舊唐書卷四十四 志第二十 地理三
- 本巻は淮南道(当道六)・江南道(当道七)・隴右道(当道八)の州県を記す(原文冒頭に「淮南道六江南道七隴右道八」とある)。あわせて河西道・北庭都護府・安西大都護府・西域十六都督府までを収める。
淮南道
揚州
- 大都督府。隋の江都郡。武徳三年,杜伏威が帰順し,潤州江寧県に揚州を置き,隋の江都郡を兗州とし東南道行台を置いた。七年,兗州を邗州に改めた。九年,江寧県の揚州を廃し,邗州を揚州に改めた。大都督を置き揚・和・滁・楚・舒・廬・壽の七州を督した。貞観十年,大都督を都督に改め,揚・滁・常・潤・和・宣・歙の七州を督した。竜朔二年,大都督府に昇格。天宝元年,広陵郡と改めたが,依然として大都督府。乾元元年,再び揚州となる。以後は淮南節度使を置き,親王を都督として使を領させ,長史を節度副大使として節度事を知らしめ,常にここを治所とした。旧領県四(江都・六合・海陵・高郵),戸二万三千一百九十九,口九万四千三百四十七。天宝領県七,戸七万七千一百五,口四十六万七千八百五十七。京師まで東南二千七百五十三里,東都まで一千七百四十九里。
- 江都:漢県で広陵国に属した。隋の江都郡。武徳三年に兗州,七年に邗州,九年に揚州都督府と改まり,いずれも江都県を治所とした。
- 江陽(原文に県名の明記なし。位置・順序から推定):貞観十八年,江都県を分けて置かれ,府城下で江都県と分治した。
- 六合:漢の堂邑県で臨淮郡に属した。晋に秦郡を置き,北斉で秦州,後周で方州となり,隋は兗州と改めた。武徳七年,再び方州とし六合県を置いた。また六合を分けて石梁県を置いた。貞観元年,方州を廃し石梁を六合に併せ,揚州に属させた。
- 海陵:漢県で臨淮郡に属し,隋では南袞州に属した。武徳二年,揚州に属す。景龍二年,海安県を分置したが,開元十年に廃して海陵に併せた。
- 高郵:漢県で広陵国に属し,隋でも変わらず。武徳二年,兗州に属し,州名が改まってもそのまま属した。
- (県名不明、永淳元年設置):永淳元年,江都県を分けて置かれた。
- 天長(もと千秋):天宝元年,江都・六合・高郵三県の地を割いて千秋県を置き,天宝七載,天長と改めた。
楚州
- 中。隋の江都郡山陽県。武徳四年,臧君相が帰順し,東楚州を立て山陽・安宜(安且)・塩城の三県を領した。八年,西楚州を廃し盱眙を来属させ,「東」の字を除いた。天宝元年,淮陰郡と改称。乾元元年,楚州に復す。旧領県四,戸三千三百五十七,口一万六千二百六十二。天宝領県五,戸二万六千六十二,口十五万三千。京師まで西南二千五百一里,東都まで一千六百六十里。
- 山陽:漢の射陽県の地で臨淮郡に属した。晋に山陽郡を置き山陽県と改めた。武徳四年,東楚州を置き,八年「東」を除きこの県に治所を置いた。県の東南に射陽湖がある。
- 塩城:漢の塩瀆県の地で臨淮郡に属した。久しく城邑がなく,隋末,韋徹がここに射州を置き,射陽・安楽・新安の三県を立てた。武徳四年帰順しそのままとしたが,七年,射州と三県を廃し,廃射州の地に塩城県を置き,楚州に属させた。
- 盱眙・寶應:漢県で臨淮郡に属す(盱眙)。武徳四年,西楚州を置き総管を置いて東楚・西楚を管し,盱眙一県を領した。八年,西楚州を廃し盱眙は楚州に属した。寶應はもと漢の平安県で広陵国に属し,武徳四年,倉州を置き安宜一県を領したが,七年州廃止で楚州に属した。粛宗上元三年建巳月,この県で定国宝十三枚を得たため寶應と改元し,あわせて安宜を寶應と改めた。
- 淮陰(原文に明記なし。位置・順序から推定):乾封二年,山陽県を分け隋の旧廃県の地に置かれた。
滁州
- 下。隋の江都の清流県。武徳三年,杜伏威が帰順し滁州を置き,揚州の全椒を来属させた。天宝元年,永陽郡と改称。乾元元年,滁州に復す。旧領県二,戸四千六百八十九,口二万一千五百三十五。天宝領県三,戸二万六千四百八十六,口十五万二千三百七十四。京師まで東南二千五百六十四里,東都まで一千七百四十六里。
- 清流:漢の全椒県の地で九江郡に属した。梁に南譙州を置き,桑根山の朝陽に治した(今の県西南八十里の南譙州故城がこれ)。北斉は南譙故城から新昌郡城(今の州治)に移した。隋は南譙を滁州と改めたが後に廃止,武徳三年に復置し,いずれも清流県を治所とした。
- 全椒:漢の旧県名。梁の北譙郡,のち臨滁郡と改称。隋は滁県と改め,煬帝が全椒に復した。
- 永陽:景龍二年,清流県を分けて置かれた。
和州
- 隋は歴陽郡。武徳三年,杜伏威が帰順し和州と改めた。天宝元年,歴陽郡と改称。乾元元年,和州に復す。旧領県二,戸五千七百三十,口三万三千四百一。天宝領県三,戸二万四千七百九十四,口十二万一千一十三。京師まで東南二千六百八十三里,東都まで一千八百一十一里。
- 歴陽:漢県で九江郡に属した。東晋に歴陽郡を置いた。宋では南豫州,北斉で和州を置いた。隋は歴陽郡,国初に和州に復した。いずれもこの県を治所とした。
- 烏江:漢の東城県の烏江亭で九江郡に属した。北斉で密江郡,陳で臨江郡,後周で問江郡,隋で烏江郡となり,県はいずれもここに治した。
- 含山:武徳六年に置き,八年に廃止。長安四年に復し武寿県とした。神龍元年,含山に復した。
濠州
- 下。隋は鍾離郡。武徳三年,濠州と改めた。また臨濠を定遠県,化明を招義県に改めた。鍾離・涂山・定遠・招義の四県を領した。武徳四年,涂山を鍾離に併せた。天宝元年,鍾離郡と改称。乾元元年,濠州に復す。旧領県三,戸二千六百六十,口一万三千八百五十五。天宝,戸二万一千八百六十四,口十万八千三百六十一。京師まで東南二千一百五十里,東都まで一千三百一十三里。
- 鍾離:漢県で九江郡に属した。晋・宋・斉・梁は徐州を置いた。隋初は濠州,煬帝で鍾離郡に復した。武徳三年,濠州を置きいずれもここに治した。武徳七年,涂山県を併せた。
- 定遠:漢の曲陽県の地で九江郡に属した。隋に定遠県を置いた。
- 招義:漢の淮陵県の地で臨淮に属した。宋に済陰郡を置いた。武徳七年,招義と改めた。
廬州
- 上。隋の廬江郡。武徳三年,廬州と改め,合肥・廬江・慎の三県を領した。七年,巣州を廃し巣県として来属させた。天宝元年,廬江郡と改称。乾元元年,廬州に復し,中から上に昇格。旧領県四,戸五千三百五十八,口二万七千五百一十三。天宝領県五,戸四万三千三百二十三,口二十万五千三百九十六。京師まで東南二千三百八十七里,東都まで一千五百六十九里。
- 合肥:漢県で九江郡に属した。旧県は北にあり,夏水が城父東南より出てここで肥水と合するため合肥という。梁に合州を置き,隋初は廬江郡とし,いずれもこの県を治所とした。
- 慎:漢の逡遒県で九江郡に属した。古城は今の県南にある。隋で慎県とした。
- 巣:漢の居巣県で廬江郡に属した。隋は襄安県。武徳三年,巣州を置き,襄安を分けて開城・扶陽の二県を立てた。七年,巣州及び開城・扶陽二県を廃し,襄安を巣県と改め,廬州に属させた。
- 廬江:漢の郡名。漢の龍舒県の地で廬江郡に属した。梁に湖州を置き,隋で旧に復した。
- 舒城:開元二十三年,合肥・廬江の二県を分けて置かれ,古の龍舒県の名を取った。
壽州
- 中。隋は淮南郡。武徳三年,杜伏威が帰順し壽州と改めた。七年,都督府を置き壽・蓼の二州を督し,壽春・安豊・霍丘の三県を領した。貞観元年,都督府を廃し,廃霍州の霍山県を来属させた。天宝元年,壽春郡と改称,また霍山県を置いた。乾元元年,壽州に復す。旧領県四,戸二千九百九十六,口一万四千七百一十八。天宝領県五,戸三万五千五百八十二,口十八万七千五百八十七。京師まで東南二千二百一十七里,東都まで一千三百九里。
- 壽春:漢県で九江郡に属した。晋で壽陽と改めた。晋はここに揚州を置き,斉は豫州,後魏は揚州,梁は再び豫州,後周は揚州を置いた。隋は壽州と改め,煬帝で淮南郡,武徳で壽州となり,いずれも壽春を治所とした。
- 安豊:漢の六国で,故城は県南にある。梁に安豊郡を置いた。県界に芍陂があり万頃を灌漑し,安豊塘と号する。隋によりこれに拠り県を置いた。
- 霍山:漢の灊県で廬江郡に属した。隋に霍山・応城の二県を置いた。貞観元年,霍州を廃し応城・灊城の二県を省き,霍山を壽州に属させた。
- 盛唐(もと霍山県):神功元年,武昌と改めた。神龍元年,霍山に復した。開元二十七年,盛唐と改め,騶虞城に治所を移した。
- 霍丘:漢の松滋県の地で廬江郡に属した。武徳四年,蓼州を置き霍丘一県を領した。七年,蓼州を廃し霍丘は壽州に属した。県北に安豊津があり,毋丘倹を斬った所である。
光州
- 緊、中。隋の弋陽郡。武徳三年,光州と改め,総管府を置いた。定城県を弦州,殷城県を義州とし,廃宋安郡を穀州とし,光・弦・義・穀・廬の五州を管した。光州は光山・楽安・固始の三県を領した。武徳七年,総管を都督府に改めた。貞観元年,都督府を廃し,弦州・義州を廃し定城・殷城の二県を来属させた。また谷州を廃し,宋安を楽安に併せた。天宝元年,弋陽郡と改称。乾元元年,光州に復す。旧領県五,戸五千六百四十九,口二万八千二百九十一。天宝,戸三万一千四百七十三,口十九万八千五百八十。京師まで一千八百五十五里,東都まで九百二十五里。
- 定城:漢の弋陽の地で汝南郡に属した。南斉で南弋陽県,のち定城と改称。武徳三年,県に弦州を置き定城一県を領した。貞観元年,弦州を廃し定城は光州に属し,州の治所となった。
- 光山:晋,弋陽を分けて西陽県を置いた。梁は県に光州を置き,隋は弋陽郡とした。武徳三年,再び光州とし光山県を治所とした。太極元年,州治を定城に移した。
- 楽安(のち仙居):漢の軑県で江夏郡に属し,古城は県北十里にある。宋,軑県を分けて楽安県を置いた。天宝元載,仙居と改めた。
- 殷城:漢の期思県の地で汝南郡に属した。宋に苞信県を置いた。隋は殷城と改め,県東の古殷城により名づけた。
- 固始:漢の浸県の地で汝南郡に属し,後漢で固始と改めた。
蘄州
- 中。隋の蘄春郡。武徳四年,硃粲を平定し,蘄州と改め,蘄春・蘄水・羅田・黄梅・浠水の五県を領した。その年,蘄水を蘄春に併せ,蘄春を分けて永寧を立て,羅田を浠水に併せた。また浠水を蘭渓と改め,黄梅県に南晋州を置いた。八年,州を廃し黄梅を来属させた。天宝元年,蘄春郡と改称。乾元元年,蘄州に復す。旧領県四,戸一万六百一十二,口三万九千六百七十八。天宝,戸二万六千八百九,口十八万六千八百四十九。京師まで二千五百六十里,東都まで一千八百二十四里。
- 蘄春:漢県で江夏郡に属した。呉で蘄春郡,晋で西陽,のち蘄陽と改称。周が淮南を平定し蘄州と改めた。
- 黄梅:漢の蘄春県の地。宋に新蔡郡を置いた。隋は黄梅と改めた。武徳四年,南晋州を置き黄梅・義豊・長吉・塘陽・新蔡の五県を領したが,八年州廃止で義豊等四県を省き,黄梅を来属させた。
- 広済(もと永寧):漢の蘄春県の地。武徳四年,永寧県を置いた。天宝元年,広済県と改めた。
- 蘄水(もと浠水):漢の蘄春県の地。宋に浠水県を置いた。武徳四年,蘭渓と改めた。天宝元年,蘄水と改めた。
申州
- 中。隋の義陽郡。武徳四年,申州を置き義陽・鐘山の二県を領した。八年,南羅州を省き,羅山を来属させた。天宝元年,義陽郡と改称。乾元元年,申州に復す。旧領県三,戸四千七百二十九,口二万三千六十一。天宝,戸二万五千八百六十四,口十四万七千七百五十六。京師まで一千七百九十六里,東都まで九百四十三里。
- 義陽:漢の平氏県の義陽郷で南陽郡に属した。魏,南陽を分けて義陽郡を立てた。晋,石城から仁順に移り治した(今の州治)。宋に司州を置き,後魏で郢州,隋で申州と改めた。
- 鐘山:漢の鄳県の地で江夏郡に属した。隋は鐘山県と改めた。
- 羅山:漢の鄳県の地で,隋は羅山県。武徳四年,南羅州を置き羅山一県を領したが,八年廃止し申州に属した。
黄州
- 下。隋は永安郡。武徳三年,黄州と改め,総管を置き黄・蘄・亭・南司の四州を管した。黄州は黄岡・木蘭・麻城・黄陂の四県を領した。その年,木蘭県を省き,黄岡を分けて堡城県を置き,麻城を分けて陽城県を置いた。あわせて麻城県に亭州,黄陂県に南司州を置いた。七年,南司州・亭州を廃し,県はいずれも黄州に属した。堡城を黄岡に併せた。貞観元年,都督府を廃止した。天宝元年,斉安郡と改称。乾元元年,黄州に復す。旧領県三,戸四千八百九十六,口二万二千六十。天宝,戸一万五千五百一十二,口九万六千三百六十八。京師まで東南二千一百四十八里,東都まで一千四百七十里。
- 黄岡:漢の西陵県の地で江夏郡。北斉,旧城の西南に小城を築き衡州を置き斉安一郡を領した。隋は斉安を黄州と改め,黄岡を治所とした。
- 黄陂:漢の西陵県の地。後周,古黄城西四十里の独家村に黄陂県を置いた。武徳三年,南司州を置き,七年州廃止で黄州に属した。
- 麻城:漢の西陵県の地。隋に麻城県を置いた。武徳三年,県に亭州を置き麻城・陽城の二県を領したが,八年州廃止で陽城を麻城に併せ,黄州に属した。
安州
- 中,都督府。隋の安陸郡。武徳四年,王世充を平定し安州と改め,安陸・雲夢・応陽・孝昌・吉陽・応山・京山・富水の八県を領した。その年,応山県に応州,孝昌県に澴州(孝昌一県領)を置き,富水・京山の二県を温州に属させた。応陽を応城県と改めた。安州に総管を置き澴・応の二州を管した。七年州廃止で澴・応二州の県は安州に属し,大都督府と改め安・申・陽・温・復・沔・光・黄・蘄の九州を督した。六年,都督府を廃止。七年,再び置き安・隋・温・沔・復の五州を督した。十二年,都督府を廃止。天宝元年,安陸郡と改称し,依然都督府として安・隋・郢・沔の四州を督した。乾元元年,安州に復す。旧領県六,戸六千三百三十八,口二万六千五百一十九。天宝,戸二万二千二百二十一,口十七万一千二百二。京師まで東南二千五十一里,東都まで一千一百九十里。
- 安陸:漢県で江夏郡に属した。宋,江夏を分けて安陸郡を立てた。武徳四年,安州と改め,安陸を治所とした。
- 孝昌:宋,安陸県を分けて置いた。武徳四年,澴州を置き孝昌・澴陽の二県を領したが,八年州廃止で澴陽・孝昌は安州に属した。
- 雲夢:漢の安陸県の地。後魏,安陸を分け雲夢古城に雲夢県を置いた。
- 応城(もと応陽):宋,安陸県を分けて応城県を置き,隋は応陽と改称。武徳四年,再び応城とした。
- 吉陽:梁,安陸を分けて平陽県を置き,後魏で京池と改称。隋は吉陽と改め,山名を取った。
- 応山:漢の隋県の地で南陽郡に属した。梁,隋県を分けて永陽県を置いた。隋は応山と改め,県北の山名を取った。
舒州
- 下。隋の同安郡。武徳四年,舒州と改め,懐寧・宿松・太湖・望江・同安の五県を領した。その年,宿松を割いて厳州を置いた。五年,望江を割いて高州を置き,のち高州を智州と改めた。六年,舒州に総管府を置き舒・厳・智の三州を管した。七年,智州を廃し望江は厳州に属し,八年,厳州も廃し望江・宿松の二県を来属させた。貞観元年,都督府を廃止。天宝元年,同安郡と改称。至徳二年二月,盛唐郡と改めた。乾元元年,舒州に復す。旧領県五,戸九千三百六十一,口三万七千五百三十八。天宝,戸三万五千三百五十三,口十八万六千三百九十八。京師まで東南二千六百二十六里,東都まで一千八百九十三里。
- 懐寧:漢の皖県の地で,晋,皖県に懐寧県を置いた。晋に晋熙郡を置いた。隋は熙州と改め,のち同安郡とした。武徳四年,舒州と改め懐寧を州治とした。
- 宿松:漢の皖県の地で,梁に高塘郡を置いた。隋は郡を廃し宿松県を置いた。武徳四年,厳州を置き宿松一県を領した。七年,智州廃止で望江が来属した。八年,厳州廃止で二県が舒州に来属した。
- 望江:漢の皖県の地で,晋に新治県を置いた。陳,県に大雷郡を置いた。隋は新治を義郷と改め,のち望江と改めた。武徳四年,高州を置き,のち智州と改めた。七年州廃止で厳州に属し,八年厳州廃止で舒州に属した。
- 太湖:漢の皖県の地で,宋に太湖県を置いた。
- 同安:漢の樅陽県で廬江郡に属した。梁に樅陽郡を置いた。隋,郡を廃し同安県とし,境内の古城名を取った。
江南道
江南東道と江南西道の二道からなる。
(江南東道)
潤州
- 上。隋の江都郡延陵県。武徳三年,杜伏威が帰順し,丹徒県に潤州を置き,隋の延陵県を丹徒と改め,延陵を旧県に戻して茅州に属させた。六年,輔公祏が反し,再びこの地を占拠。七年,公祏を平定し,再び潤州を置き丹徒県を領した。八年,簡州を廃し曲阿を来属させた。九年,揚州を江都に移し,延陵・句容・白下の三県を潤州に属させた。天宝元年,丹陽郡と改称。乾元元年,潤州に復す。永泰以後,常に浙江西道観察使の治所となった。旧領県五,戸二万五千三百六十一,口十二万七千一百四。天宝領県六,戸十万二千三十三,口六十六万二千七百六。京師まで東南二千八百二十一里,東都まで一千七百九十七里。
- 丹徒:漢県で会稽郡に属した。春秋,呉の硃方の邑地,呉は京口戍とした。晋に南徐州を置いた。隋は延陵鎮とし,のち延陵県と改めた。蔣州の延陵・永年,常州の曲阿の三県を割いて潤州を置き,潤浦の東にちなんで名づけた。いずれも丹徒県を治所とした。
- 丹陽(もと曲阿):漢の曲阿県で会稽郡に属し,のち雲陽と改めまた曲阿に復した。武徳五年,県に簡州を置いたが,八年州廃止で潤州に属した。天宝元年,漢の郡名を取り丹陽県と改めた。
- 延陵:漢の曲阿県の地で,晋,延陵郡を分置した。隋,郡を丹徒に移した。武徳三年,今の地に移し茅州に属させた。七年,茅州廃止で蔣州に属し,八年,蔣州を揚州と改め,九年,潤州に属した。
- 江寧(もと金陵・白下・上元):楚の金陵邑,秦は秣陵。呉は建業と名づけ,宋は建康。晋,秣陵を分けて臨江県を置き,晋の武帝が江寧と改めた。武徳三年,県に揚州を置き,あわせて東南道行台を置き江寧を帰化と改めた。六年,輔公祏が反しこの地を占拠。七年,公祏平定,行台尚書省を置き揚州を蔣州と改め,茅州を廃し句容など二県を蔣州に来属させた。八年,行台を廃し蔣州を揚州大都督府と改め,帰化県を金陵と改めた。揚州は金陵・句容・丹陽・溧水など六県を領した。九年,揚州を江都に移し,金陵を白下県と改め,延陵・句容・白下の三県を潤州に,丹陽・溧陽・溧水の三県を宣州に属させた。白下を故白下城に移して治所とした。貞観七年,再び今の地に移した。九年,江寧県と改めた。至徳二年二月,江寧郡を置いた。乾元元年,江寧に昇州を置き,潤州の句容・江寧,宣州の当塗・溧水の四県を割いて浙西節度使を置いた。上元二年,再び上元県と改め潤州に還属した。当塗など三県はそれぞれ旧属に依った。
- 句容:漢県で丹陽郡に属した。武徳四年,県に茅州を置き句容を領した。七年州廃止で蔣州に属し,九年,潤州に属した。乾元元年,昇州に属し,寶応元年州廃止で潤州に属した。
- 金壇:垂拱四年,延陵県を分けて置かれた。
常州
- 上。隋の毗陵郡。武徳三年,杜伏威が帰順し常州を置き,晋陵・義興・無錫・武進の四県を領した。六年,再び輔公祏に陥る。七年,公祏平定,再び常州を置き,義興に南興州を置いた。八年州廃止で義興が来属し,武進を晋陵に併せた。天宝元年,晋陵郡と改称。乾元元年,常州に復す。旧領県四,戸二万一千一百八十二,口十一万一千六百六。天宝領県五,戸十万二千六百三十一,口六十九万六百七十三。京師まで東南二千八百四十三里,東都まで一千九百八十三里。
- 晋陵:漢の毗陵県で会稽郡に属し,呉の延陵邑である。晋,晋陵郡と改めた。隋は郡を省き常熟県に常州を置いた。武徳中,今の治所に移した。
- 武進:晋,曲阿県を分けて武進を置き,梁で蘭陵と改め,隋で廃止。垂拱二年,再び晋陵を分けて置き,州内を治所とした。
- 江陰:梁,蘭陵県を分けて置いた。武徳三年,県に暨州を置き江陰・暨陽・利城の三県を領したが,九年,暨陽・利城を江陰に併せ常州に属した。
- 義興:漢の陽羨県で会稽郡に属した。晋に義興郡及び県を立てた。武徳七年,南興州を置き義興・陽羨・臨津の三県を領したが,八年,南興州及び陽羨・臨津の二県を廃し義興は再び常州に属した。
- 無錫:漢県で会稽郡に属し,隋は常州に属した。
蘇州
- 上。隋の呉郡,隋末,賊に陥る。武徳四年,李子通を平定し蘇州を置いた。六年,再び輔公祏に陥る。七年,公祏平定,再び蘇州都督を置き蘇・湖・杭・暨の四州を督し,故呉城を治所とし嘉興県を分置した。八年,嘉興を廃し呉県に併せた。九年,都督を廃止。貞観八年,再び嘉興県を置いた。呉城・崑山・嘉興・常熟の四県を領した。天宝元年,呉郡と改称。乾元元年,蘇州に復す。旧領県四,戸一万一千八百五十九,口五万四千四百七十一。天宝領県六,戸七万六千四百二十一,口六十三万二千六百五十五。京師まで東南三千一百九十九里,東都まで二千五百里。
- 呉:春秋,呉都の闔閭邑。漢は呉県で会稽郡に属した。隋,陳を平定し蘇州を置き,州西の姑蘇山を取り名づけた。
- 嘉興:漢の由拳県で会稽郡に属し,呉で嘉興と改め,隋で廃止。武徳七年,再置し蘇州に属す。八年廃止で呉に併せ,貞観八年,再置し蘇州に属した。
- 崑山:漢の婁県で会稽郡に属した。梁,婁県を分けて信義県を置き,また信義を分けて崑山を置き,県界の山名を取った。
- 常熟:晋,呉県を分けて海虞県を置いた。梁で常熟県と改めた。今の崑山県東百三十里の常熟故城がこれである。隋は旧の南沙城を治所とし,武徳七年,今の治城に移した。
- 長洲:万歳通天元年,呉県を分けて置き,郭下にあり州界を分治した。
- 華亭:漢県で会稽郡に属し久しく廃止されていた。景雲二年,嘉興県を分けて再置。先天元年,再び廃止。開元五年,再置し呉禦城を治所とした。
湖州
- 上。隋の呉郡の烏程県。武徳四年,李子通を平定し湖州を置き烏程一県を領した。六年,再び輔公祏に没す。七年,賊平定,再置し武州を廃止して武康を来属させ,雉州も省き長城県を来属させた。天宝元年,呉興郡と改称。乾元元年,湖州に復す。旧領県五,戸一万四千一百三十五,口七万六千四百三十。天宝領県五,戸七万三千三百六,口十七万七千六百九十八。京師まで東南三千四百四十一里,東都まで二千六百四十四里。
- 烏程:漢県で会稽部に属した。梁に震州を置き,震沢の名を取った。隋は湖州と改め,州東の太湖を取って名づけた。いずれも烏程を治所とした。
- 武康:呉,烏程・余杭の二県を分けて永安県を立て,晋で永康と改め,また武康と改めた。武徳四年,武州を置き,七年州廃止で湖州に属した。
- 長城:晋,烏程を分けて長城県を置いた。武徳四年,雉州を置き長城・原郷の二県を領したが,七年,州廃止で原郷を長城に併せ湖州に属した。
- 原郷:武徳四年に置かれ桃州に属したが,七年,長城に併せて廃止。麟徳元年,再び長城県を分けて置いた。
- 徳清(もと武原・臨溪):天授二年,武康を分けて武原県を置いた。景雲二年,臨溪と改め,天宝元年,徳清県と改めた。
杭州
- 上。隋の余杭郡。武徳四年,李子通を平定し杭州を置き,銭塘・富陽・余杭の三県を領した。六年,再び輔公祏に没す。七年,賊平定,再置。八年,潜州を廃し於潜県を来属させた。貞観四年,銭塘を分けて塩官県を置いた。天宝元年,余杭郡と改称。乾元元年,杭州に復す。旧領県五,戸三万五百七十一,口十五万三千七百二十。天宝領県九,戸八万六千二百五十八,口五十八万五千九百六十三。京師まで東南三千五百五十六里,東都まで二千九百一十九里。
- 銭塘:漢県で会稽郡に属した。隋,余杭県に杭州を置き,のち余杭から銭塘に州治を移した。また柳浦西に州を移した(今の州城)。貞観六年,州治の南から今の地に移り,州まで十一里。また新城戍に移した。開元二十一年,州郭下に移し,二十五年,旧に復した。
- 塩官:漢の海塩県の地に塩官があり,呉がこれにより命名した。武徳四年,東武州に属し,七年,銭塘に併せて省いた。貞観四年,再び銭塘を分けて置いた。
- 余杭:漢県で会稽郡に属した。隋に杭州を置き,のち州治を銭塘に移した。
- 富陽:漢の富春県で会稽郡に属し,晋で富陽と改めた。隋の旧県。
- 於潜:漢県で丹陽郡に属した。武徳七年,潜州を置き於潜・臨水の二県を領したが,八年,潜州及び臨水県を廃し,於潜は杭州に還属した。
- 臨安:垂拱四年,余杭・於潜を分けて,廃止された臨水県の地に置いた。
- 新登:永淳元年,富陽を分けて置いた。
- 紫溪(のち武隆):垂拱二年,於潜を分けて置いた。万歳通天元年,武隆と改めたが,その年,紫溪に戻された。
- 唐山(もと武隆):万歳通天元年,紫溪を分けて別に武隆県を置いた。神龍元年,唐山と改めた。
越州
- 中,都督府。隋の会稽郡。武徳四年,李子通を平定し越州総管を置き,越・嵊・姚・鄞・浙・綱・衢・穀・麗・厳・婺の十一州を管した。越州は会稽・諸暨・山陰の三県を領した。七年,総管を都督に改め越・婺・鄞・嵊・麗の五州を督した。越州は会稽・諸暨・山陰・余姚の四県を領した。八年,鄞州を廃し鄮県として来属,嵊州を廃し剡県として来属,麗州は永康と改め婺州に属した。山陰県を省いた。越・婺の二州を督した。貞観元年,越・婺・泉・建・台・括の六州を督した。天宝元年,会稽郡と改称。乾元元年,越州に復す。旧領県五,戸二万五千八百九十,口十二万四千一十。天宝領県七,戸九万二百七十九,口五十二万九千五百八十九。京師まで東南三千七百二十里,東都まで二千八百七十里。
- 会稽:漢の郡名。宋に東揚州を置きここに治し,斉・梁も改めず。隋,陳を平定し東揚州を呉州と改め,煬帝で越州,のち会稽郡と改め,いずれもこの県に立った。
- 山陰:垂拱二年,会稽県を分けて置かれ,州治にあり会稽と分治した。
- 諸暨:漢県で会稽郡に属した。越王允常が都した所。
- 余姚:漢県で会稽郡に属し,隋で廃止。武徳四年,再置し姚州を置いた。七年,州廃止で越州に属した。
- 剡:漢県で会稽郡に属した。武徳四年,嵊州及び剡城県を置いたが,八年,嵊州及び剡城を廃し剡県が来属した。
- 蕭山(もと永興):儀鳳二年,会稽・諸暨を分けて永興県を置き,天宝元年,蕭山と改めた。
- 上虞:漢県で会稽郡に属した。
明州
- 上。開元二十六年,越州の鄮県に明州を置いた。天宝元年,余姚郡と改称。乾元元年,明州に復し,四明山の名を取った。天宝領県四,戸四万二千二十七,口二十万七千三十二。京師まで東南四千一百里,東都まで三千二百五十里。
- 鄮:漢県で会稽郡に属し,隋で廃止。武徳四年,鄞州を置き,八年州廃止で鄮県として越州に属した。開元二十六年,県に明州を置いた。
- 慈溪・翁山(奉化):以上三県(鄮県含む)はいずれも鄮県の地。開元二十六年に分置された。
台州
- 上。隋の永嘉郡の臨海県。武徳四年,李子通を平定し海州を置き,臨海・章安・始豊・楽安・寧海の五県を領した。五年,台州と改めた。六年,輔公祏に没す。七年,賊平定,再び台州を置き寧海を章安に併せた。八年,始豊・楽安の二県を廃し臨海に併せた。貞観八年,始豊を再置。旧管二県。永昌元年,寧海県を置いた。神龍二年,象山県を置いた。天宝元年,臨海郡と改称。乾元元年,台州に復す。旧領県二(臨海・始豊),戸六千五百八十三,口三万五千三百八十三。天宝領県六,戸八万三千八百六十八,口四十八万九千一十五。京師まで東南四千一百七十七里,東都まで三千三百三十里。
- 臨海:漢の回浦県で会稽郡に属し,後漢で章安と改めた。呉,章安を分けて臨海県を置いた。武徳四年,県に台州を置き,天台山の名を取った。
- 唐興(もと始豊):呉の始平県,晋で始豊と改め,隋末廃止。武徳四年,再置。八年,再び廃止。貞観八年,始豊県として復置。上元二年,唐興と改めた。
- 黄岩:上元二年,臨海を分けて置いた。
- 楽安(廃県):上元二年,臨海を分けて置き,孟渓に治所を移した。
- 寧海:永昌元年,臨海を分けて置いた。
- 象山:神龍二年,寧海及び越州の鄮県を分けて置いた。
婺州
- 隋の東陽郡。武徳四年,李子通を平定し婺州を置き,華川・長山の二県を領した。七年,綱州を廃し義烏を来属させた。八年,麗州を廃し永康県,衢州を廃し信安県とし,いずれも来属させた。また谷州を信安に,長山を金華県に併せた。貞観八年,龍丘県を再置。咸亨五年,蘭渓・常山の二県を置いた。垂拱二年,龍丘・信安・常山の三県を分けて衢州を置き,また東陽県を置いた。天授二年,武義県を置いた。天宝元年,東陽郡と改称。乾元元年,婺州に復す。旧領県五,戸三万七千八百一十九,口二十二万八千九百九十。天宝領県七,戸十四万四千八十六,口七十万七千一百五十二。京師まで東南四千七十三里,東都まで三千一百三十五里。
- 金華:漢の烏傷県で会稽郡に属した。後漢,烏傷を分けて長山県を置いた。呉に東陽郡を置いた。隋,長山を金華と改め,州界の山名を取った。
- 義烏:晋,烏傷県を分けて置いた。武徳四年,綱州を置き華川県も分置した。七年,綱州及び華川県を廃し,烏傷を義烏と改め婺州に属させた。
- 永康:呉,烏傷県を分けて置いた。武徳四年,麗州を置き,また縉雲県を分置した。八年,麗州及び縉雲県を廃し,永康が来属した。
- 東陽:垂拱二年,烏傷県を分けて置き,旧郡名を取った。
- 蘭渓:咸亨五年,金華県の西界を分けて置き,渓水の名を取った。
- 武義(もと武成):天授二年,永康を分けて武義県を置き,のち武成と改めた。
- 浦陽:新たに置かれた。
衢州
- 武徳四年,李子通を平定し,信安県に衢州を置いた。七年賊に陥り廃止。垂拱二年,婺州の信安・龍丘を分けて衢州を置き,武徳の廃州名を取った。天宝元年,信安郡と改称。乾元元年,衢州に復し,また常山を信州に割いた。天宝領県五,戸六万八千四百七十二,口四十四万四百一十一。京師まで東南四千七百十三里,東都まで三千一百四十五里。
- 信安:後漢の新安県,晋で信安と改めた。武徳四年,衢州を置き,県はそのまま属した。また須江・定陽の二県を分置。八年,衢州及び須江・定陽の二県を廃し,信安は婺州に還属した。
- 龍丘:漢の太末県で会稽郡に属した。晋に龍丘県を置き,山名を取った。隋で廃止。武徳四年,穀州及び太末・白石の二県を置いたが,八年,谷州及び白石・太末の二県を廃し信安県に併せた。貞観八年,金華・信安の二県を分けて龍丘県を置き婺州に来属。垂拱二年,衢州に属した。
- 須江:武徳四年,信安を分けて置き,城南に須江があることによる。八年廃止,永昌元年,信安を分けて再置。
- 盈川:如意元年,龍丘を分けて置いた。県西に刑渓があり,陳の頃,土人の留異が「刑」の字を忌んで盈川と改名し,これを県名とした。
- 常山:咸亨五年,信安を分けて置き婺州に属した。垂拱二年,衢州に属を改め,乾元元年,信州に属し,また衢州に戻った。
信州
- 上。乾元元年,衢州の常山,饒州の弋陽,建州の三郷,撫州の一郷を割いて信州を置き,また上饒・永豊の二県を置いた。領県四,戸四万。京師まで東南五千八百里,東都まで二千九百五十里。
- 上饒:乾元元年に置かれ,州の治所。元和七年,永豊県を省き併せた。
- 弋陽:もと饒州に属し,乾元元年,来属した。
- 貴溪:永泰元年十一月,弋陽の西界を分けて置いた。
- 玉山:証聖二年,常山・須江を分けて置き衢州に属したが,乾元元年,信州に割属した。
睦州
- 隋の遂安郡。武徳四年,汪華を平定し睦州と改め,雉山・遂安の二県を領した。七年,厳州の桐廬県を廃し来属,また東睦州と改めた。八年,「東」の字を除いた。旧管県三,雉山を治所とした。万歳登封二年,建徳に治所を移した。天宝元年,新定郡と改称。乾元元年,睦州に復す。旧領県三(雉山・遂安・桐廬),戸一万二千六十四,口五万九千六十八。天宝領県六,戸五万四千九百六十一,口三十八万二千五百一十三。京師まで東南三千六百五十九里,東都まで二千八百三十一里。
- 建徳:漢の富春県の地で会稽郡に属した。呉,分けて建徳県を置き,隋で廃止。永淳二年,桐廬・雉山を分けて再置。万歳通天二年,州治を建徳県に移した。
- 清渓(もと雉山・新安・還淳):漢の歙県の地で丹陽郡に属した。のち分けて新安県を置き,隋で雉山と改めた。文明元年,新安に復し,開元二十年,還淳と改めた。永貞元年十二月,憲宗の諱を避け清渓と改めた。もと睦州の治所で建徳に移した。
- 遂安:永昌元年七月,雉山県を分けて置いた。載初元年廃止,神龍元年復した。もと白艾里を治所としたが,のち今の地に移した。
- 桐廬:呉,富春県を分けて置いた。武徳四年,県に厳州を置き桐廬・分水・建徳の三県を領した。七年,州及び分水・建徳の二県を廃し,桐廬は睦州に属した。もと桐渓を治所とし,開元二十六年,鐘山に移した。
- 分水:如意元年,桐廬県の四郷を分けて武盛県を置いた。神龍元年,分水と改めた。
- 遂安:後漢,歙県の南郷安定里を分けて新定県を置いた。晋,新定を遂安と改めた。
歙州
- 隋の新安郡。武徳四年,汪華を平定し歙州総管を置き歙・睦・衢の三州を管した。貞観元年,都督府を廃止。天宝元年,新安郡と改称。乾元元年,歙州に復す。旧領県三,戸六千二十一,口二万六千六百一十七。天宝領県五,戸三万八千三百三十,口二十六万九千一百九。京師まで東南三千六百六十七里,東都まで二千八百二十六里。
- 歙:漢県で丹陽郡に属した。県南に歙浦があり,これにより名づけた。隋,県に新安郡を置き,武徳で歙州と改めた。
- 休寧:呉,歙県を分けて休陽県を置き,のち海陽と改めた。晋の武帝が海寧と改め,隋で休寧と改めた。
- 黟:漢県で丹陽郡に属した。音は「医」に同じ,県南の墨嶺山に石墨が出ることによる。県は黟川に置かれた。
- 績渓(もと北野):永徽五年,北野県を分置し,のち績渓と改めた。
- 婺源:開元二十八年正月九日に置かれた。
処州
- 隋の永嘉郡。武徳四年,李子通を平定し括州を置き,総管府を置いて松・嘉・台の三州を管した。括州は括蒼・麗水の二県を領した。七年,都督府に改めた。八年,松州を廃し松陽県として来属,麗水を括蒼に併せた。貞観元年,都督府を廃止。東嘉州を省き,永嘉・安固の二県を来属させた。天宝元年,縉雲郡と改称。乾元元年,括州に復す。大暦十四年夏五月,処州と改め,徳宗の諱を避けた。旧領県四,戸一万二千八百九十九,口十万一千六百六。天宝領県五,戸四万二千九百三十六,口二十五万八千二百四十八。今県六。京師まで東南四千二百七十八里,東都まで三千一十五里。
- 麗水(もと括蒼):漢の回浦県の地で会稽郡に属した。光武帝が章安と改めた。隋,陳を平定し永嘉郡を処州と改め,のち括州と改め,また松陽県の東界を分けて括蒼県を置いた。大暦十四年夏,麗水県と改め,州の治所とした。
- 松陽:後漢,章安の南郷を分けて松陽県を置いた。県東南の大陽及び松樹の名を取った。
- 縉雲:万歳登封元年,括蒼及び婺州の永康県を分けて置いた。
- 遂昌:景雲二年,括蒼を分けて置いた。
- 青田:旧県。武徳八年,松陽に併合。景雲二年,松陽県を分けて再置。
- 龍泉:乾元二年,越州刺史独孤嶼が奏請し,括州の龍泉郷に県を置き,龍泉の名を取り,これに従った。
温州
- 上。隋の永嘉郡の永嘉県。武徳五年,東嘉州を置き永嘉・永寧・安固・楽成・横陽の五県を領した。貞観元年,東嘉州を廃し括州に属させた。上元二年,括州の永嘉・安固の二県を分けて温州を置いた。天宝元年,永嘉郡と改称。乾元元年,温州に復す。天宝領県四,戸四万二千八百一十四,口二十四万一千六百九十四。京師まで東南四千七百三十七里,東都まで三千九百四十里。
- 永嘉:後漢,章安県の東甌郷を分けて永寧県を置き会稽郡に属した。晋に永嘉郡を置いた。隋は永嘉と改めた。上元二年,温州を置き,県を治所とした。
- 安固:後漢の章安県,晋で安固と改め,隋で廃止。武徳八年,永嘉県を分けて置き東嘉州に属した。貞観元年,東嘉州廃止で括州に属し,上元元年,温州に属した。
- 横陽:武徳五年,安固県を分けて置いた。貞観元年廃止,大足元年,再び安固を分けて置いた。
- 楽成:武徳五年に置き,七年,永嘉県に併合。載初元年,永嘉を分けて再置した。
福州
- 中,都督府。隋の建安郡の閩県。貞観初,泉州を置いた。景雲二年,閩州と改め,都督府を置いて閩・泉・建・漳・湖の五州を督した。開元十三年,福州と改め,依然として都督府とし,経略使も置いた。二十二年,漳・湖の二州を廃し,福・建・泉・汀の四州を督させた。もと嶺南道に属したが,天宝初,江南東道に改属。のち長楽郡と改称。乾元元年,福州都督府に復す。天宝領県八,戸三万四千八十四,口七万五千八百七十六。京師まで東南五千三十三里,東都まで四千二百三十三里。
- 閩:漢の冶県で会稽郡に属した。秦の時は閩中郡。漢高祖が閩越王を立てここに都した。武帝が東越を誅し,その民を江淮に徙し,その地を空にした。逃亡者は自ら冶県を立て,のち東冶県と改称。後漢で侯官都尉と改め会稽郡に属した。晋に晋安郡を置いた。宋・斉もこれに拠り,陳は閩州を置き,のち豊州と改めた。隋,陳を平定し泉州と改め,煬帝で閩州,のち建安郡と改めた。開元十三年,福州と改め,いずれも閩県を治所とした。
- 長楽:隋県,のち廃止。長安二年,再び閩県を分けて置いた。
- 福唐(もと新寧・長楽・万安):隋県,のち省く。武徳六年,閩県を分けて新寧県を置き,その年,長楽と改めた。聖暦二年,長楽を分けて万安県を置き,天宝元年,福唐と改めた。
- 連江:武徳六年,閩県を分けて温麻県を置き,その年,連江と改めた。
- 長渓:武徳六年に置き,その年,連江に併合。長安二年,連江を分けて再置。
- 侯官:開元二十九年,山洞を開いて置いた。
- 古田:永泰年間に分置。
- 尤渓:新たに置かれた。
泉州
- 中。隋の建安郡,のち泉州となる。もと閩県に治所を置き,のち南安県に移した。聖暦二年,泉州の南安・莆田・龍渓の三県を分けて武栄州を置いた。三年,州廃止で三県は泉州に還属。久視元年,再び三県で武栄州を置いた。景雲二年,泉州と改めた。開元二十九年,龍渓を漳州に割属。天宝元年,泉州を清源郡と改称。乾元元年,泉州に復す。天宝領県四,戸二万三千八百六,口十六万二百九十五。京師まで東南六千二百一十六里,東都まで五千四百一十三里。
- 晋江:開元八年,南安を分けて置き,今,州の治所。
- 南安:隋県。武徳五年,豊州を置き南安・莆田の二県を領した。貞観元年,豊州を廃し県は泉州に属した。聖暦二年,武栄州に属し,州廃止で来属した。
- 莆田:武徳五年,南安県を分けて置き豊州に属した。州廃止で来属。
- 仙遊(もと清源):聖暦二年,莆田を分けて清源県を置いた。天宝元年,仙遊と改めた。
建州
- 中。隋の建安郡の建安県。武徳四年,建州を置き,綏城・唐興・建陽・沙・将楽・邵武等の県を領した。天宝元年,建安郡と改称。乾元元年,建州に復す。旧領県二,戸一万五千三百三十六,口二万二千八百二十。天宝領県六,戸二万七千二百七十,口十四万三千七百七十四。京師まで東南四千九百三十五里,東都まで三千八百八十八里。
- 建安:漢の冶県の地。呉に建安県を置き,州の治所とし,建渓の名を取った。
- 沙:隋県。
- 浦城(もと唐興・武寧):載初元年,建安県を分けて唐興県を置いた。天授二年,武寧と改め,神龍元年,唐興に復し,天宝元年,浦城と改めた。
- 将楽:隋の廃県。垂拱四年,建安を分けて置いた。
- 綏城:隋の廃県。垂拱四年五月,邵武を分けて再置。
- 邵武:隋の廃県。永徽六年,建安を分けて置いた。
汀州
- 下。開元二十四年,福・撫二州の山洞を開いて汀州を置いた。天宝元年,臨汀郡と改称。乾元元年,汀州に復す。天宝領県三,戸四千六百八十,口一万三千七百二。京師まで東南六千一百七十三里,東都まで五千三百七十里。
- 長汀:州の治所。
- 龍岩・寧化:以上二県は,いずれも開元二十四年,山洞を開いて置いた。
漳州
- 垂拱二年十二月九日に置いた。天宝元年,漳浦郡と改称。もと嶺南道に属したが,天宝,江南東道に割属。乾元元年,漳州に復す。天宝領県二,戸五千三百四十六,口一万七千九百四十。京師まで東南七千三百里,東都まで六千五百里。
- 漳浦:垂拱二年十二月,州と同時に置き,州の治所。
- 龍渓:もと泉州に属した。聖暦二年,武栄州に属し,景雲二年,泉州に還属,開元二十九年,漳州に属した。
(江南西道)
宣州
- 隋の宣城郡。武徳三年,杜伏威が帰順し,宣州総管府を置いた。宣城を分けて懐安・寧国の二県を置いた。六年,輔公祏に陥る。七年,賊平定,宣州都督を置き宣・潜・猷・池の四州を督し,桃州を廃し綏安を来属,懐安・寧国の二県を省いた。宣州は宣城・綏安の二県を領した。八年,南豫州を廃し当塗を来属,猷州を廃し涇県を来属させた。九年,揚州を江都に移し,溧陽・溧水・丹陽を来属させた。貞観元年,都督府を廃止。池州を廃し秋浦・南陵の二県を来属,丹陽を当塗に併せた。開元中,青陽・太平・寧国の三県を分置。天宝元年,宣城郡と改称。至徳二年,至徳県を分置。乾元元年,宣州に復す。永泰元年,秋浦・青陽・至徳の三県を割いて池州を置いた。旧領県八,戸二万二千五百三十七,口九万五千七百五十三。天宝領県九,戸十二万一千二百四,口八十八万四千九百八十五。今県十。京師まで東南三千五百五十一里,東都まで二千五百一十里。
- 宣城:漢の宛陵県で丹陽郡に属した。秦は鄣郡に属した。梁に南豫州を置き,隋は宣州と改め,煬帝は宣城郡とし,いずれもこの地を治所とした。
- 当塗:漢の丹陽県の地で丹陽郡に属した。晋,丹陽を分けて於湖県を置いた。成帝が江北の当塗県の流人がここに寓居したため当塗県と改め宣州に属させた。牛渚山,一名採石は,県北四十五里の大江の中にある。武徳三年,南豫州を置き県を属させ,八年,南豫州を省き宣州に属した。
- 涇:漢の涇県で丹陽郡に属した。武徳三年,猷州を置き涇・南陽・安呉の三県を領したが,八年,猷州及び南陽・安呉の二県を廃し宣州に属した。県界に陵陽山がある。
- 広徳(もと綏安):漢の故鄣県で丹陽郡に属した。宋,宣城の広徳,呉興の故鄣を分けて綏安県を置いた。至徳二年九月,広徳と改め,県界の広徳故城の名を取った。
- 溧水:漢県で丹陽郡に属した。上元元年十一月,昇州に割属,州廃止で来属した。
- 溧陽:漢の溧陽の地,隋で県となった。武徳三年,揚州に属し,九年,宣州に属し,乾元元年,昇州に属し,州廃止で還属した。
- 南陵:漢の春穀県の地で丹陽郡に属した。梁に南陵県を置いた。武徳七年,池州に属し,州廃止で来属した。もと赭圻城を治所としたが,長安四年,青陽城に移した。
- 太平:天宝十一載正月,涇県を分けて置いた。
- 旌徳:隋県。武徳六年廃止,天宝三載,再置。
- 寧国:寶応二年二月,太平県を分けて置いた。
池州
- 下。隋の宣城郡の秋浦県。武徳四年,池州を置き秋浦・南陵の二県を領した。貞観元年,池州を廃し秋浦は宣州に属した。永泰元年,江西観察使の李勉が,秋浦は洪州まで九百里離れているとして,再び池州を置くよう請い,あわせて青陽・至徳の二県をこれに隷させ,また石埭県を分置するよう請い,いずれも許された。のち宣州に隷した。領県四,戸一万九千,口八万七千九百六十七。
- 秋浦:州の治所。漢の石城県で丹陽郡に属した。隋,南陵を分けて秋浦県を置き,水の名を取った。
- 青陽:天宝元年,涇・南陵・秋浦の三県を分けて置き,古の臨城を治所とした。
- 至徳:至徳二年に分置。
- 石埭:永泰二年,秋浦・浮梁・黟の三県を割いて置き,古の石埭城を治所とした。
饒州
- 下。隋の鄱陽郡。武徳四年,江左を平定し饒州を置き,鄱陽・新平・広晋・余干・楽平・長城・玉亭・弋陽・上饒の九県を領した。七年,上饒を弋陽に併せ,玉亭を長城・余干の二県に併せた。八年,また長城を余干に併せ,新平・広晋を鄱陽に併せた。旧領県四,戸一万一千四百,口五万九千八百一十七。天宝,戸四万八百九十九,口二十四万四千三百五十。京師まで東南三千二百六十三里,東都まで二千四百一十三里。
- 鄱陽:漢県で豫章郡に属した。古城は今の県東界にあり,鄱江があり,今は州の治所。
- 余干:漢の余干県で豫章郡に属した。古くは「汗越」といい,汗は幹と読む。隋で「水」を除いた。
- 楽平:武徳中に置き,九年に省いたが,のち再置した。
- 浮梁(もと新平):武徳中,新平県を廃止。開元四年,鄱陽を分けて置き,のち新昌と改め,天宝元年,再置した。
洪州
- 上,都督府。隋の豫章郡。武徳五年,林士弘を平定し洪州総管府を置き,洪・饒・撫・吉・虔・南平の六州を管した。豫章を分けて鐘陵県を置いた。洪州は豫章・豊城・鐘陵の三県を領した。八年,孫州・南昌州・米州を廃し,南昌・建昌・高安の三県を来属させた。鐘陵・南昌の二県を豫章に併せた。貞観二年,洪・饒・撫・吉・虔・袁・江・鄂等八州を加督した。顕慶四年,饒・鄂等州を督した。洪州旧領県四,永淳二年,新呉県を置いた。長安四年,武寧県を置き,また洪・袁・吉・虔・撫の五州を督した。天宝元年,豫章郡と改称。乾元元年,洪州に復す。旧領県四(豫章・豊城・高安・建昌),戸一万五千四百五十六,口七万四千四十四。天宝領県六,戸五万五千五百三十,口三十五万三千二百三十一。京師まで東南三千九十里,東都まで二千二百一十一里。
- 南昌(もと豫章・鐘陵):漢の南昌県で豫章郡の治所であった。隋,豫章県と改め洪州を置き,煬帝は再び豫章郡とした。寶応元年六月,代宗の諱を犯すため鐘陵と改め,地名を取った。
- 豊城:呉,南昌県を分けて富城県を置き,晋で豊城と改めた。
- 高安:漢の建城県で豫章郡に属した。武徳五年,高安と改め,靖州を置き高安・望蔡・華陽の三県を領した。七年,靖州を米州に改め,その年,また筠州と改めた。八年,筠州を廃し華陽・望蔡の二県を省き,高安は洪州に属した。
- 建昌:漢の海昏県で豫章郡に属した。後漢,分けて建昌を立てた。武徳五年,南昌州総管府を置き南昌・西呉・靖・米・孫の五州を管した。南昌州は建昌・龍安・永修の三県を領した。七年,都督を罷め南昌州とした。八年,南昌州及び孫州を廃し,南昌州の新呉・永修・龍安を建昌県に併せ,孫州の建昌を豫章県に併せ,建昌は洪州に属した。
- 新呉:旧の廃県。永淳二年,建昌を分けて置いた。
- 武寧(もと豫寧):長安四年,建昌を分けて武寧県を置いた。景雲元年,豫寧と改め,寶応元年,武寧に復した。
- 分寧:貞元十六年二月に置いた。
虔州
- 中。隋の南康郡。武徳五年,江左を平定し虔州を置いた。天宝元年,南康郡と改称。乾元元年,虔州に復す。旧領県四,戸八千九百九十四,口三万九千九百一。天宝領県六,戸三万七千六百四十七,口二十七万五千四百一十。今県七。京師まで東南四千一十七里,東都まで三千四百里。
- 贛:州の治所。漢県で豫章郡に属した。漢,豫章を分けて廬陵郡を立て,晋で南康郡と改めた。隋初は虔州,煬帝は南康郡とし,いずれも贛を治所とした。
- 虔化:呉,贛を分けて陽都県を立て,晋で寧都と改めた。隋,陳を平定し虔化と改め虔州に属した。
- 南康:漢の南県で豫章郡に属した。呉,南埜を分けて南安県を立て,晋で南康と改めた。
- 雩都:漢県で豫章郡に属した。
- 信豊(もと南安):永淳元年,南康を分けて南安県を置いた。天宝元年,信豊と改めた。
- 大庾:神龍元年,南康を分けて置いた。
- 安遠:貞元四年八月四日に置いた。
撫州
- 中。隋の臨川郡。武徳五年,林士弘を平定し撫州を置き,臨川・南城・郡武・宜黄・崇仁・永城・東興・将楽の八県を領した。七年,東興・永城・将楽の三県を省き,邵武を建州に隷させた。八年,宜黄県を省いた。天宝元年,臨川郡と改称。乾元元年,撫州に復す。旧領県三,戸七千三百五十四,口四万六百八十五。天宝領県四,戸三万六百五,口十七万六千三百九十四。京師まで東南三千三百一十二里,東都まで二千五百四十里。
- 臨川:州の治所。漢の南昌県の地。後漢,南昌を分けて臨汝県を置いた。呉に臨川郡を置き,南朝を通じて改まらず。隋,陳を平定し臨川郡を撫州と改め,臨汝県も臨川県と改め,州郡はいずれもこの県を治所とした。
- 南城:漢県で豫章郡に属した。
- 崇仁:呉,臨汝を分けて新建県を置き,梁で巴山県と改め巴山郡を僑置した。隋,陳を平定し巴山を崇仁県と改めた。
- 南豊:開元八年,南城を分けて置いた。
吉州
- 上。隋の廬陵郡。武徳五年,林士弘を平定し吉州を置き,廬陵・新淦の二県を領した。七年,潁州を廃し安福県を来属させた。八年,南平州を廃し太和県を来属させた。天宝元年,廬陵郡と改称。乾元元年,吉州に復す。旧領県四,戸一万五千四十,口五万三千二百八十五。天宝領県五,戸三万七千七百五十二,口二十三万七千三十二。
- 廬陵:漢県で豫章郡に属した。後漢,西昌と改め,隋で廬陵に復し,州の治所とした。もと子陽城を治所としたが,永淳元年,今の地に移した。
- 太和:隋県。武徳五年,南平州を置き太和・永新・広興・東昌の四県を領したが,八年,南平州を廃し,永新等三県を太和に併せ吉州に属した。
- 安福:呉に安成郡を置いた。隋,安復と改め,のち安福と改めた。
- 新淦:漢の旧県で豫章郡に属した。淦の音は紺,また甘。
- 永新:廃県。顕慶二年,太和を分けて置いた。
江州
- 中。隋の九江郡。武徳四年,林士弘を平定し江州を置き,湓城・潯陽・彭沢の三県を領した。五年,総管を置き江・鄂・智・浩の四州を管し,あわせて昌・洪など四総管府を管した。また湓城を分けて楚城県を置き,彭沢を分けて都昌県を置いた。八年,浩州及び楽城県を廃し彭沢県に併せ,また湓城を潯陽に併せた。貞観元年,都督府を廃止。八年,楚城県を潯陽に併せた。天宝元年,潯陽郡と改称。乾元元年,江州に復す。旧領県三,戸六千三百六十,口二万五千五百九十九。天宝,戸二万九千二十五,口十五万五千七百四十四。京師まで東南二千九百四十八里,東都まで二千一百九十七里。
- 潯陽:州の治所。漢県で廬江郡に属した。晋に江州を置いた。隋,彭蠡県と改め,州東南五十二里の彭蠡湖の名を取った。煬帝,湓城と改め,県界の湓水の名を取った。武徳四年,再び潯陽と改め,潯水がここで江に入ることによる。
- 彭沢:武徳五年,彭沢を分けて置き浩州に属した。八年,浩州廃止で江州に属した。
- 都昌:漢県で豫章郡に属した。隋は龍城県。武徳五年,浩州を置き,あわせて都昌・楽城の二県を分置。八年,浩州を罷め彭沢は江州に属し,楽城を彭沢に併せた。至徳二年九月,中丞の宋若思が奏して置いた。
袁州
- 下。隋の宜春郡。武徳四年,蕭銑を平定し袁州を置いた。天宝元年,宜春郡と改称。乾元元年,袁州に復す。旧領県三,戸四千六百三十六,口二万五千七百一十六。天宝,戸二万七千九十一,口十四万四千九十六。京師まで東南三千五百八十里,東都まで二千一百六十一里。
- 宜春:州の治所。漢県で豫章郡に属した。呉に安成郡を置き,南朝を通じて改まらず。晋で宜陽と改めた。隋,袁州を置き,煬帝は宜春郡としたが,再び宜春と改めた。宜春という泉水が州西にあり,この水を取って酒を醸し貢とした。
- 萍郷:呉,宜春を分けて萍郷県を置き,安成郡に属した。
- 新喩:呉,宜春を分けて新喩を置き,安成郡に属した。
鄂州
- 上。隋の江夏郡。武徳四年,蕭銑を平定し鄂州と改めた。天宝元年,江夏郡と改称。乾元元年,鄂州に復す。永泰以後,鄂岳観察使を置き鄂・岳・蘄・黄の四州を領し,常に鄂州を使の治所とした。旧領県四,戸三千七百五十四,口一万四千六百一十五。天宝領県五,戸一万九千一百九十,口八万四千五百六十三。のち沔州を鄂州に併せ,漢陽・𣿭川が来属した。京師まで東南二千三百四十六里,東都まで一千五百三十里。
- 江夏:漢の郡名。もと漢の沙羨県の地で江夏郡に属した。晋,沙羨を沙陽と改めた。江・漢の二水が州西で会し,春秋にはこれを夏汭,晋・宋では夏口といった。宋に江夏郡を置きここに治した。隋は改めず。武徳四年,鄂州と改め,漢県の名を取った。
- 永興:漢の鄂県の地で江夏郡に属した。呉,鄂を分けて新陽県を置き,隋で永興と改めた。
- 武昌:漢の鄂県で江夏郡に属した。呉・晋で重鎮とし,名将を鎮守とした。
- 唐年:呉,沙羨県を分けて置いた。
- 𣿭川(沔州廃止で来属):天宝二年,山洞を開いて置いた。
- 漢陽:漢の安陸県の地で江夏郡に属した。晋に沌陽県を置いた。隋初は漢津県,煬帝で漢陽と改めた。武徳四年,硃粲を平定し,沔陽郡を分けて沔州を置き漢陽県を治所とした。貞観年間,戸一千五百一十七,口六千九百五十九。太和七年,鄂岳節度使の牛僧孺が,沔州は鄂州と江を隔てるのみで一県しか管さないため鄂州に併合すべきと奏し,従われた。もと淮南道に属した。
- 𣿭川:漢の安陸県の地で後魏に𣿭川郡を置いた。武徳四年,漢陽県を分けて𣿭川県を置き沔州に属した。州廃止で鄂州に属した。
岳州
- 下。隋の巴陵郡。武徳四年,蕭銑を平定し巴州を置き,巴陵・華容・沅江・羅・湘陰の五県を領した。六年,岳州と改め,羅県を省いた。天宝元年,巴陵郡と改称。乾元元年,岳州に復す。旧領県四,戸四千二,口一万七千五百五十六。天宝領県五,戸一万一千七百四十,口五万二百九十八。京師まで東南二千二百三十七里,東都まで一千八百一十六里。
- 巴陵:漢の下雋県で長沙郡に属した。呉に巴陵県を置いた。晋に建昌郡を置き,隋で巴州と改め,煬帝で巴陵郡と改め,武徳で岳州を置き,いずれも巴陵県を置いた。県界に古の巴丘がある。
- 華容:漢の孱陵県の地で武陵郡に属し,劉表が安南と改めた。隋,華容と改めた。垂拱二年,「華」の字を除き容城とし,神龍元年,華容に復した。
- 沅江:漢の益陽県で長沙国に属した。隋,安楽と改め,のち沅江と改め岳州に属した。
- 湘陰:漢の羅県で長沙国に属した。宋に湘陰県を置いた。県界の汨水は湘江に注ぐ。
- 昌江:神龍三年,湘陰県を分けて置いた。
潭州
- 中,都督府。隋の長沙郡。武徳四年,蕭銑を平定し潭州総管府を置き,潭・衡・永・郴・連・南梁・南雲・南営の八州を管した。潭州は長沙・衡山・醴陵・湘郷・益陽・新康の六県を領した。七年,雲州を廃し,南梁を邵州,南営を道州と改め,新康県を省いた。潭・衡・郴・連・永・邵・道等七州を督した。天宝元年,長沙郡と改称。乾元元年,潭州に復す。旧領県五,戸九千三十一,口四万四百四十九。天宝領県六,戸三万二千二百七十二,口十九万二千六百五十七。京師まで南二千四百四十五里,東都まで二千一百八十五里。
- 長沙:秦に長沙郡を置いた。漢は長沙国とし臨湘県を治所とした。後漢は長沙郡,呉も改めず。晋の懐帝が湘州を置き,梁初まで改まらず。隋,陳を平定し潭州とし,昭潭の名を取った。煬帝は長沙郡と改め,臨湘を長沙県と改めた。武徳で再び潭州とした。
- 湘潭:後漢の湘南県の地で長沙郡に属した。呉,汀南を分けて衡陽県を立て衡陽郡に属した。隋,郡を廃し県は潭州に属した。天宝八年,洛口に治所を移し湘潭県と改めた。
- 湘郷:漢の鐘武県で零陵郡に属した。後漢,重安と改め,永建三年,また湘郷と名づけ長沙郡に属した。
- 益陽:漢県で長沙国に属し,故城は今の県東八十里にある。武徳四年,新康県を分置。七年,益陽に省いた。
- 醴陵:漢の臨湘県の界に醴陵があり,後漢,県として立て長沙郡に属した。隋で廃止,武徳四年,長沙を分けて置いた。
- 瀏陽:呉,長沙を分けて瀏陽県を置いたが,隋で廃止。景龍二年,故城に再置した。
衡州
- 中。隋の衡山郡。武徳四年,蕭銑を平定し衡州を置き,臨蒸・湘潭・耒陽・新寧・重安・新城の六県を領した。七年,重安・新城の二県を省いた。貞観元年,廃止された南雲州の攸県を来属させた。天宝元年,衡陽郡と改称。乾元元年,衡州に復す。旧領県五,戸七千三百三十,口三万四千四百八十一。天宝領県六,戸三万三千六百八十八,口十九万九千二百二十八。京師まで東南三千四百三里,東都まで二千七百六十里。
- 衡陽(もと臨蒸):漢の蒸陽県で長沙国に属した。呉,蒸陽を分けて臨蒸県を置き,呉末,長沙東界郡を分けて湘東郡を立てた。宋・斉・梁も改まらず。隋,湘東郡を廃し衡州とし,臨蒸を衡陽県と改めた。武徳四年,再び臨蒸と改め,開元二十年,再び衡陽と改めた。
- 常寧(もと新寧):呉,耒陽を分けて新寧県を置き湘東郡に属した。もと三洞を治所としたが,神龍二年,麻州に移し,開元九年,宜江を治所とし,天宝元年,常寧と改めた。
- 攸:漢県で長沙国に属し,県北に攸渓があることによる。
- 安仁:漢県で長沙国に属し,隋で廃止。聖暦元年,攸県を分けて置いた。
- 耒陽:漢県で桂陽郡に属し,隋で耒陰と改め,武徳四年,再び耒陽と改めた。
- 茶陵:呉,湘南県を分けて置いた。もと潭州に属したが,のち衡州に割属した。
澧州
- 下。隋の澧陽郡。武徳四年,蕭銑を平定し澧州を置き,孱陵・安郷・澧陽・石門・慈利・崇義の六県を領した。貞観元年,孱陵県を省いた。天宝元年,澧陽郡と改称。乾元元年,澧州に復す。天宝初,山南東道に割属。旧領県五,戸三千四百七十四,口二万五千八百二十六。天宝領県四,戸一万九千六百二十,口九万三千三百四十九。京師まで東南一千八百九十三里,東都まで一千五百七十二里。
- 澧陽:漢の零陽県で武陵郡に属した。呉,武陵の西界を分けて天門郡を置いた。晋末,義陽の流人がここに集まり,僑置南義陽郡を置いた。隋,陳を平定し南義陽を澧州と改め,いずれもこの県を治所とした。
- 安郷:漢の孱陵県の地で武陵郡に属した。隋,分けて安郷県を立てた。貞観元年,孱陵を廃しこれに併せた。
- 石門:呉,零陽県を分けてここに天門郡を置いた。隋,陳を平定し天門郡を廃し,廃州の地を石門県とした。
- 慈利:もと漢の零陽県,隋,零陽を慈利県と改めた。麟徳元年,崇義を省き併せた。
朗州
- 下。隋の武陵郡。武徳四年,蕭銑を平定し朗州を置いた。天宝元年,武陵郡と改称。乾元元年,朗州に復す。天宝初,山南東道に割属。旧領県二,戸二千一百四十九,口一万九百一十三。天宝,戸九千三百六,口四万三千七百十六。京師まで東南二千一百五十九里,東都まで一千八百五十八里。
- 武陵:漢の臨沅県の地で武陵郡に属した。秦は黔中郡地に属した。梁,武陵郡を分けて県に武州を置いた。陳,武州を沅陵郡と改め,隋,陳を平定し再び嵩州と改め,のち朗州と改め,煬帝で武陵郡とし,武徳で再び朗州とし,いずれも武陵県を治所とした。
- 竜陽:隋県,洲の名を取った。
永州
- 中。隋の零陵郡。武徳四年,蕭銑を平定し永州を置き,零陵・湘源・祁陽・灌陽の四県を領した。七年,灌陽を省いた。貞観元年,祁陽県を省き,四年,再置した。天宝元年,零陵郡と改称。乾元元年,永州に復す。旧領県三,戸六千三百四十八,口二万七千五百八十三。天宝,戸二万七千四百九十四,口十七万六千一百六十八。京師まで南三千二百七十四里,東都まで三千六百六十五里。
- 零陵:漢の泉陵県の地で零陵郡に属した。漢の郡治は泉陵県で,故城は今の州北二里にある。隋,陳を平定し泉陵を零陵県と改め,今の治所に移した。梁・陳はいずれも零陵郡とし,隋に永州を置き,煬帝で再び零陵郡とし,いずれもこの県を治所とした。
- 祁陽:呉,泉陵県を分け,今の県東北九十里に祁陽県を置いた。今も古城がある。隋,陳を平定し零陵に併せた。武徳四年,再び分置し今の治所に移した。貞観元年省き,四年再置。石燕岡は祁陽西北一百一十里にあり,この岡の穴から石燕が出て貢とした。湘水は南の零陵界より来る。
- 湘源:漢の零陵県の地,故城は今の県南七十八里にある。隋,陳を平定し零陵を湘源県に併せた。
- 灌陽:漢の零陵県の地,大業末,蕭銑が湘源県を分けて置いた。武徳七年廃止。上元二年,荊南節度使の呂諲が奏し,故城に灌陽県を再置した。灌水が城西にあり,今,灌源という。
道州
- 中。隋の零陵郡の永陽県。武徳四年,蕭銑を平定し営州を置き,営道・江華・永陽・唐興の四県を領した。五年,南営州と改めた。貞観八年,道州と改め,永陽県を省いた。十七年廃止,永州に併せた。上元二年,再び永州を分けて置いた。天宝元年,江華郡と改称。乾元元年,道州に復す。旧領県三,戸六千六百一十三,口三万一千八百八十。天宝領県四,戸二万二千五百五十一,口十三万九千六十三。今領県五。
- 弘道(もと営浦・営道):漢の営浦県で零陵郡に属した。呉に営陽郡を置いた。晋,永陽郡と改めた。隋,陳を平定し営浦を永陽県と改めた。武徳四年,県に営州を置き営道県と改め,五年,「南」を加えた。貞観八年,道州と改め,天宝元年,営道を弘道と改めた。
- 延唐(もと泠道・唐興):漢の泠道県で零陵郡に属し,古城は今の県東界南四十里にある。隋,陳を平定し泠道を営道に併せ,泠道の廃城に営道県を置いた。武徳四年,営道県を州郭に移し,ここに唐興県を置いた。長寿二年,武盛と改め,神龍元年,唐興に復し,天宝元年,延唐と改めた。泠水は今の県南六十里にある。
- 江華:漢の馮乗県で蒼梧郡に属した。武徳四年,賀州の馮乗県を分けて江華県を置いた。貞観十七年,永州に割属,上元二年,道州に還属,文明元年,雲渓県と改め,神龍元年二月,江華に復した。
- 永明(もと永陽):隋,漢の営浦県を永陽と改め道州を置いた。のち州郭内に営道県を置き,永陽の名を州西南一百一十里に移した。貞観八年省き営道に併せた。天授二年,再び営道を分けて置いた。天宝元年,永明県と改めた。
- 大暦:大暦二年,湖南観察使の韋貫之が奏請し,延唐県を分け,道州東南二百二十里の舂陵侯故城の北十五里に県を置き,大暦の名を取った。
郴州
- 中。隋の桂陽郡。武徳四年,蕭銑を平定し郴州を置き,郴・盧陽・義章・臨武・平陽・晋興の六県を領した。七年,義章・平陽の二県を廃した。八年,晋興を省いた。天宝元年,桂陽郡と改称。乾元元年,郴州に復す。旧領県五,戸八千六百四十六,口四万九千三百五十五。天宝領県八,戸三万一千三百三。京師まで東南三千三百里,東都まで三千五十七里。
- 郴:漢県で桂陽郡に属し,漢郡の治所であった。後漢,郡治を耒陽に移したが,のち郴に還った。宋・斉は子弟を桂陽王に封じ,いずれもここに治した。隋,陳を平定し郴州と改め,煬帝は桂陽郡とし,武徳四年,郴州と改め,いずれも郴を治所とした。
- 義章:大業末,蕭銑が郴を分けて置いた。武徳七年省き,八年再置した。長寿元年,義章の南界を分けて高平県を置いた。開元二十三年,高平を廃し,義章の治所を高平の廃県に移した。
- 義昌(もと盧陽):晋,郴県を分けて汝城・晋寧の二県を置いた。陳,二県を廃し盧陽郡を立て盧陽県を領した。開皇九年,郡を廃し盧陽は郴州に属した。天宝元年,義昌と改めた。
- 平陽:晋,郴を分けて平陽郡及び県を置いた。陳,廃止したが,のち蕭銑が再び郴を分けて置いた。武徳七年省き,八年再置した。
- 資興(もと晋興):後漢,郴を分けて漢寧県を置いた。呉,陽安と改め,晋は晋寧,隋は晋興と改めた。貞観八年省き,咸亨三年再置し,資興と改名した。
- 高亭:漢の便県の地で桂陽郡に属した。晋省き,陳で再置。隋で廃止。開元十三年,宇文融が郴県の北界四郷を分けて安陵県を置いた。天宝元年,高亭と改め,県東の山名を取った。
- 臨武:漢県で桂陽郡に属し,県南に臨武渓があることによる。
- 藍山(もと南平):漢の南平県で桂陽郡に属し,隋で廃止。咸亨二年,南平県を再置。天宝元年,藍山と改めた。九疑山は県西五十里にある。
邵州
- 隋の長沙郡の邵陽県。武徳四年,蕭銑を平定し南梁州を置き,邵陵・建興・武岡の三県を領した。七年,建興を武岡に併せ,邵陵を邵陽に併せた。貞観十年,邵州と改めた。天宝元年,邵陽郡と改称。乾元元年,邵州に復す。旧領県二,戸二千八百五十六,口一万三千五百八十三。天宝,戸一万七千七十三,口七万一千六百四十四。京師まで東南三千四百里,東都まで二千二百六十八里。
- 邵陽:漢の昭陵県で長沙国に属した。後漢,昭陽と改め,晋で邵陽と改めた。隋,陳を平定し今の地に治した。呉,零陵の北部を分けて邵陵郡を置いた。隋,陳を平定し郡を廃し邵陽は潭州に属し,のち邵陽に建州を置いた。武徳四年,南梁州と改め,貞観十年,邵州と改め,いずれも邵陽県を治所とした。
- 武岡:漢の都梁県で零陵郡に属した。晋,都梁を分けて武岡県を置いた。隋で廃止。武徳四年,邵陽を分けて再置した。
連州
- 隋の熙平郡。武徳四年,蕭銑を平定し連州を置いた。天宝元年,連山郡と改称。乾元元年,連州に復す。旧領県三,戸五千五百六十三,口三万一千九十四。天宝,戸三万二千二百十,口十四万三千五百三十二。京師まで南三千六百六十五里,東都まで三千四百五里。
- 桂陽:漢県で桂陽郡に属し,今,州の治所。隋開皇十年,県に連州を置き,大業で熙平郡と改め,武徳四年,再び連州と改め,いずれも桂陽を治所とした。
- 陽山:漢県で桂陽郡に属し,後漢で省いた。晋,呉を平定し浛洭県を分けて再置した。梁,浛洭県の西に陽山郡を置き県を属させた。隋,郡を廃し県は連州に属した。神龍元年,洭水の北に移し,今の県治となる。一名湟水。
- 連山:晋の武帝が桂陽を分けて広恵県を立て,隋で広沢と改め,仁寿元年,連山と改めた。
黔中道
黔州
- 下,都督府。隋の黔安郡。武徳元年,黔州と改め,彭水・都上・石城の三県を領した。二年,盈隆・洪杜・相永・万資の四県を分置。四年,都督府を置き,務・施・業・辰・智・牂・充・応・莊等の州を督した。その年,相永・万資の二県で費州を置き,都上を分けて夷州を置いた。十年,思州の高富を来属させた。十一年,高富を夷州に属させ,智州の信寧を来属させた。今,思・辰・施・牢・費・夷・巫・応・播・充・莊・牂・琰・池・矩の十五州を督する。その年,都督府を廃止。莊州都督府を置いた。景龍四年廃止,播州を都督とした。先天二年廃止,再び黔州を都督とした。天宝元年,黔州を黔中郡と改め,依然として施・夷・播・思・費・珍・溱・商の九州を都督した。また充・明・労・羲・福・犍・邦・琰・清・莊・峨・蛮・牂・鼓・儒・琳・鸞・令・那・暉・郝・総・敦・侯・晃・柯・樊・稜・添・普寧・功・亮・茂竜・延・訓・卿・雙・整・懸・撫水・矩・思源・逸・殷・南平・勲・薑・襲等,五十の羈縻州を寄治した。乾元元年,黔中郡を黔州都督府に復した。旧領県五,戸五千九百一十三,口二万七千四百三十三。天宝県六,戸四千二百七十,口二万四千二百四。京師まで南三千一百九十三里,東都まで三千二百七十一里。
- 彭水:漢の酉陽県で武陵郡に属した。呉,西陽を分けて黔陽郡を置いた。隋,郡に彭水県を置いた。周は奉州を置き,のち黔州とした。貞観四年,州に都督府を置いた。
- 黔江(もと石城):隋,黔陽県を分けて石城県を置いた。天宝元年,黔江と改めた。
- 洪杜:武徳二年,洪杜県を分置し洪杜渓を治所とした。麟徳二年,竜湍に治所を移した。
- 洋水(もと盈隆・盈川):武徳二年,彭水を巴江の西に分けて盈隆県を置いた。先天元年,盈川と改め,天宝元年,洋水と改めた。
- 信寧(もと信安):隋,信安県を置き,境内の山名を取った。武徳二年,信寧と改め,武徳五年,義州に属し,州廃止で来属した。
- 都濡:貞観二十年,盈隆県を分けて置いた。
辰州
- 下。隋の沅陵県。武徳四年,蕭銑を平定し辰州を置き,沅陵等五県を領した。九年,大郷を分けて五県を置いた。五年,辰渓を分けて漵浦県を置いた。貞観九年,大郷を分けて三亭県を置いた。天授二年,大郷・三亭の両県を分けて渓州を置いた。景雲二年,都督府を置き巫・業・錦の三州を督した。開元二十七年,都督府を廃止。天宝元年,盧渓郡と改称。乾元元年,辰州に復し,渓の名を取った。旧領県七,戸九千二百八十三,口三万九千二百二十五。天宝領県五,戸四千二百四十一,口二万八千五百五十四。京師まで南微東三千四百五里,東都まで三千二百六十里。
- 沅陵:漢の辰陽県で武陵郡に属し,もと秦の黔中郡県。隋,辰陽を辰渓と改め,あわせて沅陵県を分置し沅陵郡を置いた。武徳四年,辰州と改め,沅陵を治所とした。
- 辰渓:武徳三年,沅陵県を分けて置いた。
- 漵浦:漢の義陵県の地で武陵郡に属した。武徳五年,辰渓を分けて置いた。
- 竜門(沅陵・辰渓由来):武徳三年,沅陵・辰渓の二県を分けて置いた。垂拱四年,竜門県を分置したが,のち廃止。
- 麻陽:漢の辰陽県の地,隋,辰渓県を分置した。
錦州
- 下。垂拱二年,辰州の麻陽県の地及び山洞を開いて錦州及び四県を置いた。天宝元年,錦州を盧陽郡と改称。乾元元年,錦州に復す。天宝領県五,戸二千八百七十二,口一万四千三百七十四。京師まで三千五百里,東都まで三千七百里。
- 麻陽・招諭・渭陽・常豊(もと万安):以上四県はいずれも垂拱三年,州と同時に置いた。常豊はもと万安といい,天宝元年,常豊と改めた。
- 洛浦:天授二年,辰州の大郷を分けて置き渓州に属した。長安四年,錦州に属を改めた。
施州
- 下。隋の清江郡の清江県。義寧二年,施州を置き,清江・開夷の二県を領した。貞観八年,業州を廃し建始県を来属させた。麟徳元年,開夷県を清江に併せた。天宝元年,清化郡と改称。乾元元年,施州に復す。旧領県三,戸二千三百一十二,口一万八百二十五。天宝領県二,戸三千七百二,口一万六千四百四十四。京師まで南二千七百九里,東都まで二千八百一十里。
- 清江:漢の巫県で南郡に属した。呉,巫を分けて沙渠県を立てた。後周,県に施州を立てた。隋は清江県とし,州の治所とした。
- 建始:後周,巫県を分けて建始県を置いた。義寧二年,県に業州を置き建始一県を領した。貞観八年,業州を廃し施州に属した。
巫州
- 下。貞観八年,辰州の竜標県を分けて巫州を置いた。その年,夜郎・朗渓・思征の三県を置いた。九年,思征県を廃止。天授二年,沅州と改め,夜郎から渭渓県を分置した。長安三年,夜郎・渭渓の二県を割いて舞州を置いた。先天二年,また潭陽県を置いた。開元十三年,沅州を巫州と改めた。天宝元年,潭陽郡と改称。乾元元年,巫州に復す。旧領県三,戸四千三十二,口一万四千四百九十五。天宝,戸五千三百六十八,口一万二千七百三十八。京師まで南三千一百五十八里,東都まで三千八百三十三里。
- 竜標:武徳七年に置き辰州に属した。貞観八年,巫州を置き治所とした。
- 朗渓:貞観八年に置いた。
- 潭陽:先天二年,竜標を分けて置いた。
業州
- 下。長安四年,沅州の二県を分けて舞州を置いた。開元十三年,鶴州と改め,二十年,業州と改めた。天宝元年,竜標郡と改称。乾元元年,業州に復す。領県三,戸一千六百七十二,口七千二百八十四。京師まで南四千一百九十七里,東都まで三千九百里。
- 峨山(もと夜郎):貞観八年,夜郎県を置き巫州に属した。長安四年,舞州を置き,開元二十年,夜郎を峨山県と改めた。
- 渭渓:天授二年,夜郎を分けて置き沅州に属した。長安四年,業州に改属した。
- 梓薑(充州廃止で来属):もと県に充州を置いたが,天宝三年,充州が荒廃したため梓薑は業州に属させ,充州は羈縻州とした。
夷州
- 下。隋の明陽郡の綏陽県。武徳四年,思州の寧夷県に夷州を置き,夜郎・神泉・豊楽・綏養・鶏翁・伏遠・明陽・高富・寧夷・思義・丹川・宣慈・慈嶽等十三県を領した。六年,鶏翁県を廃止。貞観元年,夷州を廃し,夜郎・神泉・豊楽の三県を省き,伏遠・明陽・高富・寧夷・思義・丹川の六県は務州に,宣慈・慈嶽の二県は渓州に,綏養は智州に隷させた。四年,黔州の都上県に再び夷州を置いた。六年,また鶏翁県を置いた。十一年,義州の綏陽,黔州の高富を来属させた。その年,都上から今の地に移した。天宝元年,義泉郡と改称。乾元元年,夷州に復す。旧領県四,戸二千二百四十一,口八千六百五十七。天宝県五,戸一千二百八十四,口七千一十三。京師まで南四千三百八十七里,東都まで三千八百八十里。
- 綏陽:漢の牂柯郡の地。隋朝,招慰し綏陽県を置いた古の徼外の夷である。武徳三年,義州に属し,貞観十一年,夷州に改属した。
- 都上:隋置。武徳元年,黔州に属した。貞観四年,夷州を置き治所とした。十一年,州治を綏陽県に移した。
- 義泉:隋の旧県。県に牢州を置いた。貞観十七年,牢州を廃し義泉を夷州に属させた。
- 洋川:武徳二年に置き,もと牢州に属した。貞観十七年,夷州に属した。
- 楼山:もと思州に属し,開元二十五年,夷州に属した。
播州
- 下。隋の牂柯郡の牂柯県。貞観九年,郎州を分置し,恭水・高山・貢山・柯盈・邪施・釈燕の六県を領した。十一年,郎州及び六県を省いた。十三年,またその地に播州及び恭水等六県を置いた。十四年,恭水等六県の名を改めた。二十年,夷州の芙蓉・瑘川を来属させた。顕慶五年,舎月・胡江・羅為の三県を廃止した。景龍四年,莊州都督府を廃し播州を都督府とした。先天二年,都督を罷めた。開元二十六年,また胡刀・瑘川の両県を廃止した。天宝元年,播川郡と改称。乾元元年,播州に復す。領県三,戸四百九十,口二千一百六十八。京師まで南四千四百五十里,東都まで四千九百六十里。
- 遵義(もと恭水・羅蒙):漢,武帝が西南夷を開き牂柯郡を置いた,秦の夜郎郡の西南境である。貞観九年,恭水県を置き郎州に属した。十一年省き,十三年再置し播州に属した。十四年,羅蒙と改め,十六年,遵義と改めた。顕慶五年,舎月を併せた。
- 芙蓉(夷州から来属):もと牢州に属した。貞観十六年,夷州と改め,二十年,播州に改属した。開元二十六年,胡刀・瑘川の両県を併せた。
- 帯水(もと柯盈):貞観九年,柯盈県を置いた。十四年,帯水と改めた。
思州
- 下。隋の巴東郡の務川県。武徳四年,務州を置き,務川・涪川・扶陽の三県を領した。貞観元年,廃止された夷州の伏遠・寧夷・思義・高富・明陽・丹川の六県,廃止された思州の丹陽・城楽・感化・思王・多田の五県を来属させた。その年,思義・明陽・丹川の三県を省いた。二年,丹陽も省いた。四年,務州を思州と改め,その年,涪川・扶陽の二県を費州に割いた。八年,多田・城楽の二県を費州に割き,その年,感化県も廃止した。十年,高富を黔州に隷させた。十一年,伏遠県を省いた。天宝元年,寧夷郡と改称。乾元元年,思州に復す。旧領県三,戸二千六百三,口七千五百九十九。天宝,戸一千五百九十九,口一万二千二十一。京師まで南三千八百三十九里,東都まで三千五百九十六里。
- 務川:州の治所。漢の酉陽県で武陵郡に属した。隋朝,招慰し務川県を置いた。武徳四年,招慰使の冉安昌が,務川は牂柯の要路にあたるとして務州を置くことを請うた。貞観四年,思州と改め,思邛水の名を取った。
- 思王:武徳三年に置き思州に属した。貞観元年,務州に改属し,四年,思州に改属した。
- 城楽:隋置。武徳四年,夷州に属し,貞観元年,思州に属した。
- 涪川:開元四年,生獠の地を開いて置いた。
費州
- 下。隋の黔安郡の涪川県。貞観四年,思州の涪川・扶陽の二県を分けて費州を置いた。その年,黔州の万資・相永の二県を来属させた。八年,思州の多田・城楽を来属させた。十一年,相永・万資の二県を廃止した。天宝元年,涪川郡と改称。乾元元年,費州に復す。旧領県四,戸二千七百九,口六千九百五十。天宝,戸四百二十九,口二千六百九。京師まで南四千七百里,東都まで四千九百里。
- 涪川:漢の牂柯郡の地,久しく朝廷に服属しなかった。周の宣政元年,信州総管の竜門公裕が生獠の王元殊・多質等を招慰し帰順させ,費州を置き水の名を取った。武徳四年,務州を置いた。貞観四年,費州を置きここに治した。
- 多田:武徳四年,務州刺史が置くよう奏した。土地が平坦で開墾田が広がっていたため多田と名づけた。貞観四年,思州に属し,八年,費州に属を改めた。
- 扶陽:隋の仁寿四年,庸州刺史が置くよう奏し,扶陽水の名を取った。
- 城楽:武徳四年,山南道大使の趙郡王孝恭が生獠を招慰し,はじめて城を築き,人々が歌舞したことから城楽と名づけた。
南州
- 下。武徳二年に置き,隆陽・扶化・隆巫・丹渓・霊水・南川の六県を領した。三年,僰州と改め,四年,再び南州とした。貞観五年,三渓県を置いた。七年,また当山・嵐山・帰徳・汶渓の四県を置いた。八年,当山・嵐山・帰徳・汶渓の四県を廃止した。十一年,扶化・隆巫・霊水の三県を廃止した。天宝元年,南川郡と改称。乾元元年,南州に復す。旧領県三,戸三千五百八十三,口一万三百六十六。天宝領県二,戸四百四十三,口二千四十三。京師まで南三千六百里,東都まで三千七百里。
- 南川(もと隆陽):武徳二年,隆陽県を置いた。先天元年,南川と改め,州の治所とした。
- 三渓:貞観五年に置いた。
渓州
- 下。もと辰州の大郷。天授二年,分けて渓州を置いた。旧領県二,また洛浦県を分置。長安四年,洛浦を錦州に属させた。天宝元年,渓州を霊渓郡と改称。乾元元年,渓州に復す。領県二,戸二千一百八十四,口一万五千二百八十二。京師まで二千八百九十三里,東都まで二千六百九十六里。
- 大郷:漢の沅陵・遷陵の二県の地で武陵郡に属した。梁,大郷県を分置。もと辰州に属したが,天授二年,来属し州の治所となった。
- 三亭:貞観九年,大郷を分けて置き辰州に属した。天授二年,渓州に改属した。県界に黔山,大西・小西の二山がある。
溱州
- 下。貞観十六年,溱州及び栄懿・扶歓・楽来の三県を置いた。咸亨元年,楽来県を廃止。天宝元年,溱渓郡と改称。乾元元年,溱州に復す。領県二,戸八百七十九,口五千四十五。京師まで三千四百八十里,東都まで四千二百里。
- 栄懿・扶歓:以上二県はいずれも貞観十六年,山洞を開いて置いた。
珍州
- 下。貞観十六年に置き,天宝元年,夜郎郡と改称。乾元元年,珍州に復す。領県三,戸二百六十三,口一千三十四。京師まで四千一百里,東都まで三千七百里。
-
麗皋・楽源:漢の夜郎郡の地。貞観十七年,旧播州城に置き,県界に隆珍山があることから珍州と名づけた。麗皋・楽源はいずれも貞観十六年,山洞を開いて置いた。
-
以上,黔中道の羈縻州群:領県二の州,領県八の州,領県五の州,領県四の州,領県七の州がある。以上はいずれも国初に置かれ,黔中道の羈縻州に属した。永徽以後,おおむね省かれた。
隴右道
秦州
- 中,都督府。隋の天水郡。武徳二年,薛挙を平定し秦州と改め,総管府を立て秦・渭・岷・洮・畳・文・武・成・康・蘭・宕・扶等十二州を管した。秦州は上邽・成紀・秦嶺・清水の四県を領した。四年,清水を分けて邽州を置いた。六年,邽州を廃し清水を来属させた。八年,文州を廃し隴城を来属,また伏州を廃し伏羌を来属させた。その年,成羌の廃城に塩泉県を置いた。貞観元年,塩泉を夷賓と改め,二年,夷賓県を省いた。六年,長川県を省いた。十四年,秦・万・渭・武の四州を督し上邽を治所とした。十七年,秦嶺県を廃止。開元二十二年,地震により成紀県の敬親川に治所を移した。天宝元年,天水郡と改称し,依然都督府として天水・隴西・同穀の三郡を督した。その年,再び上邽に治所を戻した。乾元元年,秦州に復す。旧領県六,戸五千七百二十四,口二万五千七十三。天宝領県五,戸二万四千八百二十七,口十万九千七百。京師まで西七百八十里,東都まで一千六百五里。
- 上邽:漢県で隴西郡に属した。武帝,天水郡を分置。後漢,豲道を分けて南安郡を立てた。後魏,上邽を上封と改めた。隋,再び上邽に秦州を置いた。州前に湖水があり四季増減するため天水郡と名づけた。
- 成紀:漢県で天水郡に属した。もと小坑川を治所としたが,開元二十二年,敬親川に移し成紀も新城に徙った。天宝元年,州は再び上邽県に治所を移した。
- 伏羌(もと冀県):漢の冀県で天水郡に属した。晋,ここに秦州を置いた。後魏,当亭県と改め,隋,冀城県に復した。武徳三年,伏羌県と改め伏州を置いた。八年,伏州廃止で秦州に属した。貞観三年,夷賓県を廃し伏羌に併せた。
- 隴城:漢の隴県で天水郡に属した。隋,「城」の字を加えた。武徳二年,文州を置き隴城を隷させ,八年,文州廃止で来属した。貞観三年,長川県を省き併せた。
- 清水:漢県で天水郡に属した。武徳四年,県に邽州を置き,六年,邽州を廃し来属した。
成州
- 下。隋の漢陽郡。武徳元年,成州を置き上禄・長道・潭水の三県を領した。貞観元年,潭水を宕州に属させ,廃止された康州の同穀県を来属させた。州治は楊難当が築いた建安城。天宝元年,同穀郡と改称。乾元元年,成州に復す。旧領県三,戸一千五百四十六,口七千二百五十九。天宝,戸四千七百二十七,口二万一千五百八。京師まで西南九百六十里,東都まで一千八百里。
- 上禄:漢県で武都郡に属し,白馬氐の居した所。州南八十里の仇池山は,その上に百頃の地があり万家を容れられる。晋の頃,氐酋の楊難当が仇池に拠ったのがこの山上である。晋朝,招慰し仇池郡を置き難当を守とした。梁に南秦州を置き,のち成州と改めた。隋,上禄を倉泉県と改め,のち再び上禄に復した。
- 長道:元魏,上禄を分けて長道県を置き,県に天水郡を置いた。隋,天水を漢陽郡と改め,漢陽県も長道と改めた。
- 同穀:漢の下辨道で武都郡に属した。後魏,ここに広業郡を置き白石県を領した。また白水を同穀と改めた。
渭州
- 下。隋の隴西郡。武徳元年,渭州を置いた。天宝元年,隴西郡と改称。乾元元年,渭州に復す。四月,鄯州都督の郭英乂が渭州・洮州を都督府とすることを奏請したが,のち廃止された。旧領県四,戸一千九百八十九,口九千二十八。天宝,戸六千四百二十五,口二万四千五百二十。京師まで西一千一百五十三里,東都まで二千里。
- 襄武:漢県で隴西郡に属した。後魏,県に渭州を置き水の名を取った。
- 隴西:漢の豲(音は桓)道の地で天水郡に属した。
- 障(もと武陽):漢,武陽を分けて障県を置いた。天授二年,武陽県と改め,神龍元年,障に復した。
- 渭源:漢の首陽県の地で隴西郡に属した。後魏,隴西を分けて渭源郡を置き,首陽を渭源県と改めた。上元二年,首陽県と改め,渭源故城を分けて渭源県を置いた。儀鳳三年,首陽を廃し渭源に併せた。
鄯州
- 下,都督府。隋の西平郡。武徳二年,薛挙を平定し鄯州を置き,故楽都城を治所とした。貞観中,都督府を置いた。天宝元年,西平郡と改称。乾元元年,鄯州に復す。上元二年九月,州は吐蕃に陥り廃止された。所管の鄯城など三県は,今,河州が収管する。旧領県二,戸一千八百七十五,口九千五百八十二。天宝領県三,戸五千三百八十九,口二万七千一十九。京師まで西一千九百一十三里,東都まで二千五百四十里。
- 湟水:漢の破羌県で金城郡に属した。漢,匈奴を破り西河の地を取り,湟中に月氏を開いたのがこれである。湟水は俗に湟河,また楽都水といい,南涼の禿髪烏孤がはじめてここに都した。後魏,鄯州を置き破羌を西都県と改めた。隋,湟水県と改めた。県界に浩亹水がある。
- 竜支:漢の允吾県で金城郡に属した。後漢,竜耆県と改め,後魏,金城県と改め,また竜支と改めた。積石山は今の県南にある。
- 鄯城:儀鳳三年に置いた。漢の西平郡の故城は西にある。
蘭州
- 下。隋の金城郡。隋末,薛挙に陥る。武徳二年,賊を平定し蘭州を置いた。八年,都督府を置き蘭・河・廓の四州を督した。貞観六年,西塩州も督し,十二年,涼州も督した。今,蘭・鄯・儒・淳の四州を督する。金城・狄道・広武の三県を領した。顕慶元年,都督府を廃止。天宝元年,金城郡と改称。二載,狄道県を割いて狄道郡を置いた。乾元元年,蘭州に復す。旧領県三,戸一千六百七十五,口七千三百五。天宝領県二,戸二千八百八十九,口一万四千二百二十六。京師まで西一千四百四十五里,東都まで二千二百里。
- 五泉(もと金城):漢の金城県で金城郡に属し,西羌の居した所。後漢,西海郡を置き,乞伏乾帰がここに都し涼と称した。隋開皇初,蘭州を置き皋蘭山の名を取った。煬帝,金城郡と改めた。隋に五泉県を置いた。咸亨二年,再び金城と改め,天宝元年,五泉と改めた。
- 広武:漢の枝陽県で金城郡に属した。張駿,広武郡を置いた。隋,郡を廃し県とし蘭州に属した。
臨州
- 下,都督府。天宝三載,金城郡を分けて狄道郡を置いた。乾元元年,臨州都督府と改め,保塞州(羈縻の名)を督した。領県二,戸二千八百九十九,口一万四千二百二十六。京師まで西一千四百四十五里,東都まで二千二百里。
- 狄道:漢県で隴西郡に属した。晋,武始県と改め,隋,再び狄道と改め蘭州に属した。天宝三載,再置した。
- 長楽(もと安楽):もと安楽県。乾元以後,長楽と改めた。
河州
- 下。隋の枹(音は桴)罕郡。武徳二年,李軌を平定し河州を置き枹罕・大夏の二県を領した。貞観元年,大夏県を廃止。五年再置。十年,米州を省き米川県を来属させた。十一年,烏州を廃しその城に安郷県を置き来属させた。天宝元年,安郷郡と改称。乾元元年,河州に復す。旧領県三,戸三千三百九十一,口一万二千六百五十五。天宝領県三,戸五千七百八十二,口三万六千八百八十六。京師まで西一千四百一十五里,東都まで二千二百七十里。
- 枹罕:漢県で金城郡に属した。張駿,県に河州を置いた。後魏まで改まらず,また枹罕郡と名づけた。隋初は河州,煬帝で枹罕郡とした。武徳二年,河州と改め,いずれも枹罕を治所とした。
- 大夏:漢県で隴西郡に属した。張駿,県に大夏郡及び県を置き,西大夏水の名を取った。貞観元年,廃止し枹罕に併せた。五年,再置。
- 鳳林(もと安郷):漢の白石県で金城郡に属した。張駿,白石を永固と改めた。貞観七年,県を廃し烏州を置いた。十一年,州廃止で城内に安郷県を置いた。天宝元年,鳳林と改め,関の名を取った。
武州
- 下。隋の武都郡。武徳元年,武州を置き将利・建威・覆津・盤堤の四県を領した。貞観元年,建威を将利に併せた。天宝元年,武都郡と改称。乾元元年,武州に復す。旧領県三,戸一千一百五十二,口五千三百八十一。天宝,戸二千九百二十三,口一万五千三百一十三。京師まで西一千二百九十里,東都まで二千里。
- 将利:秦・漢の白馬の地。漢,武都郡及び県を置いた。後魏,武都を石門県と改め武州を置いた。後周,将利県と改め武都郡を置いた。隋初廃止,煬帝で再び郡とし,いずれも将利県を治所とした。
- 覆津:後魏,武階郡を置き,また今の県東北三十里の万郡故城に覆津県を置いた。隋,武階郡を廃し県は武都郡に属した。
- 盤堤:漢の河池県の地で武都郡に属した。後魏,今の県東南百四十二里に盤堤県を移し郡に置いた。盤堤山の名を取った。
洮州
- 下。隋の臨洮郡。武徳二年,洮州を置いた。貞観五年,州治を洪和城に移し,のち再び洮陽城に戻した(今の州治)。永徽元年,都督府を置いた。開元十七年廃止し岷州に併せた。臨潭県に臨州を置いた。二十七年,また洮州と改めた。天宝元年,臨洮郡と改称。密恭県(党項の部落)を管し州界に寄治した。乾元元年,洮州に復す。旧領県二,戸二千三百六十三,口八千二百六十。天宝,戸三千七百,口一万五千六十。京師まで西一千五百六里,東都まで二千三百九十里。
- 臨潭:秦・漢の頃は羌の地,もと吐谷渾の鎮で洪和城といった。後周がこれを攻め得,美相県と改め洮州に属させた。貞観四年,洮州はここに治した。臨潭県を置き旭州に属させ,八年,旭州廃止で来属した。その年,洮陽城に治所を移した(今の州治)。旧洪和城に美相県を置き洮州に隷させた。天宝中,美相を廃し併せた。
岷州
- 下。隋の臨洮郡の臨洮県。義寧二年,岷州を置いた。武徳四年,総管府とし岷・宕・洮・畳・旭の五州を管した。七年,芳州も督した。九年,文・武・扶の三州も督した。貞観元年,岷・宕・洮・旭の四州を督した。六年,橋・意の二州も督した。十二年,都督府を廃止。神龍元年,当夷県を廃止。天宝元年,和政郡と改称。乾元元年,岷州に復す。旧領県四,戸四千五百八十三,口一万九千二百三十九。天宝,県三,戸四千三百二十五,口二万三千四百四十一。京師まで西一千三百七十八里,東都まで二千一百里。
- 臨洮:秦の臨洮県で隴西郡に属した。今の州西二十里の長城は蒙恬が築いた。岷山は県南一里にある。崆峒山は県西二十里。後魏,岷州を置き,臨洮を溢楽と改めた。隋,再び臨洮に復し,義寧二年,溢楽と改称。神龍元年,当夷県を廃し併せた。
- 祐川(もと基城):後周,基城県を置いた。先天元年,祐川と改め,玄宗の諱を避けた。
- 和政:後周,洮城郡を置いた。保定元年,和政県を置いた。
廓州
- 下。隋の澆河郡。武徳二年,廓州を置いた。天宝元年,寧塞郡と改称。乾元元年,廓州に復す。旧領県二,戸二千二十,口九千七百三十二。天宝,県三,戸四千二百六十一,口二万四千四百。京師まで二千三十里,東都まで二千七百七十二里。
- 広威(もと化隆・化成):後漢,燒当羌の地。段熲が羌を破り澆河大帥を斬ったのがここである。漢末,西平郡を置き,この地はその南界であった。前涼,湟河郡を置いた。後魏,石城郡を置いた。廃帝が県内の化隆谷により化隆県と改めた。後周,廓州を置いた。先天元年,化成県と改め,天宝元年,広威県と改めた。県界に拔延山がある。
- 達化:後周,達化郡及び県を置いた。吐渾の澆河城は県西一百二十里にある。
- 米川:漢の枹罕県の地で金城郡に属した。貞観五年,米州及び米川県を置いた。十年,州廃止で県は廓州に属した。
畳州
- 下,都督府。隋の臨洮郡の合川県。武徳二年,畳州を置き合川・楽川・畳川の三県を領した。五年,また安化・和同の二県を置き党項をここに処したが,まもなく省いた。畳川・楽川の県も省いた。十三年,都督を置き畳・岷・洮・宕・津・序・壹・枯・嶂・王・蓋・立・橋等の州を督した。永徽元年,都督府を廃止。天宝元年,合川郡と改称。乾元元年,畳州に復す。旧領県一,戸一千八十三,口四千六十九。天宝領県二,戸一千二百七十五,口七千六百七十四。京師まで西南一千一百一十里,東都まで二千五百六十里。
- 合川:秦・漢以来,諸羌が拠っていた。後周の武帝が諸羌を逐い,はじめてこの地を有し,合川県を置き,県に畳州を置き,郡山が重畳するという意味を取った。もと吐谷渾の馬牧城を治所としたが,武徳三年,交戍城に移した。
- 常芬:隋の同昌郡の常芬県。武徳元年,芳州を置き常芬・恒香・丹嶺の三県を領した。神龍元年,芳州を廃し常芬県とし畳州に隷させた。
宕州
- 下。隋の宕昌郡。武徳元年,宕州を置き懐道・良恭・和戎の三県を領した。貞観三年,和戎を懐道に併せた。天宝元年,懐道郡と改称。乾元元年,宕州に復す。旧領県二,戸一百四十,口一千四百六十一。天宝,戸一千一百九十,口七千一百九十九。京師まで西南一千六百五十六里,東都まで二千二百八十五里。
- 懐道:歴代,諸羌の拠る所であったが,後魏,はじめて帰附し藩国となった。後周,宕昌郡及び懐道・良恭の二県を置いた。隋は宕昌郡とし,武徳初,宕州とし懐道を治所とした。
- 良恭:後周,陽宕県を置き,隋,良恭と改めた。
河西道
- 十道には含まれない道。景雲二年,江山が広大で使者の往来が困難であったため,山南を東西の二道に分け,黄河以西を分けて河西道とした。
涼州
- 大都督府。隋の武威郡。武徳二年,李軌を平定し涼州総管府を置き,涼・甘・瓜・粛の四州を管した。涼州は姑臧・昌松・番禾の三県を領した。三年,神烏県を置いた。七年,都督府と改め涼・粛・甘・沙・瓜・伊・芳・文の八州を督した。貞観元年,神烏県を廃止。総章元年,再置した。咸亨元年,涼州大都督府とし,涼・甘・粛・伊・瓜・沙・雄の七州を督した。上元二年,中都督府とした。神龍二年,嘉麟県を置いた。天宝元年,武威郡と改称し涼・甘・粛の三州を督した。乾元元年,涼州に復す。旧領県三,戸八千二百三十一,口三万三千三十。天宝領県五,戸二万二千四百六十二,口十二万二百八十一。京師まで西北二千一十里,東都まで二千八百七十里。
- 姑臧:漢県で武威郡に属し,州の治所。秦の月氏戎の居した所。匈奴はもと蓋蔵城と名づけ,訛って姑臧城といった。西魏,再び涼州を置いた。晋末,張軌が姑臧に拠り前涼と称した。呂光がまた後涼と称した。のち元魏に入り武威郡とした。武徳初,李軌を平定し涼州を置いた。州界に猪野沢がある。
- 神烏(もと武威):漢の鸞鳥県で武威郡に属し,後魏で廃止。総章元年,漢の武威城に再び武威県を置いた。神龍元年,神烏と改めた。漢の鸞鳥の古城に嘉麟県を置いた。
- 昌松:漢の蒼松県で武威郡に属した。後涼の呂光が昌松と改めた。
- 天宝(もと番禾):漢の番(音は盤)禾県で張掖郡に属した。県南の山を天山,また雪山という。咸亨元年,県に雄州を置き,調露元年,雄州を廃し番禾は涼州に還属した。天宝三年,天宝県と改めた。
- 嘉麟:神龍二年,漢の鸞鳥の古城に置いた。景竜二年廃止,先天二年再置。
- 吐渾部落・興昔部落:以上八つの州府はいずれも県を持たず,みな吐渾・契苾・思結等の部落が涼州界内に寄治した。合わせて戸五千四十八,口一万七千二百一十二。
甘州
- 下。隋の張掖郡。武徳二年,李軌を平定し甘州を置いた。天宝元年,張掖郡と改称。乾元元年,甘州に復す。旧領県二,戸二千九百二十六,口一万一千六百八十。天宝,戸六千二百八十四,口二万二千九十二。京師まで西北二千五百里,東都まで三千三百一十里。
- 張掖(もと觻得):もと匈奴の昆邪王の地,漢武帝が張掖郡及び觻(音は禄)得県を開いた。郡の治所で,匈奴王の号である。後魏,張掖軍を置き,孝文帝で郡及び県と改め,州に西涼州を置き,のち甘州と改め,州東の甘峻山の名を取った。祁連山は州西南二百里にある。
- 刪丹:漢県で張掖郡に属した。後漢,張掖を分けて西海郡を置いた。晋,刪丹を分けて蘭池・万歳・仙提の三県を置いたが,煬帝が廃し刪丹に併せた。居延海・焉支山は県界にある。刪丹山は,すなわち焉支山で,訛りである。
粛州
- 下。武徳二年,隋の張掖郡を分けて粛州を置いた。八年,都督府を置き粛・瓜・沙の三州を督した。貞観元年,都督府を廃止。貞観中,玉門県を廃止。天宝元年,酒泉郡と改称。乾元元年,粛州に復す。旧領県三,戸一千七百三十一,口七千一百一十八。天宝領県二,戸二千三百三十,口八千四百七十六。京師まで西北二千八百五十八里,東都まで三千七百八里。
- 酒泉:漢の福禄県で酒泉郡に属した。郡城の下に金泉があり泉の味が酒のようなため郡名とした。この地は月氏の地で,匈奴に滅ぼされ,匈奴が休屠・昆邪王にこれを守らせた。漢武帝の時,昆邪が降り,酒泉郡を置いた。張軌・李暠・沮渠蒙遜はみなここに都した。後魏,酒泉軍を置き,再び郡とし,後周は甘州と改め,隋は甘州を分けて粛州とし,いずれも酒泉を治所とした。義寧元年,酒泉県を置いた。
- 福禄:漢の旧県で酒泉郡に属した。今の県は,漢の楽涫県の地で燉煌郡に属した。武徳二年,楽涫の古城に福禄県を置いた。
瓜州
- 下,都督府。隋の燉煌郡の常楽県。武徳五年,瓜州を置き総管府を立て西沙・粛の三州を管した。八年,都督を罷めた。貞観中,再び都督府とした。天宝元年,晋昌郡とした。乾元元年,瓜州に復す。旧領県二,戸一千一百六十四,口四千三百二十二。天宝,戸四百七十七,口四千九百八十七。京師まで西三千三百一十里,東都まで四千三百六里。
- 晋昌(もと冥安):漢の冥安県で燉煌郡に属した。冥は水名。晋昌郡及び冥安県を置き,周は晋昌を永興と改めた。隋は瓜州と改め,冥安を常楽と改めた。武徳七年,再び晋昌と改めた。
- 常楽:漢の広至県で燉煌郡に属した。魏,広至を分けて宜禾県を置いた。李暠,ここに涼興郡を置いた。隋,廃止し常楽鎮を置いた。武徳五年,鎮を県と改めた。
伊州
- 下。隋の伊吾郡。隋末,西域の雑胡がこれに拠った。貞観四年,帰化し西伊州を置いた。六年,「西」の字を除いた。天宝元年,伊吾郡とした。乾元元年,伊州に復す。旧領県三,戸一千三百三十二,口六千七百七十八。天宝領県二,戸二千四百六十七,口一万一百五十七。京師まで西北四千四百一十六里,東都まで五千三百三十里。
- 伊吾:燉煌の北,大磧の外にある。秦・漢の頃は戎がここに居した。南は玉門関まで八百里,東は陽関まで二千七百三十里。漢の宣帝の時,鄭吉を都護とし玉門関に置いた。元帝の時,戊己校尉を置きいずれも車師に治した。後漢の明帝の時,伊吾盧の地を取り宜禾都尉を置き屯田した。竇憲・班超が西域を大破し,はじめてここに築城した。班勇が西域長史となりここに居した。後魏・後周は鄯善戎がここに居した。隋,はじめて漢の伊吾屯城の東に築城し伊吾郡とした。隋末,戎に占拠された。貞観四年,帰順し西伊州を置いたのはここに始まる。天山は州北一百二十里にあり,一名白山,胡人は折羅漫山と呼ぶ。
- 柔遠:貞観四年に置き,県東の柔遠故城の名を取った。
- 納職:貞観四年,鄯善胡が築いた城に納職県を置いた。
沙州
- 下。隋の燉煌郡。武徳二年,瓜州を置いた。五年,西沙州と改めた。貞観七年,「西」の字を除いた。天宝元年,燉煌郡と改称。乾元元年,沙州に復す。旧領県二,戸四千二百六十五,口一万六千二百五十。京師まで西北三千六百五十里,東都まで四千三百九里。
- 燉煌:漢の郡県名。月氏戎の地,秦・漢の頃に来属した。漢武帝,西域を開き酒泉を分けて燉煌郡及び県を置いた。周,燉煌を鳴沙県と改め,県界の山名を取った。隋,再び燉煌と改めた。武徳三年,瓜州を置き,『春秋』の「吾離を瓜州に祖す」の義を取った。五年,西沙州と改めた。いずれも三危山を治所とした(県東南二十里)。鳴沙山,一名沙角山,また神沙山といい,州名の由来で県七里にある。
- 寿昌:漢の竜勒県の地で燉煌郡に属した。県南に竜勒山がある。後魏,寿昌県と改めた。陽関は県西六里にあり,玉門関は県西北一百一十八里にある。
西州
- 中,都督府。もと高昌国。貞観十三年,高昌を平定し西州都督府を置き五県を立てた。顕慶三年,都督府と改めた。天宝元年,交河郡と改称。乾元元年,西州に復す。旧領県五,戸六千四百六十六。天宝領県五,戸九千一十六,口四万九千四百七十六。京師まで西北五千五百一十六里,東都まで六千二百一十五里。
- 高昌:漢の車師前王の庭。漢の元帝,ここに戊己校尉を置いた。地形が高敞なため高昌と名づけた。その故塁に八城がある。張駿,高昌郡を置き,後魏もこれに拠った。魏末,蠕蠕に占拠され,のち麹嘉が高昌王を称しここに数代続いた。貞観十四年,討平し,その地を西州とした。高昌国の境は東西八百里,南北五百里。のち都督府を置き,また金山都督府と改めた。
- 柳中:貞観十四年に置いた。
- 交河:県界に交河があり,水源は県北の天山(一名祁連山)より出て,県は水の名を取った。地はもと漢の車師前王庭。
- 蒲昌:貞観十四年,始昌故城に置いた。県東南に蒲類海があり,胡人は婆悉海と呼ぶ。
- 天山:貞観十四年に置き,祁連山の名を取った。
雄州・文州・芳州
- いずれも涼州界内にある(羈縻州)。
北庭都護府
- 都護府。貞観十四年,侯君集が高昌を討つ際,西突厥が浮図城に屯兵し高昌と呼応した。高昌平定後,二十年四月,西突厥の泥伏沙鉢羅葉護阿史那賀魯が衆を率いて内附し,庭州を置いてその葉護部落を処した。長安二年,北庭都護府と改めた。永徽より天宝に至るまで,北庭節度使は鎮兵二万人,馬五千匹を管し,突騎施・堅昆・斬啜を統摂し,また瀚海・天山・伊吾の三軍鎮の兵万余人,馬五千匹を管した。上元元年,吐蕃に陥った。旧領県一,戸二千三百。天宝領県三,戸二千二百二十六,口九千九百六十四。京師まで西北五千七百二十里,東は伊州界まで六百八十里,南は西州界まで四百五十里,西は突騎施庭まで一千六百里,北は堅昆まで七千里,東は回鶻界まで一千七百里。
- 金満:流沙州の北,前漢の烏孫部の旧地で,方五千里。後漢の車師後王庭。胡の故庭に五城があり,俗に「五城の地」と号する。貞観十四年,高昌平定後,庭州を置く以前は,故より突厥が常に居した。
- 輪台:漢の輪台の名を取った。
- 西海:海の名。
- (以上三県):いずれも貞観十四年,庭州と同時に置いた。
- 瀚海軍:開元中,蓋嘉運が置いた。北庭都護府城内にあり,鎮兵一万二千人,馬四千二百匹を管する。
- 天山軍:開元中,西州城内に置いた。鎮兵五千人,馬五百匹を管し,都護府の南五百里にある。
- 伊吾軍:開元中,伊州西北五百里の甘露川に置いた。鎮兵三千人,馬三百匹を管し,北庭府の東南七百里にある。
- 塩治州都督府・塩禄州都督府・陰山州都督府・大漠州都督府・輪台州都督府・金満州都督府:以上十六の番州は,雑戎胡の部落で北庭府界内に寄治し,州県・戸口はなく,地に随って牧畜する。
安西大都護府
- 貞観十四年,侯君集が高昌を平定し西州都護府を置き,西州に治所とした。顕慶二年十一月,蘇定方が賀魯を平定し,その地を分けて濛池・昆陵の二都護府を置いた。その種落を分け州県を列置した。これにより西は波斯国に至るまで,みな安西都護府に隷した。安西都護府の治所を高昌故地に移した。三年五月,安西府を亀茲国に移した。旧安西府は再び西州となった。竜朔元年,西域の吐火羅が塞に款じ,於闐以西・波斯以東の十六国に,みな都督を置き,州八十,県一百一十,軍府一百二十六を督し,あわせて吐火羅に碑を立てこれを記した。咸亨元年四月,吐蕃が安西都護府を陥した。長寿二年に至り,安西四鎮を収復し,以前のように亀茲国に安西都護府を置いた。至徳以後,河西・隴右の戍兵はみな徴集され両京を収復した。上元元年,河西の軍鎮の多くが吐蕃に陥った。旧将の李元忠が北庭を守り,郭昕が安西府を守り,二鎮は沙陀・回鶻と相依り,吐蕃が久しく攻めても落ちなかった。建中元年,元忠・昕が間道を通じ使者を遣わし事を奏し,徳宗はこれを嘉し,元忠を北庭都護,昕を安西都護とした。その後,吐蕃が沙陀・回鶻の部落を急襲し,北庭・安西は援けを失い,貞元三年,ついに吐蕃に陥った。
- 北庭都護府:もと亀茲国。顕慶中,西州より府治をここに移した。東は焉耆鎮守まで八百里,西は疏勒鎮守まで二千里,南は於闐まで二千里,東北は北庭府まで二千里,南は吐蕃界まで八百里,北は突騎施界の雁沙川まで一千里。安西都護府は鎮兵二万四千人,馬二千七百匹。都護は鎮西節度使を兼ねた。
安西都護所統四鎮
亀茲都護府
- もと亀茲国。その王は姓を白といい,白山の南に治した。瓜州を去ること三千里,勝兵数千。貞観二十二年,阿史那社爾(原文「社{人小}」)がこれを破り,亀茲王を虜にして還り,その地に都督府を置き蕃州九を領した。顕慶三年,賀魯を破り,西州より安西府を亀茲国城に移した。
毗沙都督府
- もと于闐国。葱嶺の北二百里にあり,勝兵数千。俗に機巧多し。その王伏闍信は,貞観二十二年入朝した。上元二年正月,毗沙都督府を置き,はじめ蕃州五を管した。上元元年,分けて十とした。安西都護府の西南二千里にある。
疏勒都督府
- もと疏勒国。白山の南にあり,勝兵二千。瓜州を去ること四千六百里。貞観九年,遣使朝貢し,以後絶えず。上元中,疏勒都督府を置いた。安西都護府の西南二千里にある。
焉耆都督府
- もと焉耆国。その王は姓を竜といい,名は突騎支といい,常に西突厥に役された。俗に魚鱉の利あり。貞観十八年,郭孝恪がこれを平定し,これより臣属した。上元中,都督府を置きその部落を処した,蕃州はなし。安西都護府の東八百里にある。
西域十六都督州府
- 竜朔元年,西域諸国が使者を遣わし内属し,十六都督府,州八十,県一百一十,軍府一百二十六を分置し,みな安西都護府に隷し,あわせて吐火羅国に碑を立てこれを紀した。
- 月氏都督府:吐火羅国の治所である遏換城に置き,その王の葉護にこれを領させた。その部内に二十四州を分置し,都督がこれを統べた。
- 太汗都督府:嚈噠部落の治所である活路城に置き,その王の太汗にこれを領させた。その部に十五州を分置し,太汗がこれを領した。
- 条枝都督府:訶達羅支国の治所である伏宝瑟顛城に置き,その王にこれを領させた。その部に八州を分置した。
- 大馬都督府:解蘇国の治所である数瞞城に置き,その王にこれを領させた。その部に三州を分置した。
- 高附都督府:骨咄施国の治所である妖沙城に置き,その王にこれを領させた。その部に三州を分置した。
- 修鮮都督府:罽賓国の治所である遏紇城に置き,その王にこれを領させた。その部に十一州を分置した。
- 写鳳都督府:失苑延国の治所である伏戻城に置き,その王にこれを領させた。その部に四州を分置した。
- 悦般都督府:石汗那国の治所である艶城に置き,その王にこれを領させた。その部に双縻州を分置した。
- (府名記載なし):護特健国の治所である遏密城に置き,その部に沛薄・大秦の二州を分置した。
- (府名記載なし):怛没国の治所である怛城に置き,栗弋州を分置した。
- (府名記載なし):烏拉喝国の治所である摩竭城に置いた。
- (府名記載なし):護密多国の治所である抵宝那城に置いた。
- (府名記載なし):俱密国の治所である措瑟城に置いた。
- (府名記載なし):護密多国の治所である摸廷城に置いた。
- (府名記載なし):久越得犍国の治所である歩師城に置いた。
- 波斯都督府:波斯国の治所である陵城に置いた。
- 右の西域諸国は,羈縻州軍府を分置し,みな安西都護の統摂に属した。天宝十四載以前より,朝貢が絶えなかった。今,安西府の事の末にこれを紀し,太平の盛業を表するものである。