明史卷二百十八　列傳第一百六　方從哲

出自と独相

• 方從哲、字は中涵。先祖は徳清の人だが、錦衣衛に籍を置き京師に住んだ。
• 萬厯十一年（1583年）の進士で庻吉士を授かり、しばしば遷って國子祭酒となった。休暇を請うて家に居ること長く出仕しなかったので、当時はその恬淡さがかなり称された。
• 大學士の葉向髙が禮部右侍郎に用いるよう請うたが返答はなく、中旨で吏部左侍郎に起用されると、給事中の李成名に弾劾された。罷免を求めたが許されなかった。
• 萬厯四十一年（1613年）、禮部尚書兼東閣大學士に拝せられ、呉道南と同時に命じられた。当時、道南は在籍中で、向髙が首輔だったので政事の多くは向髙が決した。向髙が国を去ると從哲は独相となり、旧輔の沈鯉の召還を請うたが許されなかった。御史の錢春が、迎合していると弾劾したので從哲は辞職を乞うたが、帝は優旨で慰留した。
• まもなく道南が至った。ちょうど張差の梃撃事件が起こり、刑部は狂気ということで獄を糊塗したが、王之寀が実情を引き出し、龎保・劉成らの関与の跡が現れ始めた。從哲は道南とともに之寀の言は誤りで妄だと斥け、帝はこれを容れた。
• 道南は言路に非難されて辞職を求めること一年に及び、母の喪で帰った。從哲は再び独相となり、すぐ閣臣の補充推挙を疏請し、以後は毎月必ず請うたが、帝は一人で足りるとしてついに増員しなかった。

柔懦と政務の停滞

• 從哲は柔懦で大事を担えなかった。当時、東宮の講義は長く途絶え、瑞王の婚礼は期限を過ぎ、恵王・桂王の配偶は未定、福王府の荘田には中使を遣わして賦を督させ、さらに塩を売らせる議が出、中旨で吕貴に織造を督させ、駙馬の王昺は劉光復を救おうとして冠帯を剥奪され、山東に盗賊が起こり、災異がしばしば現れ、言官の翟鳯翀・郭尚賓は直言のために貶された。帝は中使を遣わして工部侍郎の林如楚に咸安宫の修繕をさせ、宣府では数か月の軍餉が欠けた。從哲はいずれについても疏を上げて力説したが、帝は多く聴かなかった。
• 從哲は内に引き立てる者があり、名目上は争っても実は帝の意に従い、正すところがなかった。
• 向髙が政を執っていた頃は党論が沸き立ち、言路と銓部が通じて清流を東林と指してほとんど追い払い尽くしていた。從哲が政を執る頃には言路にもはや正しい人がおらず、党論は次第に収まった。丁巳（萬厯四十五年、1617年）の京察では東林をことごとく斥け、郷里に退いている者にまで及んだ。齊・楚・浙の三党が鼎立して清流を打撃することに努め、齊の人の亓詩教は從哲の門生で勢いがとりわけ盛んであった。從哲は小人たちと親しみ、帝の怠慢もいよいよ甚だしかった。
• 畿輔・山東・山西・河南・江西および大江南北が相次いで災害を報告したが、疏はいずれも下されなかった。旧制では給事中五十余員、御史百余員であったのに、この時は六科にわずか四人しかおらず、五科は印を預かる者がなく、十三道はわずか五人で一人が数職を兼ね、外に出た巡按はおおむね交代者を得られなかった。六部の堂上官はわずか四、五人、都御史は数年空席、督撫・監司もしばしば欠けて補われなかった。文武の大選・急選の官および各地の教職は数千人も溜まり、吏部・兵部の二科に掌印がなく署名が下りないため長く都に滞留し、執政の輿にすがって哀訴する者もあった。詔獄の囚人は理刑の官がないため判決も送還も行われず、家族が長安門に集まって号泣した。職務は完全に弛み、上下の秩序は解体した。
• 萬厯四十六年（1618年）四月、大清の兵が撫順を陥れ、朝野は震え上がった。帝は初めかなり憂え恐れて章奏をその都度下したが、数か月もせぬうちにまた元のだらけ方に戻った。
• 從哲の子の世鴻が人を殺し、巡城御史に弾劾された。從哲は辞職を乞うたが許されなかった。
• 長星が東南に現れ、長さ二丈、幅一尺余りで、十九日にして消えた。その日、京師で地震があった。從哲は、妖しい兆しが重なって現れている、臣が職を果たせぬことを痛切に反省するほか、陛下には大いに乾綱を奮い天下とともに改めていただきたい、と述べた。朝士はこれを鼻で笑い、帝も顧みなかった。御史の熊化が、時局多難なのに輔佐の効がないとして從哲を弾劾し、災異に事寄せて罷免するよう請うた。從哲は懇ろに罷免を求め、四十余日も引きこもって閣中は無人となったが、帝が再三慰留したのでようやく出仕した。
• 翌年二月、楊鎬が四路から出師し、兵科給事中の趙興邦が紅旗を用いて戦を督したが、大敗した。禮部主事の夏嘉遇は、遼の事が壊れたのは興邦と、李維翰をかばった從哲のせいだとして、二度の疏で弾劾した。從哲は罷免を求め、閣に入らず朝房で政務を見たが、帝が優旨で慰留したので元に復した。しかもかえって興邦を太常少卿に引き上げた。

遼事の悪化と神宗の崩御

• まもなく大清の兵が開原・鐵嶺を続けて陥れた。廷臣は文華門で拝跪して疏を上げ、その場での裁可を請い、また思善門で旨を待ったが、いずれも返答はなかった。從哲は仁徳門で叩頭して跪き、許しの旨を待ったが、帝はついに答えなかった。
• 続いて帝が文華殿に出御して群臣を召見し、戦守の方略を直接相談されるよう請うたが、これも返答はなかった。閣臣の補充を請う疏を十度上げ、その情は極めて哀切であったので、ようやく廷推を命じたが、推挙が上がるとまた用いなかった。從哲が重ねて請うてやっと史繼偕・沈㴶が用いられたが、疏はなお留め置かれ、帝の世が終わるまで下されなかった。
• 御史の張新詔は、從哲の諸々の疏や掲は罪を君父に押しつけ、偽りの言で人を欺くものだ、祖宗二百年の金甌は從哲の手で壊れたと弾劾した。御史の蕭毅中・劉蔚周・方鑑・楊春茂・王尊徳・左光斗、山西參政の徐如翰も相次いで攻撃した。從哲は疏を連ねて弁明し罷免を乞うたが、帝はいずれも取り上げなかった。
• 劉光復が獄に繋がれてから、從哲は数十度の疏で救いを論じ、帝は特に釈して庶民とした。しかし人事・行政の諸章奏は最後まで下されなかった。
• 帝が数か月病み、たまたま皇后が崩じた。從哲は哭臨を終えて病床の前で起居を伺うことを請い、𢎞徳殿で召見されて長く跪いて語り、閣臣の補充、大官の起用、臺諌の任命を請い、帝はこれを許したので、叩頭して退出した。帝はもとより言官を嫌い、これ以前も考選・任官の者はおおむね二、三年命を待たされていたが、この時は八年も待たされた。從哲が数十度も疏を上げたが、ついに下されなかった。
• 帝は、天下太平だから官は備わらなくてよいと考え、意図して減らしていた。遼左で戦が起こってからも、前の誤りを改めるのを潔しとせず、従来通りにした。從哲は一人で国政を担いながら、ついに何も正せなかった。また姚宗文を用いて遼東を視察させ、經畧の熊廷弼をそねんで去らせたため、遼陽はついに失われた。論者は、明の滅亡は神宗に基があり、從哲がその罪の筆頭だと言う。
• 萬厯四十八年（1620年）七月丙子朔、帝は不予となり、十七日に危篤となった。外廷は憂え、從哲は九卿・臺諌とともに思善門に赴いて安否を問うた。二日後、從哲および尚書の周嘉謨・李汝華・黄嘉善・黄克纘らを召して顧命を受けた。さらに二日後に崩じた。

光宗の即位と紅丸の一件

• 八月丙午朔、光宗が即位した。鄭貴妃は先の福王の一件で帝に恨まれるのを恐れ、珠玉と侍姫八人を進めて帝の歓心を買った。選侍の李氏がもっとも帝の寵を得た。貴妃はそこで選侍を皇后に立てるよう請い、選侍も貴妃のために太后の封を求めた。
• 帝はすでに乙夘の日に発病していたが、丁巳の日に病を押して門に出御し、從哲に貴妃を皇太后に封ずるよう命じた。從哲がすぐ礼部に伝えたが、侍郎の孫如㳺が力争したので沙汰止みとなった。
• 辛酉、帝は朝を視なくなった。從哲は廷臣とともに宮門に赴いて安否を問うた。当時、都下では中官の崔文昇が下し薬を進めたため帝が衰弱したと取り沙汰されており、帝自身も、目まいがして体が萎え歩けぬと伝えたので、人々の疑いと驚きはいっそう深まった。給事中の楊漣が文昇を弾劾し、あわせて從哲にも及んだ。刑部主事の孫朝肅・徐儀世、御史の鄭宗周も從哲に上書して、聖体を保護し速やかに儲貳を立てるよう請うた。從哲は安否伺いの際に、薬を進めるのは慎重にすべきだと述べ、帝は褒めて答えた。
• 戊辰、新しい閣臣の劉一燝・韓爌が入直した。帝の病はすでに危うかった。辛未、從哲・一燝・爌、英國公の張惟賢、吏部尚書の周嘉謨、户部尚書の李汝華、禮部侍郎で部事を署理する孫如游、刑部尚書の黄克纉、左都御史の張問達、給事中の范濟世・楊漣、御史の顧慥らを乾清宫に召した。帝は東煖閣で脇息にもたれ、皇長子・皇五子らが侍していた。帝は諸臣を前へ召し、從哲らが医薬を慎むよう請うと、帝は十余日何も服していないと言い、選侍を皇貴妃に封ずる旨を諭した。
• 甲戌、再び諸臣を召して冊封のことを諭した。從哲らが速やかに儲貳を立てるよう請うと、帝は皇長子を顧みて、卿らはこれを輔けて堯舜のようにせよ、と言った。また夀宫（陵墓）の話が出て、從哲らが先帝の山陵のことかと答えると、帝は自らを指して、朕の夀宫だ、と言った。諸臣は皆泣いた。
• 帝はさらに、鴻臚の官で薬を進める者がいるというがどこにいるかと問うた。從哲は、鴻臚寺丞の李可灼が仙方だと称しておりますが、臣らはまだ信じかねております、と答えた。帝は可灼を召すよう命じ、薬を調えて進めるよう促した。これがいわゆる紅丸である。帝は服し終えて二度も「忠臣」と称えた。諸臣は退いて宮門の外で待った。しばらくして中使が、御体は平穏だと伝えた。夕方、可灼が出てきて、もう一丸進めたと言った。從哲らが様子を問うと、先ほどと同じく平穏だと言った。
• 翌日、九月乙亥朔の卯の刻、帝が崩じた。内外は皆可灼をひどく恨んだが、從哲は遺旨を擬して可灼に銀・幣を賜わることにした。
• 当時、李選侍は乾清宫に住んでおり、群臣が入って哭そうとすると宦官らが宮門を閉じて入れなかった。劉一燝と楊漣が力を尽くして押し通したので礼の通り哭臨でき、皇長子を擁して慈慶宫に移らせた。從哲はただ曖昧に構えていただけであった。
• 初め鄭貴妃が乾清宫にいて神宗の病に侍し、光宗が即位してもなお移らなかったが、尚書の嘉謨が貴妃の甥の養性を責めたので慈寧宫に移った。光宗が崩じてからは李選侍が乾清宫にいた。給事中の漣と御史の左光斗は、選侍がかつて皇后の封を求めた者であり、幼主を託すのに乾清宫に住まわせてはならぬと考えた。そこで移宮の議が起こり、数日争っても決まらず、從哲は先延ばしにしようとした。即位の前日、一燝・爌が從哲を誘って宮門に立ち請うたので、選侍はようやく噦鸞宫に移った。翌日庚辰、熹宗が即位した。

弾劾と晩年

• これより先、御史の王安舜が、從哲は軽々しく狂った医者を薦めたうえ褒賞までして自らを取り繕っていると弾劾した。從哲は太子の令旨を擬して可灼の俸一年を罰した。御史の鄭宗周が文昇の罪を弾劾して法司に下すよう請うと、從哲は令旨を擬して司禮監に処分させた。
• 御史の郭如楚・馮三元・焦源溥、給事中の魏應嘉、太常卿の曹珖、光禄少卿の髙攀龍、主事の吕維祺が前後して疏を上げ、可灼の罪は誅しても足りぬのに從哲がかばうのでは国法はどこにあるかと述べた。
• 給事中の恵世揚は從哲の十罪三可殺を直接に糾弾した。十罪は次の通り。
• 独相七年、賢者の道を妨げ国を病ませたこと。
• 驕り高ぶって無礼、哭臨を誤ったこと。
• 梃撃事件で青宮に対する奸党をかばったこと。
• 思うままに振る舞い詔勅の体を壊したこと。
• 子に人を殺させながら法典を蔑ろにしたこと。
• 言官を抑えて君主の耳目を塞いだこと。
• 城を落とされ軍規を失った撫臣を寛く議したこと。
• 馬上から戦を催促させ全軍を覆没させたこと。
• 私に阿り上を欺いて宰相の職に恥を残したこと。
• 代わって榷税を営み国を蝕み民に禍したこと。
• 三可殺は次の通り。第一に、貴妃が皇后の封を求め朝廷こぞって争ったのに、從哲が曖昧に両方に構えたこと。第二に、李選侍は鄭氏の私人で聖母を凌ぎ恨みを呑ませて死なせたのに、從哲は劉遜・李進忠が盗んだ美しい珠を受け取って選侍を貴妃に封じようとし、また長く乾清宫に居座らせたこと。第三に、崔文昇が下し薬で先帝を損なったのを諸臣が論じたのに、從哲は罪を免れるよう擬し、李可灼が劇薬を進めたのに賞賜を擬したこと。
• 疏が入ると、世揚が軽々しく謗ったとして責められた。從哲はたびたび辞職を求めたが、いずれも慰留された。やがて張潑・袁化中・王允成らが続けて弾劾したが、いずれも聴かれなかった。
• その冬、給事中の程註がまた弾劾した。從哲は強く辞職を求め、疏を六度上げた。中極殿大學士に進め、銀・幣・蠎衣を賜わり、行人を遣わして護送して帰らせよと命じられた。
• 天啟二年（1622年）四月、禮部尚書の孫慎行が、可灼の紅丸進献の件をさかのぼって論じ、從哲を弑逆であると断じた。廷臣に議させる詔が下り、都御史の鄒元標は慎行の疏を支持した。從哲は疏で弁じ、自ら官階を削って四方の辺地へ流されることを請うたが、帝は慰諭した。給事中の魏大中は、九卿の議が長く滞っているのを促した。廷臣の多くは慎行に与して從哲を罪しようとし、刑部尚書の黄克纉、御史の王志道・徐景濓、給事中の汪慶百だけが從哲を助け、詹事の公鼐は両端を持した。当時、大學士の爌が進薬の一部始終を述べて從哲を弁護した。
• そこで吏部尚書の張問達が户部尚書の汪應蛟と合わせて奏し、進薬の始末は臣らが共に見聞きしている、輔臣は皇考の急な病に倉皇としていたので弑逆の二字は忍びない、ただ可灼は医官でなく脈も医も知らぬ者であり、その薬を先帝に試し、龍馭はそのまま昇られた、從哲も臣ら九卿もこれを止められなかったので等しく罪がある、それなのにかえって可灼に賞を与えた、御史の安舜が言うように療養させて去らせるだけでは罰が軽すぎ、皇考の御霊を慰められぬ、内外は從哲の請いの通りその官階を削って法を正し咎を負わせるべきである、可灼の罪は誅しても足りず、文昇は皇考が哀傷から傷寒を病んだ時に大黄の冷薬を進めたので罪はさらに可灼の上にある、法としてはいずれも公然と誅して公憤を晴らすべきである、と述べた。
• 議が上がり、可灼は流罪、文昇は南京へ追放、從哲は罪に問われなかった。まもなく慎行は病と称して去った。
• 天啟五年（1625年）、魏忠賢が梃撃・紅丸・移宮の三事をまとめて『三朝要典』を作り正しい人々を陥れた。そして可灼の流罪を免じ、文昇に漕運を督させた。その一味の徐大化は從哲の起用を請うたが、從哲は出なかった。しかしこの頃には、從哲の誅殺を請うた者はほとんど貶されるか殺されるかしていた。
• 崇禎元年（1628年）二月、從哲が卒した。太傅を贈り、諡は文端。三月、文昇は獄に下され南京へ流された。