の恥」と煽り立てる。怒りに震える呂布に対し、「呂布と董卓は姓が違う、父子の情など画戟を投げつけられた時点でない」と説き、忠臣として名を残すか反逆者として汚名を残すかを迫る。呂布は決意し、腕を切って血の誓いを立てる。

董卓誅殺の計画

王允は士孫瑞・黄琬と謀り、董卓の恨みを買っている李粛を使者に立てて、「天子が禅譲を望んでいる」と偽って董卓を郿塢から呼び出す策を立てる。董卓は吉夢や李粛の甘言、途中の不吉な前兆(車輪の破損、馬の手綱切れ、暴風など)をすべて即位の吉兆と誤って喜び、油断して長安へ向かう。

董卓の最期

入朝した董卓を、王允らの伏兵と呂布の一撃が討ち取る。「詔により賊臣を討つ」という呂布の言葉に群臣は万歳を唱える。李儒も捕らえられ処刑され、董卓の死体は市中に晒され、民衆から辱められる。郿塢の財宝・人々も接収され、董卓の一族は老幼を問わず皆殺しにされる。

蔡邕の悲劇

董卓の死を祝う宴の最中、侍中蔡邕が董卓の屍にすがって哭泣したことが発覚し、王允の怒りを買う。蔡邕は「一時の知遇への感傷」と弁明し、漢の歴史編纂に生涯を捧げたいと嘆願、多くの官が助命を求めるが、王允は「佞臣に幼帝のそばで筆を執らせてはならない」と聞き入れず、蔡邕は獄中で絞殺される(詩:董卓のために身を滅ぼした蔡邕を惜しむ内容)。

長安陥落と王允の死

董卓配下の李傕・郭汜・張済・樊稠は赦免を拒まれ、謀士賈詡の献策で開き直り、西涼の兵を集めて長安に攻め寄せる。呂布は緒戦で敗れ、味方の裏切りもあって長安を守りきれず、王允に同行の脱出を勧めるが、王允は「国難に殉じる」と拒み、呂布のみが袁術のもとへ逃れる。長安に乱入した李傕・郭汜は王允を宣平門で殺害し、その一族も皆殺しにする(詩:国難に殉じた王允の忠義を称える内容)。賊軍はそのまま献帝にも迫ろうとする。

評語

なし