出自と気節
- 字は景文、呉縣の人。萬厯四十一年（1613年）進士、福州推官を授かった。税監髙寀の爪牙を捕えて治め少しも容赦しなかった。寀は民変を煽り、巡撫の袁一驥を劫かして辱め、その二子と僉事の呂純如を人質にした。ある者が順昌を代わりに立てようと議したが、順昌は不可とした。純如はこれによって順昌を恨んだ。
- 吏部稽勲主事に抜擢された。天啟中に文選員外郎を歴任し選事を署し、力めて請寄を杜ぎ僥倖を抑え、清操はきらきらとして白かった。休暇を乞うて帰った。
- 順昌の人となりは剛方貞介で、悪を憎むこと讐の如くであった。巡撫周起元が魏忠賢に忤って削籍されると、順昌は文を作って送り、指斥して憚るところがなかった。魏大中が逮えられて呉門を通ったとき、順昌は出て餞し、三日間寝起きを共にし、娘を大中の孫に嫁がせる約束をした。旂尉がしばしば出発を促すと、順昌は目を怒らせて「世間に死を畏れぬ男子がいるのを知らぬか。帰って忠賢に言え、われはもと吏部郎の周順昌だと」と言い、手を戟のように突き出して忠賢の名を呼び、罵ってやまなかった。旂尉は帰ってこれを忠賢に告げた。
- 御史の倪文煥は忠賢の義子である。同官の夏之令を誣って弾劾し死なせた。順昌はかつて人に「他日、倪御史は夏御史の命を償うことになろう」と語った。文煥は大いに恚り、忠賢の指を承けて、順昌が罪人と婚を結んだと弾劾し、さらに贓賄を誣った。忠賢はただちに旨を矯めて官を削奪した。先に忤られた副使の呂純如は順昌と同郡で、京卿として在郷しており、前の恨みを抱いて幾度も織造中官の李實と巡撫の毛一鷺に讒言した。實が周起元を追論するに至り、ついに順昌が請託して着服したと誣い、起元らとともに逮えた。
蘇州の民変
- 順昌は郷里に徳を施すことを好み、冤抑や郡中の大きな利害があれば必ず担当官に説いたので、士民は順昌を大いに徳としていた。逮吏が来ると聞いて衆はみな憤怒し、冤を叫ぶ者が道を塞いだ。開読の日には期せずして数万人が集まり、みな香を執って周吏部の助命を乞うた。諸生の文震亨・楊廷樞・王節・劉羽翰らが前に出て一鷺および巡按御史の徐吉に謁し、民情を上聞するよう請うた。旂尉は厲声で「東厰が人を逮えるのだ。鼠輩どもが何をぬかす」と罵り、「囚はどこだ」と大呼して鎖を地に投げつけ、その音が響き渡った。衆はいよいよ憤って「初めは天子の命かと思っていたが、東厰だったのか」と言い、蜂のように群がって大呼し、勢いは山崩れの如くであった。旂尉は東西に逃げ散り、衆は縦横に殴りつけて一人を斃し、残りも重傷を負って垣を越えて逃げた。一鷺と吉は物も言えなかった。知府の㓂慎と知縣の陳文瑞は平素、民の信を得ていたので、手を尽くして取りなし諭し、衆はようやく散じた。
- 順昌はそこで自ら吏に出頭し、さらに三日して北へ発った。一鷺は急使で変を告げ、東厰の探索者は「呉の人はことごとく反し、水路を断ち漕舟を劫する謀だ」と言い、忠賢は大いに懼れた。やがて一鷺が「乱を唱えた顔佩韋・馬傑・沈揚・楊念如・周文元らを縛った。乱はもう定まった」と言い、忠賢はようやく安心した。これより緹騎は国門を出なくなった。
獄死
- 順昌は京師に至って詔獄に下された。許顯純が鍛錬して贓三千を坐し、五日ごとに酷しく拷掠した。拷問のたびに順昌は忠賢を大いに罵った。顯純が椎でその歯を打ち落とし、自ら進み出て「まだ魏上公を罵れるか」と問うと、順昌は血を吹きかけてその顔に唾し、罵りはいっそう激しかった。ついに夜中に密かに斃した。時に天啟六年六月十七日（1626年）。
- 翌年、莊烈帝が即位すると文煥は誅に伏し、實は吏に下され、一鷺と吉は忠賢の祠を建てた罪で、純如は璫を頌えた罪で、ともに逆案に列した。順昌は太常卿を贈られ一子を官にした。給事中の瞿式耜が諸臣の冤を訴え、順昌および楊漣・魏大中の清忠がとりわけ著しいと称し、詔して忠介と諡された。
子の茂蘭と朱祖文・五人の墓
- 長子の茂蘭、字は子佩。血を刺して疏を書き、闕に詣って冤を訴えた。詔して贈官をその祖父にまで及ぼした。茂蘭はさらに上疏して三世の誥命を給し、祠を建て額を賜わるよう請い、帝はことごとく可と報じ、あわせて先後に惨死した諸臣にもみなこの例に倣うよう命じた。茂蘭は学を好み行を磨いたが廕叙には就かず、国変の後は隠居して出ず、天寿を全うした。
- 諸生の朱祖文は都督朱先の孫である。順昌が逮えられたとき間道を行って都に詣り、粥や湯薬を差し入れた。徴贓の令が急になると、諸公の間を奔走して借金した。順昌の柩が帰ると、祖文は哀慟して病を発し死んだ。
- 佩韋らはみな市井の人、文元は順昌の輿舁きである。死罪に論じられ、刑に臨んで五人は首を伸べて刃を受け、㓂慎に「公は好い官です。我らが義を好んだのであって乱ではないと知っておられよう」と言った。監司の張孝は涙を流して斬った。呉の人はその義に感じ、虎丘のかたわらに合葬して「五人の墓」と題した。その地はまさに一鷺の建てた忠賢の普惠祠の跡である。