明史卷三百二十七 列𫝊第二百十五 外國八
韃靼――部族の由来
- 韃靼は䝉古(モンゴル)のことで、元の後裔にあたる。
韃靼――洪武初年、元主の北遁と應昌の陥落
- 太祖洪武元年(1368年)、大將軍徐逹が軍を率いて元を取ると、元主は北平から塞外へ逃れて開平に居り、しばしば将の伊蘇らを遣わして北邊を騒がせた。
- 翌洪武二年(1369年)、常遇春がこれを撃ち破り、軍は開平へ進んで宗王慶孫・平章鼎住を捕らえた。当時、元主は應昌へ奔り、その将の王保保は定西に拠って辺境の患いとなっていた。
- 洪武三年(1370年)春、徐達を大將軍として西安から出て定西を撃たせ、李文忠を左副將軍、馮勝を右副將軍として居庸から出て應昌を撃たせた。文忠は興和に至って平章珠占を捕らえ、さらに駱駝山で元兵を大破し、應昌へ向かった。着かぬうちに元主がすでに歿したことを知り、城を包囲して抜き、元主の孫の宻廸哩巴拉と妑嬪・大臣・寶玉・圖籍を獲た。太子の阿裕鍚哩逹喇だけが数十騎で逃れた。徐達もまた沈兒峪口で王保保の兵を大破して走らせた。
- 太祖は宻廸哩巴拉を崇禮侯に封じ、元主に順帝と諡した。ここに元の旧将の江文清ら、王子の實都爾らが相次いで帰順した。ただ王保保だけは太子阿裕鍚哩逹喇を擁して和林に居り、たびたび詔で諭しても従わなかった。
韃靼――洪武五年から九年までの三路の遠征
- 洪武五年(1372年)春、大将軍徐逹・左副将軍李文忠・征西将軍溤勝に三路から征伐させた。徐達は中路から鴈門を出たが戦い利あらず、塞を守った。馮勝の軍は西して蘭州に次し、右副将軍傅友徳が先に進んで転戦して繅琳山に至り、馮勝らの兵と合して平章布哈を斬り、桑多爾らの部下の吏民八千三百餘戸を降した。そのまま額齊訥路を経て瓜沙州に至り、重ねて破った。
- 李文忠は東して居庸を出て琨に至ったが、元の将は営を棄てて逃げた。そこで軽騎を率いて臚胸河へ趨り、疾駆して圖拉河で曼濟哈喇章を攻め取り、鄂爾坤河まで追い、さらに稱海で追いつき、その官属の子孫と軍士の家族千八百餘人を獲て京師へ送った。徐達らはまもなく召し還された。
- 翌洪武六年(1373年)春、徐達・李文忠らを遣わして西北の辺を備えさせた。元兵が武・朔に侵入すると、徐達は陳徳・郭子興を遣わして撃ち破らせた。まもなく徐達らはまた懐柔で王保保の兵を大破した。元兵は前後して白登・保徳・河曲を侵したが、いずれも守将に敗られた。ただ撫寧・瑞州だけが荒らされたので、太祖はその民を内地へ移した。
- 洪武七年(1374年)夏、都督藍玉が興和を抜き、李文忠も裨将を遣わしてその長を捕らえ斬らせ、自らは大軍で髙州大石崖を攻めて抜き、宗王・大臣の托克托鍚哩らを斬り、氊帽山に至って魯王を斬り、その妃の孟格圖を獲た。
- 同年秋、太祖は元の太子が沙漠に流離して父子が隔絶し、後嗣が無いのを憐れみ、崇禮侯を北へ帰らせ、書を持たせて諭した。
- さらに二年後の洪武九年(1376年)、その部下の玖珠らが西辺を侵したが、敗れて去った。
韃靼――洪武十一年から十四年、特古斯特穆爾の立位と諸酋の平定
- 洪武十一年(1378年)夏、元の太子阿裕錫哩達喇が卒した。太祖は自ら文を作り、使者を遣わして弔祭した。子の特古斯特穆爾が継いで立った。その丞相の魯爾曼濟哈喇章、國公の托和齊、平章の旺扎勒布哈・鼐爾布哈、樞宻知院の按珠らが應昌・和林に衆を擁し、しばしば塞下に出没した。太祖はたびたび璽書を賜って諭したが従わなかった。
- 洪武十三年(1380年)春、西平侯沐英が靈州から出兵し、黄河を渡り、賀蘭山を経、流沙を踏んで、和林で托和齊・按珠らを捕らえ、その部曲をことごとく連れ帰った。冬には旺扎勒布哈も捕らえられた。
- 翌洪武十四年(1381年)春、徐達および副将軍湯和・傅友徳が鼐爾布哈を征し、河北に至って灰山を襲い、斬獲はきわめて多かった。当時すでに王保保は先に死に、諸方の巨魁は次々に平定され、あるいは風に望んで帰順した。ただ丞相の納克楚だけが二十萬の衆を擁して金山に拠り、たびたび遼を窺っていた。
韃靼――納克楚の降伏(洪武二十年)
- 洪武二十二春、宋國公馮勝を大将軍とし、潁川侯傅友徳・永昌侯藍玉らを率いて兵二十萬でこれを征させ、先に捕らえていた元の将の鼐喇固を返した。馮勝の軍は通州に駐まり、藍玉を遣わして大雪に乗じて慶州を襲わせ、これを抜いた。
- 夏、軍は金山を越えた。臨江侯陳鏞は道に迷って敵中に陥り死んだ。鼐喇固は帰って、朝廷の撫恤の恩を詳しくその衆に語った。そこで全國公の和通が来降した。納克楚は鼐喇圖の言を聞いてすでに内心怯えており、また大将軍に迫られたので、偽って人を大将軍の営に遣わして帰順を申し出、兵勢を窺わせた。馮勝は藍玉を遣わして降伏を受けさせた。使者が馮勝の軍を見て帰り報告すると、納克楚は天を仰いで「天は我にこの衆を持たせぬのだ」と嘆じ、数百騎を率いて藍玉のもとへ来降した。
- 納克楚が立ち去ろうとしたとき、鄭國公常茂に傷つけられて去れなくなった。都督耿忠が衆をもって彼を擁して馮勝に見えさせた。馮勝は厚く礼遇し、耿忠と寝食を共にさせた。前後してその部曲二十餘萬人が降った。しかし納克楚が傷ついたと聞いて驚き潰えた者が四萬人いた。獲た輜重・家畜・馬は百餘里にわたった。馮勝が凱旋するとき、都督濮英が三千騎で殿軍を務めたが、潰兵に襲われて死んだ。
- 秋、馮勝らは納克楚の部下の官属二百餘人、将校三千三百餘人、金銀銅印一百顆、虎符・牌面一百二十五事、馬二百九十餘匹を表に上して賀した。太祖は納克楚を海西侯に封じ、賜与はきわめて厚く、あわせて鼐喇固に千戸を授けた。
韃靼――捕魚兒海の大捷(洪武二十一年)
- 納克楚が降ると、帝は元の遺衆が結局は辺患になると考え、軍中で藍玉を大将軍に拝し、唐勝・郭英を副とし、耿忠・孫恪を左右の參将として、兵十五萬を率いて征伐させた。冬、元の将の托克托らが藍玉に降った。
- 翌洪武二十一年(1388年)春、藍玉は大軍で大寜から慶州に至り、特古斯特穆爾が捕魚兒海にいると聞き、間道を通って百眼井まで馳せたが、斥候が敵を見ず、引き返そうとした。定逺侯王弼が「われらは聖主の威徳を奉じて十萬餘の衆を提げ、ここまで深く入って得るところが無ければ、何をもって復命するのか」と言った。
- 藍玉は地に穴を掘って炊き、一夜で捕魚兒海に馳せ、夜明けには敵営から八十里の地にいた。大風が砂を巻き上げて昼も暗く、軍が進んでも知る者がなく、敵は備えを設けていなかった。王弼が前鋒となって直ちに迫り、その軍を大破し、太尉曼濟以下数千人を斬った。
- 特古斯特穆爾は太子の天保努、知院の訥克埒、丞相の實勒們ら数千騎とともに逃れた。その次子の地保努と妃ら五十餘人、渠率三千、男女七萬餘、馬・駝・牛・羊十萬を獲、鎧仗を集めて焼いた。さらにその将の哈喇章の営を破り、その衆をことごとく降した。こうして漠北は平定された。
- 捷報が至ると太祖は大いに喜び、地保努らに鈔幣を賜い、有司に供具を給させた。のちに藍玉が元主の妃を私したという者があり、帝は怒った。妃は恥じ懼れて自殺した。地保努は怨みの言葉を口にしたので、帝は彼を琉球に置いた。
韃靼――特古斯特穆爾の弑殺と諸部の帰順
- 特古斯特穆爾は逃れたあと、和林の丞相耀珠を頼ろうとした。圖拉河まで来たところで部下の伊遜岱爾に襲われ、衆はまた散り、訥克埒ら十六騎だけが従った。ちょうど耀珠が迎えに来て、ともに庫庫特穆爾を頼ろうとしたが、大雪で出発できなかった。伊遜岱爾の兵が突然至って彼を縊り殺し、あわせて天保努も殺した。
- そこで訥克埒・實勒們らが来降し、全寜衛に置かれた。まもなく訥克埒は實勒們に襲われて殺され、衆は潰えた。朶顔などの衛に詔して招撫させると、来降する者はますます多くなった。
- 洪武二十三年(1390年)春、潁國公傅友徳らに北平の兵を率いて燕王に従わせ、定逺侯王弼らに山西の兵を率いて晉王に従わせ、耀珠および鼐爾布哈・阿嚕特穆爾らを征させた。燕王は古北口を出て、鼐爾布哈の営が伊都にあると偵知し、大雪を冒して馳せ進み、敵まで一磧の距離に至っても敵は気づかなかった。先に指揮の和通を遣わした。和通はもと鼐爾布哈と親しく、一目見るなり抱き合って泣いた。まもなく大軍がその営に迫り、鼐爾布哈は驚いて逃げようとしたが、和通が止めて燕王に引見させた。飲食を賜い、慰め諭して帰らせた。鼐爾布哈は望外に喜び、耀珠らとともに来降した。のちに鼐爾布哈らは謀反により誅死した。
- 敵はますます衰えた。太祖もまた燕・晉の諸王を辺境の藩鎮に封じ、毎年大将を遣わして塞下を巡行させ、諸衛の兵に屯田を督し、持重を戒め、侵入があるたびに敗った。
韃靼――國號を去り韃靼と称する
- 特古斯特穆爾ののち、敵は部帥が入り乱れ、五代を経て琨特穆爾に至るまで、みな弑せられ、帝号も分からなくなった。郭勒齊という者が簒立して汗を称し、國號を去り、そこで韃靼と称するようになった。
韃靼――永樂初年、阿嚕台と布尼雅錫哩
- 成祖が即位すると使者を遣わして通好を諭し、銀幣を賜い、その知院の阿嚕台・丞相の瑪勒哈扎爾らにも及ぼした。当時、郭勒齊は衛拉特と仇殺し、しばしば塞下を往来した。帝は辺将に勅して各々兵を厳しくして備えさせた。
- 永樂三年(1405年)、頭目の索和爾・察罕逹嚕噶齊らが相次いで帰順した。のち阿嚕台は郭勒齊を殺し、元の後裔の布尼雅錫哩を巴什伯里から迎えて汗に立てた。
- 永樂六年(1408年)春、帝は書を布尼雅錫哩に諭した。趣旨は――元の運はすでに尽き、順帝の後、阿裕錫哩達喇から琨特穆爾まで凡そ六代を伝えたが、その間に一人として天寿を全うした者を聞かない。わが皇考太祖髙皇帝は元氏の子孫を心にかけて撫恤し、帰順して来た者はそのつど北へ帰らせた。特古斯特穆爾を帰して汗を嗣がせたのがそれで、南北の人が共に知るところである。朕の心はすなわち皇考の心である。いま元氏の宗祧は糸のように細く続いている。去就の機に禍福が分かれるのだから、よく考えて処せ――というものであった。しかし聴かなかった。
- 翌永樂七年(1409年)、その部曲の旺扎勒特穆爾ら二十二人を獲た。帝はそこで再び給事中の郭驥に書を持たせて遣わしたが、郭驥は殺された。帝は怒った。
- 同年秋、淇國公邱福を大将軍、武城侯王聪・同安侯火真を副、靖安侯王忠・安平侯李達を左右の參將として、精騎十萬を率いて北討させ、機を失うな、軽々しく敵を犯すな、一挙にして勝てなければ再挙を待て、と諭した。当時、布尼雅鍚哩はすでに衛拉特に襲われ破られ、阿嚕台とともに臚朐河へ移り住んでいた。邱福は千騎を率いて先に馳せ、遊兵に遇ってこれを撃ち破った。軍がまだ集まらぬうちに、邱福は勝ちに乗じて河を渡り敵を追った。敵はそのたびに偽って敗れて退いた。諸将が帝命をもって邱福を止めたが、邱福は聴かなかった。敵の大軍がにわかに至って包囲し、五将軍はみな戦没した。帝はいっそう怒った。
韃靼――永樂八年の親征と和寜王の封
- 永樂八年(1410年)、帝は自ら五十萬の衆を率いて塞を出た。布尼雅錫哩はこれを聞いて懼れ、阿嚕台とともに西へ行こうとしたが、阿嚕台は従わず、衆は潰え散り、君臣ははじめてそれぞれ別の部となった。布尼雅錫哩は西へ、阿嚕台は東へ奔った。帝は部諾河で追いつき、布尼雅錫哩は拒み戦ったが、帝は兵を指揮して奮撃し、一喝でこれを破った。布尼雅錫哩は輜重と家畜を棄て、七騎で逃れた。鄂諾河は元の太祖が起こった地である。
- 凱旋の途中、静虜鎮で阿嚕台に遇った。帝は諭して降らせようとしたが、阿嚕台が来ようとしても衆が承知せず、そのまま戦いとなった。帝は精騎を率いて大喝して衝撃し、矢は注ぐように下り、阿嚕台は馬から落ち、大敗して、百餘里追撃してから還った。冬、阿嚕台の使者が来て馬を貢し、帝はこれを受けた。
- 二年を越えた永樂十年(1412年)、布尼雅錫哩は衛拉特の馳瑪哈穆特らに殺された。阿嚕台はすでにたびたび入貢し、帝はいずれも厚く報い、あわせて先に捕虜にしていた同腹の兄妹二人を返していた。ここに至って阿嚕台は、瑪哈穆特らが其の主を弑し、また擅に塔爾巴を立てたと奏し、誠を輸して内附し、故主のために復讐したいと請うた。天子はこれを義とし、和寧王に封じた。以後、毎年一貢または再貢を常とした。
- 永樂十二年(1414年)、帝が衛拉特を征したとき、阿嚕台は部長以下を朝会に来させ、米五十石・乾肉・酒糗・綵幣を差をつけて賜わった。
- 永樂十四年(1416年)、衛拉特を戦い破ったとして使者を遣わして俘虜を献じた。
- 永樂十九年(1421年)、阿嚕台の貢使が辺に至って旅人を要撃し掠奪したので、帝は使者を諭して戒めさせた。これによって驕り高ぶって来なくなった。
韃靼――永樂二十年・二十二年の親征と成祖の崩御
- 阿嚕台が内附したのは、衛拉特に苦しめられ、行き詰まって南へ来て、塞外に息をつこうとしたからであった。帝は受け入れて封じ、母と妻をともに王太夫人・王夫人とした。数年のうちに人口も家畜も日ごとに増え盛んになると、わが使者を侮って拘留した。その貢使は帰路にしばしば略奪を行い、部落もときどき塞を窺いに来た。
- 永樂二十年(1422年)春、大挙して興和に侵入した。そこで詔して親征した。阿嚕台は大軍が出たと聞いて懼れた。その母と妻はともに彼を罵り、「大明皇帝が何をおまえに背いたというのか、なぜ必ず逆らうのか」と言った。そこでその輜重・馬・家畜をことごとく庫掄海のほとりに棄て、妻子を連れてまっすぐ北へ移った。帝はその輜重を焼かせ、馬と家畜を収めさせて、凱旋した。
- 翌永樂二十一年(1423年)秋、遣わした将が阿嚕台が侵入しようとしていると報じた。帝は「彼は朕がもう出ぬと思っているのだろう。まず塞下に駐まって待つべきだ」と言い、部署を分けた。寕陽侯陳懋を先鋒としたが、蘇海山に至って敵を見なかった。王子の額森托千が妻子と部属を率いて来降したので、帝は忠勇王に封じ、金忠という姓名を賜った。忠勇王は京師に至り、しばしば敵を撃って自ら効を立てたいと請うた。帝は「まあ待て」と言った。
- 永樂二十二年(1424年)春、開平の守将が阿嚕台が辺を侵していると奏した。群臣は忠勇王の言のとおりにするよう帝に勧めた。帝はまた親征した。軍が達蘭納穆爾河に次したとき、間諜を得て阿嚕台が遠く逃げたことを知った。帝も兵事に飽きていたので、詔を下して阿嚕台の罪悪を暴き、その部下の来降する者は宥して殺すなと命じた。車駕が還る途中、榆木川で崩じた。
韃靼――洪熙・宣徳年間、阿嚕台の衰亡
- まもなく阿嚕台の使者が来て馬を貢した。仁宗はすでに登極しており、詔してこれを受けた。以後、永樂の時と同様に毎年職貢を修めた。
- 当時、阿嚕台はしばしば衛拉特に敗れ、部曲は離散した。その属の博廸らが相次いで帰順すると、朝廷はみな官職を与え、鈔幣を賜い、有司に供具を給させた。以後、帰順する者はすべてこの例によった。
- 阿嚕台は日ごとに追い詰められ、その属を率いて東の烏梁海へ走り、遼の塞に駐牧した。諸将は兵を出して襲撃することを請うたが、帝は聴かなかった。
- 宣徳九年(1434年)、阿嚕台はまた托克托布哈に襲われ、妻子は死に、家畜はほぼ尽き、ただ子の實訥肯らと穆納山・察罕諾爾などの地へ移り住んだ。まもなく衛拉特の托懽が阿嚕台と實訥肯を襲い殺した。そこで阿嚕台の子の諤博爾濟延およびその孫と妻の蘓木達實らは、敗れて頼るところなく、内附を乞うてきたので、帝は憐れんで撫した。
- 阿嚕台が死ぬと、彼がかつて立てた阿勒台王子およびその部下の多爾濟巴勒らは、また托克托布哈に苦しめられ、額齊訥路の外に逃れ住み、うわべは帰順しながらたびたび甘・凉を侵した。
韃靼――正統初年、多爾濟巴勒・阿勒台の帰順
- 正統元年(1436年)、將軍陳懋が多爾濟巴勒を平川で敗り、蘇武山まで追ってかなりの斬獲を得た。
- 正統二年(1437年)冬、都督任禮を總兵官とし、蔣貴・趙安を副とし、尚書王驥に督師させて便宜行事させた。
- 翌正統三年(1438年)夏、また多爾濟巴勒らを石城で敗った。阿勒台が多爾濟巴勒と合すると、また烏拉納の地でこれを敗り、黒泉まで追い、さらに多喇溝で追いつき、沙漠千里を出て東西から挟み撃ちにし、敵はほぼ尽きた。前後してその部長一百五十人を獲た。そこで阿勒台・多爾濟巴勒らが帰順した。まもなく托克托布哈は阿勒台らを捕らえて殺した。
韃靼――托克托布哈と衛拉特額森
- 托克托布哈は元の後裔で、韃靼の長である。衛拉特の托懽が阿嚕台を撃ち殺したのち、その部をことごとく収め、賢義・安樂二王の衆を併呑し、自ら汗に立とうとしたが衆が承知しなかったので、托克托布哈を立て、阿嚕台の衆を彼に属させ、自分は丞相となった。うわべは推し奉りながら、実はその号令に従わなかった。托懽が死ぬと子の額森が嗣ぎ、いよいよ荒々しく自ら雄となり、諸部はみな下についた。托克托布哈は汗の名を有するだけであった。
- 托克托布哈は毎年朝貢し、天子はみな厚く報い、諸蕃に比べて手厚く、書には達爾丹汗と称し、賜与はその妃にも及んだ。
韃靼――正統十四年、土木の変
- 正統十四年(1449年)秋、額森は大挙して侵入することを謀った。托克托布哈が止めて「われらの衣食は多く大明に頼っている。どうしてこんなことができようか」と言うと、額森は聴かず「汗がやらぬなら自分でやる」と言った。そこで道を分け、托克托布哈に遼東を侵させ、自らは衆を擁して大明に入った。帝は親征し、土木で陥った。
- 景皇帝は監國から即位し、帝を尊んで太上皇帝とした。翌景泰元年(1450年)秋、上皇は額森のもとから帰った。その事は衛拉特伝に載せる。
韃靼――托克托布哈の弑殺と保喇の台頭
- 托克托布哈は上皇が帰ってのち、いっそう勤めて貢を修めた。かつて額森の姉を娶って子を生んだが、額森がこれを立てさせようとして従わなかった。額森はまた彼が中國と通じて自分を害するのではないかと疑い、そこで兵を治めて攻め合った。額森は托克托布哈を殺し、その妻子と家畜を収めて諸部下に分け与え、自ら汗に立った。景帝二年(1451年)のことである。朝廷は額森を衛拉特汗と称した。
- 景泰五年(1454年)、額森は部下の阿拉知院に殺された。韃靼の部長保喇がまた阿拉を攻め破り、托克托布哈の子の穆爾格爾を求めて立て、小王子と号した。阿拉が死ぬと、保喇とその属の瑪拉噶らはみな部中に雄視し、こうして韃靼はまた盛んになった。
- 景泰六年(1455年)、使者を遣わして入貢した。英宗が復辟すると、都督馬政を遣わして故巴延特穆爾の妻に幣を賜った。保喇は使者を留めたうえで使いを遣わして入賀し、璽を献じようとした。帝は勅して「璽はすでに本物ではない。仮に本物でも秦の不祥の物にすぎぬ。献ずるか否かは汝の勝手だ。ただわが使者を留めて汝の禍を早めることのないように」と言った。
- 当時、敵はしばしば威逺などの衛を侵した。夏、定逺伯石彪が磨兒山でこれを敗った。
韃靼――天順年間の侵寇と貢道の変更
- 天順二年(1458年)、保喇は大挙して陜西を侵した。安逺侯栁溥が防いだがそのたびに敗れ、小さな勝利を飾って報告した。
- 翌天順三年(1459年)春、敵が安邉營に入り、石彪らがこれを破ったが、僉事周賢・指揮李鑑が戦死した。
- 天順四年(1460年)、また榆林を侵し、彰武伯楊信が拒み退けた。再び入ると金鷄峪でこれを敗った。まもなくまた陕西の諸辺を大いに掠めた。廷臣が各守将の罪を治めるよう請うたが、帝は宥した。
- 天順五年(1461年)春、敵が平虜城に侵入し、指揮許顒らを誘って伏兵の中に入れて殺した。辺報が日ごとに切迫したので、侍郎白圭・都御史王竑を遣わして視師させた。秋、保喇が和議を求めたので、帝は詹昇に勅を持たせて諭させた。保喇は詹昇に従わせて使者を遣わして貢し、大同の旧貢道を改めて陕西の蘭縣から入ることを請うた。許した。まもなくまたその属の瑪拉噶らを糾合して河西に入った。
- 翌天順六年(1462年)春、白圭らが西辺を分巡し、白圭は固原州で、王竑は紅崖子川で敵に遇い、いずれも破った。帝は璽書を賜って奨励し、保喇の使臣にはやはり大同から入貢するよう勅した。
- 当時、穆爾格爾はまた保喇と仇殺し、穆爾格爾が死んだので、衆はともに䝉古勤克哷青吉斯を立て、これも小王子と号した。これより韃靼の部長はますますそれぞれ専擅し、小王子はまれにしか中國と通じなくなり、世次を伝えることも多くは考えようがなくなった。
- 保喇らは毎年入貢しながら、しばしば塞下を往来して侵掠し、西のかた衛拉特を攻めるという口実を用い、また何度も三衛を要撃した。天順七年(1463年)冬、貢使が関に至ったのを帝は却けたが、大學士李賢の言によって取りやめた。
韃靼――天順八年、御史陳選の辺備の議
- 天順八年(1464年)春、御史陳選が言った。趣旨は――韃靼の部落では保喇が最も強く、また密かに三衛の諸蕃を招いて結び、屯住している。去冬に来朝したのはわが賞を要求し、わが虚実を窺うためで、辺を犯す意図はすでに露わである。それなのに辺関の守臣は因循怠慢で、城堡は修めず、甲仗は鋭くなく、軍士は操練せず、はなはだしくは富める者は月銭を納めて安閑とし、貧しい者は飢寒に迫られて逃亡する。辺備は廃れ弛み、緩急に何を恃むのか。辺の諸臣に勅して前の弊を痛切に改めさせ、鎮守・備禦などの官も時に応じて黜陟すべきである。そうすれば有能な者は奮い、怠る者は警めを知る。険阻要害の地には官軍を増やすか、営堡を設けるか、墩臺を用いるかして、いずれも処置を宜しきに得させ、毎年大臣を遣わして巡視させれば、辺防に備えができ、寇の気配も鎮められる――というものであった。報聞(奏上を受けたのみ)とされた。
韃靼――成化初年、河套への進入
- 成化元年(1465年)春、保喇が烏梁海の九萬騎を誘って遼河に入り、武安侯鄭宏が防ぎ退けた。秋、延綏を散り散りに掠めた。冬、また大挙して入った。彰武伯楊信に山西の兵を、都御史項忠に陕西の兵を率いさせて防がせ、少し退いた。まもなくまた河曲を渡って黄甫川堡を囲み、官軍が力戦してようやく引き揚げた。
- そもそも韃靼の来襲は、あるいは遼東・宣府・大同、あるいは寜夏・荘浪・甘肅と、去来が定まらず、患いも長くは続かなかった。景泰の初めにはじめて延慶を犯したが、部落が少なく深入りできなかった。天順年間に河勒楚爾という者が属を率いてひそかに河套に入って住み、そこで西辺に迫るようになった。
- 河套は古の朔方郡、唐の張仁愿が三受降城を築いた地である。地は黄河の南、寜夏から偏頭關まで延々二千里、水草に富む。外側は東勝衛で、東勝の外は土地が平らかで、敵の一騎も隠れられない。明初はここを守ったが、のちに遠く隔たっているため内へ移した。ここに至って保拉と小王子・瑪拉噶らが相次いで至り、中國人を捕らえて道案内とし、延綏を掠めて絶える時なく、辺事は難しくなった。
- 成化二年(1466年)夏、大挙して延綏に入った。帝は楊信を總兵官に充て、都督趙勝を副とし、京軍および諸辺の兵二萬人を率いて討たせた。楊信は先に議事のため闕へ赴き、まだ着かぬうちに、敵は平凉を散り散りに掠め、靈州および固原に入り、長駆して寜・静・隆徳の諸処を侵した。冬、また延綏に入り、参将楊允績が戦死した。
- まもなく諸部が内輪もめした。保喇が䝉古勒克哷青吉斯を弑した。瑪拉噶が保喇を殺し、あらためて他の汗の鄂爾綽克を立てた。またこれと瑪拉噶が仇殺し、瑪拉噶はついに自分が立てた汗の鄂爾綽克を殺して、使者を遣わして入貢した。まもなく河を渡って大同を掠めた。
- 成化三年(1467年)春、帝は撫寜侯朱永らに征伐を命じた。ちょうど瑪拉噶が重ねて通貢を乞い、別の部長の頗羅鼐も人を遣わして来朝したので、帝は許し、朱永らに塞上に駐軍するよう詔した。
韃靼――成化四年から七年、河套の争奪
- 成化四年(1468年)秋、給事中程萬里が上言した。趣旨は――瑪拉噶は久しく朝貢せず辺疆を窺い、その意図は測りがたい。しかし敗るべき点が三つある。わが辺地に近く僅か二三日の行程で、彼は客わは主、これが一。諸部を併呑して駆け回って休まず、驕り且つ疲れている、これが二。近ごろ水草を追って散り、部落は四分して兵力が一つでない、これが三。精兵二萬を選び、三千人ごとに一軍とし、驍将で馴らし、賞罰を厳しくして、瑪拉噶の所在を探らせ、密かに軍を進めて撃てば、必ず破れる――というものであった。帝はこれを壮としたが用いることができなかった。
- 冬、延綏を侵した。翌成化五年(1469年)春、再び入ったが、守将許寧らがそのつど撃ち破った。冬、また三衛を糾合して延綏・榆林に侵入し、大いに騒がせた。
- 成化六年(1470年)春、大同巡撫王越が遊撃許寧を遣わして撃ち破らせ、楊信らも胡柴溝でこれを大破した。当時、頗羅鼐は鄂蘭綽克と合し、別部の伽嘉色凌・博勒呼もまた入って河套に拠り、長く住む計を立てた。延綏が急を告げた。帝は朱永を将軍とし、王越に参贊軍務として敵を防がせた。朱永は至ってしばしば勝報を上げた。王越らはみな昇賞され、功を論じて朱永は世襲の侯となったが、敵は相変わらず河套に拠っていた。
- 成化七年(1471年)春、朱永が戦守の二策を上った。廷議は糧が乏しく馬が足りず進撃は難しいとして、辺将に慎重に守禦させて万全を図るよう請うた。そこで吏部侍郎葉盛が辺を巡り、延綏巡撫余子俊および王越と議して辺牆を築き、臺堡を設立した。冬、敵が塞に入り、參将錢亮が敗れたが、王越らは救えなかった。兵部尚書白圭は大将軍を択び遣わして専ら敵に当たらせるよう請うた。ちょうど葉盛が帰り、王越も京へ赴いて事を計ったので、廷議を集めて大いに兵を発して河套を掃討することを請うた。帝は武靖侯趙輔を将軍として諸路を節制させ、王越はなお督師とした。敵が大挙して延綏に入り、趙輔は防げず、召し還されて、寜晉伯劉聚が代わった。劉聚もまた功がなかった。
韃靼――成化九年、紅塩池の勝利と們都埒の衰亡
- そうするうちに瑪拉噶・頗羅鼐・鄂蘭綽克はやや衰え、們都埒が河套に入って汗を称し、伽嘉色凌が太師となった。
- 成化九年(1473年)秋、們都埒らは博勒呼とともに韋州を侵した。王越は敵が老弱をすべて紅塩池の巣に置いたと偵知し、許寧および遊撃周五とともに軽騎を率いて昼夜疾駆して至り、分かれてその営に迫り、前後から挟撃して大破し、さらに韋州で邀撃した。們都埒らは敗れて帰ったが、家畜も廬帳も蕩尽し、妻子はみな喪われ、顔を見合わせて悲しみ泣いて去った。これより再び河套に住まず、辺患はやや収まり、ときどき辺を盗んでも大挙して入る勇はなく、また何度も使者を遣わして朝貢した。
- はじめ伽嘉色凌は娘を們都埒に嫁がせ、これを汗に立てた。のちに博勒呼を殺してその衆を併せ、いっそう専恣になった。們都埒の部の陀羅該・伊斯瑪音がこれを殺そうと謀った。まもなく們都埒も死に、諸方の強酋も相次いでほぼ尽き、辺の人はしばらく肩の荷を下ろせた。
韃靼――成化十六年、威寜海子の襲撃
- 当時、宦官の汪直は恩を蒙って権をふるい、辺功で自らを立てようと思い、王越・朱永がこれに付いた。成化十六年(1480年)春、辺将が敵が河を渡ろうとしていると伝聞を上言したので、にわかに朱永を将軍とし、汪直は王越とともに軍を督して辺に至った。期日にならぬうちに威寜海子で敵を襲って大破し、また大同でも敗った。朱永は公爵に進んで世襲を与えられ、王越は威寜伯に封じられ、汪直は増禄されて三百石に至った。まもなく詔して王越を朱永に代えて總兵とした。
- そこで伊斯瑪音らはますます衆を糾合して辺を盗み、遼の塞にまで及んだ。秋、敵三萬騎が大同を侵し、営を連ねること五十里、人畜数萬を殺し掠めた。總兵許寜が防いだが兵は敗れ、勝報として上げた。敵は利を得て長駆して順聖川に入り、渾源・朔の諸州を散り散りに掠めた。宣府巡撫秦紘・總兵周玉が力戦して退けた。山西巡撫邉鏞・參將支玉らも力を尽くして防いだ。敵は去るたびにまた来て、成化末まで安らかな年が無かった。
- 伊斯瑪音が死ぬと、侵入する者はまた小王子を称し、また巴延䝉克王という者がいた。
韃靼――𢎞治年間、小王子の入貢と河套の再占
- 𢎞治元年(1488年)夏、小王子が書を奉って貢を求め、自ら大元大汗と称した。朝廷はちょうど寛大に扱う方針だったので許した。これより巴延䝉克王らとともにたびたび入貢し、しだいに河套の中を往来して出没して寇をなした。
- 𢎞治八年(1495年)、北部の伊畢喇・伊木王らが河套に入って駐牧した。そこで小王子および院羅該の子の和碩が相寄り合って日ごとに強くなり、東西の諸辺の患いとなった。その年、三たび遼東に入って多く殺し掠めた。翌𢎞治九年(1496年)、宣府・大同・延綏の諸境がみな荒らされた。
- 𢎞治十一年(1498年)秋、王越が諸辺を節制することになり、軽兵を率いて賀蘭山の後ろで敵を襲って破った。
- 𢎞治十三年(1500年)、敵が衆を擁して大同・寜夏の境に入り、遊撃王杲が敗れ、參將秦恭・副總兵馬昇は逗留して進まず、みな死罪と論じられた。当時、平江伯陳鋭が總兵、侍郎許進が督師であったが、久しく功なく、弾劾されて去り、保國公朱暉・侍郎史琳が代わり、太監苖逵が監軍となった。
- その年の冬、小王子はまた河套に住んだ。翌𢎞治十四年(1501年)春、吏部侍郎王鏊が禦敵の八策を上った。一に廟算を定む、二に主將を重んず、三に法令を厳にす、四に辺民を恤む、五に招募を広くす、六に間を用う、七に兵を分かつ、八に奇を出す。帝は所司に知らせるよう命じた。
- 当時、敵は八千騎で東のかた遼の塞下に駐まり、長勝堡を攻め入って殺し掠めることほとんど尽きた。秋、朱暉らが五路の師をもって夜に河套の敵を襲い、首三級を斬り、家畜千餘を駆って帰り、賞は甚だ厚かった。小王子は十萬騎で花馬池・鹽池から入り、固原・寕夏の境を散り散りに掠め、三輔は震動し、殺戮は惨酷であった。
- 𢎞治十五年(1502年)、戸部尚書秦紘を陕西の總制とした。夏、敵が遼東の清河堡に入って宻雲に至り、まわって西のかた偏頭關を掠めた。秋、また五千騎で遼東の長安堡を犯し、副總兵劉祥が防いで首五十一級を斬り、敵は退いた。
- 翌𢎞治十六年(1503年)はやや静かであった。
- 𢎞治十七年(1504年)春、敵が上書して貢を請い、許したのに結局来ず、やはり大同に入って墩軍を殺し、宣府および莊浪を犯した。守将衛勇・白玉らが防ぎ退けた。
- 翌𢎞治十八年(1505年)春、敵三萬騎が靈州を囲み、また内地を散り散りに掠めた。指揮仇鉞・總兵李祥が撃ち走らせた。敵が大挙して宣府を侵し、總兵張俊が防いだが大敗し、裨將張雄・穆榮が戦死した。
韃靼――正徳年間、小王子の連年の入寇
- 武宗が位を嗣ぐと、また朱暉・史琳に出て防がせた。冬、敵が鎭夷所に入り、指揮劉經が戦死した。また花馬池から垣を毀って入り、隆徳・静寕・㑹寕の諸処を掠め、關中は大いに騒いだ。楊一清を總制とした。正徳元年(1506年)春のことである。劉瑾が権をふるい、監軍はみな宦官で、楊一清は職を全うできず去り、文貴・才寛が相次いで事に当たった。
- 正徳二年(1507年)、敵が寜夏・莊浪および定遼後衛の諸境に入り、守将はみな逮問された。
- 正徳四年(1509年)、敵がたびたび大同を侵した。冬、才寛が花馬池で敵を防ぎ、伏兵に遭って死んだ。總兵馬昂は別部の額布勒と木瓜山で戦って勝ち、三百六十五級を斬り、馬・家畜六百餘、軍器二千九百餘を獲た。
- 翌正徳五年(1510年)、北部の伊畢喇が小王子と仇殺し、伊畢喇は西海へ逃れた。阿爾圖實克がこれと合し、洮西の属蕃を脅かし、たびたび侵入した。巡撫張翼・總兵王勛は制することができず、しだいに深入りされ、辺の人は苦しんだ。
- 正徳八年(1513年)夏、衆を擁して川に来て、使者を張翼のもとへ遣わし、辺地に駐牧して貢を修めたいと乞うた。張翼は金帛で誘って遠くへ移らせた。伊畢喇はそこで西のかた烏斯藏を掠めてこれに拠った。これより洮・岷・松潘に安らかな年が無くなった。
- 小王子はたびたび侵入し、殺掠はとりわけ惨かった。また五萬騎で大同を攻め、朔州へ向かい、馬邑を掠めた。帝は咸寕侯仇鉞を總兵として防がせ、萬全衛で戦い、三級を斬ったが失った者はその十倍で、それを勝報として上げた。
- 翌正徳九年(1514年)秋、敵が営を連ねること数十で宣府・大同の塞を侵し、別に萬騎を遣わして懐安を掠めた。總制叢蘭が急を告げた。太監張永に宣府・大同・延綏の兵を督させ、都督白玉を大将として叢蘭に協力して守禦させた。京師は戒厳した。すでに敵は懐安を越えて蔚州へ向かい、平虜城の南に至った。叢蘭らはあらかじめ毒入りの飯を田の間に農家の食事のように置き、伏兵を設けて待った。敵が至って毒に中り、伏兵が突然発して、死ぬ者が多かった。
- その年、小王子の部長布爾噶が内乱のためにまた奔って西海に拠り、出没して西北の辺を侵した。
- 正徳十一年(1516年)秋、小王子が七萬騎で道を分けて入り、總兵潘浩と賈家灣で戦い、潘浩は再戦して再び敗れ、裨將朱春・王唐が戦死した。張永は老營坡で遭遇して傷つき居庸へ走った。敵はそのまま宣府を犯し、攻め破った城堡は二十、人畜数萬を殺し掠めた。潘浩は三官を奪われ、諸将も差をつけて降罰された。
- 正徳十二年(1517年)冬、小王子が五萬騎で榆林から侵入し、總兵王勛らを應州で囲んだ。帝は陽和に行幸し、自ら部署して諸将を督して救援させ、決死の戦いで敵はやや退いた。翌日また来て攻め、辰から酉まで百餘合戦った。敵は西へ引いたので平虜・朔州まで追ったが、大風と黒い霧で昼も暗くなり、帝は還って、朝廷に捷を宣べさせた。以後、毎年辺を犯したが、大挙して入る勇はなかった。
韃靼――嘉靖初年、濟農と諳達の台頭
- 嘉靖四年(1525年)春、萬騎で甘肅を侵し、總兵姜奭が苦水墩で防いでその魁を斬った。
- 翌嘉靖五年(1526年)、大同および宣府を犯した。伊畢喇はまた賀蘭山の後ろに駐牧し、たびたび辺を騒がせた。
- 翌嘉靖六年(1527年)春、小王子が二度宣府を侵し、參將王經・開山が相次いで戦死した。秋、数萬騎で寜夏の塞を犯し、尚書王憲が總兵鄭卿らでこれを敗り、三百餘級を斬った。
- 翌嘉靖七年(1528年)春、山西を掠めた。夏、大同の中路に入り、参將李蓁が防ぎ退けた。冬、また大同を侵し、指揮趙源が戦死した。
- 嘉靖十一年(1532年)春、小王子が通貢を乞うたが命を得られず、怒って十萬騎を擁して侵入した。總制唐龍が許すよう請うたが、帝は聴かなかった。唐龍は連戦してかなりの斬獲を得た。当時、小王子は最も富み強く、弓を引く者十餘萬、貨貝を多く蓄え、やや兵事に飽きて、幕を東方へ移し、土黙特と称した。
- 諸部落で西北の辺にいる者はきわめて多く、濟農といい、諳達という者は小王子にとって従父の輩行にあたり、河套に拠り、雄猾で兵を好み、諸部長となって、相率いて諸辺を蹂躙した。
- 嘉靖十二年(1533年)春、濟農が衆を擁して河套の内に屯し、延綏を犯そうとしたが、辺臣に備えがあったので、にわかに五萬騎で河を渡り、西のかた伊畢喇・布爾噶の両部を襲って大破した。布爾噶は久しく莊浪・寧夏の辺患となり、伊楞古・土魯番の諸蕃もみな苦しんでいた。かつて属蕃の特黙格を通じて貢市を求めたが、朝廷は許さなかった。ここに至って唐龍は、布爾噶が衰え敗れて遠く西海へ移ったので、寧が得られたとして、あらためて和議を論ずるには及ばぬと請うた。
- 濟農らは西海を破ると、たちまち宣府・永寜の境に忍び入って大いに掠めて去った。冬、鎭逺關を犯し、總兵王效・副總兵梁震が栁門でこれを敗り、また蜂窩山で追い敗り、敵は溺死する者が甚だ多かった。
- 翌嘉靖十三年(1534年)春、大同を侵した。秋、また花馬池から入って犯し、梁震および總兵劉文が拒み退けた。
- 嘉靖十五年(1536年)夏、濟農が十萬の衆で賀蘭山に屯し、兵を分けて凉州を侵した。副總兵王輔が防いで五十七級を斬った。また莊浪の境に入り、總兵姜奭が分水嶺で防ぎ、三たび戦って三たび勝った。また延綏および寜夏の辺に入った。冬、また大同を犯し、宣府・大同の塞に入って掠めた。總制侍郎劉天和・總督尚書楊守禮および巡撫都御史楚書が力を尽くして防いだ。
- 嘉靖十九年(1540年)秋、楚書が總兵白爵らで三たび萬全右衛の境で敵を敗り、百餘級を斬った。劉天和は總兵周尚文で黒水苑に敵を大破し、濟農の子の小十王を斬った。
- 翌嘉靖二十年(1541年)春、楊守禮は總兵李義で鎮朔保に敵を防ぎ、總兵楊信で甘肅に敵を防ぎ、いずれも勝った。秋、諳達およびその属の阿布海が使者の石天爵を遣わして大同の塞に和を求めた。巡撫史道が上聞したが、詔して却けた。尚書樊繼祖に宣府・大同の兵を督させ、賞格を懸けて諳達・阿布海の首を購めた。そこで敵は大挙して内地を犯し、諳達は石嶺關を下って太原へ向かい、濟農は平虜衛から入って平定・夀陽の諸処を掠め、總兵丁璋・遊擊周宇が戦死した。諸将の多くは罪を得たが、樊繼祖だけは賞を蒙った。
韃靼――嘉靖二十一年、石天爵の磔殺と山西の惨禍
- 嘉靖二十一年(1542年)夏、敵はまた石天爵を遣わして貢を求めた。大同巡撫龍大有はこれを誘って縛り、朝廷に上して、計を用いて捕らえたと偽った。帝は喜び、龍大有を兵部侍郎に抜擢し、辺臣で昇賞された者は数十人に上り、石天爵を市で磔にした。
- 敵は怒って侵入し、朔州を掠め、廣武に至り、太原から南下して、沁・汾・襄垣・長子がみな荒らされた。また忻・崞・代を経て北し、祁縣に屯した。参将張世忠が力戦したが、敵は幾重にも囲み、巳から申まで殺傷は相当した。やがて張世忠は矢が尽きて殺され、百户張宣・張臣もともに死んだ。敵はそのまま鴈門の旧道から去った。秋、また朔州に入った。
- 濟農が死に、諸子の朗台吉らが河西に散り住んで勢いが分かれると、諳達だけが盛んになり、毎年たびたび延綏の諸辺を騒がせた。
- 嘉靖二十三年(1544年)冬、小王子が萬全右衛から入って蔚州および完縣に至り、京師は戒厳した。
- 嘉靖二十四年(1545年)秋、諳達が延綏および大同を犯し、總兵張達が拒み退けた。また鵓鴿峪を犯し、参將張鳯・指揮劉欽・千户李瓚・生員王邦直らがみな戦死した。ちょうど總督侍郎翁萬逹・總兵周尚文が兵を厳しくして陽和を備えたので、敵は引き揚げた。
韃靼――曾銑の復套の議と夏言の獄
- 翌嘉靖二十五年(1546年)夏、諳達はまた使者を大同の塞に遣わして貢を求めたが、辺の兵がこれを殺した。秋、また来て請うたので、翁萬達は重ねて疏で上聞したが、帝は許さなかった。敵は十萬騎で西のかた保安に入り、慶陽・環縣を掠め、東は萬騎で錦・義を侵した。總督三邉侍郎曾銑が参将李珍らを率いて直ちに馬梁山の後ろの敵の巣を撃ち、百餘級を斬って、敵ははじめて退いた。
- 曾銑は河套の回復を議し、大學士夏言がこれを主張した。帝はちょうど夏言を用いていたので、曾銑に方略を図上させ、便宜に従って事を行わせた。
- 翌嘉靖二十六年(1547年)夏、翁萬達はまた、敵が冬から春にかけてたびたび貢を求め、言葉も恭しいので許すのがよいと言った。聴かれず、翁萬達は妄りに煩わせたと責められた。曾銑は兵を集め塞を修繕し、そのつど敵を破った。やがて帝の意が変わり、夏言と曾銑はついに罪を得て西市で斬られた。敵はいっそう憤りを蓄えて思うままに振る舞い、廷臣は河套回復のことを口にできなくなった。
韃靼――嘉靖二十八年・二十九年、庚戌の変
- 嘉靖二十八年(1549年)春、宣府の滴水崖を犯し、把總指揮江瀚・董𤾉が戦死して全軍が覆った。そのまま永寜を犯した。大同總兵周尚文が曹家莊で防いで大敗させ、その魁を斬った。ちょうど翁萬逹が懐来から救援に赴き、宣府總兵趙國忠も警を聞いて千騎を率いて追撃し、重ねて連敗させた。この年、西の塞を犯すこと五度。
- 嘉靖二十九年(1550年)春、諳達が威寜海子へ移り駐まった。夏、大同を犯し、總兵張逹・林椿が戦死した。敵は引き揚げ、諸部に箭を伝えて大挙した。
- 秋、潮河川に沿って南下して古北口に至り、都御史王汝孝が薊鎮の兵を率いて防いだ。敵は偽って弓を引き絞って内へ向かうふりをし、別に精騎を間道から遣わして牆を崩して入り、王汝孝の兵は潰えた。そこで懐柔を大いに掠め、順義を囲み、通州に至り、兵を分けて四方を掠め、湖渠の馬房を焼いた。畿甸は大いに震えた。
- 敵の大軍が京師を犯した。大同總兵咸寧侯仇鸞・巡撫保定都御史楊守謙らがそれぞれ勤王の兵を率いて至った。帝は仇鸞を大將軍に拝して諸軍を護らせた。仇鸞と楊守謙はともに軟弱で戦おうとしなかった。兵部尚書丁汝夔は恐れ憂えてなすところを知らず、門を閉じて守った。敵は三日三晩焼き掠めて引き揚げた。帝は丁汝夔および楊守謙を誅した。
- 敵が白羊口を出ようとしたので仇鸞が尾行した。敵が急に東へ返したため、仇鸞は不意を突かれて兵は潰え、死傷は千餘人であった。敵はゆっくりと古北口から塞を出た。諸将は遺棄された屍を集めて斬り、八十餘級を得て、勝報として上げた。
韃靼――馬市の開設と廃止
- 諳達が都城に迫ったとき、捕らえた馬房の内官楊増を放って書を持たせ、八つの城に貢を求めさせた。輔臣の徐階らは計をもってこれを和議に持ち込むべきだとし、諭して塞外へ退き屯するよう命じ、辺臣を通じて請願させることとした。諳達は帰って、子の托克托を遣わして帰順を陳べた。
- 当時、仇鸞が権をふるっており、馬市を開いて敵を懐柔しようと議した。兵部郎中楊繼盛が上疏して争ったが容れられなかった。翌嘉靖三十年(1551年)春、侍郎史道にこれを臨ませ、白金十萬を給して大同に市を開き、次いで延・寧にも及ぼした。
- 叛人の蕭芹・呂明鎮は、もと罪により逃れて敵に入った者で、白蓮の邪教を奉じ、その党の趙全・邱富・周原・喬源らとともに諳達を導いて患いをなした。諳達は市が終わるとすぐに侵入して掠めた。辺臣が責めると、蕭芹らを口実にした。蕭芹は城を崩す術があると偽ったが、敵が試すと効かず、そこで蕭芹と呂明鎮を縛って差し出したが、趙全・邱富らはついに匿して出さなかった。
- 諳達はまた牛馬で粟豆に換えることを請い、職役の誥敕を求め、また密かに河西の諸部と約して内地を犯し、諸辺の垣を崩した。帝はこれを憎み、詔して馬市を罷め、史道を召し還した。これより敵は日々西辺を侵掠し、辺の人は大いに困窮した。
韃靼――嘉靖三十一年から三十四年、連年の侵寇と豐州の拜甡
- 嘉靖三十一年(1552年)春、敵二千騎が大同を侵し、指揮王恭が平川墩で防いで戦死した。夏、東のかた遼の塞に入り、百戸常禄・指揮姚大謨・劉棟・劉啟基らを三道溝に囲み、四人はみな戦没した。備禦指揮王相が救援に赴き、寺兒山で大戦して殺傷相当し、敵は捨てて去った。千户葉廷瑞が百人を率いて王相を助けた。翌日、王相は傷を包んでまた蠟黎山で敵を邀撃し、決死の戦いで矢が尽き、麾下の将士三百人とともにみな戦死した。葉廷瑞は傷ついて死んだがまた蘇生した。敵も引き退いた。その年、大同を犯すこと四度、遼陽を犯すこと三度、寧夏を犯すこと一度。
- 翌嘉靖三十二年(1553年)春、宣府および延綏を犯した。夏、甘肅および大同を犯し、守将は防いでそのつど敗れた。秋、諳達がまた大挙して侵入し、渾源・靈邱・廣昌を下し、插箭・浮圗などの峪を急攻した。固原遊擊陳鳳・寧夏遊擊朱玉が兵を率いて救援に赴き、大戦して退けた。敵は兵を分けて東は蔚を犯し、西は代・繁畤を掠め、やがて鄜延に二十日駐まり、延慶の諸城は屠掠されてほぼ徧く、そこで中部へ営を移し、□(底本欠字)をもって涇原に及んだ。ちょうど長雨になったので去った。
- 当時、小王子も隙に乗じて宣府の赤城を侵した。まもなく諳達がまた萬騎で大同に入り、ほしいままに掠めて八角堡に至った。巡撫趙時春が防ぎ、大蟲嶺で敵に遇い、總兵李淶が戦死して軍は覆り、趙時春はかろうじて身一つで免れた。
- 嘉靖三十三年(1554年)春、宣府の紫溝堡に入った。夏、また寧夏を犯し、大同總兵岳懋が伏兵に遭って死んだ。秋、薊鎮の牆を攻め、百道から並び進み、警報が日に数十度至り、京師は戒厳した。總督楊博が力を尽くして拒み守り、決死の士を募って夜にその営を斬らせ、敵は驚き騒いで逃げた。
- 翌嘉靖三十四年(1555年)、たびたび宣府・薊を犯し、參將趙傾葵・李光啟・丁碧が相次いで戦死した。朝廷は重ねて賞格を下し、諳達の首を購めた者には萬金と伯爵、邱富・周原を獲た者には三百金と三品の武階を授けるとした。
- 当時、邱富らは敵中にあって亡命者を招き集め、豐州に住み、城を築いて自衛し、宮殿を構え、水田を開墾し、拜甡と号した。拜甡とは中國語で家屋の意である。趙全は敵にいっそう戦いを習わせ、諳達は彼を甚だ愛し、侵入のたびに必ず趙全のもとに酒を置いて計を問うた。
韃靼――嘉靖三十五年から三十七年、右衛の囲み
- 嘉靖三十五年(1556年)夏、敵三萬騎が宣府を犯し、遊擊張綋が迎え戦って敗死した。冬、大同の辺を掠め、続いて陜西の環・慶の諸処を掠めたが、守将孫朝・袁正らが退けた。その年、土黙特が再び遼東を犯した。
- 翌嘉靖三十六年(1557年)、敵は二萬騎で大同の辺を分かれて掠め、守備唐天禄・把總汪淵を殺した。諳達の弟の老巴圖もまた数萬の衆を擁して河流口に入り、永平および遷安を犯し、副總兵蔣承勛が力戦して死んだ。夏、にわかに宣府の馬尾梁を犯し、參將祁勉が戦死した。秋、また大同右衛の境に入り、七十餘の堡を攻め毀ち、殺し捕らえた者はきわめて多かった。
- 冬、諳達の子の錫林阿に托斯齊という妾がおり、部下の目の碩隆郭と通じ、誅を懼れて来降した。總督楊順は自ら奇功と誇って彼らを闕下に送った。錫林阿が返還を求めて得られず、そこで大同の諸墩堡をほしいままに掠め、右衛を幾重にも囲んだ。楊順は懼れて、敵が趙全・邱富とわが方の者との交換を望んでいると偽り、本兵の許論も好都合と考えたので、托斯齊を夜のうちに塞へ逃がし、西へ走れと騙して、密かに錫林阿に告げた。錫林阿は捕らえてこれを戮した。
- 敵は楊順が無能だと侮り知って、右衛の囲みをいっそう急にし、さらに兵を分けて宣府・薊を犯し、鎮の西の辺境は震動し、右衛の烽火が絶えること六か月に及んだ。大學士嚴嵩は許論と議して右衛を棄てようとしたが、帝は聴かず、諸臣に詔して兵を発し餉を措かせ、兵部侍郎江東を楊順に代えた。
- そのとき旧将の尚表が兵糧を運んで囲まれた城に入り、力を尽くして防ぎ、粟が尽きると牛馬を食い、家を壊して薪とし、士卒に変心する者はなかった。尚表は時に兵を出して突撃し、諳達の孫と壻、およびその部将を各一人ずつ捕らえた。ちょうど帝が遣わした侍郎江東および巡撫楊選・總兵張承勲らがそれぞれ兵を厳しくして進んだので、囲みは解けた。
- 敵はまた永昌・凉州および宣府の赤城を掠め、甘州を囲むこと十四日でようやく退いた。土黙特もまたたびたび遼東を侵した。
韃靼――嘉靖三十八年から四十五年
- 嘉靖三十八年(1559年)春、老巴圖・錫林阿が大挙して侵入することを謀り、㑹州に駐まって、間諜に偽って東へ下ると称させた。總督王忬は見抜けず、にわかに兵を分けて東へやり、号令はたびたび変わった。敵はそこで隙に乗じて薊鎮の潘家口に入った。王忬は罪を得た。夏、大同を犯し、転じて宣府の東西二城を掠め、内地に十日駐まったが、長雨になったので退いた。
- 嘉靖三十九年(1560年)、敵が喜峰口の外に衆を集めて薊鎮を犯そうと窺った。大同總兵劉漢が出て灰河でその天幕を撃ち、敵はやや遠くへ移った。秋、劉漢はまた參将王孟夏らと豐州を撃ち、一百五十人を捕らえ斬り、拜甡をほぼ焼き尽くした。この年、大同・延綏・薊遼を侵し、辺に空しい日が無かった。
- 翌嘉靖四十年(1561年)春、敵が河西から氷を踏んで侵入し、守備王世臣・千戸李虎が戦死した。秋、宣府および居庸を犯した。冬、陕西・寜夏の塞を掠め、やがてまた兵を分けて東へ向かい、葢州を陥れた。
- 嘉靖四十一年(1562年)夏、土黙特が撫順に入り、總兵黒春に敗られた。冬、また鳯凰城を攻め、黒春は二日二晩力戦して死んだ。海金(海西か)の殺掠はとりわけ甚だしかった。冬、諳達はたびたび山西・寜夏の塞を犯した。延綏總兵趙岢は鋭卒を部署して分け、裨將李希靖らを東の神木保から出して半坡山の敵の天幕を撃たせ、徐執中らを西の定邉營から出して荍麥湖の敵騎を撃たせ、いずれも勝ち、一百十九級を斬った。
- 嘉靖四十二年(1563年)春、敵が宣府の滴水崖に入り、劉漢が退けた。敵はそのまま東へ引いて、たびたび遼の塞を犯した。秋、總兵楊照が敗死した。
- 当時、薊遼總督楊選は三衛の長の托干を捕らえ繋ぎ、その諸子を交替で人質にさせていた。托干は錫林阿の妻の父であり、これで錫林阿を牽制しようとしたのである。三衛はみな怨んだ。冬、順義・三河を大いに掠め、諸将の趙溱・孫臏が戦死した。京師は戒厳した。大同總兵姜應熊が密雲で防いでこれを敗り、敵は退いた。詔して楊選を誅した。
- 翌嘉靖四十三年(1564年)、土黙特が遼東に入った。都御史劉燾が諸将の守禦の功を上り、海水が急に増して敵騎の多くが溺れたと言った。帝は「海若が霊を効した」と言い、有司に祭告を下し、劉燾らはみな賞を受けた。冬、敵が陕西を犯し、板橋・響閘兒の諸処を大いに掠めた。
- 嘉靖四十四年(1565年)春、遼東の寜前の小團山を犯し、参將線補兖・遊撃楊維藩が戦死した。夏、肅州を犯し、總兵劉承業が防いで、再戦していずれも勝った。秋、諳達の子の杭台吉が軽騎を率いて宣府の洗馬林から突入し、内地を散り散りに掠めた。把總姜汝棟が鋭卒二百で暗莊堡に伏せ、不意に台吉に遇って組みつき、台吉は落馬したが、その部下に奪い去られた。台吉は傷を負い、翌日ようやく蘇生した。
- 翌嘉靖四十五年(1566年)、諳達はたびたび東西の諸塞を犯した。夏、清河守備郎得功が張能峪口でこれを防いで勝った。冬、大同参将崔世榮が樊皮嶺で敵を防ぎ、子の大朝・大賓とともに戦死した。
- 当時、邱富は死に、趙全は敵中でいっそう権をふるい、諳達を尊んで帝とし、宮殿を造営した。棟上げの日、突然大風が吹いて棟が落ち、数人が傷ついたので、諳達は懼れて敢えて住まなかった。兵部侍郎譚綸が薊鎮にあってよく兵を治めていたので、趙全は諳達に、軽々しく薊を犯さず、兵の弱い大同でこそ思うようにできると説いた。
韃靼――隆慶元年・二年、山西の大掠
- 隆慶元年(1567年)、諳達はたびたび山西を犯した。秋、また数萬の衆を率いて三道に分かれて井坪・朔州・老營・偏頭關の諸処に入り、辺将は防げず、長駆して岢嵐および汾州を攻め、石州を破り、知州王亮采を殺し、その民を屠り、さらに孝義・介休・平遥・文水・交城・太谷・隰州の間を大いに掠め、男女の死者は数萬に上った。事が上聞され、諸辺臣は差をつけて罰せられた。
- 一方、三衛が土黙特を引き入れて同時に薊鎮に侵入し、昌黎・撫寕・樂亭・盧龍がみな蹂躙され、遊騎は灤河に至り、京師は震動し、三日してようやく引き揚げた。諸将が追撃した。敵は義院口を出たが、大霧に会って道に迷い、棒槌崖に落ち、人馬が折り重なって死ぬ者がかなり多かった。諸将はそこへ趨って首を割いた。
- 隆慶二年(1568年)、敵が柴溝を犯し、守備韓尚忠が戦死した。当時、兵部侍郎王崇古が西辺を鎮め、總兵李成梁が遼東を守り、たびたび兵で塞外に邀撃した。敵は備えがあるのを知り、侵入はやや減った。
韃靼――隆慶四年、巴噶の来降と封貢の議
- 隆慶四年(1570年)秋、杭台吉が錦州を侵し、總兵王治道・參將郎得功が十餘騎で敵中に入って死んだ。
- 冬、諳達に巴噶奈濟という孫がいた。諳達の第三子の塔木台吉の子である。幼くして孤となり諳達の妻のもとで育てられた。長じて必濟を娶ったが、巴噶はさらに鄂爾多斯の女を娶ろうとした。それは諳達の外孫女で容貌が美しく、諳達がこれを奪った。巴噶は憤り、そこでその属の額里格ら十人を率いて来降した。大同巡撫方逢時がこれを受け入れ、總督王崇古に告げた。
- 王崇古は上言した。趣旨は――巴噶の帰順は衆を擁して内附する者とは違う。官爵を給し、館餼を豊かにし、輿馬を飾って諳達に示すべきである。諳達が焦れば、拜甡の諸叛人を縛って送らせ、聴かなければ巴噶を脅して誅すると言って牽制する。それも駄目なら、漢が属國を置いて烏桓を居らせた故事のように撫して受け入れ、その旧部を招いて塞近くへ移し、諳達が老いて死に杭台吉が立ったとき巴噶を還してその衆と台吉に対抗させ、わが方は兵を按じてこれを助ける――というものであった。詔して可とし、巴噶に指揮使、額里格に正千户を授けた。
- 諳達はちょうど西のかた土黙特を掠めていたが、これを聞いて急ぎ引き返し、諸部と約して侵入しようとした。王崇古は諸道に檄して兵を厳しくして防がせた。敵の使者が来て命を請うた。王崇古は通訳の鮑崇徳を遣わして「朝廷は巴噶を甚だ厚く待遇している。ただ拜甡の諸叛人の趙全らを縛って朝のうちに送り届ければ、巴噶は夕べには返る」と言わせた。
- 諳達は大いに喜び、人を退けて「われは乱をなさぬ。乱は趙全らによる。もし天子が幸いにわれを王に封じ、北方の諸部の長とするなら、誰があえて患いをなそうか。われが死んでもわが孫が封を襲うはずだ。彼らは中國に衣食するのだ、どうして徳に背けようか」と語った。そこでさらに使者を出して鮑崇徳とともに封を乞い、あわせて馬を輸して中國の鉄鍋・布帛と互市することを請うた。ついで趙全・李自馨ら数人を捕らえて献じた。王崇古はそこで帝命によって巴噶を帰らせた。巴噶はなお名残を惜しみ感泣し、再拝して去った。諳達は孫を得て大いに喜び、上表して謝した。
韃靼――王崇古の八事と順義王の封(隆慶五年)
- 王崇古はそこで上言した。朝廷がもし諳達の封貢を許せば、諸辺は数年の安きを得る。その時に乗じて備えを修め、もし敵が盟に背いたら、数年蓄えた財力で戦守に従事できる。年中奔命して自ら救うにも暇のない有様よりはるかにましである、と。そして八事を条陳して請うた。
- 一、封號・官爵を議す。諸部の輩行では諳達が尊いので、王號を賜い印信を給すべきである。その大枝である老巴圖・杭台吉および濟農の長子の吉納らにはいずれも都督を授け、弟・姪・子・孫である烏紬・達爾罕らの四十六枝には指揮を授け、諳達の諸壻十餘枝には千戸を授ける。
- 一、貢額を定む。毎年一度入貢する。諳達は馬十匹・使十人。老巴圖・吉納・杭台吉は八匹・使四人。諸部長は部落の大小によって差をつけ、大きい者は四匹、小さい者は二匹、使は各二人。通計して毎年の貢馬は五百匹を超えず、使は一百五十人を超えない。馬は三等に分け、上駟三十匹は進御に充て、残りは差をつけて価を給し、老いて痩せた馬は受け入れない。その使は毎年六十人の入京を許し、残りは境上に待たせ、使が還れば馬価で繒布などの物を買うのに任せ、酬賞を給する。その賞額は三衛および西蕃諸國に準ずる。
- 一、貢期・貢道を議す。春の月および萬夀聖節に四方から来朝するのに合わせる。使人・馬匹および表文は大同左衛から検査して入れ、犒賞を給する。辺に駐まる者は各城の撫鎮へ分送して検査のうえ賞し、入京する者は押送して居庸關から入れる。
- 一、互市を立つ。その規定は𢎞治初年の北部三貢の例による。蕃は金銀・牛馬・皮張・馬尾などの物、商販は縀紬・布匹・釡鍋などの物を出す。開市の日、来る者は三百人を辺外に駐め、わが兵五百を市場に駐め、期間は一月を限る。市場は、陕西三邉には元からの場堡があり、大同は左衛北の威逺堡の辺外、宣府は萬全右衛の張家口の辺外、山西は水泉營の辺外に置くべきである。
- 一、撫賞を議す。市を守る兵には一人につき布二疋、部長には縀二疋・紬二匹。よしみをもって辺に至る者には、来使の大小を酌んで賞犒を加減して加える。
- 一、歸降を議す。通貢の後に降る者は有罪無罪を分たず収納を免ずる。捕虜になった華人で帰正する者は、窃盗の有無を調べ分けたうえで入るのを許す。
- 一、經權を審らかにす。
- 一、狡飾を戒む。
- 疏が入って廷臣に議させた。帝は結局王崇古の言に従い、詔して諳達を順義王に封じ、紅蟒衣一襲を賜った。昆都埒赫・杭台吉には都督同知を授け、それぞれ紅獅子衣一襲・綵幣四表裏を賜った。賓圖台吉ら十人には指揮同知を、納穆爾台吉ら十九人には指揮僉事を、達爾罕台吉ら十八人には正千戸を、阿拜台吉ら十二人には副千戸を、恰台吉ら二人には百户を授けた。昆都埒赫は老巴圖のことである。
- 兵部は王崇古の議を採って市令を定めた。秋、市が成り、馬五百餘匹を得、諳達らに綵幣を差をつけて賜った。西部の吉納およびその姪の徹辰らも市を請うたので、詔して紅山墩ならびに清水營に市を与え、市が成ると吉納も都督同知に封じた。
- やがて諳達が金字経および喇嘛僧を請うたので詔して給した。王崇古がさらに玉印を請うたので、詔して鍍金銀印を与えた。諳達は老いて仏に佞い、さらに海南に寺を建てることを請うたので、詔して仰華という寺額を賜った。
- 諳達は常に遠く青山に住み、二子のうち賓圖は松山に居って蘭州の北に当たり、必圖は西海に居って河州の西に当たり、ともに互市を求めて荒々しいことが多かったが、諳達が諭すとしだいに馴れた。これより諸部を約束して侵入させず、毎年来て貢市し、西の塞は安らかになった。
韃靼――萬暦初年、東部土黙特と李成梁
- 一方、東部の土黙特はたびたび衆を擁して遼の塞を侵した。總兵李成梁が車山でこれを敗って五百八十餘級を斬り、守備曹簠もまた長勝堡でこれを敗った。
- 神宗が即位すると、連年侵入した。萬厯六年(1578年)、李成梁が遊擊秦得倚らを率いて東昌堡で敵を撃ち、部長九人を斬り、その他の級は八百八十四であった。總督梁夢龍が上聞し、帝は大いに喜び、郊廟に祭告し、皇極門に御して捷を宣べた。
- 萬暦七年(1579年)冬、土黙特の四萬騎が錦川營に入ったが、梁夢龍・李成梁および總兵戚繼光らはすでに大學士張居正の方略をあらかじめ受けており、力を合わせて防備したので、敵はやがて退いた。これより敵はたびたび入ったが、李成梁らはそのつど敗り、その巨魁を斬り、また時に塞外で襲撃して斬獲が多かった。敵は畏れてやや鎮まった。李成梁は功によって寜遠伯に封じられた。
韃靼――諳達の死と三娘子(忠順夫人)
- 諳達は市に就いてのち、朝廷に仕えること甚だ謹み、部下に辺の民を掠奪する者があれば必ず罰して治め、稽首して謝罪した。朝廷もまた厚く賞賚を加えた。
- 萬暦十年(1582年)春、諳達が死んだ。帝は特に祭七壇・綵縀十二表裏・布一百匹を賜い、手厚い恤みを示した。その妻の哈敦が子の杭台吉らを率いて上表し馬を進めて謝し、また幣布を差をつけて賜った。杭台吉を順義王に封じ、名を徹辰汗と改めさせた。立って三年で死に、朝廷は例のとおり恤典を給した。
- 萬暦十五年(1587年)春、子の徹哩克が嗣いだ。その妻の三娘子は、もと諳達が奪った外孫女で妻とした者である。三代の王に配し、兵権を握り、中國のために辺を守り塞を保ったので、衆は畏れ服した。そこで敕して忠順夫人に封じた。宣府・大同から甘肅まで、兵を用いないこと二十年に及んだ。
韃靼――萬暦中期、套部の叛服
- 徹哩克が西へ行って辺を遠ざかると、套部の章圖哩らは水塘に拠り、布色圖・浩爾齊らは莽拉・聶恭の両川に拠って、たびたび甘・涼・洮・岷・西寧の間を犯した。他の部落もおよそ数十種が塞下に出没し、順逆が定まらなかった。帝はこれを憎み、萬暦十九年(1591年)、詔して徹哩克の市賞をあわせて停めた。
- やがて徹哩克が辺を叩いて服従を申し出、衆を率いて東へ帰ったが、章圖哩・布色圖らだけは相変わらず侵掠した。その年の冬、別部の明安・圖們が分かれて榆林の辺を犯し、總兵杜桐が防いで五百人を斬獲し、明安を殺した。
- 萬暦二十年(1592年)、寧夏の叛将巴拜らが布色圖・章圖哩らを引き入れて大挙して侵入したが、總兵李如松が撃ち破った。
- 萬暦二十二年(1594年)、延綏巡撫李春光が奏した。趣旨は――套部の帰順は久しいが、明安が戮されてから侵入の恨みは深く、西夏が逆に党したため貢市は絶え、延鎮は連年多事である。いま東西の各部はみな和議を乞うが、布色圖は私心を挟んで測りがたい。辺は長く兵は少なく、制禦は難しい。敵情を察し時勢を審らかにし、敵が侵入すれば血戦し、たまたま小さな失敗があっても吏の処分は寛くすべきである。もし敵が真心から服従するなら、機に応じて撫を議す。ただし戦備を忘れてはならない――というものであった。帝は兵部に命じて各辺に伝え飭させた。
- 秋、布色圖が固原に入り、遊擊史見が戦死した。延綏總兵麻貴が防ぎ、一月を経てようやく退き、陜西全土が震動した。その年、東部の綽哈が鎮武堡を犯し、總兵董一元が戦って大破した。
- 翌萬暦二十三年(1595年)春、松部の宰桑らが陜西を犯し、總督葉夢熊が督して退けた。秋、海部の永什卜が西寜を犯し、總督三邉の李□(底本欠字)が参將達雲・遊撃白澤ならびに瑪爾竒・隡布爾嘉ら属蕃に檄して伏を設けて邀撃させ大敗させ、六百八十三級を斬った。捷が上聞され、帝は大いに喜び、また属蕃が命を効したので、前の總制鄭雒の功を追叙し、賞賚は鄭雒にも及んだ。
- 萬暦二十四年(1596年)春、總督李□(底本欠字)が精兵をもって三道に分かれて塞を出て布色圖の営を襲い、あわせて四百九級を斬り、馬・家畜・器械数千を獲た。浩爾齊の部衆がまた洮川を窺ったので、李□(底本欠字)は参將周國柱らを遣わして莾拉川の諾爾でこれを撃たせ、一百三十六級を斬った。秋、卓哩堯圖・阿齊圖・浩爾齊らが謀を合わせて西辺を犯し、綽哈もまた衆を擁して廣寕を犯したが、守将はみな兵を厳しくして退けた。
- 萬暦二十五年(1597年)秋、海部が甘鎮を侵し、官軍が撃ち走らせた。冬、綽哈が土黙特の諸部を糾合して遼東を侵し、殺掠は数え切れなかった。
- 翌萬暦二十六年(1598年)夏、また遼東を侵し、總兵李如松は遠く出て巣を撃って死んだ。冬、李□(底本欠字)らが道を分けて出て松山に浩爾齊らを襲って走らせ、その地を回復した。
- 萬暦二十七年(1599年)、詔して徹哩克の市賞を回復した。当時、李□(底本欠字)らが松山を築いたので諸部は入り乱れて叛き、延・寧の守臣がともに撃って、殺し獲た甲首はほぼ三千に上った。
- 翌萬暦二十八年(1600年)、卓哩克圖・宰桑・章圖哩らが通款を乞うたが許さなかった。辺臣の王見賓らが重ねて請うたので、詔して套部の貢市を回復した。
- 萬暦三十二年(1604年)、海部がたびたび陜西の塞に入り、兵備副使李自實・總兵蕭如薫・逹雲らが撃ち走らせた。
- 萬暦三十三年(1605年)夏、東部の宰桑が慶雲堡の守禦熊鑰を誘い殺したので、詔してその市賞を革めた。
韃靼――萬暦後期、套部の分裂と布色圖の襲封
- 萬暦三十五年(1607年)夏、總督徐三畏が言った。趣旨は――河套の部と河東の部とは同じでない。東部は事が一つに統べられ、約誓が定まって三十年を経ても変わらない。套部は四十二枝に分かれ、それぞれ雄長を競っている。布色圖はいたずらに空名を上に建てているだけである。西では浩爾齊が最も狡く、要求に際限がない。中では布延㤗が父の明安の死をもって、犯さない年が無い。東では沙津が監市を争い、綽哈と組んで思うままにし、西陲の騒擾は一日のことではない。しかしその衆は十萬と号するが四十二枝に分かれ、多くて二三千騎、少なければ一二千騎に過ぎない。その勢を分け、その和議を受け入れ、先に順う者に賞を得させ、後から来る者は拒み討ち、なお主戦の構えで國威を張るべきである――というものであった。この時すでに宰桑および浩爾齊の諸部に貢市の回復を許していた。
- まもなく徹哩克が死に、嗣が無かった。忠順夫人がその部を率いて引き続き貢職を効した。西部の伊勒敦・逹春がたびたび衆を擁して東西の辺を犯した。延綏部の孟克什勒もまた賞を要求するために常に辺沿いを掠めた。布色圖は忠順と婚を結ぼうとしたが、忠順は拒んだ。その部下の薩納台吉・烏魯木台吉らは各々譲らず、封号は長く定まらなかった。
- 萬暦四十一年(1613年)、布色圖がはじめて忠順と婚を結び、東西の諸部長がみな状を具して封を請うた。忠順夫人がまもなく卒した。詔して布色圖を順義王に封じ、また巴噶の妻の必濟がかねて恭順を効していたので忠義夫人に封じた。布色圖は徹哩克の孫で、封を襲いだときにはすでにやや衰えており、統べるところは山西・大同の三鎮外の十二部にとどまった。その部長の烏魯木・薩納および烏紳台吉らの兵力はみな順義と対等であった。朝廷は宣大總兵涂宗濬の言により、それぞれ例のとおり昇賞を与えた。
韃靼――察哈爾(胡土克圖)の勃興
- その年、綽哈が胡土克圖を糾合して三たび遼東を犯した。胡土克圖は察哈爾の地に居り、察哈爾王子ともいい、元の裔である。その祖の達喇蘇がはじめて宣府の塞外に駐牧した。諳達がまさに強かったので併呑されるのを懼れ、天幕を遼へ移し、福餘の雑部を収めて、たびたび薊西を掠めた。四代を伝えて胡土克圖に至っていっそう盛んになった。
- 翌萬暦四十二年(1614年)夏、綽哈がまた宰桑・諾木圖と合して三萬騎で入り、掠めて平虜・大寜に至ったが、撫賞を求めたので許した。四十二年、孟克什勒が懐遠および保寜を侵し、延綏總兵官秉忠らが破って二百二十一級を斬った。
- 翌萬暦四十三年(1615年)、察哈爾がたびたび遼東を犯し、やがて義州を掠め、大安堡を攻め陥れ、兵民の死者は甚だ多かった。
- 萬暦四十四年(1616年)、總兵杜文煥がたびたび套部の孟克什勒らを延綏の辺で破り、詰爾齊・布延㤗および吉納・徹辰・岱青・沙津ら東西の諸部はみな懼れ、相次いで貢市を請うてきた。
韃靼――萬暦四十六年以降、大清の興起
- 萬暦四十六年(1618年)、わが大清の兵が起こり、撫順および開原を攻略した。察哈爾は隙に乗じて衆を擁して賞を要求した。西部の阿琿の妻の瑪勒丹もまた萬騎で石塘路から入って薊鎮の白馬關および髙家・馮家の諸堡を掠め、遊擊朱萬良が防いで包囲され、羽書が日に数十度至り、中外は戒厳した。まもなく瑪勒丹もまた関を叩いて通貢を乞うた。
- 萬暦四十七年(1619年)、大清の兵が宰桑および北關の錦台什・巴揚古らを滅ぼした。錦台什の孫女は胡土克圖の妻であった。そこで薊遼總督文球・巡撫周永春らは利をもって彼らを誘い、綽哈の諸部と連結させて大清の兵を防がせ、白金四千を給した。翌年は㤗昌元年(1620年)で、賞を加えて四萬に至った。胡土克圖はそこで中國を助けると言いふらして、要求は際限がなかった。
- 天啟元年(1621年)秋、吉納が延綏の辺を犯し、榆林總兵杜文煥が撃ち破った。
- 翌天啟二年(1622年)春、また延安・黄花峪を大いに掠め、六百里も深く入って、居民数萬を大いに掠めた。
- 天啟三年(1623年)春、伊勒敦が衆を糾合して再び西辺を掠めたが、官軍が撃ち破った。
- 翌天啟四年(1624年)春、また旧巣に入ろうと謀って松山を犯したが、守臣馮任らに敗られた。夏、そこで海西の古魯台吉らを糾合して甘肅を犯し、總兵董繼舒が撃って三百餘級を斬った。
- □(底本欠字)年、岱青が賞を受け取る件で辺で騒ぎ、辺の人が撃ち殺した。岱青は胡土克圖の近親である。辺臣は毎年償命銀一萬三千有余を給することを議したが、胡土克圖は不満で、いっそう立ち去ることを思った。
- まもなく大清の兵が綽哈を襲い破り、その部下はみな散り亡び、半ばは察哈爾に帰した。
- 当時、布色圖はいっそう衰え、号令は諸部に行われなくなった。部長の噶爾瑪らが毎年たびたび延綏の諸辺を犯した。徹辰台吉および鄂摩克必濟・茂竒爾坦必濟らもまたそれぞれ衆を擁して塞下を往来し窺った。
韃靼――崇禎年間、王象乾の羈縻策と察哈爾の滅亡
- 崇禎元年(1628年)、胡土克圖が喀喇沁および巴延台吉・布色圖の諸部を攻めていずれも破り、勝ちに乗じて宣府・大同の塞を犯した。
- 秋、帝は平臺に御して總督王象乾を召し、方略を問うた。王象乾は答えて言った――察哈爾を防ぐ道は、彼らに互いに攻めさせるのがよい。いま布色圖は西のかた河套の内へ走り、白台吉は身一つで免れ、喀喇沁の部下は多く捕虜になって用いるに足りない。永什卜が最も強く、およそ三十萬人。布色圖の部下と合わせ、さらに朶顔三十六家および喀喇沁の残衆を連絡させれば、察哈爾を防げる。しかし彼らと構えるよりは、撫して用いるに越したことはない、と。帝が「察哈爾は撫を受ける意がない、どうするか」と言うと、「ゆるやかに籠絡すべきです」と答えた。帝が「もし和議に応じなければどうする」と言うと、王象乾はさらに密奏した。帝はこれを善しとし、往いて督師袁崇煥とともに計るよう命じた。
- 王象乾が辺に至って袁崇煥と議したところ意見は合い、ともに「西が静まれば東は自ら安らかになる。胡土克圖が和議に応じなければ東西ともに急になる」と言った。そこで毎年察哈爾に金八萬一千兩を与えて羈縻を示すことに定めた。
- 大同巡撫張宗衡が上言した。趣旨は――察哈爾は宣府・大同へ来て新城に駐まり、大同を去ること僅か二百里だが、三か月を経ても敢えて近づかない。飢餓し窮乏し、察哈爾とわが方とは等しいだけである。察哈爾は撫金を頼みの綱としているが、二年得られず、資用はすでに尽き、食は尽き馬は乏しく、さらされた骨が草むらをなしている。察哈爾が和議を望む気持ちは豊年を望むどころではない。それなのにわが方が金繒・牛羊・茶果・米穀を数えきれぬほど与えるのは、まさに相手の欲するところに当てているのである。察哈爾の傲慢無礼は耳目に堪えない。和議を急ぐ今ですらこの有様だから、察哈爾の士馬を豊かに飽かせたら、その凌辱と狂暴は言い尽くせようか――というものであった。
- 王象乾は「和議の局が成ろうとしているのにまたこれを乱せば、察哈爾に不信を示すことになり、また國のために謀るゆえんでもない」と言った。疏が入ると、帝は王象乾の議を是とし、張宗衡に異を唱えるなと詔した。
- 翌崇禎二年(1629年)秋、胡土克圖がまた衆を擁して延綏の紅水灘に至り、賞の増額を乞うて遂げられず、そのまま塞外をほしいままに掠めたので、總兵呉自勉が防ぎ退けた。やがて東のかた大清の兵に付いて龍門を攻めたが、まもなく大清の兵に撃たれた。
- 崇禎六年(1633年)夏、察哈爾は大清の兵が至ると聞き、部衆をことごとく駆って河を渡り遠く逃げた。この時、韃靼の諸部は相次いで大清に帰附した。
- 翌崇禎七年(1634年)、大清の兵はそこで諸部を烏蘇河の南岡に大いに会し、軍律を頒った。胡土克圖はすでに卒していたので、上都城まで追い、察哈爾の妻子と部衆をことごとく捕虜にした。
- その後、套部は毎年寜夏・甘・涼の境に入ったが、巡撫陳竒瑜・總兵馬世龍・督師洪承疇らがそのつど撃ち破った。套部の噶爾瑪も總兵尤世禄に斬られた。
韃靼――明一代を通じての総括
- 明の世を通じて辺境に安らかな時が無く、中原の盗賊が蜂起するのを招いた。事に当たる者は諳達らとの貢市の便に慣れ、察哈爾が東でほしいままに振る舞うのを見て、毎年金銭数十萬を投じて一時の安きを願い、しかも彼らを収めて用いようと当てにしたが、結局得られなかった。その後、明がまだ亡びぬうちに察哈爾が先に斃れ、諸部はみな大清に折れ入った。國の財政はますます困窮し、辺事はますます難しく、朝議はますます紛糾し、明もついにどうにもならなくなった。
- 韃靼の地は東は烏梁海に至り、西は衛拉特に至る。洪武・永樂・宣徳の世、國家が全盛で、彼らもかなり戎索(辺境統御の掟)を受け入れたが、叛服もまた一定しなかった。正統ののち辺備は廃れ弛み、聲威は振るわず、諸部長の多くは雄傑の姿をもってその強暴を恃み、交々出て中華と抗し、辺境の禍はついに明と終始したのである。