明史卷二百十三　列傳第一百一　髙拱

出自と裕邸での九年

• 髙拱、字は肅卿、新鄭の人。嘉靖二十年（1541年）進士、庶吉士に選ばれ、翌年編修を授かる。
• 穆宗が裕邸にあって出閣講読したとき、拱は検討の陳以勤とともに侍講となった。世宗は太子を立てることを口にするのを忌み、景王もまだ封国へ行かず、中外は危ぶみ疑った。拱は裕邸に侍すること九年、王を導いていよいよ孝謹を厚くさせ、説くところは切実で、王は甚だ重んじ、「懐賢忠貞」の字を手書して賜った。
• 累遷して侍講学士。嚴嵩・徐階が代わる代わる国政に当たり、拱は他日重んぜられる人物だとして世宗に薦めた。太常卿を拝し、国子監祭酒の事を掌る。四十一年（1562年）礼部左侍郎に擢せられ、まもなく吏部に改まって学士を兼ね詹事府の事を掌り、礼部尚書に進み、直廬に召し入れられて斎詞を撰し飛魚服を賜った。四十五年（1566年）文淵閣大学士を拝し、郭朴とともに入閣した。拱も朴も、いずれも階が薦めた者である。

胡應嘉の弾劾と徐階との亀裂

• 世宗が西苑に居り、閣臣の直廬は苑中にあった。拱には子がなく、家を直廬の近くに移し、時折ひそかに抜け出した。ある日、帝が不予で異常事態との誤報が流れると、拱は急いで家財を運び出した。
• はじめ階は拱をたいへん親しみ、引いて入直させた。しかし拱は急に貴くなって気を負い、階に逆らうことが多かった。給事中胡応嘉は階の同郷で、拱を弾劾した縁者のことで身を危ぶみ、また階と拱に隙が生じたのを窺い、拱が直廬を守らず器物を外に移したと弾劾した。世宗は病が篤く省みなかった。拱は応嘉が階の指図を受けたと疑い、大いに恨んだ。
• 穆宗が即位し、少保兼太子太保に進む。階が首輔ではあったが、拱は帝の旧臣であることをもってしばしば張り合い、朴もこれを助けたので、階は次第に堪えられなくなった。このころ以勤と張居正も入閣した。居正もまた裕邸に侍して講じた者で、階は遺詔を草すとき独り居正とだけ相談した。拱の心はいよいよ穏やかでなかった。
• 登極の恩賞を軍に与える件、および大臣の去留を上裁に仰ぐ件で、階は拱の議をことごとく用いず、わだかまりはますます深まった。
• 応嘉が吏科を掌り、部院の考察を補佐し、事が終わろうというとき、突然ある者を弁護した。帝はその矛盾を責め、閣臣に処罰を議させた。朴は奮然と「応嘉には人臣の礼がない。庶民に落とすべきだ」と言った。階は横目で拱を見、拱が怒っているのを見て、努めてこれに従った。言路は拱が私怨で応嘉を追い落としたとして交々弾劾し、給事中欧陽一敬の弾劾がとりわけ激しかった。階は拱の弁明の疏に慰留の旨を擬しながら、言者をさほど譴めなかったので、拱はいよいよ怒り、閣中で互いに罵り合った。御史斉康が拱のために階を弾劾し、康は黜けられた。そこで言路は拱を論じない日がなく、南京の科道までが拾遺で拱に及んだ。拱は身の置きどころなく帰郷を乞い、少傅兼太子太傅・尚書・大学士のまま病を養うとして去った。隆慶元年（1567年）五月のことである。
• 拱は旧師として帝の眷顧を受けたが、性は強直で我を通し、恩讐に快を求めることが多く、ついにその位に安んじられずに去った。

再出と遺詔の否定

• まもなく階も帰郷を乞うた。三年（1569年）冬、帝は拱を召して大学士のまま吏部の事を掌らせた。拱は階のやったことをことごとく覆し、先朝で罪を得た諸臣を遺詔によって録用・贈恤したものを一切取り消し、さらに疏を上げて極論した——明倫大典が頒布されて久しいのに、いま議事の臣は詔旨に託して、議礼で罪を得た者をみな顕彰しようとしている。これでは廟に在す献皇の霊は何をもって享け、天に在す先帝の霊は何をもって心とし、陛下は歳時に廟へ入って何をもって二聖に相対されるのか。臣はよろしくないと考える、と。帝は深く然りとした。
• 法司が方士王金らを「子が父を弑した」律に当てようとしたとき、拱はまた疏を上げた——人君が非命に斃れれば正しい終わりを得ず、その名は甚だ美しくない。先帝は在位四十五年、六十有余の齢を得られ、末年は病を抱えて年を越えて崩御された。長寿にして天寿を全うされたのであり、突然の死ではない。いま先帝が王金に害されたとするなら、正しい終わりを得なかったと誣いることになり、天下後世は先帝をどのような君主と見るか。法司に下して改めて議させたい、と。帝はまた拱の言を然りとし、戍罪に減ずるよう命じた。
• 拱の再出は専ら階との宿怨を晴らすためで、論ずるところはみな階を陥れて罪を重くしようとするものであったが、帝が仁柔であったため果たせなかった。階の子弟は郷里でかなり横暴だったので、拱は前知府の蔡国熙を監司に据えて調べ上げ、諸子をみな辺境送りにし、階を締めつけるのに手を尽くした。拱が位を去ってようやく解けた。

吏部での経画

• 拱は政治の実務に習熟し経世済民の才を負い、建言はみな実行に堪えた。
• 吏部にあっては広く人材を知ろうとし、諸司に名簿を授けて賢否を記し爵位・出身地・姓氏を記載させ、月ごとに要約し年ごとに集計させたので、急な登用でも適材を得られた。
• 当時は辺事を憂えていたので、兵部侍郎を増置して総督の候補を蓄えるよう請うた。侍郎から総督へ、総督から本兵（兵部尚書）へと中央と地方を交互に経させれば、辺境の人材は自ずと豊かになる。
• また兵は専門の学であって平素の習熟なしには急場に応じられないから、本兵を養うのは兵部の司属から始めるべきだとし、智謀と才力があり軍旅に通じた者を慎重に選び、長く任じて他の曹へ移さず、後日の辺方の兵備・督撫の選をすべてここから採るよう請うた。さらに各々辺地出身の者を採って司属に充てれば、銓司が省ごとに分掌する例のように、事情の報告や覆奏に齟齬がなくなる。あわせて賞罰を重くして励ますこと。辺地の役人は責任が重いので雑流や左遷者に任せるべきでないこと。いずれも許可され、法令とされた。
• 拱はまた科貢出身と進士を並び用い、資格順に拘らないよう奏請した。吏部での考察では多方面を突き合わせ、文書だけに頼らず黜陟を決め、人数の多少にも拘らず、黜ける者には必ず理由を告げたので、衆はみな服した。
• 古田の猺の賊が乱れると殷正茂を両広総督に用い、「これは貪ではあるが事を成し遂げられる」と言った。
• 貴州の撫臣が土司の安国亨が叛こうとしていると奏したとき、阮文中を代えて巡撫とし、出発にあたって「国亨は必ず叛かない。行っても変を挑発するな」と言った。果たしてそのとおりになった。
• 広東の役人に貪汚が多かったので、特に廉能の知府侯必登を表彰して他を励ますよう請うた。
• また、馬政・塩政の官は卿とか使とか呼ばれながら実際には閑職と見なされており、人を失い事を廃するこの風潮は放置できないと述べた。ただ教官・駅逓の諸司は職が卑しく俸禄が薄いのに遠方の任は難儀だから、近い土地に配属して私情を憐れむべきだとし、詔してみな従われた。拱の経画はこの類である。

封貢と昇進

• 諳達の孫の巴噶奈済が来降し、総督王崇古が受け入れて朝廷に官を授けるよう乞うた。朝議は不可とする者が多かったが、拱は居正とともに力めて主張し、衆議を排して上に請い、封貢が成った。事は崇古の伝に記されている。
• 拱は少師兼太子太師・尚書・大学士に進み、建極殿に改める。辺境がやや静まって将士が惰弱になるのを恐れ、辺臣に対して閑暇のときこそ厳しく整備し、時々大臣を遣わして視察させるよう勅を下すことを請い、帝はみな従った。遼東の戦勝の奏により柱国・中極殿大学士に進んだ。

趙貞吉らとの争いと専横

• まもなく科道を考察するにあたり、拱は都察院と共同で行うことを請うた。当時、大学士趙貞吉が都察院を掌り、議論がやや食い違った。給事中韓楫が貞吉に私的な庇護があると弾劾すると、貞吉は拱が嗾けたと疑い、抗議の章を上げて拱を弾劾した。拱も疏を上げて弁じた。帝は貞吉を正しいとせず、致仕させた。
• 拱が貞吉を追い落としてから専横がいよいよ著しくなり、尚宝卿劉奮庸が疏を上げてそれとなく非難し、給事中曹大埜が不忠十事を挙げて弾劾したが、いずれも外任に貶された。拱ははじめ清廉を守ったが、後には門生や親戚が賄賂で聞こえ、物議を招いた。それでも帝の眷顧は最後まで衰えなかった。

張居正・馮保との関係と失脚

• はじめ拱が国子監祭酒、居正が司業で親しく交わり、拱はしきりに居正の才を称え、互いに宰相の業を期した。李春芳・陳以勤がともに去ると、拱が首輔、居正がこれに次いだ。拱は性が直で傲慢で、同官の殷士儋らは堪えられなかったが、居正だけは控えめに身を低くしたので、拱はその内心を見抜けなかった。
• 馮保という宦官は、性が狡猾で、順番からいえば次に司礼監を掌るはずであった。ところが拱は陳洪と孟冲を薦め、帝はこれに従った。保はこれを怨み、居正は保と深く結んだ。
• 六年（1572年）春、帝は病が篤くなり、拱・居正・髙儀を召して顧命を受けさせて崩じた。はじめ帝の意は専ら閣臣に託すつもりであったが、中官が遺詔を偽造し、馮保と共に事に当たるよう命じた。
• 神宗が即位すると、拱は主上が幼少であることから中官の専政を戒めようとし、条奏して司礼監の権を削り内閣に還すよう請い、また給事中雒遵・程文に合同の疏で保を攻めさせ、自分は中から旨を擬して保を追放しようとした。拱は人を遣って居正に知らせたが、居正は表向き承知しておきながら密かに保に語った。保は太后に訴えて拱は擅権で容れられないと言い、太后は頷いた。翌日、群臣を召して両宮と帝の詔を宣した。拱は必ず保が追放されるものと思い急いで駆け入ったが、詔が宣されると拱の罪を数え上げて追放するものだった。拱は地に伏して起てず、居正が抱え起こして送り出した。拱は騾馬車を借りて宣武門を出た。居正は儀とともに拱の留任を請うたが許されず、駅伝の使用を請うて許された。
• 拱が去った後も保の恨みは解けず、さらに王大臣の獄を仕組んで拱に連座させようとしたが、まもなく沙汰やみとなった。拱は家居数年で卒した。居正がその官を復し祭葬を例のとおりにするよう請い、中旨で葬祭の半分を給したが、その文にはなお貶す言葉が込められていた。久しくして廷議が拱の功を論じ、太師を贈り、諡は文襄、嗣子の務観を尚宝丞に廕した。

郭朴

• 郭朴、字は質夫、安陽の人。嘉靖十四年（1535年）進士、庶吉士に選ばれ、累官して礼部右侍郎、西苑に入直し、吏部左侍郎・右侍郎を歴任して太子賓客を兼ねた。南京礼部の尚書が欠けたとき、帝は朴が長く順番待ちなのを憐れみ、特に太子少保を加えて任じようとした。朴は「幸いに撰述の仕事に与っており、闕下を遠く離れたくありません」と辞退した。帝は大いに喜び、太子少保・礼部尚書・詹事府のまま従前どおり侍直させた。まもなく吏部尚書欧陽必進が罷免され、朴が代わった。二年余りで父の喪により去った。
• 厳訥が吏部から入閣し、帝が後任を考えていたとき、董份が工部尚書として吏部左侍郎の事を行い帝の眷顧を受けていたが、人となりは貪欲狡猾で行いがなかった。徐階は份が訥に代わることを慮り、急ぎ帝に進言して朴を旧官に起用させた。朴は喪を全うしたいと固く請うたが許されず、まもなく考績によって太子太保を加えられた。四十五年（1566年）武英殿大学士を兼ねて機務に預かり、髙拱と同時に任命された。
• 階は早くから貴く権勢が重かったので、春芳・訥は謹んで仕え、対等の礼を交わすことすら憚った。しかし朴は拱と同郷で気が合い、階に仕える態度はやや傲慢で、拱はとりわけ才を負って我儘であった。世宗が崩じ、階が遺詔を草して時政の不都合をことごとく覆したとき、拱と朴は与り聞くことができず大いに憤り、二人は階と隙を生じた。言路が拱を弾劾すると朴に及ぶことが多く、拱が病と称して帰ると朴も身の置きどころなく辞職を求めた。帝は固く留めた。このとき朴はすでに少傅・太子太傅に至っていた。御史龎尚鵬・凌儒らの攻撃が止まず、ついに三たび疏を上げて帰郷を乞うた。家居二十余年で卒した。太傅を贈り、諡は文簡。
• 朴の人となりは長者で、二度銓衡（吏部）を掌って廉潔で知られ、輔政二年に過失がなかった。ただ拱との関係のために朝廷に容れられず、当時これを惜しむ者が多かった。