昭宗の十子
- 昭宗の十子は、哀帝、その他はいずれも王に封じられた。
德王裕――皇太子と韓建の陰謀
- 徳王裕は昭宗の長子。大順二年六月二十八日に封じられ、乾寧四年二月十四日、皇太子に冊立された。当時、車駕は華州にあり、韓建は諸王が兵を握ることを恐れ、防城卒の張行思・花重武を誘い相次いで通王以下が韓建を殺そうとしていると告発させた。建は他日また、諸王が車駕を劫し他の籓鎮へ移そうとしているとの偽情報を作った。諸王は恐れて建のもとを訪れ自ら弁明した。建はこれを臥室に招き入れ、密かに人を遣わし「今日、睦王・済王・韶王・通王・彭王・韓王・儀王・陳王ら八人が私の役所に来ましたが事情が測りかねます、私が事の道理を考えるに諸王と会うべきではなく、長く私のもとに留まることも事に不宜と思われます、突然門に来られたのはその意図が測れません」と奏させた。さらに上疏して十六宅に戻ることを願い出た。これを数度繰り返しても帝は許さなかった。建は諸王に図られることを恐れ精鋭の甲兵数千で行宮を囲み、定州護駕軍都将の李筠の誅殺を請うた。帝は大いに恐れ詔により筠を大雲橋で斬らせた。三都の軍士はまもなく本道に放還された。殿後都もまた三都と共に行宮を巡り扈蹕していたが、昌に至ると急遽詔により解散させられた。諸王の兵権を罷めた。建は上が不快に思うことを恐れ、上表して徳王を皇太子に立てるよう請うた。その年八月、嗣延王の戒丕が太原から戻ると、詔により通王以下八王は共に石堤谷で死を賜った。
徳王裕――擁立と最期
- 光化末、枢密使の劉季述・王仲先らが昭宗を東門に幽閉し裕を帝に冊立した。天復初、季述・仲先が誅されると宦官と共に右軍に匿われた。群臣は裕を殺すよう請うたが、昭宗は「太子は幼く賊輩に立てられただけだ」として旧のように少陽院に帰らせた。硃全忠が鳳翔から車駕を京師に迎え戻すと、徳王が眉目秀麗で年齢も次第に長じていることを常に嫌い、崔胤に「徳王はかつて帝位を窃んだことがあり天下が知るところだ、大義滅親というが、なぜ長く留めておくのか、これは後代に不孝を教えることになる、公から密かに上奏してほしい」と述べた。胤はこれに同意したが昭宗は聞き入れなかった。他日、全忠がこれを言うと、全忠は「これは国家の大事であり、臣がどうして密議できようか、これは崔胤が私を売ったのだ」と述べた。まもなく哀帝が天下兵馬元帥に任じられた。
- 後に昭宗が洛陽に至り、ある日福先寺に幸した際、枢密使の蒋玄暉に「徳王は朕の愛子である、全忠はなぜこれを廃し殺そうとするのか」と述べ涙を流し中指を噛んで血を流した。玄暉はこれを全忠に報告し、全忠はますます怒った。昭宗が弑された日、蒋玄暉は西内で酒宴を設け、酒が回った頃、徳王以下六王は皆玄暉に殺され死体は九曲池に投げ込まれた。
昭宗の他の子
- 棣王祤は乾寧元年十月八日に封じられた。虔王禊・沂王禋・遂王祎は棣王と同時に封冊された。景王秘は乾寧四年十月二十二日に封じられた。祁王祺は景王と同時に封冊された。雅王禛・瓊王祥は共に光化元年十一月九日に封じられた。
嗣襄王襜――偽帝擁立
- 嗣襄王襜は性が柔和で他に能はなかった。光啓二年春、車駕が宝雞にあった際、西軍が岐隴への行幸を迫って請い、帝は数十騎で大散関から興元に幸した。当時襜は病で従えず、硃玫に脅されて鳳翔に至った。台省官で行に及ばなかった者はわずか百人ほどであった。四月、玫は宰相の蕭遘・裴澈と群僚を率い襜を監国に冊した。襜は鄭昌図に度支を判じさせ、鹽鐵・戸部にそれぞれ副使を置き三司の事をすべてこれに委ね「廃置相公」と号した。五月、襜は偽戸部侍郎の柳陟ら十余人を遣わし関東・河北の諸道に諭し、偽命を受け入れる者が多かった。十月、硃玫は蕭遘らを率い襜を帝に冊し、永貞と改元し僖宗を太上元皇聖帝と遙尊した。
嗣襄王襜の最期
- 当初、河中の王重榮が東の諸侯を率い進貢していたが、蔡の賊（秦宗権）と太原だけが従わなかった。秦宗権は自ら僭号し、太原は硃玫と不協和であった。王行瑜が硃玫を殺すと、襜は渭水のほとりに逃げ、王重榮が人を遣わし迎えたが、襜は偽百官と泣いて別れ「朕が重榮に会えば、卿らにそれぞれ服装を整えさせ卿を迎えさせよう」と述べた。硃玫を殺した翌日、襜は鄜州の乱軍に殺され、行瑜はその首を函に入れ行在に送った。襜は四月に監国となり十二月に死し、偽位にあったのは合わせて九月であった。
硃玫
- 硃玫は邠州の人。若くして辺に従い功により郡守を歴任した。乾符末、邠寧の節制を領した。中和中、京師の収復に功があり太原の李克用・東方の時溥と共に制により使相を加えられた。光啓元年冬、詔を受けて河中を招討したが軍は敗れた。軍容使の田令孜の失策により当時諸軍は皆怒っており、人情に従い令孜の誅殺を請う表を上げた。令孜が楊復恭と共に帝を西に奉じて逃れると、玫はまた失策を犯した。嗣襄王襜を虜え蕭遘らと共に帝に立て、大いに封拜を行い諸侯を懐柔しようとし、天下の人で帰順する者は十のうち五六に及んだ。李昌符と共に冊立を謀ったが、後に玫が自ら大丞相を称し権を独占すると昌符は怒った。昌符は表を行在に送り帰順を示す一方、密かに枢密使の楊復恭と結んだため人心は玫から離れた。
- 当時行在は硃玫の首を斬った者には邠帥を授けると命令していた。賊将の王行瑜は大唐峰で不利となり鳳州に退いて守っていたが、罪を得ることを恐れ腹心と密かに謀り京師に直入した。玫は和善裏に邸があり、行瑜は兵仗を率いて謁見した。玫がなお擅に戻ってきたことを責めると、行瑜は「私はお前に代わって邠州の節制を領するつもりだ、何を多く言うことがある」と述べ、玫を斬った。
王行瑜
- 王行瑜は邠州の人。若くして本軍に属し硃玫に事え偏将となり、黄巣を平定して功があった。光啓二年、玫が嗣襄王襜を偽帝に冊した際、天平軍節度使を授けられた。兵を率い大散関を守り大唐峰を攻めたが李鋌に敗れ、行在に款を送った。部下を率い硃玫を闕下で反攻し斬り、これにより邠州節度使を授けられた。後に山南で楊守亮を平定し功により累加して中書令に至った。景福中、朝廷に尚書令を加えるよう迫ったが、宰臣の韋昭度が密奏し不可とした。韓建・李茂貞が兵を称し入覲し廃立を行おうとした際は果たせず、昭度と李磎を殺すよう請うた。この歳、弟の行約を遣わし河中を攻めさせたが、河中は太原の軍を引き入れたため大敗した。行約・行実は車駕を劫そうとして果たせず、邠州に帰った。行瑜は梨園に兵を屯したが王師に急襲された。行実・行約は先に敗れ次いで龍泉に退いた。行瑜も邠州に逃げ帰ったが守りきれなかった。乾寧二年十一月、一族を率い慶州に至ったが部下に殺された。
史論
- 史臣曰く、天宝以降、内官（宦官）が禁旅を握り宮中の継承もすべてその心一つで決まった。そのため万機を手に握りながら目は六宅（皇族の邸）を睨み、防閑禁錮は人情に近くなかった。文宗は古を好み睦親を守り友悌に篤かった。斉王湊への前非を悔い儲闈（東宮位）を追贈して褒め、後事を陳王に付し胄席（宗室の席）に帰させた。あるいは硃邸（王邸）から降り瓊筵で食を共にし、怡怡として肺腑の情を申べ穆穆として棣華（兄弟）の義を尽くしたことは、近朝の盛美として風謡に洽うべきものである。しかし昭肅（武宗）は讒言に惑わされ毒は安邸（漳王邸）に流れた。大臣の議を見て磐維（皇族の固め）を存させようとしたものの、結局出閣の儀もなく終身幽枉のままであった。『詩経』谷風の怨みはまさに傷心に値する。大中・咸通以来、皇位の継承は世々に及んだ。犬牙・麟趾（皇族の配置の巧拙）は姫周（周王朝）には及ばずとも、平什布謡（平和な世評）は宗籍（皇族）にとってさほど悲しむべきものでもなかった。姫周には及ばずとも、魏には勝るものであった。
賛
- 賛に曰く、周が子弟を封じたことで王朝の運祚は長く続いた。管叔・蔡叔は誅絶されたが魯・魏は栄えた。叛を誅し順に賞するのは王者の大綱である。法は親に私せず、棣萼（兄弟）はその芳しさを保つ。