卷一百八十七下　列傳第一百三十七下　甄濟

甄濟

字は孟成、中山無極の人、衛州に居住。天宝中、青巌山に隠居し節操で知られ、采訪使安禄山に推挙され試大理評事・范陽節度掌記となった。
安禄山の異志を察知した衛県令齊玘に密かに実情を告げ、羊血で嘔血を装い病と偽って帰郷。安禄山反乱後、偽の召集に対し「不起」の意を左手で示し、刑吏も感嘆して見逃した。安慶緒の再召還後、東都で幽閉されたが両京回復で釈放され、肅宗は敢えて偽官を担った者たちに恥を知らしめるため彼を三司使館に留めた。秘書郎・太子舎人・刑部員外郎・著作郎兼侍御史を歴任し襄州で卒した。
元和中、襄州節度使袁滋の上奏で秘書少監を追贈された。