出自と経歴
- 字は幼簡、新野の人、江陵に移り住んだ。祖父玫は巴郡太守、父道驥は安西参軍。易は恬淡な性格で外物に交わらなかった。斉の臨川王映が荆州刺史として麦百斛を贈って推挙しようとすると、易は使者に「この身は麋鹿の類に過ぎないのに、その毛衣(毛皮)を残して馳せ回る日月の車を得、自ら耕して禄を保つことができるとは、大王の恩は既に深うございます」と述べて辞退し、文事を楽しみとした。安西長史袁彖はその風格を慕い、鹿角の書格・蚌盤・蚌研・白象牙筆を贈り、詩を添えて「白日は清明、青雲は遼らか、昔は巣父・許由を聞き、今は台と尚(伊尹・呂尚)を見る」と詠んだ。易は連理の几と竹翹の書格を返礼とした。建武三年(496年)詔により司空主簿に徴されたが就かず、没した。子の黔婁が嗣いだ。
子の黔婁
- 字は子貞、一字貞正。少くして学を好み講誦をよくし、性は至孝で人前で顔色を乱すことがなかった。南陽の高士劉虬・宗測も感嘆した。斉に仕え編令となり、異例の善政をあげた。以前県境には猛獣が多く暴れたが、黔婁が着任すると猛獣は皆去って臨沮の境へ移り、人々は仁徳の感化と考えた。孱陵令に転じ、着任十日足らずで父易が病に伏したことを知らず心が動悸し全身に汗を流し、その日のうちに官を棄てて帰った。家人は皆その突然の帰宅に驚いた。当時易の病は始まって二日、医者は「病の良し悪しを知るには糞を嘗めて甘いか苦いかを見るとよい」と言い、易が下痢をしていたため、黔婁がこれを嘗めると味は甘く滑らかで、いよいよ憂苦した。夕方には北辰に向かって額づき、自らの命に代えることを祈った。まもなく空中から「徴君(易)の寿命は尽き、もはや延ばせない。おまえの祈りは届いたが、ちょうど月末まで延ばせるだけだ」という声が聞こえ、その言葉通り月末に易は没した。黔婁は喪に服すること礼を過ぎ、墓の傍らに廬をむすんだ。
- 梁の建国後、黔婁は西台尚書儀曹郎から益州刺史鄧元起に府長史・巴西梓潼二郡太守として推挙された。成都平定の際、城中には財宝が山積していたが、元起は僚佐に分け与えたのに黔婁だけは一切受け取らなかった。元起はその異質さを嫌い声を荒げて「長史はなぜ独り高潔ぶるのか」と言い、黔婁はやむなく数箱の書物だけを受け取った。まもなく蜀郡太守に任じられ、在職中は清廉で百姓に便益をもたらした。元起が蜀で没すると部曲は皆散り散りになったが、黔婁自ら葬儀を執り行い、柩を携えて故郷に帰した。東宮が置かれると中軍記室参軍として皇太子の読書に侍り、重んじられた。詔により太子中庶子殷鈞・中書舎人到洽・国子博士明山賓と交代で太子に五経の義を講じ、散騎侍郎に遷り、没した。弟は於陵。
弟の庾於陵
- 字は子介、七歳で玄理を語り、成長すると清警で博学、才思に富んだ。斉の随王子隆が荆州刺史となると主簿に召され、謝朓・宗夬と共に群書を抄撰した。子隆が交代して帰任すると送故主簿とされた。子隆が明帝に殺されると僚吏は皆恐れて逃げ去ったが、於陵は夬と共に留まって喪事を取り仕切った。永元末(501年頃)東陽の遂安令となり、人々から称えられた。梁の天監初め(502年)建康獄平となり、尚書功論郎に遷り文徳殿で待詔し、後に中書通事舎人を兼ね太子洗馬を拝した。旧来東宮の官属は皆清選とされ、洗馬は文翰を掌るゆえ最も清貴とされ、近代は名門の才望ある者しか任じなかったが、この時於陵は周捨と共にこの職に抜擢され、武帝は「官は人の清廉さによる、なぜ名門に限る必要があろうか」と語り、世論はこれを美談とした。中書黄門侍郎に累進し舎人はそのままとし、後に鴻臚卿にて没した。弟は肩吾。
弟の庾肩吾
- 字は慎之、八歳で詩を賦し、兄於陵に慈しまれた。初め晋安王国常侍となり、王が転鎮するたびに肩吾は府に従って雍州にあり、劉孝威・江伯揺・孔敬通・申子悦・徐防・徐摛・王囿・孔鑠・鮑至ら十人と共に群書を抄撰する命を受け、果物や膳を厚くされたため高斎学士と称された。王が皇太子となると東宮通事舎人を兼ね、後に安西湘東王の中録事諮議参軍・太子率更令・中庶子となった。簡文帝が文徳省に学士を置くと、肩吾の子信、徐摛の子陵、呉郡の張長公、北地の傅弘、東海の鮑至らがその選に入った。斉の永明年間(483-493年)王融・謝朓・沈約の文章が初めて四声を用いて新風を起こしたが、この頃になると声韻に一層拘泥して華美になり、往時を上回った。簡文帝は湘東王への書簡でこれを論じ、当世の文体が浮薄・冗漫に流れていることを批判し、裴子野の質実な文体と謝朓らの巧麗な文体それぞれの得失を論じ、謝朓の才は真似できず裴氏の質朴も安易に慕うべきでないとした上で、近世の謝朓・沈約の詩、任昉・陸倕の文こそ文章の模範であり、張士簡の賦・周升逸の弁論も優れた才と評し、肩吾に文壇の清濁を正す役割を期待する内容であった。簡文帝が即位すると肩吾を度支尚書とした。当時、長江上流の藩鎮は皆州に拠って侯景に抵抗していたが、景は詔を偽り肩吾を江州へ遣わして当陽公大心を説得させ、大心はついに賊に降った。肩吾はそのまま江東へ逃れた。後に賊将宋子仙が会稽を破り肩吾を捕らえて殺そうとしたが、まず「お前は詩が作れると聞く、今すぐ作れ、できれば命を助けよう」と言うと、肩吾は筆を執ってたちまち美しい詩を作り上げ、子仙は釈放して建昌令とした。肩吾はそのまま間道を通って江陵へ逃れ、江州刺史・義陽太守を歴任し武康県侯に封じられ、没した。散騎常侍・中書令を追贈された。子は信。