南史卷二十四　列傳第十四　王韶之

出自と生い立ち

• 王韶之、字は休泰。胡之の従孫、敬弘の従祖弟。祖父は羨之（鎮軍掾）、父は偉之。偉之は若くして志があり、当時の詔命・表奏を自ら書写し、太元・隆安期の大小の事跡をすべて記録した本国郎中令であった。韶之は家貧しく学を好み、三日間食を断ってなお書を手放さなかったという。家人が「これほど困窮しているのになぜ耕さないのか」と咎めると、「私は常に自ら耕している（学問の意）」と答えた。
• 父偉之が烏程令となった際、韶之は任地で史籍を博く渉猟した。衛将軍謝琰の行参軍となり、父の旧記を基に『晋安帝陽秋』を私撰し完成させると、時人は史職に相応しいと評した。著作佐郎となり後事の続修を命じられ、義熙九年に完成、叙事に優れると評された。尚書祠部郎に転じ、当時晋帝が内殿に常住し武官・主書が中を取り次ぐ制度下で、詔誥を管理する官一人が西省に居住したため「西省郎」と呼ばれた。傅亮・羊嶶が代々この職を継いだ。
• 義熙十一年、宋の武帝は韶之の博学と文才を評価し通直郎として西省事を任せ、中書侍郎に転じた。晋の安帝が崩じた際、武帝は韶之に帝の左右へ密かに毒を盛らせた。恭帝即位後、黄門侍郎に転じ、著作・西省の職も従来通り兼ねた。詔誥の文はすべて韶之の手になるものであった。武帝の受命後、驍騎将軍を加えられ黄門は従来通りとされたが、西省の職は解かれ、『宋書』の編纂を任された。璽制に誤りがあった罪で免黄門となったが、その事情は謝晦伝にある。
• 韶之は『晋史』を編むにあたり王珣の貨殖や王廞の乱を記したが、珣の子の弘、廞の子の華がともに貴顕であったため、韶之はその報復を恐れて徐羨之・傅亮らに深く結びついた。少帝即位後、侍中に遷り呉郡太守として出された。羨之が誅殺され王弘が入相して揚州刺史を兼ねた際、弘は韶之と絶交はしなかったが、まだ面識のない諸弟はみな往来を絶った。韶之は郡在任中、常に弘に糾弾されることを恐れて夙夜励んだため政績は優れ、弘も私怨を抑えた。文帝は両者をともに評価し、韶之は良守と称された。
• 祠部尚書・給事中に召されたが、郡での不正な取り立てが原因で免官。後に呉興太守となり卒した。『孝伝』3巻を撰し、その文集は世に行われた。宋の廟歌辞も韶之の作である。子の曄は臨賀太守。