孝陵の造営と勲貴の制限、誅死
- 李新は濠の人。渡江に従ってしばしば功を立て、龍灣に戦って管軍副千戸を授かった。江陵を取って龍驤衛正千戸に進み、平江を陥とすのに従って神武衛指揮僉事に遷り、茶陵衛の守備に移され、しばしば遷って中軍都督府僉事に至った。
- 洪武十五年（1382年）、孝陵を造営した功で崇山侯に封じられ、歳祿千五百石。
- 洪武二十二年（1389年）、帝王廟を雞鳴山に改建するよう命じられた。新は計数に長け、将作の官吏はその図面どおりに作るだけであった。翌年、郷里に還され、金帛・田宅を賜った。
- 当時、勲貴たちがやや身分を超えて振る舞い、帝はこれをかなり憎んでいて、党獄に連坐する者も多かった。新はまず、公侯の家人および儀仗に従う戸にはそれぞれ定数があるので、余分は有司に返すべきだと建言した。帝はこれを是として、みな鳳陽へ送って籍を民に編入させ、礼部に『稽制録』を編纂させて、公侯の奢侈・身分逾越の禁を厳しくした。
- こうして武定侯郭英は佃戸を返して税を納め、信國公湯和は儀仗の戸を返し、曹國公李景隆は荘田を返した。いずれも新の建言に発したものである。
- 洪武二十六年（1393年）、有司を督して胭脂河を溧水に開き、西は大江に達し東は両浙に通じて漕運を助けた。河が完成すると民はたいそう便利とした。
- 洪武二十八年（1395年）、事によって誅せられた。
史論
- 贊に曰く――天下を治めるのに法が無くてはならない。草創のときは法はなお粗く、太平の日には法は次第に細かくなる。それは事の勢いがそうさせるのである。
- 論者はいつも「鳥が尽きれば弓は仕舞われる」と嘆き、英主の猜疑から出たことだと言うが、これは治体に通じた言葉ではない。
- 天下が大いに定まり、勢いが磐石のように安らかで、万里を指揮すれば人々は遅れまいと奔走するようになれば、いったい何を疑い忌んで、余力を残さず刈り取る必要があろうか。
- それは、甲冑の士は荒々しく馴らしがたく、その鋭鋒に乗じているうちはみな戦場で功を立てられるが、身が富貴に置かれると志は満ち気は溢れ、近づければ驕り高ぶって危機を招き、遠ざければ怨望して法網を犯すからである。君主は法を廃してまげて全うさせることができず、やむを得ずに出たことであって、剪除を私的な計としたのではない。
- 亮祖以下の人々は、明哲保身の機微に暗く、また節を制し度を謹む道にも背いた。首を並べて誅せられたのも、自ら招いたことである。