舊唐書卷九十三 列傳第四十三 唐休璟
出自と初任
- 唐休璟は京兆始平の人。曽祖規は周の驃騎大将軍・安邑県公。祖宗は隋の大業末年に朔方郡丞となったが、梁師都の挙兵に抗して従わず、殺害された。休璟は若くして明経に及第し、永徽中、呉王府典簽から営州戸曹に転じた。調露中、単于突厥の背叛に呼応して奚・契丹が州県を侵すと、都督周道務の下で独護山にてこれを撃破し、豊州司馬に抜擢された。
豊州存続の建言
- 永淳中、突厥が豊州を包囲して都督崔智辯が戦死すると、朝議は豊州を廃して百姓を霊州・夏州に移そうとした。休璟は上書して、豊州は黄河を扼して賊を防ぐ要地であり、秦漢以来の郡県で農耕・牧畜に適する地であること、隋末の混乱で放棄した結果戎狄の侵入を招いたこと、貞観末に再び人を募って安定したことを述べ、廃止に反対した。朝廷はこれを容れ、豊州は存続した。
安西経略と対吐蕃戦
-
垂拱中、安西副都護に転任。吐蕃が焉耆を攻略し、安息道大総管韋待価らが敗れると、休璟はその残兵を収めて安西を保った。西州都督に転じ、四鎮の奪還を上表し、則天が王孝傑を派して吐蕃を破り四鎮を回復させたのも休璟の献策による。聖暦中、司衛卿・涼州都督・右粛政御史大夫・隴右諸軍州大使を兼ねた。
-
久視元年秋、吐蕃の大将麹莽布支が数万騎で涼州に侵入し、洪源谷から昌鬆県を囲もうとした。休璟は数千人でこれを迎撃し、敵の装備の華美さから経験の浅い新興の将であると見抜き、六戦六勝の大勝を収め、副将二人を斬り首二千五百級を得た。その後、和議に来た吐蕃の使者が休璟を注視するので理由を問うと、「かつて洪源の戦いで武勇に優れ多くの将士を殺した将軍を見知りたかった」と答えたという。則天は感嘆し、右武威・右金吾二衛大将軍に抜擢した。
辺事への通暁と宰相就任
- 休璟は辺境の地理に精通し、碣石から四鎮に至る万里の山川要害をことごとく記憶していた。長安中、西突厥烏質勒と諸蕃の不和で安西への道が絶えた際、則天の下命ですぐさま対策を起草し実行させたところ、後日届いた各州の要請と休璟の予測が的中した。則天は「卿を用いるのが遅すぎた」と述べ、夏官尚書・同鳳閣鸞台三品に昇進させた。魏元忠・楊再思・李嶠・姚元崇・李迥秀らにも「休璟の辺事への熟達には十人がかりでも及ばない」と語った。
中宗即位後の栄達と老年の処世
-
太子右庶子に転じたのち、契丹侵入に際し再び夏官尚書・検校幽営等州都督・安東都護を兼ねた。中宗がまだ皇太子であった頃、張易之兄弟の専横を戒めるよう進言した。中宗即位後、輔国大将軍・同中書門下三品・酒泉郡公に召され、以前の直言を忘れていないと語られた。まもなく特進・尚書右僕射を加えられた。同年秋の大水に際し自ら罷免を求めたが許されなかった。その後中書令・京師留守・検校吏部尚書を歴任し、実封三百戸を賜り、宋国公に累封されたが、在任中は特に功績はなかった。
-
景龍二年、致仕したものの、老いてなお進取の意欲は衰えず、当時国政に関与していた尚宮賀婁氏に取り入るため子を賀婁氏の養女と結婚させ、これによって太子少師・同中書門下三品・監修国史に復帰し、宋国公にも再封された。八十を超えて止まることを知らないその態度は世の批判を招いた。景雲元年、特進・朔方道行軍大総管として突厥に備えたが、旧封は停止され新たに実封百戸を賜った。景雲二年、致仕を願い出て許された。延和元年七月、八十六歳で没し、荊州大都督を贈られ、諡は忠。子の先慎が爵を継ぎ陳州刺史に至り、次子先択は開元中に右金吾衛将軍となった。