南史卷六十九 列傳第五十九 顧野王

出自と学芸

  • 顧野王は字を希馮といい、呉郡呉の人。祖父の子喬は梁の東中武陵王府參軍事、父の烜は信威臨賀王記室兼本郡五官掾で儒術により知られた。野王は幼くして学を好み、七歳で五経を読んで大意を把握し、九歳で文章を作った。かつて「日賦」を作り領軍朱异がこれを見て驚異とした。
  • 十二歳で父に従い建安に赴き「建安地記」二篇を著した。成長すると経史を広く読み、記憶力に優れ、天文・地理・蓍亀占候・虫篆奇字に至るまで通じないものはなかった。臨賀王府記室となり、宣城王が揚州刺史であった際には野王と琅邪の王褒がともに賓客として仕え、王に才を愛された。野王はまた丹青にも優れ、王が東府に画堂を建てた際、野王に古の賢人を描かせ王褒に賛を書かせ、時人はこれを二絶と称した。

侯景の乱と晩年

  • 侯景の乱の際、父の喪に丁い本郡に帰った野王は、郷党を募って義軍とともに都を救援した。体は元来痩せて六尺しかなく、喪中に痩せ衰えて哀しみに耐えかねるほどであったが、いざ武具を身に着け君臣の義と逆順の理を説くと言葉に力がこもり、見る者は皆その気概に感嘆した。城が陥落すると会稽に逃れた。
  • 陳の天嘉中に撰史学士に召され、太建中に太子率更令となり大著作を領して国史を掌り梁の歴史も担当した。後に黄門侍郎・光禄卿として五礼のことを掌り、没して秘書監・右衛將軍を贈られた。
  • 野王は若くして篤学と至孝の性格で知られ、物事に応じて言葉や顔色を失うことなく、容貌は口が重いように見えたが、精励して実行する点は誰も及ばなかった。「玉篇」三十巻、「輿地志」三十巻、「符瑞図」十巻、「顧氏譜伝」十巻、「分野枢要」一巻、「続洞冥記」一巻、「玄象表」一巻が世に伝わり、また「通史要略」百巻・「国史記伝」二百巻を著したが未完のまま没した。文集二十巻がある。

蕭済――附伝

  • 蕭済は字を孝康といい、東海蘭陵の人。学を好み経史に博通し、梁に仕えて太子舍人となり、侯景平定の功により松陽縣侯に封じられた。陳文帝が会稽太守であった時に宣毅府長史を務め、文帝即位後は侍中を授けられた。太建中、五兵・度支・祠部の三尚書を歴任して卒した。