遼史卷二十八 本紀第二十八 天祚皇帝二

天慶五年(1115年)

  • 正月: 親征の詔を下し、僧嘉努に書を持たせ和を約させ阿固達の名を斥する。阿固達は薩喇に復書させ、「もし叛人阿蘇を帰し黄竜府を別地に遷せば、然る後に議す」と言う。都統耶律鄂爾多等が女直兵と達里庫城で戦い敗績。
  • 二月: 饒州の渤海古雲等が反し自ら大王と称する。
  • 三月: 蕭色仏哷等にこれを討たせ、耶律章嘉努等六人を遣わし書を齎して女直に使いさせ、その主の名を斥し速やかな降伏を求める。
  • 夏四月: 癸丑、蕭色仏哷等が渤海古雲に敗れる。南面副部署蕭托斯和を都統としてこれに赴かせる。
  • 五月: 托斯和と古雲が戦い敗績。章嘉努等が阿固達の書を持って帰り、再びこれを遣わす。
  • 六月: 己亥朔、特哩嶺で清暑。壬子、章嘉努等が還り、阿固達の復書もまたその主の名を斥し降伏を諭す。癸丑、諸道に親征を諭す。丙辰、托斯和が古雲等を招獲する。癸亥、特哩衮耶律摩哩を北院大王とする。是月、蕭色埓を遣わし女直に使いさせるが、書辞が屈しなかったため留められる。
  • 秋七月: 辛未、宋が助軍の銀絹を送る使者を遣わす。丙子、嶺東で狩猟。是月、都統鄂爾多等が女直と白馬濼で戦い敗績。
  • 八月: 甲子、狩猟を罷め軍中に赴く。鄂爾多等の軍が敗れたため官を免ずる。丙寅、囲場使鄂博を中軍都統、耶律章嘉努を都監とし、番漢の兵十万を率いさせる。蕭奉先を御営都統、諸行営都部署耶律章努を副として精兵二万を先鋒とし、他は五部に分けて正軍とし、貴族子弟千人を硬軍とし扈従百司を護衛軍として北は駱駞口へ出す。都点検蕭呼塔噶を都統、枢密直学士柴誼を副将として漢の歩騎三万を南は寧江州から出させ、長春州から分道して進み、数月分の糧を期して必ず女直を滅ぼすとする。
  • 九月: 丁卯朔、女直軍が黄竜府を陥落させる。己巳、知北院枢密使蕭塔喇台が西南面招討使として出る。色埒が還り、女直が再び薩喇に書を持たせ「もし我らの叛人阿蘇等を帰せば直ちに班師すべし」と報じる。帝は親征し、尼雅満烏珠等が卑哀の辞をもって書を持たせるが実は戦を求める書であった。帝はこれを見て怒り、女直に過ちがあれば大軍で翦除するとの語を詔に下す。女直の主は衆を集め四方を仰いで慟哭し、「初めて汝らと兵を起こしたのは契丹の残忍を憐れんで自立を欲したからだ。今主上が親征する、これに当たれるはずがない。私一族を殺してでも汝らは迎え降り、禍を転じて福となせ」と言う。諸軍はみな「事すでにここに至れば命に従うのみ」と言った。乙巳、耶律章努が反し上京に奔り、魏国王淳を迎え立てようと謀る。帝は駙馬蕭昱に兵を率いて広平淀に赴かせ后妃の行宮を護らせる。実達爾伊遜は書を馳せて魏国王に報じる。当時、章努は先に王妃の親弟蕭迪里を遣わしその謀を魏国王に説いたが、王は「これは細事にあらず、主上に自ら諸王の立てるべき者がある、北南面大臣が来ずして汝がこれを言うのはなぜか」と言い密かに左右に命じてこれを拘えた。しばらくして伊遜等が御札を齎し来て章努等が廃立を謀ったことを詳しく述べたので、魏国王は蕭迪里等を斬りその首を献じ、単騎間道して広平淀に詣で待罪する。帝はこれを初めと同じく遇した。章努は魏国王が聴かないことを知り、麾下を率いて慶・曉・懐祖等州を掠め渤海の群盗を結んで衆数万に至り、広平淀に趨き行宮を犯す。順国女直阿古齊が三百騎で一戦して勝ち、その貴族二百余人を擒えみな斬首して徇え、その妻子は繡院に配役されるか諸近侍の婢として散らされ、脱れ得た者はみな女直に奔った。章努は使者に詐って女直に奔ろうとしたが邏者に捕えられ縛られて行在に送られ、市で腰斬され、その心を剖いて祖廟に献じ、五路に支解して徇えられる。冬十一月、駙馬蕭特黙・林牙蕭察喇等を遣わし騎兵五万・歩卒四十万・親軍七十万を率いて駞門に至らせる。十二月乙巳、耶律章嘉努が叛く。戊申、科卜多岡で親戦するが敗績し、輜重をことごとく失う。己未、錦州刺史耶律珠展が叛き章嘉努に応じる。庚申、北面林牙耶律瑪古が章嘉努を討つ。癸亥、北院宣徽使蕭罕嘉努に北院枢密使事を知させ、南院宣徽使蕭特黙を漢人行宮都部署とする。

天慶六年(1116年)

  • 正月: 丙寅朔、東京で夜、悪少年十余人が酔に乗じて刃を執り垣を踰えて留守府に入り「留守蕭保先はどこか、今軍変が起きたので備えよ」と問う。蕭保先が出るとこれを刺殺した。戸部使大公鼎が乱を聞き直ちに留守事を摂し、副留守高清明とともに奚漢の兵千人を集めその衆をことごとく捕らえ斬り、民を撫定した。東京はもと渤海の地で太祖が二十余年力戦してようやく得たものであったが、蕭保先が厳酷で北海の民が苦しんでいたため、このような変が起きた。その裨将、渤海の高永昌が僭号し隆基元年と称し、蕭伊実・高興順を遣わし招いたが従わなかった。閏月己亥、蕭罕嘉努・張琳を遣わし討たせる。戊午、貴徳州守将耶律伊都が広州の渤海の叛乱に附き永昌に加わったが、我が師がこれを撃破する。
  • 二月: 戊辰、侍御司徒托卜嘉等が章嘉努を討ち祖州で戦い敗績。乙酉、漢人行宮都部署蕭特黙を遣わし諸将を率いて章嘉努を討たせる。戊子、章嘉努が饒州の渤海及び中京の賊侯槩等万余人を誘い高州を攻め陥落させる。
  • 三月: 東面行軍副統綽哈等が侯槩を川州で擒える。
  • 夏四月: 戊辰、親征して章嘉努を討つ。癸酉、これを敗る。甲戌、叛党を誅し饒州の渤海が平定される。丙子、平賊の将士に差をつけて賞するが、蕭罕嘉努・張琳等はまた賊に敗れる。
  • 五月: 散水原で清暑する。女直軍が瀋州を攻め下し東京を再び陥落させ、高永昌を擒える。東京の州県の族人赫伯道拉・烏舍托卜嘉・道拉綽哈等十三人がみな女直に降る。
  • 六月: 乙丑、諸路の兵で雑畜十頭以上を有する者はみな従軍させる。庚辰、魏国王淳を秦晋国王に進封し都元帥とし、上京留守蕭托卜嘉を契丹行宮都部署兼副元帥とする。丁亥、知北院枢密使事蕭罕嘉努を上京留守とする。
  • 秋七月: 秋山で狩猟。春州の渤海二千余戸が叛き、東北路統軍使が兵を率いて追及しことごとく俘えて還る。
  • 八月: 烏爾古部が叛き、中丞耶律托卜嘉を遣わし招く。
  • 九月: 丙午、懐陵に謁する。
  • 冬十月: 丁卯、張琳の軍が敗れたため官を奪う。庚辰、烏爾古部が降る。
  • 十一月: 東面行軍副統瑪古等が哈斯罕を攻めて敗績。
  • 十二月: 乙亥、庶人蕭氏を太皇太妃に封ずる。辛巳、副統耶律瑪古の官を削る。

天慶七年(1117年)

  • 正月: 甲寅、廐馬の粟を減じ諸局に分給する。是月、女直軍が春州を攻め東北面の諸軍は戦わずして自潰し、孟古皮室四部及び渤海人がみな降る。泰州が再び下る。
  • 二月: 淶水県の賊董龎児が衆万余を集め、西京留守蕭伊実・南京統軍都監札拉と易水で戦いこれを破る。
  • 三月: 龎児の党が再び集まり、伊実が再びこれを奉聖州で撃破する。
  • 夏五月: 庚寅、東北面行軍の諸将聶哷・赫嚕・尼格・錫庫等が棄市される。乙巳、諸囲場の隙地を百姓の樵採に開放する。
  • 六月: 辛巳、同知枢密院事額哩頁を北院大王とする。
  • 秋七月: 癸卯、秋山で狩猟。
  • 八月: 丙寅、錫錫納琳山で狩猟し、都元帥秦晋王に沿辺で四路の兵馬を会合させ防秋を命ずる。
  • 九月: 帝が燕から陰涼河に至り、怨軍八営を置く。宜州出身の者を前宜・後宜、錦州出身の者を前錦・後錦、乾州・顕州出身の者を乾・顕とし、また乾顕大営・巌州営を置き、あわせて二万八千余人が衛州蒺藜山に屯する。丁酉、輞子山で狩猟。
  • 冬十月: 乙卯朔、中京に至る。
  • 十二月: 丙寅、都元帥秦晋国王淳が女直軍に遇い蒺藜山で戦い敗績。女直が再び顕州及び旁近の州郡を抜く。庚午、詔を下し自責する。癸酉、伊勒希巴扎拉と大公鼎を遣わし諸路に募兵させる。丁丑、西京留守蕭伊実を北府宰相とし、東北路行軍都統奚錫黙に奚六部大王事を知させる。是歳、女直の阿固達が鉄州楊朴の策を用いて皇帝位に即き建元し天輔と号し国号を金とする。楊朴はまた「古来英雄が開国し受禅するには必ずまず大国の封冊を求めるべき」と言い、遂に使者を遣わし議和して封冊を求めた。

天慶八年(1118年)

  • 正月: 鴛鴦濼に幸す。丁亥、耶律努克等を遣わし金に使いさせ議和させる。庚寅、保安軍節度使張崇が雙州二百戸をもって金に降る。東路の諸州で盗賊が蜂起し民を掠めて食を充たす。
  • 二月: 耶律努克が金より還る。金主が復書し「兄事し歳ごとに方物を貢し、我が上京・中京・興中府三路の州県を帰し、親王・公主・駙馬・大臣の子孫を質として、我が使者及び元より給された信符ならびに宋・夏・高麗との往復の書詔表牒を還すなら、約に従うことができる」と言う。
  • 三月: 甲午、再び努克を遣わし金に使いさせる。
  • 夏四月: 辛酉、西南面招討使簫塔喇台を北院枢密使とする。
  • 五月: 壬午朔、努克琨が「書を持って来て今月中に見報せよ」と約す。戊戌、再び努克を遣わし金に使いさせ酌中の議をもって要求する。是月、納克濼に至る。賊安生兒・張髙兒が衆二十万を集め、耶律瑪古等が生兒を龍化州で斬る。髙兒は懿州に逃げ込み霍六格と合流する。金主が呼図克琨を遣わし努克とともに前の約のように書を持たせて報じる。
  • 六月: 丁卯、努克等を遣わし宋・夏・高麗の書詔表牒を持たせ金に至らせる。霍六格が海北州を陥落させ義州に趨くが、軍帥和勒博等がこれを撃破する。通・祺・雙・遼四州の民八百余戸が金に降る。
  • 秋七月: 秋山で狩猟。金が呼図克琨を遣わし「質子及び上京興中府所属の州郡を免じ、歳幣の数を裁減する、もし兄事し冊に漢儀を用いれば約のとおりにできる」と告げる。
  • 八月: 庚午、努克・托迪を遣わし金に使いさせ冊礼を議す。
  • 九月: 托迪が留められ、努克を還らせて「もし言のとおりに従わないなら再び使者を遣わすな」と言う。閏月丙寅、努克を遣わし再び金に使いさせ、蕭博和哩等十五人がそれぞれ戸を率いて金に降る。
  • 冬十月: 努克・托迪が金の書を持って還る。龍化州の張応古等四人が衆を率いて金に降る。
  • 十一月: 副元帥蕭托卜嘉が薨ずる。
  • 十二月: 甲申、冊礼を議定し努克を遣わし金に使いさせる。寧昌軍節度使劉宏が懿州の戸三千をもって金に降る。時に山前の諸路が大饑、乾・顕・宜・錦・興中等路では粟一斗が数縑に値し、民は榆の皮を削って食べ、ついには人が相食むに至る。是年、進士王翬ら百三人を放つ。

天慶九年(1119年)

  • 正月: 金が烏林達贊謨を遣わし書を持たせて冊を迎える。
  • 二月: 鴛鴦濼に至る。賊張薩巴が中京射糧軍を誘い僭号する。南面軍帥伊都が薩巴を擒える。
  • 三月: 丁未朔、右伊勒希巴事を知る蕭実訥埓を遣わし金主を東懐国皇帝に冊す。己酉、烏林達贊謨・努克等が先に書をもって報じる。
  • 夏五月: 凖布博斯斉等が叛き、招討使耶律鄂爾多・都監蕭錫里岱を執えこれを死なせる。
  • 秋七月: 南山で狩猟。金が再び烏林達贊謨を遣わし冊文に「兄事」の語がなく、「大金」と言わず「東懐」と称すること、これは小邦扱いであることを責め、また冊文に「渠材」の二字があり侮りに触れ、「遙芬」「多戩」等の語もみな善意でないとし、「もし前の書で定めたとおりに従えば可とする」と言う。楊詢卿・羅子韋が衆を率いて金に降る。
  • 八月: 趙王実訥埓を西京留守とする。
  • 九月: 西京に至る。再び実訥埓・楊立忠先を遣わし冊藁を持たせ金に使いさせる。
  • 冬十月: 甲戌朔、耶律辰図努等二十余人が謀反し誅に伏す。是月、使者を遣わし烏林達贊謨を送り返し書を持たせる。

天慶十年(1120年)

  • 二月: 鴛鴦濼に幸す。金が再び烏林達贊謨を遣わし書及び冊文の副本を持たせて来させ、なお高麗に兵を乞う。
  • 三月: 己酉、民で群馬を有する者はその一を取って東路軍に給するよう命ずる。庚申、金人が定めた「大聖」の二字が先世の称号と同じであるため、再び実訥埓を遣わし議させるが、金主は怒りついに交渉を絶つ。
  • 夏四月: 呼図哩巴山で狩猟。金師が再挙すると聞き、耶律拜薩巴等が精兵三千をもって遼師を済う。
  • 五月: 金主が自ら上京を攻めその外郛を克ち、留守托卜嘉が衆を率いて出降する。
  • 六月: 乙酉、北府宰相蕭伊実を上京留守とし塩鉄内省両司東北統軍司事を知させる。
  • 秋: 沙嶺で狩猟。冬、再び西京に至る。