明史眀史卷三百十五 列傳第二百三 雲南土司三
篇首の立伝者一覧
- 緬甸
- 干崖(宣撫)
- 潞江
- 南甸(二宣撫司)
- 芒市
- 者樂甸
- 茶山
- 孟璉(すなわち猛臉)
- 里麻
- 鈕兀
- 東倘
- 瓦甸
- 促瓦
- 散金
- 木邦(孟密宣撫司を附す)
- 孟養
- 車里
- 老撾
- 八百(二宣慰司)
緬甸――中国と通じた始まりと明初の招諭
- 緬甸は古の朱波の地。宋の寧宗のとき、緬甸・波斯などの国が白象を進献した。緬甸が中国と通じたのはここに始まる。
- 地は雲南の西南、もっとも僻遠にある。城郭と廬舎があり、住居の多くは高床の楼づくりである。
- 元の至元年間、たびたび討伐を受け、ついに入貢するようになった。
- 明の太祖が即位し、使者に詔をもたせて諭させたが、南安まで来て二年とどまり、道が塞がって到達できずに引き返した。使者の多くは道中で死んだ。
緬甸――洪武年間の宣慰使司設置
- 洪武二十六年(1393年)、八百国が人を遣わして入貢し、「緬は自国の近くにあるが、遠すぎて自力では朝廷に達しえない」と述べた。帝はそこで西平侯沐春に命じ、使者を八百の土官のもとへ遣わして意を伝えさせた。こうして緬ははじめてその臣の板南速剌を遣わして方物を進め、朝廷は労って賜与した。
- 二十七年(1394年)、緬中宣慰使司を置き、土酋の卜剌浪を宣慰使とした。
- 二十八年(1395年)、卜剌浪が使者を遣わして方物を貢し、百夷の思倫發が境土を侵害していると訴えた。
- 二十九年(1396年)、ふたたび訴えてきた。帝は行人の李思聰・錢古訓を遣わし、緬と百夷の双方に兵を収めて自国の地を守れと諭した。倫發は命に従った。おりしも百夷の部長刀幹孟の乱が起こって倫發が逐われたため、この件はそのまま止んだ。
緬甸――永樂年間、二つの宣慰使司と那羅墖
- 永樂元年(1403年)、緬の酋長那羅墖が使者を遣わして入貢し、「緬は一族の者を遣わして中国に臣属したいが、道が木邦・孟養を経るため阻まれることが多い。官職を命じ、冠服と印章を賜れば侮りを免れる」と述べた。詔して緬甸宣慰使司を設け、那羅墖を宣慰使とし、内臣の張勤を遣わして冠帯・印章を賜った。こうして緬には二つの宣慰使があり、いずれも入貢を絶やさなかった。
- 五年(1407年)、那羅墖が使者を遣わして方物を貢し謝罪した。これより先、孟養宣慰使の刀木旦と戛里が攻め合い、那羅墖はその隙に乗じて襲い、刀木旦とその長子を殺してその地を占拠していた。事が朝廷に聞こえ、詔して行人の張洪らに敕を持たせ那羅墖を責めさせた。那羅墖は恐れてその境土を返し、人を遣わして闕に詣り謝罪した。帝は礼部に諭して言った。蛮夷がすでに罪に服したのだから、赦して問わない。従前どおり信符を給し、三年に一度朝貢させよ、と。
- はじめ卜剌浪はその地を分け、長子の那羅墖に大甸を、次子の馬者速に小甸を管させていた。卜剌浪が死ぬと、那羅墖は弟の土地と人民をことごとく収めた。のちに弟がふたたび小甸に入り、人を遣わして来朝しその事情を訴えた。敕して那羅墖兄弟にもとどおり和睦し、天の討伐を招くことのないようにと諭した。
- 六年(1408年)、那羅墖はまた人を遣わして入貢・謝罪し、あわせて金牌・信符を賜ったことを謝した。労って賜与し帰らせた。
- 七年(1409年)、ふたたび中官の雲仙らを遣わして敕を持たせ、緬の酋長に金織の文綺を賜った。
- 十二年(1414年)、緬人が来て「木邦に侵掠された」と訴えた。帝は那羅墖がもとより強横であることから、人を遣わして諭し、隣国と好を修めて各自の境界を守らせた。
緬甸――洪熙・宣徳年間、莽得剌の襲職
- 洪熙元年(1425年)、内官の段忠・徐亮を遣わし、即位の詔を緬甸に諭させた。
- 宣徳元年(1426年)、使者を遣わして雲南の土官に諭し、緬甸に錦綺を賜った。
- 二年(1427年)、莽得剌を宣慰使とした。はじめ緬甸宣慰使の新嘉斯が木邦との仇殺で死に、子弟が離散した。緬はそろって莽得剌を推して仮に襲職させ、朝廷もこれを許した。これ以後、来貢する者はただ「緬甸」とだけ署し、「甸中」の称はもう見えなくなった。
- 八年(1433年)、莽得剌が人を遣わして来貢した。ふたたび雲仙を遣わして敕を持たせて賜与し、あわせて木邦の地を侵すなと諭した。
緬甸――正統年間、麓川の役と思任發の引き渡し
- 正統六年(1441年)、緬甸に信符・金牌を給した。このとき麓川の思任發が叛き、討伐しようとして、緬甸に兵を整えて待つよう命じた。
- 七年(1442年)、任發の兵が敗れ、金沙江を渡って孟廣へ走った。緬人がこれを攻めた。帝は、賊の首魁を生け捕って献じた者には麓川の地を与えると諭した。
- 八年(1443年)、總督尚書の王驥が奏した。緬甸の酋長馬哈省以速剌らはすでに思任發を捕らえたのに解送せず、ただ麓川の地のことばかり言う、と。朝廷の命はついに緬甸をも併せて征討することとなった。このとき大軍はすでに騰衝に集まっていた。緬の使者が書を送り、この冬に思任發を貢章まで送って引き渡すと期した。驥は期日を定めて指揮の李儀らに精騎を率いさせ、南牙山の路を通って貢章に至り引き渡しを受けさせたが、思任發を送るはずの緬人はついに現れなかった。
- 九年(1444年)、驥は軍を江のほとりに駐めた。緬人もまた兵備を厳しくし、人を遣わして江中を往来させ官軍の虚実をうかがった。驥は、麓川がまだ平定されていない以上、緬との紛争を重ねて起こすべきでないとして、總兵官の蔣貴らに命じてひそかにその舟数百を焼かせた。緬人は潰え、驥もまた軍を返した。
- そこで總兵官の沐昂が奏した。緬は険阻を恃んで賊に加担しており兵を加えるべきだが、滇中はいま連年の征討で財力が疲弊し、旱魃と長雨が続いて糧餉が足りず、軽々しく動くべきではない。臣はすでに人を遣わして緬に禍福を諭し賊の首を献じさせようとしており、緬は従うはずである、と。
- 十二年(1447年)、木邦宣慰の罕盖法と、緬甸の故宣慰の子である馬哈首以速剌が使者を遣わし、千戸の王政らとともに思任發の首および捕虜・馘を京に献じ、あわせて方物を貢した。帝は馬哈省以速剌をならびに宣慰使とし、敕を賜って奨励・慰労し、冠帯と印信を給した。まもなく以速剌は孟養・戛里の地を求め、さらに大軍が速やかに思任發の子の思機發兄弟を滅ぼすよう請い、自分も出兵して助けると言った。帝は諭して、機發は戦わずとも捕らえられる、ただちに賊を滅ぼしてその分け前の地を求めよ、他人に取られてはならぬ、と伝えた。
緬甸――景泰・成化年間、思機發の引き渡しと領地の争い
- 景泰二年(1451年)、緬甸に陰刻文の金牌・信符を賜った。このとき以速剌は久しく思機發を捕らえていながら献じず、また思卜發を放って孟養に帰らせていた。朝廷はそれが取引をねらう要求だと知って、あえて事を急がなかった。
- 五年(1454年)、緬人が来て土地を要求した。参将の胡誌が銀戛などの地を与え、ようやく機發とその妻子を送ってきた。帝は思卜發がすでに遠くへ逃げた以上、追いつめる必要はないとし、なお錦幣を加賞し敕を降して褒めた。
- 成化七年(1471年)、鎮守太監の錢能が言上した。緬甸の宣慰が、貢章と孟養はもとその管轄であったから取り戻したいと称している、と。帝は現地を調べさせた。貢章は木邦と隴川が分けて治める地に属し、孟養は思洪發が掌握する地で緬の領域ではなかった。そこで雲南の守臣に諸部へ通達させた。ところが緬甸は、求めている土地は前朝が許したもの、貢章は朝貢が必ず通る道であるとして与えられたいと願い、さらに金齒の軍餘である李譲を冠帯把事として任用に備えたいと乞うた。兵部尚書の余子俊らは、思洪發に過失があったとも聞かないのにその地を奪えるはずがない、李讓は中国人であって把事とするのも体面に反する、として許すべきでないとした。帝は兵部からその使者に諭させた。孟養・貢章はお前たちの朝貢の通り道であるから、辺臣を遣わして思洪發に諭し、道を通じて往来し妨げさせないようにする。それ以外を多く望むな、と。
- 𢎞治元年(1488年)、緬甸が来朝し、あわせて安南がその辺境を侵していると訴えた。二年(1489年)、編修の劉戩を遣わして安南に兵を収めるよう諭させた。
緬甸――嘉靖年間、孟養らに破られ莽瑞體が興る
- しかし緬の地は孟養と隣接し、孟養は緬が先に思任發を捕らえたことを恨んでいた。嘉靖の初め、孟養の酋長思陸の子である思倫が木邦と孟密を糾合して緬を撃破し、宣慰の莽紀嵗とその妻子を殺し、その地を分けて占拠した。緬は朝廷に訴えたが取り上げられなかった。
- 六年(1527年)、はじめて永昌知府の嚴時泰と衛指揮の王訓に命じて現地を調べさせた。思倫は夜に兵を放って鬨の声をあげさせ、駅舎を焼き、金牌を持参した千戸の曹義を殺した。時泰はあわてて逃げ、別に土舎の莽卜信を立ててその地を守らせて去った。おりしも安鳳の乱が起こり、この件を追及する余裕がなかった。
- 莽紀嵗には子の瑞體があり、幼くして洞吾の母方の家に逃れ隠れた。その酋長は瑞體を養って自分の子とした。長じてその地を有した。洞吾の南に古喇があり、海に臨んで佛郎機と隣り合っていた。古喇の酋長の兄弟が家督を争い、瑞體が仲裁した。そこで瑞體を恩人として土地を割いて献じ、その支配に服し、瑞體を噠喇と号した。瑞體はそこで衆を挙げて古喇の糧道を断ち、その兄弟を殺してその地をすべて奪った。諸蛮は皆これを畏れ服した。
- このころ緬を滅ぼしたのは木邦と孟養であり、緬と対抗していたのは孟密であった。孟密の土舎の兄弟が家督を争って瑞體に訴えた。瑞體はその弟を娶らせて婿とし、思忠と改名させて孟密へ帰らせ、その兄の印を奪わせた。そして道を借りて孟養および迤西の諸蛮を攻め、かねての仇に報いた。またその一味の卓吉に孟養の境を侵させた。のち卓吉は思真の婿である猛乃の頭目別混に殺された。瑞體は怒って自ら兵を率い別混を攻め、その父子を捕らえた。ついで隴川・干崖・南甸の諸土官を誘って侵入しようとしたが、備えがあると偵知し、また他の蛮が背後を襲うのを恐れて逃げ帰った。
- そこで鎮巡官の沐朝弼らがこの件を上申した。兵部は審議して、荒服の外は治めないことをもって治めるのが道であり、噠喇はすでに威を畏れて遠く逃げた、諸蛮に伝え諭して交通・結託を許すな、と答申した。詔してこれを可とした。嘉靖三十九年(1560年)のことである。
- 木邦の土舎罕抜が襲職を求めて得られず、怒って緬に身を投じた。潞江宣撫の線貴もこれを聞いて緬に入った。瑞體は自らみすぼらしい身から起こって兵衆を得、威が諸部に及んでいたのに、中国がまたこれを禁じ断ったので、内地侵入を謀った。そこで線貴に命じて隴川の土官多士寧を呼び寄せさせた。士寧は、中国は広大であるから軽はずみに動くなと戒めた。瑞體はやや動きを止めた。まもなく士寧はその配下の岳鳳に殺され、干崖宣撫の刀怕舉も死んだ。罕抜はそこで瑞體に干崖へ入るよう請うた。干崖が落ちれば隴川は坐したまま定まるからである。
緬甸――萬厯初年、緬の勢力が三宣六慰を呑む
- 瑞體の子の應裏は狡猾で智略に富み、瑞體に言った。干崖・隴川は主がいないとはいえ遠くて急には取れない。孟養の思箇は肘のすぐそばにいて、しかも我が家の代々の仇である。万一こちらの手薄に乗じて川を下られれば禍は測りがたい、と。瑞體は深くもっともと考え、木邦の兵一万を借りて干崖を取らせ、自分は兵を率いて孟養を侵した。着いてからはたびたび思箇に敗られ、思箇もまた退いて孟倫を守り、久しく対峙した。
- そのころ隴川の書記岳鳳が、主君の幼いのにつけ込み、ひそかに重い賄賂を持って緬に投じ、父子の契りを結んだ。蠻莫の土目思哲もまた迎え入れて従った。瑞體は緬兵一万余を動員して迤西の境界上に出入りさせ思箇を牽制した。さらに木邦の罕拔の兵を徴発し、岳鳳と隴川で合流して孟宻を襲わせた。
- 萬厯元年(1573年)、緬兵が隴川に至り、これを陥れた。岳鳳はそこで士寧の妻子・一族をことごとく殺し、緬の偽りの命を受けて隴川に拠り宣撫を称した。そして罕拔・思哲と盟い、必ず孟宻を下し瑞體を奉じて中国に抗すると誓った。錦の袋・象牙の函・貝葉の緬文の偽の国書を作り、「西南金樓白象主莽噠喇弄王」と称して「天皇帝」に書を送った。書中の言葉は無礼きわまりなかった。
- 罕拔はまた緬のために干崖の士舎刀怕文を誘い、その兄の職を継がせると約した。怕文は拒んで戦った。おりしも應裏が兵二十万を率いて隴川・干崖の間に分けて駐屯させ、その兵で急に迫った。怕文は潰えて未昌へ逃げた。そこで干崖の印を取って罕拔の妹に渡し、女官の身で宣撫を摂行させ、盞達副使の刀思・管雷弄・経歴の廖元相を呼び寄せて補佐させ、ともに干崖を守って中国に抗した。
- こうして木邦・蠻莫・隴川・干崖の諸蛮はことごとく緬に付き、ひとり孟養だけが従わなかった。金騰副使の許天琦が指揮の侯度を遣わし檄を持たせて孟養を慰撫・説諭した。思箇は檄を受けていよいよ緬を拒んだ。緬は大軍を発してこれを攻めた。思箇は急を告げた。おりしも天琦が死に、事務を代行した羅汝芳が思箇をねぎらい、まず帰らせて援軍を待たせ、兵を動員して騰越に至らせた。箇は援兵が来ると聞いて喜び、土目の烏祿・喇送らに一万余の兵を率いさせて緬の糧道を断ち、あわせて大軍を戛撒に伏せさせるよう手引きし、緬兵を誘って深入りさせた。箇は蛮の兵卒を率いてその正面を衝き、援兵が隴川から背後を撃つ手はずであった。緬兵はすでに敗れて糧も尽き、象や馬を屠って食う有様で、瑞體はきわめて窮した。ところがおりしも巡撫の王凝に「事を起こすのは得策でない」と説く者があり、凝は使者を走らせて援兵を止め、汝芳も檄を受けて退いた。思箇は援軍を待ったが来なかった。岳鳳がこれを察知し、隴川の兵二千を集めて強行軍で進み、瑞體を間道から導いて逃がした。思箇が追撃して緬兵は大敗した。このとき、あと少しで瑞體を捕らえるところであった。
- 六年(1578年)、朝議して使者を孟養に遣わし、思箇に捕らえた緬の兵と象を返させ、あわせて金帛を賜って言葉を尽くして慰諭した。瑞體は謝意を示さなかった。
- 七年(1579年)、永昌千戸の辛鳳が命を奉じて孟宻へ象を買いに行った。思忠は鳳を捕らえて緬に送った。緬は送り返した。この年、緬はふたたび孟養を攻め、戛撒の恨みに報いた。思箇は援軍がなく敗れ、騰越へ逃げようとしたが、途中で配下に捕らえられ瑞體のもとへ送られて殺された。緬は孟養の地をすべて併合した。
- 八年(1580年)、巡撫の饒仁侃が人を遣わして緬を招いたが、緬は応じなかった。
- 十年(1582年)、岳鳳が緬兵を導いて干崖を襲って殺し、罕氏の印を奪い、罕氏を捕虜とした。まもなく瑞體が死に、子の應裏が嗣いだ。岳鳳は應裏をそそのかして罕拔を殺させ、その配下をすべて捕虜とした。さらに應裏に説いて兵と象数十万を起こし、道を分けて内地に侵入させた。
緬甸――萬厯十一年以後、劉綎・鄧子龍の反撃
- 十一年(1583年)、緬は施甸を焼き掠め、順寧に侵攻した。岳鳳の子の曩烏が六万の衆を率いて突如孟淋寨に至り、指揮の吳繼勲・千戸の祁維垣が戦死した。さらに盞達を破り、副使の刀思定は救援を求めたが得られず、城は落ちて妻子・一族はみな殺された。緬はさらに騰衝・永昌・大理・蒙化・景東・鎮沅の諸郡をうかがった。巡撫の劉世曾は、南京坐營中軍の劉綎を騰越遊撃とし、武靖参将の鄧子龍を永昌参将に移し、それぞれ兵五千を率いて討伐に赴かせ、あわせて諸土軍を動員して応援させるよう請うた。
- 緬もまた兵を合わせて姚関を犯した。綎と子龍は攀枝花の地でこれを大破し、勝ちに乗じて追撃した。十年十月から十一年四月まで、斬首は一万余に及んだ。さらに兵を率いて隴川・孟宻へ出、そのまま阿瓦に至った。緬の将莽勺が綎のもとに来て降った。勺は瑞體の弟である。緬の将で隴川・孟養・蠻莫を守っていた者は皆逃げ去った。岳鳳とその子はいずれも誅に伏した。官軍は隴川を平定してそのまま引き揚げた。
- 應裏はそこで勺の子の思斗に阿瓦を守らせ、ふたたび孟養・蠻莫を攻め、復讐だと声高に唱えた。副使の李材が騰衝で兵備を固め、兵を遣わして援けた。遮浪で戦ってその象の陣を大破し、五千余人を生け捕った。これより先、蠻莫の酋長思化が緬に投じていたが、材が人を遣わして招くと思化は降った。
- 十九年(1591年)、應裏がふたたび緬兵を率いて蠻莫を包囲した。思化は急を告げた。おりしも酷暑で軍は前進できなかった。裨将の萬國春が夜に馬を駆って到着し、多数の松明を掲げて疑兵とした。緬人は恐れて退き、追撃してその軍を破った。
- 二十二年(1594年)、巡撫の陳用賓が騰衝に八つの関を設け、兵を留めて守らせ、人を募って暹羅に遣わし、緬を挟撃する約を結んだ。緬ははじめ猛卯の酋長多俺を道案内として東路に侵入していたが、このとき木邦の罕欽を遣わして多俺を捕らえて殺し、さらに猛夘に堡を築いて大いに屯田を興した。この年、緬の将思仁が蠻莫に侵入したが、これを破ってその頭目丙測を斬った。
- 二十三年(1595年)、應裏に属する孟璉・孟艮の二土司が朝貢を求めた。鎮巡官がこれを報告した。朝議は原差官の黎景桂に銀と幣帛を持たせて賜与させたが、境に着いても受け取らなかった。詔して、景桂は事を言い出して功を貪り侮りを招いたとして、法司に下した。
- 三十一年(1603年)、阿瓦の雍罕と、木邦の罕拔の子である罕□(底本欠字)がともに入貢した。緬の勢いはにわかに衰えた。暹羅・得楞もまた連年緬を攻め、緬の長子莽機撾を殺した。古喇は荒廃し、これ以後、緬は敢えて内地を侵さなくなった。しかし緬に近い諸部が緬に付き従うさまは以前のままであった。
- 崇禎の末、蠻莫の思緜が緬のために曩木河を守っていた。黔國公沐天波らが永明王に従って蠻莫へ走ったとき、思緜は緬に知らせた。緬は人を遣わして迎え、言葉を伝えて萬厯のころの事を述べ、あわせて神宗の璽書を出して今の印篆を求め、突き合わせて偽物かどうかを確かめようとした。天波が自分の印と先に頒布された文書・檄を出して比べさせ、違いがなかったのでようやく信じた。思うに天啟以後、緬は朝貢の職を絶っており、考証すべき記録がないのである。
干崖――沿革と長官司・宣撫司
- 干崖は旧名を干賴睒といい、白蠻が住む。東北は南甸に接し、西は隴川に接する。平川と衆罔があり、境内はきわめて暑く、四季を通じて養蚕ができる。その絹糸で五色の土錦を織り、貢納にあてている。
- 元の中統の初めに内附し、至元年間に鎮西路軍民總管府を置いて三甸を領した。洪武十五年(1382年)に鎮西府と改め、のちに廃して麓川平緬司に属させた。
- 永樂の初め、干崖長官司を設けた。二年(1404年)、信符・金牌を給し、あわせて冠服を賜った。三年(1405年)、長官の曩歡が頭目を遣わして馬・犀・象・金銀器を貢して謝恩し、鈔と幣を賜った。五年(1407年)、古剌驛を設けて干崖に属させた。曩歡はまた子の刀思曩を遣わして朝貢し、賜与は例のとおりであった。以後、三年に一度の朝貢を絶やさなかった。
- 宣徳五年(1430年)、雲南都司の管轄に改めた。当時、長官の刀弄孟が、その地は雲南都司に近いのに毎年の差発銀は金齒衛に納めており道が遠いとして、管轄を改め銀は布政司に納めたいと奏し、認められた。
- 正統三年(1438年)、もとどおり金齒軍民指揮使司に属させるよう命じた。
- 六年(1441年)、干崖副長官の刀怕便を長官司に昇格させ、綵幣を賜った。帰附以来たびたび功を立てたためで、總兵官沐昻の請に従ったものである。
- 九年(1444年)、干崖を宣撫司に昇格させ、刀怕便を宣撫副使、劉英を同知とした。總督王驥の請に従ったものである。
- 𢎞治三年(1490年)、干崖の土舎刀怕愈が、その甥の刀怕落が幼いのにつけ込んで印を奪い職を奪った。蛮の衆は服さず、ついに兵を起こして攻め合った。四年(1491年)、按察司副使の林俊が参将の沐詳とともに文書を送って諭し、ようやく兵を収めて印を返した。事が朝廷に聞こえ、帝は鎮巡官が時を移さず報告しなかったことを責めた。
- 嘉靖三十九年(1560年)、緬の酋長莽瑞體が叛き、干崖の諸土官を誘って侵入させた。
- 萬厯の初め、宣撫の刀怕舉が死んだ。その妻の罕氏は木邦宣慰罕拔の妹である。拔はすでに叛いて緬に付き、怕舉の弟の怕文を呼んで襲職させ、緬に臣従させたうえ妹を娶らせようとした。怕文は受けずに戦ったが、緬兵十万が急に迫り、怕文は潰えて永昌へ逃げた。罕拔はそこで干崖の印を罕氏に渡した。
- 十年(1582年)、隴川の岳鳳が干崖を破り、罕氏の印を奪った。十一年(1583年)、遊撃の劉綎が隴川を破り、鳳は降ったが、印はついに取り戻せず、干崖の部衆は自分たちで代を継ぎ、その後は考えようもない。
潞江――沿革と安撫司
- 潞江は永昌と騰越の間にあり、南は高い崙山を背にし、北は潞江に臨む。官道の咽喉の地で、瘴癘が多い。蛮の呼び名を怒江甸という。
- 元の至元年間に柔逺路を立て、洪武十五年(1382年)に府としたが、のちに廃した。
- 永樂元年(1403年)、潞江長官司を設けた。その地はもと麓川平緬に属していたが、西平侯が土地が広く人口が多いと奏したため、司を設けて治めさせた。二年(1404年)、信符・金牌を給した。
- 九年(1411年)、潞江長官司の曩壁が子の惟羅法を遣わして馬と方物を貢し、鈔と幣を賜った。まもなく安撫司に昇格し、曩璧が来朝して象・馬・金銀器を貢して謝恩した。
- 宣徳元年(1426年)、曩壁が人を遣わして馬を貢し、雲南布政司の管轄に改めたいと請い、認められた。中官の雲仙を遣わし、敕と綺幣を曩壁に賜った。
- 三年(1428年)、黔國公沐晟が奏した。潞江千夫長の刀不浪班が叛いて麓川に帰し、潞江を略奪して曩壁を金齒へ追い、潞江駅を占拠して駅丞の周禮を追い出し、砦を築いて固く守り道路を断った、兵を発して討伐されたい、と。帝は晟と三司に協議するよう敕した。五年(1430年)、晟が、刀不浪班は罪を恐れて占拠した地を返し旧来の部に帰し、従前どおり賦役を出すようになったので赦されたいと奏し、可とされた。
- この年、雲南に廣邑州を置いた。当時、雲仙が帰って報告した。金齒の廣邑寨はもと永昌副千戸の阿干が住んだ地で、干はかつて命を奉じて生蒲五千戸を招いて帰化させた。いま干の孫の阿都魯が蒲の酋長莽塞らとともに京に詣って方物を貢し、廣邑に州を置いて阿都魯に州の事を掌らせ、熟蒲と招いた生蒲をこれに属させたいと願っている、と。帝は従い、阿都魯を廣邑州知州、莽塞を同知とし、印を鋳て給した。
- 八年(1433年)、金齒永昌千戸所を潞江州と改めて雲南布政司に属させ、千戸長の刀珍罕を知州、刀不浪班を同知とし、吏目および清水関巡檢を各一員置いた。
- 正統三年(1438年)、黔國公沐晟の奏に従い、潞江安撫司と改めてもとどおり金齒に属させ、すべて旧制に戻した。
- 五年(1440年)、安撫使の線舊法が麓川の思任發の叛乱を報告してきたので、兵を整えて待つよう諭した。まもなく麓川の賊がその配下を遣わして潞江を奪い占拠し、官軍を殺傷した。潞江はこれで弱体化した。
- 正徳十六年(1521年)、安撫司の土官安捧がその従弟の掩の荘田三十八か所を奪った。掩は官に訴えたが取り上げられず、捧はそこで蛮兵を集めて掩の砦を囲み、火を放って屠り掠め、掩の母子・妻妾および蛮民の男女八十余人を殺し、その地を占拠した。官軍は捧をおびき寄せて捕らえ、捧は獄中で死んだ。帝は屍を戮して市に棄てるよう命じ、その子の詔および一味は皆斬られた。
- 天啟年間、線世禄という者があって安撫を継いで襲職した。
南甸――宣撫司の沿革と麓川との境界争い
- 南甸宣撫司は旧名を南宋といい、騰越の南の半箇山の下にある。その山頂の北は霜雪が多く、南は蒸すような炎瘴の地である。
- 元は南甸路軍民總管府を置いて三甸を領した。洪武十五年(1382年)に南甸府と改め、永樂十一年(1413年)に州と改めて布政司に属させた。
- 宣徳三年(1428年)、南甸が麓川に侵奪された。有司が討伐を請うたが許されず、敕を降して麓川を戒め諭し、侵した地を返させた。
- 五年(1430年)、南甸州が奏した。先に麓川宣慰司に境土を奪われたが、朝廷の威力によって回復した。しかし官司を置いて境界を正さなければ、また侵奪が止まないおそれがある。四つの巡檢司を置いて鎮めたい、と。帝は吏部に命じて官を任じさせた。
- 八年(1433年)、また奏した。麓川と境を接し、旧来の十二百夫長は騰衝千戸所にあり、当時は賴邦哈などの地の軍民が兼ねて守っていたが、のち麓川に侵し占拠され十余年守れなかった。いま敕諭を蒙って返還されたが、再び侵されて百姓が逃げ散るのを恐れる。賴邦哈・九浪・莽孟洞の三か所にそれぞれ巡檢を置き、土軍の楊義ら三人を任じたい、と。命が下って三司に調査させ、そのうえで授けた。
- 正統二年(1437年)、土知州の刀貢罕が、麓川の思任發がその管轄する羅卜思荘の二百七十八村を奪ったとし、使者に金牌・信符を持たせて諭し返還させたいと奏した。帝は沐晟に処置して報告するよう敕した。麓川の役はこれより起こった。
- 九年(1444年)、州を宣撫司に昇格させ、知州の刀落硬を宣撫使、通判の劉思勉を土同知とした。
- 六年(1441年)、金牌・信符・勘合を頒ち、敕を加えて諭した。
- 十年(1445年)、滞納した差発銀を免除し、生業を安んじさせ、以後は従前どおり賦課することとした。
- 天順二年(1458年)、ふたたび南甸に駅丞一人を置き、土人をこれに任じた。当時、宣撫の刀落盖が、南寧伯毛勝が騰衝千戸の藺愈を遣わしてその招八の地を占拠し、民を追い立てて逃散させたと奏した。雲南三司の官に巡按御史とともにその地へ赴いて実地に調べさせ、占拠した田や砦を返還させ、勝と愈の罪を問うた。
- 南甸の管轄する羅卜思荘と小隴川はいずれも百夫長の分け地で、知事の謝氏は曩宋に住み、悶氏は盞西に住む。属部は金沙江まで直に達し、地はもっとも広い。司の東十五里を蠻干といい、宣撫が代々ここに住む。南百里に関があり、木を立てて柵とし、周囲一里、南牙という。きわめて高く、山勢は百余里に及ぶ。官道がここを通り、上には石の階段があって、蛮人はこれに拠って要害としている。
芒市――長官司の沿革
- 芒市は旧く怒謀といい、また大枯睒・小枯睒ともいう。永昌の西南四百里にあり、すなわち唐の史書にいう茫施蠻である。
- 元の中統の初めに内附し、至元十三年(1276年)に茫施路軍民總管府を立てて二甸を領した。洪武十五年(1382年)に茫施府を置いた。
- 正統七年(1442年)、總兵官の沐晟が奏した。芒市の陶孟である刀放革が人を遣わして訴え、叛いた賊の思任發と仇があり、いま任發はすでに逃げ去ったが、思機發ら兄弟三人が麓川の者藍の地に来て住んでいるので、捕らえて献じたいと願っている、と。兵部は、放革は先に任發と悪事を共にしており、いま勢いが窮したので仲違いを言い立てているのであって、偽りが多く信じがたい、放革が逆を去って順に効くことができるならひそかに土兵を動員して討伐を助けさせよと敕諭すべきだと述べ、これに従った。
- 八年(1443年)、機發がその一味の涓孟車らに芒市を攻めさせたが官軍に敗られ、放革が来降した。靖逺伯王驥が芒市長官司を設けることを請い、陶孟の刀放革を長官として金齒衛に属させた。
- 成化八年(1472年)、木邦の曩罕弄が乱を起こして隴川を掠めた。芒市などの長官司に兵を整えて動員に備えるよう敕した。
- 萬厯の初め、長官の放福が隴川の岳鳳と姻戚を結び、緬を導いて松坡営に侵入した。事が発覚して誅に伏し、舎目の放緯を立てて司の事を領させ、隴川の管轄下に置いた。
- 芒市は川原が広く、田土は豊かであるが、人はやや脆弱だという。
者樂甸――長官司の沿革
- 者樂甸はもと馬龍他邦甸の猛摩の地で、者島という地名である。洪武の末に内附し、雲南布政司に属した。
- 永樂元年(1403年)、者樂甸長官司を設け、雲南都司の管轄に改めた。沐晟がその地は広く人が多いと言ったためである。
- 十八年(1420年)、長官の刀談が来朝して馬を貢した。これ以後はみな刀氏が代々司の事を領した。
- その地は山が険しく瘴気が多く、鎮沅・元江・景東の間にあって、日々戦いを事とする。鎧や武器は鋭利で、兵は少ないが強く、諸部はこれを畏れはばかっている。
茶山――長官司と滇灘巡檢司
- 茶山長官司は、永樂二年(1404年)に信符・金字紅牌を頒ち給した。
- 八年(1410年)、長官の早張が人を遣わして馬を貢した。
- 宣徳五年(1430年)、滇灘巡檢司を置いた。長官司が、滇灘は茶山と瓦髙の要衝にあたり、蛮の賊が出没して民が安んじられない、通事の段勝は道里に詳しく人心を安んじることができるので、司を置いて勝を巡檢としたいと奏し、これに従ったものである。
孟璉――長官司の設置と廃絶・再置
- 孟璉長官司は永樂四年(1406年)四月に設けられた。当時、孟璉の頭目である刀派送が子の壊罕を遣わして言った。孟璉はもと麓川平緬宣慰司に属し、のち孟定府に属したが、孟定知府の刀名扛もまた旧平緬の頭目で、もともと同格である。管轄を改めたい、と。そこで長官司を設けて雲南都司に属させ、刀派送を長官に命じ、冠帯・印章を賜った。
- 正統四年(1439年)、思任發が反いて兵で孟璉を破り、孟璉はついに麓川に降ったが、木邦宣慰の罕盖法に撃ち破られた。
- 七年(1442年)、總督王驥が麓川を征討し、孟璉・亦保などの砦を招降した。敕して孟璉の故長官司刀派罕の子である派樂らに綵幣を賜った。麓川が平定されたためである。
- 嘉靖年間、孟璉は孟養・孟宻の諸部と数十年にわたって仇殺し、司は廃絶した。萬厯十三年(1585年)に至って隴川が平定され、ふたたび設けられ、猛臉と称したという。
里麻――長官司の設置
- 里麻長官司は永樂六年(1408年)に設けられ、雲南都司に属し、刀思放を長官とした。当時、思放は里麻の招剛であった。招剛とはもとの西南の蛮の官名である。思放がその地を戸籍に登録して来朝し職を授かることを請うたので、この命があった。あわせて印章・冠帯を賜った。
- 八年(1410年)、頭目を遣わして馬を貢した。
鈕兀――長官司の設置
- 鈕兀長官司は宣徳八年(1433年)に置かれた。鈕兀・五隆などの砦は和泥の地にある。その酋長の任者・陀比らが朝貢して京に至り、地が遠く蛮が多いので職を授けてその衆を統べさせてほしいと奏した。兵部が長官司を設けることを請い、これに従った。そこで任者を長官、陀比を副とした。
東倘――長官司の設置
- 東倘長官司は宣徳八年(1433年)に置かれ、緬甸宣慰に属した。当時、緬甸宣慰の昔得が当蕩の頭目である新把的を謀殺してその地を奪った。新把的の遣わした子の莽只が象・馬・方物を貢し、司を置いて侵殺を免れたいと乞い、これに従って東倘長官司を置き、新把官を長官に命じた。
瓦甸――長官司と三巡檢司
- 瓦甸長官司ははじめ金齒に属したが、永樂九年(1411年)に雲南都司の管轄に改めた。土官の刀怕賴が、金齒は遠く都司は近いと言ったので改めたのである。
- 宣徳八年(1433年)、曲石・髙松坡・馬甸の三巡檢司を置いた。はじめ長官司が、その地は山が高く林が密で、賊が出没して人民が安んじられないから巡檢司を置きたい、通事の楊資・楊中・范興の三人を任じたいと言い、これに従って、資を曲石に、中を髙松坡に、興を馬甸に命じた。
- 正統五年(1440年)、長官の早貴が思任發に捕らえられたが、その見張り十七人を殺して一家を挙げて帰順した。帝はその忠順を嘉して、担当官に褒賞を命じ、早貴を安撫とし、綵幣と誥命を賜った。
促瓦・散金――二長官司の設置
- 促瓦・散金の二長官司はいずれも永樂五年(1407年)に設けられ、雲南都司に属した。その地はもと麓川平緬に属していたが、土蛮の註甸八らが来朝して別に長官司を設けることを請い、これに従い、註甸八らを長官に命じ、それぞれ印章を給した。
木邦――沿革と永樂・宣徳年間の入貢
- 木邦は一名を孟邦という。元の至元二十六年(1289年)に木邦路軍民總管府を立てて三甸を領した。洪武十五年(1382年)に雲南を平定して木邦府と改めた。
- 建文の末、土知府の罕的法が人を遣わして馬と金銀器を貢し、鈔と幣を賜った。
- 永樂元年(1403年)、内官の楊瑄を遣わし、敕を持たせて木邦の諸土官に諭した。翌年、人を遣わして来貢した。当時、麓川が木邦に土地を侵されたと訴えたので、西平侯に命じて諭させ、あわせて木邦を軍民宣慰使司と改め、知府の罕的法を宣慰使とし、誥と印を賜った。当時、官軍が八百を征討した際、罕的法は兵を発して助戦し、江下など十余の砦を攻めて五百余級を斬った。詔して鎮撫の張伯恭・経歴の唐復を遣わし、白金・錦幣をその部の首長らに差をつけて賜った。
- 翌年、使者を遣わして象・馬・方物を貢して謝恩し、頒賜は例のとおりで、さらにその母と妻に錦綺を加賜した。
- 罕的法が死に、その子の罕賓發が来朝して襲職を請い、冠服を賜るよう命じられた。
- 七年(1409年)、使者を遣わして謝恩し、また人を遣わして、緬甸宣慰使の那羅墖がしばしば賓發を誘って叛かせようとしたが賓發は逆らうことを敢えてしなかった、もし天兵が来臨するなら誓って命を効すと奏した。帝はその忠を嘉し、中官の徐亮を遣わして敕を持たせ慰労し、白金三千両・錦綺三百表裏を賜り、祖母・母・妻には織金の文綺・紗羅を各五十疋賜った。これ以後、三年ごとに使者を遣わして象と馬を貢した。
- 十一年(1413年)、賓發が使者を遣わして緬甸の捕虜を献じた。このとき木邦は緬甸の城砦二十余を攻め破り、殺し捕らえた者が多く、それを京師に献じたのである。
- 宣徳三年(1428年)、中官の徐亮を遣わして敕と文綺を持たせ、襲職した宣慰の罕門法およびその祖母・母・妻に賜った。
- 八年(1433年)、木邦は麓川・緬甸とそれぞれ土地を争って朝廷に訴えた。帝は沐晟および三司・巡按に公平に調査するよう命じた。
木邦――正統・景泰年間、麓川の役と隴川との境界
- 正統三年(1438年)、麓川を征討するにあたり、木邦に兵をもって討伐に加わるよう敕諭した。
- 五年(1440年)、總兵官の沐昂が人を遣わして間道から木邦に達し、報告を得た。宣慰の祖母である美罕板と、その孫の宣慰罕盖法が、麓川と孟定・孟璉の地で戦い、部長二十人を殺し、三万余級を斬り、馬・象・武器をきわめて多く獲たという。帝はその功を嘉し、罕盖法に懐逺將軍を加授し、美罕板を太淑人に封じ、金帯・綵幣を賜った。
- 七年(1442年)、總督の王驥が奏した。罕盖法が兵を遣わして麓川の板罕・貢章などの砦を攻め落とし、孟蒙まで追撃してその妻子七人・象十二を獲た。麓川の酋長思任發父子は孟廣へ逃げた、と。帝は指揮の陳儀を遣わしてねぎらわせ、さらに、木邦がみずから功を効し賊の首魁を生け捕って献じたなら、麓川の土地・人民をもって報いると言った。
- 八年(1443年)、木邦の毎年の金一万四千両の賦課を免じた。木邦は人を遣わして謝恩し、あわせて捕らえた思任發の家族を献じ、ふたたび敕と綵幣を賜って奨励・慰労した。
- 十一年(1446年)、緬甸が任發の首を献じたとき、木邦もまた使者を遣わしてともに献じ、あわせて朝貢の務めを果たし、麓川の地を求めた。兵部は麓川にはすでに隴川宣撫司を設けているとして、孟止の地を与えることを請い、あわせて官を遣わしてその母を諭祭して忠勤を表し、木邦の毎年の賦課銀八錠を三年間免じることとし、これに従った。
- 景泰元年(1450年)、罕盖法が隴川の境の者闌・景線の地を乞うたが返答がなかった。盖法の子の罕落法はかまわず兵を発してこれを占拠した。隴川宣撫の刀歪孟が總兵官沐璘に訴え、璘は使者を遣わして返還を諭し、代わりに底麻の地を与えた。
- 四年(1453年)、罕落法が父の職を襲いだが、一族の者が難を起こした。落法は孟更に避け、人を遣わして總兵官に救いを求めた。璘が報告し、詔して左参将の胡誌に兵を動員して慰撫・説諭させ、その一族・部衆と盟いを結ばせて帰った。しかし落法はなお孟都に避けて住み、帰ろうとしなかった。孟都の蛮の地は隴川に近く、毎年蛮兵二百を動員して交替で守らせた。
- 天順元年(1457年)、鎮守中官の羅珪が、罕落法がその部下と攻め合い、人を遣わして救援を求めてきたので、臣らは南寧伯毛勝・都督胡誌に官軍を動員させ機を見て討ち捕らえさせたいと奏した。帝は辺境を犯したのでない以上許さないとした。
- 二年(1458年)、落法は思坑・曩罕弄らに攻められたとして討伐の兵を乞うた。帝は總兵官に処置させた。
- 六年(1462年)、總兵官の沐瓚が、罕落法がしばしば隴川の地を侵すので、貴州の守備に振り向けた兵八千を呼び戻して防禦にあてたいと奏した。詔してその半分を留めた。
木邦――曩罕弄と孟宻安撫司の設置
- 成化十年(1474年)、木邦の管轄する孟宻の蛮の女曩罕弄らが隴川を侵掠した。黔國公沐琮が報告した。
- 曩罕弄は、故木邦宣慰の罕揲法の娘で、その孟宻の部長思外法に嫁いだ。その地には宝石の井(鉱山)があった。罕揲法が死んで孫の落法が嗣ぐと、曩罕弄は自分が目上の親族であることから統制を受けるのを嫌い、一族をそそのかして争わせた。景泰年間には木邦に叛いて宣慰を追い、役所を占拠して隣境を殺し掠め、隴川・孟養を攻めて兵力は日ごとに盛んになり、自ら「天娘子」と称し、その子の思柄は自ら宣慰と称した。黔國公琮が三司の官を遣わして慰撫させるよう奏したが、曩罕弄は驕り高ぶって服さず、そのうえ外は交阯と結び、兵で木邦・八百の諸部を脅迫しようとした。琮らがふたたび報告した。兵部尚書の張鵬は用兵を主張し、詔して廷臣を集めて議させたが、みな孟宻と木邦は仇殺しているだけで辺境を侵犯してはいないから、ただ慰撫・説諭すべきだとした。そこで副都御史の程宗に急いで赴かせ、通訳として序班の蘇銓を同行させた。成化十八年(1482年)のことである。
- 翌年、孟宻の思柄が人を遣わして入貢し、宴と賜与は土官の例のとおりであった。その後、孟宻が木邦に悩まされているとして別に安撫司を設けることを乞うた。張鵬は、太監の覃平と御史の程宗の統御がすでに成果を上げているとして、宗を雲南巡撫とし、平とともに金齒に赴いて説諭させ、孟宻の地はもとどおり木邦に属させるか別に安撫司を設けるか処置して報告するよう敕した。
- はじめ曩罕㺯は孟宻をひそかに占拠して木邦に二心を抱き、隣境が納得しないのを恐れ、人を遣わして間道から雲南を経て京に至らせ、宝石と黄金を献じて治所を開設し直接布政司に属させたいと乞うた。閣臣の萬安はこれを許そうとしたが、劉珝・劉吉はいずれも、孟養はもと木邦の属蛮であるのに、いま曩罕㺯が叛いて朝廷に命を請うのを許せば、土官のうち誰が離反しないだろうかと反対した。蘇銓がひそかにこれを宗に告げた。宗はあらためて奏し、曩罕㺯と木邦の仇殺は久しく、勢い上ふたたび合わせるのは難しい、すでに諸蛮に朝廷の徳意を示して罪を赦し、役所を開設して侵した地を返させるよう諭したところ、みな勇んで命を奉じており、木邦もすでに承服している、そのとおり行いたいと述べた。兵部が審議して従った。
- 二十年(1484年)、ついに孟宻安撫司を設け、思柄を安撫使とした。当時、孟宻は宝石の井の利に拠ってそれを賄賂の資とし、木邦は孟宻に侵されて兵力が次第に弱り、報復もできず、たびたび訴えたがついに正されなかったという。
木邦――𢎞治年間、孟宻との抗争と程宗の罪
- 𢎞治二年(1489年)、雲南の守臣が奏した。孟宻の曩罕弄が前後して木邦の地二十八か所を奪い、さらにその頭目の放卓孟らを誘って叛かせた。その勢いでは必ず全部を呑み込んでしまう。八百宣慰司に敕して木邦と和睦し互いに救援させ、また木邦宣慰にも敕して人心を収め骨肉を親愛し、孟宻に隙に乗じて離反させられ孤立弱体化することのないようにさせたい。孟宻が諭しに従うなら、そのときはじめて曩罕㺯の孫の襲職を許されたい、と。可とされた。あわせて雲南の守臣に自ら金齒に赴いて説諭するよう敕し、さらに敕を降して、前の鎮巡官が賄賂を受けて侮りを招き紛争のもとを開いたことを詰責した。
- 三年(1490年)、致仕した南京工部尚書の程宗の罪を追及した。これより先、宗は右副都御史として命を奉じ、蘇銓を率いて慰撫・説諭に赴いたが、銓は思柄の金を受け取って宗を欺き、孟宻安撫司を設けるよう奏させた。銓はさらに思柄に、うわべだけ木邦の地を返して実際は従来どおり占拠するよう教えた。思柄はますます横暴になった。ここに至って木邦宣慰の罕穵法がその事を暴いた。当時、宗はすでに致仕していたが、巡按が罪を追及するよう請い、審理が終わった。帝は事が恩赦の前にあたるとして問わなかった。
- 六年(1493年)、雲南の守臣が奏した。孟宻が木邦を侵奪し、兵禍が連なって四十余年、たびたび慰撫してもたびたび叛き、勢いはいよいよ猖獗である。兵を動員して討伐されたい、と。兵部は、孟宻安撫は当初布政司に属していたのを、いま木邦に属させたために争殺を招いたのだとして、もとどおりの所属に戻せば兵を息ませられると議し、これに従った。
- はじめ孟宻がふたたび木邦に叛いたのは、木邦宣慰の罕穵法が孟乃寨へ妻を迎えに行った隙に、孟宻の土舎思楪が虚に乗じて襲い、木邦を占拠して、その頭目の髙答落らを誘って降らせ、兵を集めて道を塞いだためで、罕穵法は帰ることができず、孟乃寨に身を寄せること三年に及んだ。そこで巡撫の張誥らが会同して奏議し、文武の大官を孟宻に遣わして説諭させたが、思楪はなお服さなかった。誥はそこで官を遣わして隴川・南甸・干崖の三宣撫司を督率し、糧を積み道を開いて必ず征討するという姿勢を示し、さらに漢の官と土官の舎人に兵を耀かせて威圧させた。髙答落らは恐れて罕穵法に帰順しようと謀った。思楪はこれを殺そうとした。罕穵法は隣国に救いを求め、土官を動員し隴川など三宣撫の兵と合わせて蠻遮に至り、ともにこれを囲んだ。思楪は恐れて兵を収めた。誥らはその事を奏し、あわせて功のあった者への賞を乞うた。兵部は、罕穵法は木邦に戻ったものの思楪はなお罪を悔いていない、必ず血をすすって同盟させ、土地を返し叛いた者を差し出させて永く争いの端を絶ってこそ、はじめて論功行賞ができると議し、そのように報告された。
- 九年(1496年)、罕穵法と思楪がそれぞれ使者を遣わして来貢し、返礼の賜与は例のとおりであった。
- はじめ思楪が蠻遮を囲んだとき、木邦宣慰の妻が孟養の思陸に救いを求めた。孟宻はもとより思陸の兵を畏れており、その到来を聞いてついに囲みを解いて去った。木邦は思陸と謀って孟宻を取ろうとした。こうして蛮地の患いは今度は孟養にあることとなった。萬安・程宗の処置が適切を欠いて以来、諸酋長はいたずらに進退を繰り返し、中国は数十年にわたって兵を用いることになった。
木邦――嘉靖以後、緬に呑まれて滅ぶ
- 嘉靖の初め、思陸の子の思倫が木邦宣慰の罕烈とともに緬の酋長莽紀嵗を撃ち殺し、その地を分けた。のち莽瑞體が強くなると、木邦に恨みを晴らそうとした。
- 隆慶二年(1568年)、木邦の土舎罕拔が襲職を届け出たが、有司が賄賂を要求して取り次がなかった。拔は怒り、弟の罕章とともに兵を集めて道に出て往来させたので、商旅は通れず、自分たちも食塩に事欠いた。そこで緬に乞うたところ、緬は五千籯を贈った。これより恩に感じ、緬に金宝・象馬を携えて謝しに行った。瑞體も厚く報い、きわめて親しく交わり、父子の契りを結んだ。
- 瑞體が死に子の應裏が立つと、岳鳳の言を用いて拔を誘い出して殺した。萬厯十一年(1583年)のことである。拔の子の進忠が木邦を守ったが、應裏は弟の應龍を遣わして襲わせた。拔の庶子である罕鳳と耿馬の舎人罕䖍が進忠を捕らえて應龍に献じようとしたので、進忠は妻子を連れて内地へ逃げ、䖍らは姚関まで追ってきて順寧を焼いて去った。
- 十二年(1584年)、官軍が姚関で緬を破り、その子の欽を立てた。欽が死に、その叔父の罕□(底本欠字)が暹羅と約して緬を攻めた。緬はこれを恨んだ。
- 三十四年(1606年)、緬は三十万の衆でその城を囲んだ。内地に救援を請うたが来ず、城は陥り罕□(底本欠字)は捕らわれた。緬は孟宻の思禮を偽って立ててその衆を領させた。事が朝廷に聞こえ、總兵官の陳賓を罷免した。木邦はこうして滅んだ。
孟宻――安撫使の系譜と緬への帰属
- 孟宻は思柄が安撫を授けられて以来、これを継いだ者を思楪といい、次を思真という。真は年百十歳に至った。嘉靖年間、土舎の兄弟が襲職を争って緬へ訴え出た。緬人はその弟を立てて思忠と改名させた。忠はそのままその地を緬に付けた。
- 萬厯十二年(1584年)、忠は偽の印を持って帰順し、宣撫に授けるよう命じられた。しかしまもなく緬に投じたので、その母の罕烘に代わって司の印を掌らせた。緬が孟宻を攻め、罕烘は子の思禮・甥の思仁を率いて孟廣へ逃れ、孟宻はついに失われた。
- 十八年(1590年)、緬がふたたび孟廣を攻め、罕烘と思禮は隴川へ、思仁は工回へ逃げ、孟廣もまた失われた。
- これより先、思仁が罕烘に従って孟廣へ逃れたとき、甘線姑という者がおり、思忠の妻であった。思忠が緬に投じてのち、思仁が線姑と通じ、これを妻にしようとしたが、罕烘が許さなかった。ここに至って罕烘が線姑を連れて隴川へ走ると、思仁は雅盖へ走り、兵と象を率いて隴川を犯し線姑を奪い去ろうとした。おりしも隴川に備えがあって果たせず、思仁もまた緬へ逃げ帰った。緬は思仁を偽って孟宻に置き、その地を食ませた。
孟宻――宝石の井と開採の弊
- はじめ孟宻の宝石の井については、朝廷は毎回中官を派遣して鎮守させ採掘・調達を司らせた。武宗のとき、錢能がもっとも横暴であり、嘉靖・隆慶のころに至ってもなおそうであった。
- 萬厯二十年(1592年)、巡撫の陳用賓が言った。緬の酋長が衆を擁して蠻莫を直撃し、その口実は「開採の使命を奉じ、蠻莫の思正を殺して道を開くのだ」というものである。滇全体の禍いはみな開採から始まった、と。当時、税使の楊榮はその配下を放って開採の名のもとに横暴を尽くし、蛮人は苦しんだ。そのうえ麗江に土地を退けて採掘を認めさせようとしたので、緬の酋長はそれを口実に深く侵入することができた。巡按の宋興祖が極力その害を説き、榮らを召還するよう請うたが、帝はいずれも聞き入れなかった。
- およそ採辦にあたっては必ず先に官に納め、そののちに商人と取引する。行くたびに五六百人が向かう。その属地に地羊寨があり、孟宻の東にあって、往来の道は必ずここを通る。そこの人は幻術を使い、採辦の人で無理にその飲食を求めた者は多く腹痛で死に、乗っていた馬も斃れ、腹を割くと馬の腹の中はみな木や石であった。思真がかつてこれを討伐して数千人を殺したが根絶できなかった。ここに至ってふたたび討伐が議されたが、兵が少なくて中止となった。
孟養――沿革と永樂年間、緬に侵される
- 孟養は蛮の名を迤水といい、香栢城がある。元の至元年間、孟養に雲逺路軍民總管府を置いた。洪武十五年(1382年)に雲逺府と改めた。その地はもと平緬宣慰司に属していたが、平緬の思倫發が配下に逐われて京師へ走った。帝は西平侯沐春に命じて兵をもって送り込ませ、旧地に復させた。
- 成祖が即位すると、雲逺府を孟養府と改め、土官の刀木旦を知府とした。
- 永樂元年(1403年)、刀木旦が人を遣わして方物と金銀器を貢し、賜与を受けて帰った。二年(1404年)、軍民宣慰使司に昇格させ、刀木旦を宣慰使として誥と印を賜った。
- 四年(1406年)、孟養と戛里が仇殺し、緬甸宣慰の那羅塔がその隙に乗じて襲い、刀朩旦とその子の思欒發を殺してその地を占拠した。事が聞こえ、詔して行人の張洪らに敕を持たせて緬を責めさせた。那羅塔は恐れてその境土を返した。おりしも木邦宣慰使の罕賓法が、那羅塔が孟養を侵し占拠したので自ら兵を率いて討ちたいと請い、ついに緬甸の城砦二十余を破り、その象・馬を獲て京師に献じた。
- 十四年(1416年)、ふたたび孟養宣慰司を設け、刀朩旦の次子の刀得孟を宣慰使に命じ、朩旦の甥の玉賔を同知とした。木旦が殺されてから司は廃絶し、孟養の人で玉賓に従って干崖・金沙江の各地に散り住む者が三千余人いた。朝廷はかつて玉賓に宣慰使を代行させて彼らを慰撫させたので、そのまま本司の同知に任じ、その衆を率いて生業に戻らせたのである。
- 十五年(1417年)、刀得孟が使者を遣わして馬と方物を貢した。
- 宣徳五年(1430年)、刀玉賓が奏した。伯父の刀木旦が殺され、朝廷が官を遣わして玉賔を尋ね出し同知を授けてくださったが、緬の難に阻まれて金齒に寄留すること二十余年になる。いま孟養の地はまた麓川宣慰の思任發に占拠されている。兵を遣わして本土へ送り帰されたい、と。帝は黔國公沐晟に命じて送り返させたが、その地はやはり任發の手中にあった。当時、孟養宣慰であった者は刀孟賔といい、これもまた雲南に寄留していた。
孟養――正統年間、思機發の捜索と孟養への敕諭
- 任發が敗れて緬甸へ逃げると、子の機發はひそかに孟飬に隠れて慰撫を求めた。十三年(1448年)、孟養の頭目に敕して思機發に付き添って来朝させ、昇進と褒賞を許すとした。機發は疑い恐れてついに来なかった。帝は孟養宣慰の頭目である刀變蠻らが機發を匿ったとして、敕してその罪を数えあげた。
- 孟養は朝廷が開いた地であるのに、刀變蠻らは敢えて朝命に背いた。討つべき第一。
- 思機發は賊の子であるのに、わざと放って捕らえない。討つべき第二。
- お前たち孟養は思任發に土地を奪われ、お前たちの宣慰は追われていま雲南で手厚く養われているのに、お前たちは仇と党を組んでいる。討つべき第三。
- 雲南總兵官は代々お前たちの地を管轄しており、命を奉じて賊の子を捕らえようとしているのに、お前たちは指図に従わない。討つべき第四。
- お前たちは、山川が険阻で官軍は容易には来られまい、気候は瘴癘で官軍は長く留まれまい、勢いが強ければ拒み弱ければ逃げればよいと考えているにすぎない。だが昔、馬援は遠く銅柱を立てて険阻に妨げられず、諸葛亮は五月に瀘水を渡って炎暑に害されず、いずれも蛮の衆を破って境土を開いたことを知らないのか。まして今の大軍には必勝の機がある。麓川の役を前例とせよ。
- お前たちは速やかに過ちを悔いて自ら図り、思機發を自ら出頭させよ。そうすれば従前どおり一官一地を与えて生を全うさせる。もし出頭を肯んじないなら、お前たちが捕らえるのが上策、思機發の居所を突き止めて官軍に報せて捕らえさせるのが中策である。もし彼のために言い逃れをして逃げ隠れさせるなら、お前たちもろとも討ち滅ぼす。後悔しても及ばぬぞ。
- 当時すでに麓川を三度征討しており、内々の意向は必ず機發を生け捕ることにあった。すでにひそかに總督の王驥に諭し、さらに雲南に安置していた孟養の旧宣慰刀孟賔を道案内とするよう敕した。しかし兵を出して徹底的に征したが、機發はついに逃げおおせて捕らえられなかった。そこで孟養の地を緬甸宣慰の馬哈省に与えて管治させ、思機發を捕らえるよう命じた。正統十四年(1449年)のことである。
孟養――景泰以後、思卜發・思洪發・思陸發
- 景泰二年(1451年)、機發の子の思卜發が使者を遣わして来貢し、孟養の旧地を管したいと求めた。廷臣は、孟養の地はすでに緬甸に与えたのだから移し替えられないと議した。当時、朝命は許さなかったが、卜發はすでにひそかにこれを占拠しており、緬甸も奪うことはできなかった。
- 卜發が死んで子の思洪發が嗣ぎ、天順・成化を通じて朝貢のたびに孟養の地名を署し、いかにも自らその地を有するかのようであった。
- 成化年間、孟養金沙江の思陸發が人を遣わして象・馬を貢し、宴と賜与はみな例のとおりであった。思陸發は思任發の残された一族である。太監の錢能が雲南を鎮守すると、思陸發はしばしば珍宝を能に贈り、それで入貢することができ、「孟養金沙江思陸發、常に功を立てて祖の職を襲がんことを規る」と称した。
- おりしも孟宻安撫の土舎思楪が木邦の地を侵して占拠し、争殺が数年続いたので、守臣がこれを討つことを議した。思陸發はそこで自ら力を尽くしたいと請うた。当時、蛮の衆の間では孟宻が思陸の兵を畏れていると言い伝えられており、参政の毛科が總兵・鎮巡官に請うてこれを許した。思陸の兵が到着する前に思楪は退いていた。巡撫の張誥は思陸の兵を動員して力を尽くして思楪を捕らえさせようと議し、使者を遣わして出兵を促した。思陸は大陶孟の倫索を遣わし、蛮兵と象馬を率いて江を渡らせた。倫索は江を渡ると、鷹を指さして使者に言った。我らはこの鷹のようなもの、土地を奪えばそれを食らうまでだ、と。科はこれを聞いて大いに憂えた。
- 当時、思楪は陶孟の思英に兵で蠻莫を守らせていた。孟養の兵が至ると思英は堅く守って出ず、やがて和を請うた。孟養の兵は、官軍が思英の降伏の申し出を聞き入れたのを知って、ひどく恨み言を口にした。官軍は糧が尽きて急ぎ引き揚げ、倫索も思英に帰路を断たれるのを恐れて干崖経由で帰った。科は倫索の先の言葉を思い出し、急いで孟養に兵を返して境界を守るよう戒めたが、孟養は従わなかった。
- はじめ靖逺伯王驥は孟養と、總兵官の符と檄がなければ江を渡ってはならぬと約束を交わしていた。これ以後、その約束を破ってしばしば兵を起こして江を渡り、孟宻と戦った。
孟養――𢎞治十二年、謝朝宣の上奏
- 𢎞治十二年(1499年)、雲南巡按の謝朝宣が奏した。
- 孟養の思陸はもと麓川の叛いた一族の末で、金沙江の外に逃れ住んでいる。成化年間には緬甸の聴盞を占拠し、𢎞治七年(1494年)に兵を徴発されて江を渡ると、そのまま騰衝の蠻莫を占拠し、さらに木邦の兵を糾合して孟宻安撫司を攻め焼き、蛮民二千余人を殺し掠め、象・馬・金宝を奪った。孟宻を併呑して旧領をうかがう志がある。迤西の人の恭們、騰衝の人の段和がその謀主で、たびたび慰撫しても従わない。
- 雲南の会城は孟養から遠く、声威が及びにくい。かつて金齒・騰衝に鎮守太監を増設したのは蛮を撫し民を安んずる策であったが、近ごろの太監吉慶は貪欲・横暴で締まりがない。表向きは思陸の贈り物を却けたことがあるとはいえ、蛮はその貪欲を知っており、却けたと見せて裏で受け取っていないとどうして言えようか。
- 蠻莫などは水陸の交通が集まる地で、蛮地の器物はみなここから出るため、江西・雲南・大理の逃亡した民が多く集まると聞く。雲南の差官は禁制品を多く携えてかしこへ贈り、こちらの虚実を漏らして彼らの腹心となっている。鎮夷関の一巡檢では禁じ止められない。
- 臣が計るに、孟養の兵力は中原の一大県にも及ばない。雲南の勢いで臨めば卵を圧するより易い。それなのに一度徴発すればすぐに来て、たびたび撫しても退かないのは、鎮巡官が初めに誤り、逃亡した奸人が中で謀り、蛮を撫すべき中官が後に事を壊しているからである。
- 願わくは辺民の困苦を思い、雲南の鎮守太監を一員だけ残し、別に指揮一員を用いて鎮夷関を守備させ、思陸を駆って江外に退かせ、騰衝司を蠻莫に移し、あわせて木邦・孟宻にうかがう隙を与えないようにすること、これが万全の策である。もし思陸が頑迷で説諭を聞かないなら、決然と兵を用いて生き残る者がないほどに討ち、土官が法を犯すことへの戒めとされたい。
- これより先、吉慶はすでに思陸のために朝貢を請うていたが、ここに至って朝宣の上疏があわせて鎮巡官に下され、討つべきか撫すべきかを議させたが、数年たっても決まらなかった。
孟養――𢎞治十六年の説諭と嘉靖以後の帰属
- 十六年(1503年)、巡撫の陳金が金騰参将の盧和を遣わして思陸を慰撫・説諭させた。和が騰衝に着くと、思陸は陶孟を遣わして書を届け方物を贈った。和は禍福を説き、兵を引いて江を渡り、占拠した蠻莫などの地を返すよう命じ、あわせて隴川・干崖・南甸の三宣撫司の蛮兵と戦象を動員し、官軍とともに道を分けて金沙江に至った。思陸はそこで大陶孟の倫索・怕卓らに配下を率いて来会させた。和らが重ねて説諭すると、思陸は命に従い、先に占拠した蠻莫など十三か所の地を返し、象・馬・蛮兵を引き揚げて金沙江を渡って帰った。さらに陶孟の招剛らを遣わして象六・銀六百両および金銀器を貢し、帰順を申し出た。
- 鎮巡官が報告し、あわせて奏して言った。蠻莫などの地はもと木邦に属し、成化年間にはじめて孟宻の領有となり、近ごろまた思陸に占拠され、連年禍いを構えたが、いまようやく平穏になった。もはや木邦に返すこともできず、孟宻に与えることもできず、隴川・干崖・南甸の三宣撫に割いて与えることもできない。しばらく騰衝から毎年官軍四百を檄で出して交替で守らせたい。思陸は先に思楪の平定を助けた功があり、いま禍いを悔いて帰順したので、名目と冠帯を賜り、あわせて敕を降して奨め諭されたい、と。
- 兵部は議した。蠻莫などはもと木邦の分け地であり、大義においては木邦に返すべきである。名目・冠帯については、貢使がすでに思陸は受けたくないと言っている以上、軽々しく与えるべきでない。敕を賜って厚くねぎらい帰らせたい、と。可とされた。
- このとき思陸は宣慰司の印を得たいと望んだが、兵部は与えなかった。そこでなお何度も兵を出し、木邦・孟密と仇殺して安らかな年がなかった。
- 嘉靖七年(1528年)、總兵官の沐紹勛と巡撫の歐陽重が参政の王汝舟らを遣わして諸蛮をあまねく巡らせ禍福を諭させた。孟養の思倫らはそれぞれ象牙・土錦・金銀器を貢し土地を返して罪を贖いたいと願った。そこで、蠻莫など十三か所は地域が広く諸蛮が長年争ってきた地であり、騰衝司に属させて軍を檄して交替で守らせれば瘴気が心配であり、木邦に属させれば地勢が遠く蛮の心が従わない、やはり孟密に属させて管領させ毎年差発銀一千両を徴し、孟乃など七か所を割いてもとどおり木邦の罕烈に返せば、取り分が均しくなって争いが止むとした。可とされた。
- 萬歴五年(1577年)、雲南巡按の陳文燧が言った。孟飬の思箇は緬と代々の仇であったのに、いまは緬に帰順してしまった。𢎞治のころの先臣劉健がかつて孟養の事について議し、思陸は官があってもなお制御できるが、官がなければその僭越は同じであるから、いっそ官に任じて緬に対抗させたほうがよいと述べたのを引きたい、と。可とされた。
- 十一年(1583年)、緬が遊撃の劉綎に敗られると、孟養の思威もまた緬の使者を殺して綎に降った。
- 十三年(1585年)、隴川が平定され、孟養に長官司を立てた。まもなく長官の思真がまた緬に捕らえられ、部長の思逺が思真の妻を奉じて帰順したので、冠帯を与えて帰って守らせた。しかし思逺は乱に乗じて自ら宣慰を称し、象を貢し方物を進めた。だが思逺は暴虐で諸部はこれを恨み、緬兵を引き入れて、思真を返すのだと声高に唱えた。思逺は盞西へ逃げた。思轟という者があって内地に帰附し、蠻莫の酋長思正とともに険に拠って緬に抗した。
- 三十年(1602年)、緬が思正に抗した。轟は兵を率いて昼夜兼行で救援に馳せたが、着いたときには正はすでに殺されていた。
- 三十二年(1604年)、緬が迤西に攻め入り、轟は逃げて死んだ。緬は頭目の思華にその地を守らせ、華が死ぬと妻の怕氏が代わって治めた。緬人は交替で駐屯して守り、連年の徴発で従軍がきわめて苦しく、「孟養が滅びなかったら蛮がここまで来られようか」と言い合った。轟の後を放思祖といい、千余の衆を擁したが敢えて帰らず、干崖に身を寄せて食んでいるという。
- 旧制では、宣慰が遣わす者はみな「頭目」と称した。ただ木邦と緬甸だけは「陶孟」「招剛」などの称があり、孟養にはさらに「招八」の称があって、いずれも奏章に見える。その土地の習俗に従って改めなかったのである。
車里――沿革と洪武・永樂年間
- 車里はすなわち古の産里で、倭沙・貂□(底本欠字)などの諸蛮が雑居する地である。古くは中国と通じなかった。元の世祖が将の烏蘭濟達に命じて交阯を伐たせたとき、その部を経て降した。撒里路軍民總管府を置いて六旬を領し、のちにさらに耿涷路と耿當・孟弄の二州を置いた。
- 洪武十五年(1382年)、蛮の首長刀坎が来降した。車里軍民府と改め置き、坎を知府とした。坎は甥の豐祿を遣わして方物を貢し、詔して刀坎および使者に衣服・綺幣をきわめて手厚く賜った。はじめて貢を奉じて来朝したからである。
- 十七年(1384年)、ふたたびその子の刀思拂を遣わして来貢した。坎に冠帯・鈔幣を賜り、軍民宣慰使司と改め置いて坎を宣慰使とした。
- 二十四年(1391年)、子の刀暹答が嗣ぎ、人を遣わして象と方物を貢した。二十八年(1395年)、誥命を賜ったことを謝恩し、賜与はみな例のとおりであった。
- 永樂元年(1403年)、刀暹答が配下に威逺知州の刀算黨および民を掠奪して連れ帰らせた。西平侯沐晟が兵を発して討つことを請うた。帝は晟に文書を送って諭させ、改めないならただちに兵を用いよと命じたが、また車里がすでに威逺の印を返したのは悔い改める心がすでに芽生えたのだから兵を加える必要はないとした。晟の使者が着くと暹答は果たして恐れ、刀算黨と威逺の地を返し、人を遣わして馬を貢し謝罪した。帝はその改過を認めて赦した。これ以後、しきりに入貢した。
- 朝廷が内官を車里へ遣わす道は八百大甸を経るが、宣慰の刀招散に阻まれた。三年(1405年)、刀暹答が使者を遣わして八百を攻めるため兵を挙げたいと請うた。帝はその忠を嘉した。八百が罪に服したので、車里に敕して兵を返させ、あらためて奨励・慰労した。
- 四年(1406年)、子の刀典を遣わして入貢させ学ばせたが、実はひそかに人質を差し出したのであった。帝はその内心を知り、衣と幣を賜って慰め諭し帰らせ、道のりが遠いとして三年に一度の貢を法とした。
- 十一年(1413年)、暹答が死に、長子の刀更孟が自ら立ったが、驕り猛々しくて人心を失い、まもなく死んだ。更孟の長子の霸羨は幼く、衆は刀賽を推して司の事を代行させた。刀賽とは更孟の弟の刀怕漢である。怕漢が死ぬと、妻が前夫の子の刀弄を暹答の孫と偽って襲職を請うた。十五年(1417年)、刀弄に宣慰使を襲がせ、更孟の従弟の刀雙孟を本司の同知に命じた。
- 十九年(1421年)、雙孟が、刀弄がしばしば兵で蛮民を侵し掠めるので、別に治所を設けてその衆を撫したいと言った。詔してその地を分けて靖安宣慰使司を置き、雙孟を宣慰使に昇格させ、礼部に印を鋳て給させた。
車里――宣徳以後、靖安の分置と併合
- 宣徳三年(1428年)、雲南布政司が、刀㺯と雙孟が仇殺し、弄が地を棄てて老撾に身を投じたので、官を遣わして招き撫することを請うと奏した。帝は黔國公沭晟に協議を命じた。
- 六年(1431年)、晟が奏した。命を奉じて刀弄を招撫したところ、その母が申し立てるには、布政司の差官劉亨が差発金を徴収し、亨がすでに取っていったのに本司がまた徴収に来たので、蛮民はそれで激発して弄を逐った、弄は老撾へ逃げたがまもなく境内に帰って死んだのであって、地を棄てて外に投じたことはなく、雙孟と仇殺したこともない、と。帝は法司に劉亨らを捕らえて罪させるよう命じた。
- 七年(1432年)、車里の土舎刀霸羨が襲職を請い、許された。行人の陸塤を遣わして敕を持たせ冠帯・襲衣を賜った。
- 九年(1434年)、靖安宣慰の刀霸供が、靖安はもと車里の地で、いま二つに分けたために争いの端が生じている、もとどおり一つに併せ、毎年の貢は例のとおりにしたいと申し立てた。帝はその請いに従い、靖安宣慰を廃して車里に戻し、刀霸供と刀霸羨をともに宣慰使に命じ、授けられた靖安宣慰司の印を返上させた。
- 正統五年(1440年)、貢使に敕と綺帛を持たせて帰らせ、刀霸羨とその妻に賜った。職貢を勤めて修めたことを嘉したのである。
- 六年(1441年)、麓川宣慰の思倫發が叛いたので、詔して車里に信符・金牌を給し、兵を合わせて賊を討つよう命じた。
- 景泰三年(1452年)、刀霸羨が動員に応じて功があったとして、滞納の差発金を免じた。
- 天順元年(1457年)、總兵官の沐璘が奏した。刀霸羨が自殺し、弟の板雅忠らはすでに兄の三寳厯代を推して職を継がせたが、いま板雅忠がまた乱を起こし、八百を糾合して仇殺している、と。帝は璘に急ぎ慰撫・説諭し、あわせて誰が襲職すべきかを調べて奏するよう命じた。
- 二年(1458年)、帝は、三寳厯代は刀更孟の子ではあるが庶子であり、嫡子の位を奪って刀霸羨を害し、板雅忠が兵を借りて攻め殺すに至らせたのだから襲職させるべきでない、ただし蛮民が推し立てた以上しばらく衆の願いに従うとして、宣慰使を襲がせた。
- 成化十六年(1480年)、交阯の黎灝が叛き、偽の敕を車里に頒って兵を合わせともに八百を攻めようと期した。車里は両方に気を配った。雲南の守臣が報告し、使者を遣わして車里の諸土官に敕し、互いに保障し二心を抱くなと諭した。
- 二十年(1484年)、ふたたび車里などの部に敕して封疆を慎み固め、交阯人の侵入を防ぎ、軽々しく文書をやり取りして紛争を開き侮りを招くなと命じた。
車里――嘉靖以後、大車里・小車里と滅亡
- 嘉靖十一年(1532年)、緬の酋長莽應裏が擺古に拠って諸蛮を蚕食し、車里宣慰の刀糯猛は身をひるがえして緬に入った。大車里・小車里の称があり、大車里で緬に応じ、小車里で中国に応じた。
- 萬厯十三年(1585年)、元江の土舎那恕に命じて糯猛を招かせ、ふたたび帰順させた。馴象・金瓶・象牙などの品を献じて謝罪し、詔してこれを受け、復職を許した。
- 天啟七年(1627年)、巡撫の閔洪學が奏した。緬人が孟艮を侵し、孟艮が車里に救いを求めた。宣慰の刀韞猛が兵と象一万余を遣わして赴いた。緬人はこれを恨んで兵を興し報復した。韞猛は年すでに衰えており、重い賄賂で和を求めた。緬は、韞猛の子の召河璇に召烏岡という美しい娘がいると聞き、烏岡を差し出せと責めた。河璇は別の娘で欺いた。緬はその詐りを知って大いに憤り、車里を攻めることいよいよ急であった。韞猛父子は支えきれず思毛の地へ逃げ、緬は追ってこれを捕らえ連れ去った。中朝は問い糺すいとまがなく、車里はこうして滅んだ。
老撾――宣慰使司の設置と朝貢
- 老撾は俗に撾家と呼ぶ。古くは中国と通じなかった。成祖が即位すると、老撾の土官刀線歹が方物を貢し、はじめて老撾軍民宣慰使司を置いた。
- 永樂二年(1404年)、刀線歹を宣慰使とし、印を給した。五年(1407年)、人を遣わして来貢した。やがて帝は刀線歹がひそかに安南の黎季犛と通じているとして、使者を遣わして詰責し、悔い改めるよう諭した。
- 六年(1408年)、刀線歹が人を遣わして象・馬・方物を貢した。七年(1409年)、さらに金銀器・犀角・象などの方物を進めて謝罪した。これ以後、連年入貢し、賜与はみな例のとおりであった。帝は中官の楊琳を遣わして文綺を賜った。
- 十年(1412年)、来貢し、礼部に命じて賜与を加えた。
- 宣徳六年(1431年)、使者に敕を持たせて宣慰の刀線達を奨め諭した。
- 九年(1434年)、老撾の貢使が帰るとき、道中で他部に阻まれるのを恐れ、信符を給し、孟艮・車里の諸部に敕して人を遣わして護送させた。
- 景泰元年(1450年)、土官の衣服を賜ることを請うたが、先例に衣服を加賜した例がなかったので、錦幣を加賜し、あわせてその妻にも及ぼすよう命じた。
- 成化元年(1465年)、金牌・信符を老撾に頒った。
- 七年(1471年)、老撾軍民宣慰使司の印を鋳て給した。いずれも賊に焼かれてしまったためである。
- 十六年(1480年)、貢使が到着したとき、おりしも安南が老撾を攻めた。鎮守内官の錢能が報告し、そこでその使者に敕して行程を早めて帰らせ、あわせて道中の費用を量って給した。
老撾――安南の侵攻と𢎞治以後
- 翌年、安南の黎灝が兵九万を率い、山を開いて三道とし進兵して哀牢を破り、老撾の境に入って宣慰の刀枝雅とその子二人を殺した。その末子の怕雅賽は八百へ走り、宣慰の刀攬那が兵を遣わして景坎まで送り届けた。黔國公沐琮が報告し、怕雅賽に父の職を襲がせ、貢物を一年免じ、冠帯・綵幣を賜って手厚い恤みを示した。その後、伯雅賽は安南への仇を報いようとし、中国が兵を発して助けることを望んだ。帝は、老撾も交阯もともに中国に服属して久しく、災いを恤み難儀を解くのが中国の体面であるとして、琮に慎重に人を遣わして諭させた。
- 𢎞治十一年(1498年)、宣慰の舎人である招攬章が襲職すべく人を遣わして来貢し、あわせて冠帯および金牌・信符を賜ることを請うた。賜賞は制のとおりとし、金牌・信符は鎮巡官が調査して報告した日に給することとした。
- 十一月、招攬章が使者を遣わして入貢した。吏部は、招攬章は舎人でまだ職を授かっていないのに僭って宣慰使を称し、雲南三司の官が偽って奏し誤りを犯したので罪を問うべきだとしたが、赦された。
- 嘉靖九年(1530年)、招攬章が、交阯の襲職すべき長子の光紹が叔父に逐われて老撾に亡命しているので、象・馬を出して送り帰したいと言った。守臣は、招攬章の言によれば亡命者を受け入れた罪を恐れ、かつ我が国を借りて制服の資としようとしている、留めれば紛争を開き、送れば兵を招く、光紹を自分で帰らせるにまかせ、あわせて私かに受け入れた罪を責めるべきだと言い、可とされた。
- 二十四年(1545年)、雲南巡撫の汪文盛が言った。老撾の土舎怕雅は安南征討を聞いて真っ先に奮い立ち、しかも地は広く兵は多く、独りで一方面を担える。八百・車里は老撾に近く、孟艮は老撾の上流にあって、いずれも兵と象が多く征討に備えられる。審査を免じてそのまま襲職させ、徴発に備えさせたい、と。これに従った。
- 四十四年(1565年)、土舎の怕雅蘭章が人を遣わして舞牌・牙象二・母象三・犀角十を進めた。雲南の守臣が報告した。礼部は、貢期でなく漢文・緬文の公文もないが、来た道は険しく遠く年を越えて跋渉したのだから、貢物を受け取って賞を給し帰らせ、京へ赴かせないのがよいと言い、可とされた。
老撾――緬に呑まれ、また帰順する
- 当時、緬の勢いはまさに盛んで諸部を剪除し、老撾もまた身をひるがえして緬に入り、符と印をともに失った。
- 萬厯二十六年(1598年)、緬が老撾を破ったので老撾は帰順し、職貢を奉じて印を頒つよう請うた。命じて老撾軍民宣慰使司の印を鋳直して給した。
- 四十年(1612年)、方物を貢し、印信が火で焼けたのでふたたび給されたいと言った。撫鎮の官が報告し、翌年ふたたび老撾の印を頒った。当時、宣慰はなお象・銀器・緬席を貢し、賜与は例のとおりであった。これ以後は来なくなったという。
- その風俗は木邦と同じで、部長は姓を知らない。三つの等級があり、一を招木弄、一を招木牛、一を招木化といい、宣慰となるのは招木弄である。代ごとに一子を残し、絶えて嗣がないということがない。その地は東は水尾に至り、南は交阯に至り、西は八百に至り、北は車里に至る。西北は六十八行程で雲南布政司に至る。
八百――八百媳婦と二宣慰使司
- 八百は、代々伝えるところでは部長に八百人の妻があり、それぞれ一つの砦を領したので八百媳婦と名づけたという。元の初めに征討したが道が通じず引き返し、のちに使者を遣わして招き帰服させ、元統の初めに八百等處宣慰司を置いた。
- 洪武二十一年(1388年)、八百媳婦国が人を遣わして入貢し、そこで宣慰司を設けた。
- 二十四年(1391年)、八百の土官刀板冕が使者を遣わして象と方物を貢した。これより先、西平侯沐英が雲南左衛百戸の楊完者を八百へ遣わして招撫させており、ここに至って来貢したのである。帝は兵部尚書の茹瑋に諭して言った。八百と百夷が兵を構えて仇殺し安らかな日がないと聞く。朕は八百の宣慰が万里の外に遠くありながら職を修め貢を奉じ、その至誠がよく見えると思う。いま百夷と兵を構えている以上、しかるべく処置すべきである。八百に意を諭し、兵を練って固く守り、王師の進討を待たせよ、と。
- これ以後、永樂の初めまで、しきりに使者を遣わして入貢し、賜与は例のとおりであった。
- 永樂二年(1404年)、軍民宣慰使司を二つ設け、土官の刀招你を八百者乃宣慰使、その弟の刀招散を八百大甸宣慰使とし、員外郎の左洋を遣わして印・誥・冠帯・襲衣を賜った。刀招散が人を遣わして馬と方物を貢して謝恩し、五年に一度の朝貢を命じた。
- この年、内官の楊瑄を遣わして敕を持たせ孟定・孟養などの部に諭させたが、道が八百大甸を経るところ土官の刀招散に阻まれて進めなかった。
八百――刀招散への敕諭と沐晟の出兵
- 三年(1405年)、使者を遣わして刀招散に諭して言った。朕はことさら金字紅牌と敕諭を頒ち、諸辺に信としてこれを与え、辺吏が事を起こして害することを禁じ止め、お前たちの衆に福をもたらそうとした。諸宣慰はみな敬み従い、礼に違うところがない。ただお前だけが年若く無知で、小人の孟乃朋・孟允公らに惑わされ、紛争と禍いを起こし、使臣が境に至るのを拒んで受け入れなかった。廷臣はみな師を興して罪を問えと請うている。朕は八百の人がみな悪をなす者ではあるまい、兵の及ぶところ必ず無辜にも及ぶと思い、それに忍びない。そこでことさら司賓の田茂・推官の林楨を遣わし敕を持たせて諭させる。お前が過ちを悔いて自ら改め、奸邪の者を捕らえて京に送るなら、境土は保てよう。もし迷って改めないなら、兵を発して罪を討ち、妻子ともども誅して容赦しない、と。
- あわせて西平侯沐晟に敕して兵を厳しく整えて待たせ、馬軍六百・歩軍一千四百で内官の楊安・郁斌を護送して赴かせた。また老撾が車里の手薄に乗じて兵を出して襲うか、あるいは八百の援けとなることを慮り、車里の部長に兵一万五千を率いて備えさせた。
- 三年、刀招你らが使者を遣わし、金の縷で綴った表文を奉じ、金の結んだ絹の帽と方物を貢した。帝は命じてこれを受け、なお賜与を加えた。
- 西平侯沐晟が奏した。命を奉じて師および車里の諸宣慰の兵を率いて八百の境内に至り、その猛利石厓および者答の二砦を破り、さらに整線寨に至った。木邦の兵はその江下など十余の砦を破った。八百は恐れて人を軍門に詣らせて罪に伏した、と。そこで彼らの述べた言葉を奏聞した。よって使者を遣わして車里・木邦らに敕して言った。さきに八百が朝命に恭しくなかったとき、お前たちは兵を挙げて誅討することを請うた。その忠誠を嘉してすでに請いを許した。いま西平侯の奏によれば、八百はすでに罪に服し帰順したという。そもそも罪あって悔いることができたなら赦してやるべきである。敕が至ったなら、ことごとく兵を止めて進むな、と。そのまま晟に軍を返すよう敕した。
- 四年(1406年)、敕を降して刀招散を戒め諭した。刀招散が人を遣わして方物を貢し謝罪したが、帝は誠意がないとして却けた。五年(1407年)、貢使がふたたび来て謝罪し、礼部に命じてこれを受けさせた。
- 洪熙元年(1425年)、内官の洪仔生を遣わして敕を持たせ刀招散に諭した。
- 宣徳七年(1432年)、人を遣わして来貢し、あわせて、波勒の土酋がつねに土雅の兵を糾合して境内に侵入し殺し掠めているので、兵を発して討たれたいと奏した。帝は、八百大甸は雲南から五千余里あり、波勒も土雅もいまだ帰化しておらず、中国を煩わせて遠くの蛮のために働くのは策でないとして、ただ敕を降して慰撫・説諭するにとどめた。
- 正統五年(1440年)、八百の貢使が奏した。年ごとの進貢について、土民は礼法を知らず漢語も通じないので、永樂年間の例により通事に金牌・信符を持たせて進貢を督促させ、駅路では軍卒に護送させれば手落ちがなくなる、と。これに従った。
- 十年(1445年)、八百大甸宣慰司に金牌・信符を各一つ給した。以前に給した牌と符が暹羅国の寇兵に焼かれたためである。
八百――交阯の来襲と嘉靖以後
- 成化十七年(1481年)、安南の黎灝がすでに老撾を破り、偽の敕を車里に頒って兵を合わせて八百を攻めようと期した。その兵は突然死ぬ者が数千に及び、雷に打たれたのだと言い伝えられた。八百はそこで兵を遣わしてその帰路を扼し、襲って一万余を殺した。交阯人は敗れて帰った。土官の刀攬那がこれを報告した。黔國公沐琮が、攬那は生民を守り交阯の賊を撃ち破って老撾を救護した、交阯人はかつて偽の敕で八百を脅し誘ったが、八百は敕を毀ち象に踏ませたと奏し、忠義を表彰する賞を頒つことを請うた。帝は雲南布政司に命じて銀百両・綵幣四表裏を給して奨励させた。
- 二十年(1484年)、刀攬那が人を遣わして入貢した。雲南の守臣は、交阯の兵は退いたとはいえ、八百の諸部に兵を整えて備えさせるべきだと言った。
- 𢎞治二年(1489年)、刀攬那の孫の刀整賴が方物を貢し祖父の職を襲ぐことを求めた。兵部は、八百は雲南から遠く離れた瘴毒の地であるから調査を免じて襲職を許すべきだと言い、これに従った。あわせて冠帯を給した。
- その地は東は車里に至り、南は波勒に至り、西は大古喇に至って緬と隣り、北は孟艮に至る。姚関から東南へ五十行程でようやく平川に至り、数千里に及ぶ。南格剌山があり、その下に河があって、南は八百に属し北は車里に属する。仏を好み殺生を憎み、寺塔は万を数える。侵されればそこで兵を挙げ、仇を討てばそれで止めるので、俗に慈悲国と名づけられる。
- 嘉靖年間、緬に併合され、その酋長は景線に避け住んで小八百と称し、これ以後は朝貢が来なくなった。緬の酋長應裏は弟の應龍を景邁城に置いて右腕とした。
- 萬厯十五年(1587年)、八百大甸が書を上って恢復を請うたが、取り上げられなかった。
- はじめ四譯館の通事は外国を訳すだけであったが、緬甸と八百についてもこれに準じた。思うに、この二司は六慰の中でとくに重んじられていたのである。