金史卷三　本紀第三　太宗

出自と生い立ち

• 太宗体元応運世徳昭功哲恵仁聖文烈皇帝、諱は晟、本諱は烏奇邁。世祖の第四子で、母は翼簡皇后紇石烈氏、太祖の母弟である。遼の太康元年乙卯（1075年）に生まれ、初め穆宗の養子となった。収国元年（1115年）7月、安班貝勒となり、太祖が四方に出征する間は常に居守した。天輔5年（1121年）、詔を賜り「汝はわが母弟、義は一体に均しい。汝を国政に貳らせる。凡そ軍事に違う者はその罪を閲実してよろしきに従い処せ。その他の事は大小によらずすべて本朝の旧制に依れ」とされた。天輔7年（1123年）6月、太祖は鴛鴦濼に次り疾があり、諤都山の駅站に至って赴行在を召され、詔して「今、遼主はその師をことごとく喪い夏国に奔り、遼の官の多羅・約索らがその子・雅里を刼して立てた。すでに宗翰らを留めて措画させたが、朕は親巡すでに久しく功もまた大いに就いた。獲た州部は政として綏撫を須つべきである。ここに還都することとした。8月中旬には春州に至れよう。汝は内戚を率いて我を迎えよ。もし豹子崖まで来ればなお善い」と告げた。8月乙未、渾河の北で会し、戊申、太祖は崩じた。9月乙卯、太祖を宮城の西南に葬った。古倫貝勒杲・鄆王昂・宗峻・宗幹が宗親百官を率いて帝位に即くことを請うたが許されず、固く請うてもなお許されなかった。宗幹は諸弟を率いて赭袍を体に被せ璽を懐中に置いた。丙辰、皇帝位に即いた。己未、天地に告祀した。丙寅、大赦し中外に詔した。天輔7年を天会元年（1123年）に改めた。

天会元年（1123年）

• 癸酉、春州の粟を発して降人で上京に徙った者を賑した。戊寅、諸明安に賦米を給し戸口が内地で匱乏している者に給した。南路軍帥・撻懶は張覚を楼峰口で敗った。10月壬辰、空名宣頭百道を西南・西北両路都統の宗翰に給し「今、爾に方面を寄せている。当に遷授すべき者は必ず奏請を待つと稽滞に至る恐れがある。便宜をもって事に従え」と詔した。己亥、上京慶元寺の僧が仏骨を献じたがこれを却けた。撻懶及び張覚は兎耳山で戦い撻懶は敗績した。11月壬子、宗望に撻懶の罪を問わせその兵をもって張覚を討たせた。壬戌、復び空名宣頭及び銀牌を上京路軍帥の実右納・博勒和らに給した。癸亥、宗望は撻懶の軍をもって広寧より発し瀕海の諸郡県を下した。南京を割いて武・朔二州を宋に入れることを詔諭した。羅索は朔州西山を破りその帥・趙公直を擒えた。貝勒斡魯別及び博爾蘇は伊実布達を帰化で破走した。己巳、遷・潤・来・隰四州の民を瀋州に徙した。庚午、宗望及び張覚は南京の東で戦い大いにこれを敗ると、張覚は宋に奔った。城中の人はその父及び二子を執えて献じ軍中で戮した。壬申、張忠嗣・張敦固が南京をもって降り、使者を遣わし張敦固とともに城中を諭させたが、復びその使者を殺して叛いた。己卯、詔して「女直人で先に遼に附き今復び虜獲された者は悉くその欲する所に従い居らせ復す。その奴婢部曲がかつて逃背してもよく復び帰る者は並びに民となすことを聴す」とした。12月辛巳、民間の貸息を蠲じた。詔して咸州以南、蘇・復州以北の年穀が登らざるをもってその応に南京に輸すべき軍糧を免じた。甲午、詔して「近ごろ聞くに民間は貧苦で食に乏しく、その子を鬻す者もいるという。丁力の相等しい者に贖わせることを聴す」とした。この日、古倫貝勒杲を安班貝勒とし、宗幹を古倫貝勒とし、貝勒李靖を遣わして宋に行かせ哀を告げた。

天会二年（1124年）

• 春正月庚戌朔、们图琿を阿斯罕貝勒として国政に参議させた。壬子、宗望及び将士に南京を克った功を賞し撻懶の罪を赦すことを命じた。甲寅、空名宣頭五十・銀牌十を宗望に給した。戊午、貝勒完顔愛実拉に「先帝は同姓の人で自ら鬻し及び身を典質した者があれば官に命じて贖わせた。今なお復さない者があると聞く。悉くこれを閲し贖わせよ」と詔した。癸亥、東京の歳が登らざるをもって田租・市租の半分を減じた。甲戌、西南西北両路都統の宗翰・宗望が山西の郡県を割いて宋に与えることをやめるよう請うと、上は「これは先帝の命に違う」と言い、速やかにこれを与えた。夏国が表を奉じ藩を称し、下寨以北・陰山以南・伊蘇・伊喇部・図嚕濼以西の地をこれに与えた。丙子、宋に書を貽り俘虜と叛亡を索めた。丁丑、初めて京師から南京まで五十里ごとに駅を置いた。2月、詔して遼の諸陵を盗発する者があれば死罪とした。庚寅、詔して宗翰に馬七百匹・田種千石・米七千石を給し新附の民を賑すことを命じた。丁酉、伊蘭路の達貝勒完顔忠を蘇伯水に徙すことを命じた。乙巳、南京の官僚に小大の事は必ず軍帥に闗白し、専擅すべからずと詔諭した。丙午、宗翰が済師を乞い、有司に精兵五千を選んで給することを詔した。丁未、宗望に「南京の留守及び諸闕員は勲賢で人望ある者を選び就いて注擬すべし、姓名官階を具えて聞かせよ」と命じた。3月己酉朔、宗望に宋の歳幣銀絹を功のあった将士に分賜させた。庚戌、叛人の呼必泰が降り詔してこれを釈した。宗望は良吏を選び遷潤来隰の民で保山塞にいる者を招撫することを請いこれに従った。己未、宗望は南京の反覆と攻取の計をもって知枢密院事の劉彦宗に裁決を乞うた。劉公胄・王永福は家を棄て城を踰えて来降したため、公胄を広寧尹、永福を奉先軍節度使とした。辛未、夏国王李乾順が使者を遣わし誓表を上った。閏月戊寅朔、夏国に誓詔を賜った。辛巳、上京春泰の間に駅を置くことを命じた。己丑、烏庫哩・達魯特両部が来降した。丙午、すでに山西諸鎮を割いて宋に与えることを許していたが宗翰の言によりこれを罷めた。この月、舎音は約尼・扎古雅を襲いこれを走らせその妻孥・羣従及び豪族貝勒琿楚らを獲た。奚の七巌を破ってその民を撫した。4月己酉、宗翰の西夏の経略と破遼の功をもって十馬を賜り自らその二を択ばせ、余は諸帥に分けて上京路西北路の降者及び新徙の嶺東の人を賑した。戊午、実古納が築いた上京の新城を会寧州と名づけた。乙亥、上京路の新遷寧江州戸口で身を売った者六百余人を贖うことを詔した。宋は使者を遣わし喪を弔い、高卓仏和らを遺留国信使、高興輔・劉興嗣らを告即位国信使として宋に行かせた。5月丁丑朔、上京軍帥実古納が獲た印綬二十二及び銀牌を来上した。癸未、詔して「新降の民の訴訟が多い。今まさに農時であるから、あるいは田業を失う恐れがある。農隙を俟って聴決させよ」とした。丁亥、博索路の明安・富勒呼が贓に坐して罷され穆昆の実訥埒に代わらせた。乙巳、海蘭路軍帥の完顔呼嚕古らが「往時、毎歳海狗・海東青・鴉鶻を高麗の境で捕っていたが、近ごろ二舟で往ったところ、戦艦十四が要してこれを撃ち二舟の人をことごとく殺しその兵仗を奪った」と言うと、上は「小故をもって戦争を起こすのは甚だ宜しからず。今後、命を奉じたものでなければみだりに往くな」と言った。撻懶は南京を克り都統の張敦固を殺した。7月壬午、皇子宗峻が薨じた。丙戌、外方使介で冗従の多い者を禁じた。壬辰、和碩台が「高麗が我が叛亡を納れその辺備を増している。必ず異図があろう」と言うと、詔して「我が叛亡を納れて帰さぬのはその曲は彼にある。凡そ通問あってもいつもの式に違うな。あるいは来て侵略するなら爾の行列を整え之と事に従え。敢えて先に彼を犯す者は捷を得ても必ず罰す」と言った。乙未、烏琿部及び諸営が叛いたため斉貝勒昱らにこれを討平させた。8月乙巳朔、貝勒烏哲訥らを賀宋生辰使とした。丁巳、薩里罕部の明安・斉蘇が贓に坐して罷され奚の金嘉努に代わらせた。六部都統の達蘭は約尼扎古雅を撃走しその隊将の克爾叟・博斯呼らを殺し、また駱駝山・金源興中の諸軍を降し破った。詔して銀牌十十を増給した。10月甲辰朔、夏国は使者を遣わし誓を謝した。詔して戊午の天清節に宋・夏が使者を遣わして賀を来させた。甲子、詔して寧江州の粟を発し泰州の民の秋潦に被った者を賑した。約尼扎古雅は衆を率いて来降し、興中府が降った。丙寅、有司に米五万石を廣寧に運び南京潤州の戍卒に給することを詔した。南路軍帥の撻懶に甲士千人をもって哈斯罕路貝勒完顔愛実拉を益し高麗に備えさせた。戊辰、西南西北両路権都統の斡魯が「遼の詳衮托卜嘉が来奔し、耶律達実が自ら王を称し南北の官属を置き戦馬万匹を有すること、遼主に従う者はわずか四千戸で歩騎万余がおり天徳に趨こうとして伊都谷に駐まっていること」を言った。詔して「遼主を追襲するのは必ず事宜を酌むべきだ。達実を討つことは報を俟て」とした。11月癸未、撻懶は宜州を下し拈牙山を抜き節度使の韓慶民を殺した。癸卯、詔して米五万石を達蘭・実古納に給した。12月戊申、貝勒高居慶らを賀宋正旦使とした。

天会三年（1125年）

• 正月癸酉朔、宋・夏が使者を遣わし賀した。戊子、同知宣徽院事の韓資正が尚書左僕射に加えられ諸宮都部署とされた。乙未、夏が使者を遣わし奠幣及び即位を賀し、宋も使者を遣わし即位を賀した。2月壬戌、羅索が遼主を伊都谷で獲た。丁卯、巴噶城の地を分けて徙した烏庫哩・徳哷勒二部及び契丹民に授けた。3月乙亥、阿斯罕貝勒们图琿が薨じた。丙子、奚契丹の新附の民を賑した。辛巳、乾元殿を建てた。斡魯が伝国璽を献じ、瑪克実が来附しその授印綬を請うたため、この日、完顔羅索に鉄劵を賜った。4月壬寅朔、遼主を京師に赴かせることを詔した。丁巳、南路軍帥の扎拉が罪をもって罷された。5月己丑、蕭巴錦が獲た遼の玉璽を来献した。6月庚申、遼主を獲たことをもって李用和らを告慶使とし宋に行かせた。7月壬申、内外の官・宗室が私に百姓を役することを禁じた。己卯、南京の帥が錦州の野蚕が成繭したのでその糸綿を来献させ、命じてその長吏に賞を賜った。詔して権勢の家が貧民を買って奴とすることを禁じ、その脅買した者は一人につき十五人を償わせ、詐買した者は一人につき二人を償わせ、みな杖百とした。甲申、南京の官豪の牧馬を括り検し等第をもってこれを取り諸軍に分給することを詔した。耶律固らを宋への報謝使とした。8月癸卯、斡魯は遼主を京師に至らせ、甲辰、太祖廟に告げた。丙午、遼主の延禧が入見し降されて海濱王に封じられた。壬子、有司に善射勇健の士を検閲し宋に備えさせることを詔した。9月壬午、廣寧府が嘉禾を献じた。癸巳、保州路達貝勒の夾谷撒改が罪をもって誅され、貝勒図克坦烏里がこれに代わった。10月甲辰、諸将に宋を伐つことを詔し、安班貝勒杲に都元帥を兼領させ、伊拉齊貝勒宗翰に左副元帥を兼領させ、先鋒経略使の完顔希尹を元帥右監軍とし、左金吾上将軍の耶律伊都を元帥右都監として西京より太原に入らせ、六部路軍帥の達蘭を六部路都統として舎音がこれを副け、宗望を南京路都統として撻懶がこれを副け、知枢密院事の劉彦宗に漢軍都統を兼領させ南京より燕山に入らせた。太祖廟を西京に建てることを詔し、頁嚕古を京師に召して女直字を教授させた。戊申、有司が権南路軍帥の和碩台の官吏の貪縦を言い、詔してこれを鞫した。壬子、天清節に宋・夏が使者を遣わし賀した。丁巳、撻懶を南京路都統とし素赫がこれを副け、宗望を撻懶と劉彦宗の両軍の監戦とした。壬戌、詔して「今大いに年あるも儲蓄が無い。何をもって饑饉に備えようか。牛一具ごとに賦粟一石とし、穆昆ごとに一廩としてこれを貯えよ」とした。宋の易州戍将・韓民毅が軍をもって降ったため蔚州に処した。11月庚辰、降封の遼主を海濱王とすることを中外に詔した。辛卯、南路軍帥司が諸々の契丹・奚・漢人が兵器を挟むことを禁じたのを詔して禁じないこととし、張忠嗣を権簽南京中書枢密院事とした。12月庚子、宗翰は朔州を下した。甲辰、宗望の諸軍及び宋の郭薬師・張俊・劉舜仁が白河で戦い大いにこれを破った。布希は宋兵を古北口で敗った。丙午、郭薬師が降り燕山州県はことごとく平らいだ。戊申、宗翰は代州を克った。乙卯、中山が降った。丙辰、宗望は宋兵五千を真定で破った。戊午、宗翰は太原を囲んだ。耶律伊都は宋の河東陝西の援兵を汾河の北で破った。甲子、宗望は信徳府を克った。

天会四年（1126年）

• 春正月丁卯朔、初めて日を朝った。降臣の郭薬師・董才にみな完顔氏の姓を賜った。戊辰、宗弼は湯陰を取り、大㚖は攻めて濬州を下し、達呼布は黎陽を取った。己巳、諸軍は河を渡った。庚午、滑州を取った。宗望は呉孝民らに汴に入らせ宋に首謀の平章童貫・譚稹・詹度及び張覚らを問わせると、宋の太上皇帝は出奔した。癸酉、諸軍は汴を囲んだ。甲戌、宋は李梲を遣わして謝罪を来させ且つ修好を請うた。宗望は宋が修好を約し三鎮の地を割き歳幣を増すこと、載書に伯姪と称することを許した。戊寅、宋は康王構・少宰張邦昌を質とした。辛巳、宋は誓書と地図を上り姪大宋皇帝・伯大金皇帝と称した。癸未、諸軍は囲みを解いた。2月丁酉朔の夜、宋将の姚平仲が兵四十万をもって宗望の営を襲ったがこれを敗った。己亥、復び進師して汴を囲んだ。宋の使者・宇文虚中が書をもって来て肅王樞を質に改めた。康王構を遣わし師を還らせた。壬子、滑・濬二州を宋に与えた。宗翰は威勝軍を定め隆徳府を攻め下した。丁巳、澤州に次った。海濱王の家奴がその主が亡げようとしていると誣告したため、詔して首悪を誅し余はみな杖した。3月癸未、尼楚赫は太原を囲み、宗翰は西京に還った。4月癸卯、宗望は宗弼を遣わして捷を奏した。乙丑、耿守忠らは宋人を西都谷で大いに敗った。5月辛未、宋の种師中は井陘より兵を出したが、癸酉、完顔和尼はこれを殺熊嶺で敗り師中を陣で斬った。この日、巴爾斯は宋の姚古の軍を隆州谷で敗った。6月丙申朔、高麗国王の王楷は表を奉じ藩を称した。庚戌、宗望は獲た三象を献じた。庚申、宗望を右副元帥とした。7月丙寅、高伯淑らを遣わして高麗を宣諭した。壬申、金牌を出して貝勒大㚖にその領する渤海軍八明安を万戸とすることを命じた。戊子、図埒部長の多囉鑾がその兄の古爾班に叛に従わなかったことをもって馬十一・豕百・銭五百万を賜った。蕭仲恭は宋より還りその持ってきた宋帝と耶律伊都との蝋書を自陳した。8月庚子、詔して左副元帥の宗翰・右副元帥の宗望に宋を伐たせた。宋の張灝は兵を汾州より出し巴爾斯がこれを撃走した。劉臻は兵を寿陽より出し羅索がこれを破った。庚戌、宗翰は西京を伐った。辛亥、羅索らは宋の張灝の軍を文水で破った。癸丑、宗望は保州より発した。この日、耶律鐸は宋兵を雄州で破り、納延らは宋兵を中山で敗った。甲寅、新城県が白烏を進めた。庚申、托紐は新楽を取った。9月丙寅、宗翰は太原を克り経略使の張孝純を執え、呼沙呼は平遥・霊石・孝義・介休の諸県を取った。己巳、復び南京を平州とした。辛未、宗望は宋の种師閔の軍を井陘で破り天威軍を取り真定を克り、その守の李邈を殺した。10月、羅索は汾州・石州を克り、芬徹は平定軍を克り、遼州が降った。丁未、天清節に高麗・夏が使者を遣わし賀し、中京は嘉禾を進めた。11月甲子、宗翰は太原より汴に趨き、丙寅、宗望は真定より汴に趨いた。戊辰、宗翰は威勝軍を下した。癸酉、薩喇達は天井関を破った。乙亥、宗翰は隆徳府を克り、和尼は盟津を渡り、西京の永安軍・鄭州はみな降った。庚辰、宗翰は澤州を克り、宗望の諸軍は河を渡り臨河・大名の二県と徳清軍・開徳府がみな下った。丙戌、懐州を克った。この日、宗望は汴に至った。閏月壬辰朔、宋は兵を出して拒戦したが、宗望らはこれを撃敗した。癸巳、宗翰は汴に至った。丙辰、汴城を克った。庚申、高随を高麗生日使とした。辛酉、宋主・桓は青城に出居した。12月癸亥、宋主・桓が降り、この日、汴城に帰った。庚辰、詔して「朕思うに国家は四境が遠いといえども兵革はまだ息まず、田野は広いといえども畎畝はいまだ闢かれていない。百工はほぼ備わったが禄秩はまだ均されていない。方貢はわずかに修まったが賓館はまだ贍かでない。これはみな民力より出るものであり、もし本業を務めず遊手を抑えないならば、上下がともに足ることなどどうしてできよう。所在の長吏に農功を敦勧させよ」とした。

天会五年（1127年）

• 正月辛卯朔、高麗・夏が使者を遣わし賀した。癸巳、宗翰・宗望は使者を遣わし宋主の降表を来上した。乙未、知枢密院事の劉彦宗が表を上り趙氏の復立を請うたが聴されなかった。丁巳、回鶻の哈喇汗が使者を遣わし入貢した。2月丙寅、詔して宋の二帝を庶人に降した。3月丁酉、宋の少宰・張邦昌を大楚皇帝に立て地を夏国に割いて賜った。4月乙酉、陝府を克り虢州を取った。丙戌、六部路都統の達蘭を元帥左監軍とし、南京路都統の撻懶を元帥左都監とし、宗翰・宗望は宋の二帝を連れて帰った。己丑、詔して「哈斯罕の諸部と新附人民、その降附以後同姓で婚をなす者はこれを離せ」とした。5月庚寅朔、宋の康王構が帰徳で即位した。宋は張邦昌を殺した。羅索は絳・慈・隰・石・河中・岢嵐・寧化・保徳・火山の諸城を降し、達蘭は山東に地を徇り密州を下し、達呼は単州を下し広信軍が降った。6月庚申、詔して「河の北をすでに分画した今、その民の中に城邑に見えて残されていることがなお疑懼を抱いている者がいるだろう。堅守を命じ、もしすぐに討伐すれば生霊が可哀想である。理をもって招輯・安全に申諭させよ。もし執って移らぬなら自ずと当に致討すべきである。もし諸軍が敢えて俘掠を利として蕩毀を肆にする者があれば罰に処せ」とした。庚辰、右副元帥宗望が薨じ、漢国王宗傑が継いで薨じた。7月甲午、宗翰に劵書を賜い反逆を除いてはみな貰して論じないこととした。石州戍将の烏琿が城を棄て師を喪ったことをもって杖してその官を削った。8月戊寅、宋の捷をもって耶律居謹らを遣わし高麗に宣慶使として行かせた。丙戌、宗輔を右副元帥とした。詔して「河北河東の郡県は職員が多く闕けている。まさに貢挙を開いて士を取り新民を安んずべきだ。その南北の進士は各々その業をもって試せ」とした。9月丁未、詔して「内地の諸路の耕牛一具ごとに粟五斗を賦し歉歳に備えよ」とした。辛亥、元帥右監軍の完顔希尹に万戸を賜り、尼楚赫に劵書を賜い赦の原じない者を除いて余はみな論じないこととした。撻懶は河間を取り宋兵を莫州で大いに破り、雄州が降った。達蘭は祁州・永寧軍・保州・順安軍を克りみな降った。冬10月丁卯、沙州回鶻の呼喇繖汗が復び使者を遣わし入貢した。辛未、天清節に高麗・夏が使者を遣わし賀した。宋の二帝は燕より中京に徙居した。12月丙寅、右副元帥宗輔は宋を伐ち淄青を徇り、烏凌阿托雲は宋将の李成を淄州で敗り趙州が降った。阿里庫は濬州を徇り敵兵を破り滑州を取った。乙亥、西南路都統の斡魯が薨じた。己卯、色哩は汝州を下した。

天会六年（1128年）

• 正月丙戌朔、高麗・夏が使者を遣わし賀した。宗弼は宋の鄭宗孟の軍を青州で破り、尼楚赫は鄧州を取り、蘇瑪拉は襄陽に入り、巴爾斯は均州に入り、馬武は房州を取った。癸巳、青州を克った。癸卯、撻懶は濰州を克った。丁未、達呼布は宋将の趙子昉の兵を敗り薩里罕は宋兵を河上で敗った。甲寅、宋将の馬括の兵が楽安に次ると宗輔がこれを撃破し、宋主が維揚にいると聞き農時をもって師を還した。宗弼は宋兵を河上で敗った。2月乙卯朔、巴爾斯は唐州を取った。癸亥、蔡州を取った。己巳、伊喇古は宋将の傅宗雋らの兵を大名で破った。庚午、再びその軍を破り傅宗雋及び宋忠を獲た。甲戌、巴爾斯は陳州を取った。癸未、頴昌府を克り、鄭州が叛いて宋に入ったが復びこれを取り、洛陽・襄陽・頴昌・汝・鄭・均・房・唐・鄧・陳・蔡の民を河北に遷した。宗翰は復び羅索を遣わして同・華・京兆・鳳翔を攻め下し宋の経制使の傅亮を擒え、阿林は河中を破り、斡魯は馮翊に入った。3月壬辰、南路軍帥の実古納に節度使の完顔慎思が領する諸部及び未置の明安穆昆戸を籍し来上させることを命じた。己酉、達蘭は恩州を下した。5月戊戌、伊遜特古斯がその本部をもって来附した。6月己未、詔して祖宗の遺事を求めた。達蘭は兵を遣わし磁州・信徳府を徇り下し、賊が元帥秦王を自称したため薩里罕がこれを討平した。7月乙巳、宋主は使者を遣わし表を奉じ和を請うたため詔して兵を進め伐ち、宋の二庶人を上京に赴かせた。8月乙卯、羅索は宋兵を華州で敗り、額特埒は敵を渭水で破りついに下邽を取った。丁丑、宋の二庶人が素服して太祖廟に見え、遂に入って乾元殿に見え、その父の昬徳公・子の重昬侯を封じた。この日、太祖廟に告げ、州郡職員の名称及び俸給の因革をもって中外に詔した。9月辛丑、勝額らは宋兵を蒲城で敗り、甲辰、また敵を同州で破り、乙丑、丹州を取った。10月丙寅、天清節に高麗・夏が使者を遣わし賀した。癸酉、知枢密院事の劉彦宗が薨じた。丁丑、芬徹・羅索は宋兵を臨真で敗った。戊寅、昬徳公・重昬侯を韓州に徙した。庚辰、宗翰・宗輔は濮で会し宋を伐った。11月庚寅、芬徹・羅索は延安府を取った。壬辰、伊蘭路を賑した。乙未、濮州を取り、綏徳軍が降った。羅索は再び晋寧軍を攻めたがその守の徐徽言が固守しこれを克つことができなかった。12月丙辰、宗弼は開徳府を取った。丁卯、宗輔は大名府を克り、呼沙呼は宋兵を鞏で敗った。

天会七年（1129年）

• 正月庚辰朔、高麗・夏が使者を遣わし賀した。辛巳、呉国王撻懶が薨じた。甲午、南京留守の韓企先を同中書門下平章事・知枢密院事とした。2月戊辰、宋の麟府路安撫使の折可求が麟・府・豊三州をもって降った。己巳、羅索・色哩・呼沙呼らは晋寧軍を破り、その守の徐徽言は子城に拠って拒戦した。庚午、衆を率いて囲みを潰えて走ったがこれを擒え、これに拝させようとしたが拝さず、兵をもってこれに臨んでも動かなかった。降将の折可求に諭させても、可求を指して罵り遜わぬ語を発したため、遂にこれを殺した。その統制の孫昂及び士卒はみな屈せず尽く殺された。甲戌、詔して医巫閭山の遼代の山陵の樵採を禁じた。3月己卯朔、日中に黒子があった。壬寅、詔して軍興以来良人が略取されて奴となった者はその父母夫妻子がこれを贖うことを聴した。尚書左僕射の高真が罷された。4月、芬徹・羅索は鄜坊の二州を取った。5月乙卯、巴爾斯らは宋主を揚州で襲った。9月丙午朔、日食があった。庚午、宗弼は宋兵を睢陽で敗り、辛未、その城が降った。この月、曹州が降った。10月丙子朔、京兆府が降った。丁丑、鞏州が降った。庚寅、天清節に高麗・夏が使者を遣わし賀した。丁酉、阿里当堪・大㚖は敵を寿春で破った。己亥、安撫使の馬世元が城をもって降り、甲辰、廬州が降った。11月庚戌、哈斯罕都統司を寧州に治を徙した。乙卯、高麗が使者を遣わし貢に来た。丙辰、宗弼は和州を取った。壬戌、宗弼は江を渡り宋の副元帥杜充の軍を江寧で敗った。丁卯、守臣の陳邦光が城をもって降った。12月丙戌、宗弼は湖州を取った。丁亥、杭州を克り、阿里富埓琿は宋主を明州に追い越州が降った。大㚖は宋の枢密使・周望を秀州で敗り、また宋兵を杭州の東北で敗った。戊戌、阿里富埓琿は宋兵を東関で敗り曹娥江を済り、壬寅、宋兵を高橋で敗り、宋主は海に入った。

天会八年（1130年）

• 正月甲辰朔、高麗・夏が使者を遣わし賀した。丁巳、同中書門下平章事の韓企先を尚書左僕射兼侍中とした。己未、阿里富埓琿は明州を克りその守臣の趙伯諤を執えた。庚申、詔して「役を避ける民が微直で権貴の家に身を鬻せば、悉く本貫に還らせよ」とした。阿里布・色哩頁は太平・順昌及び濠州を下した。この月、宋の副元帥杜充がその衆をもって降った。2月乙亥、宗弼は杭州より還った。庚寅、秀州を取った。戊戌、平江を取り汴京が乱れた。3月丁卯、達達哩が復びこれを取った。宗弼及び宋の韓世忠は鎮江で戦い利あらず。4月丙申、復び江寧で戦いこれを敗り、諸軍は江を渡った。この日、阿里布は拓皋で戦い、己亥、周企は寿春で戦い、辛丑、羅索は淳化で戦い、みなこれに勝った。醴州が降りついに邠州を克った。5月癸卯、私に僧尼となることを禁じ、継父継母の男女が相い嫁娶するを禁じた。戊申、詔して「河北河東の簽軍でその家属が河南に流寓し俘掠されて奴婢となった者は官がこれを贖い、その業を復せしめよ」とした。6月壬申、遼の統軍使耶律喀勒扎・節度使の蕭必埓哩ら十人を遣わし分けて新附の州鎮を治めさせた。癸酉、詔して昬徳公の六女を宗婦とした。7月辛亥、詔して泰州都統の博勒和所部の諸穆昆に甲胄各五十を給した。先に羅索を遣わして陝西を経略させ下した城邑は叛服常ならず、その監戦の阿里布は益兵を請い、帥府は諸将と会議して「兵威は綏懐に足らないわけではないが、道にはなお未だ尽きぬものがある。誠に位望が隆重で恩威兼済の者を得て往かせれば期日をもって定まろう。もし皇子右副元帥の宗輔を往かせれば宜しかろう」と言い聞かせた。詔して「羅索が往いた所は輒ち克つのに今征を専らにして陝西で淹延して定まらぬのは、豈に兵に倦みて自愛するのではないか。関陝は重地だ、卿らはこれに戮力せよ」と言った。丁卯、上は東京の温湯に行き、昬徳公・重昬侯を呼爾哈路に徙した。9月戊申、劉豫を立てて大斉皇帝とし世々子の礼を修めさせ大名府に都を建てさせた。辛酉、安班貝勒都元帥杲が薨じた。癸亥、宗輔らは宋の張浚の軍を富平で敗り耀州が降った。乙丑、鳳翔府が降った。10月乙亥、上は東京より至った。斉帝の劉豫は使者を遣わし封冊を謝した。甲申、天清節に斉・高麗・夏が使者を遣わし賀した。鉄驪の図嚕拉を同中書門下平章事とした。詔して遼宋の官に本国の誥命の等第により換授させた。11月甲辰、宗輔は涇州を下し、丁未、渭州が降り、宋の劉倪の軍を瓦亭で敗った。戊申、原州が降った。宋の涇原路統制の張中孚・知鎮戎軍の李彦琦がその衆をもって降った。馬武らは宋の呉玠の軍を隴州で撃った。庚戌、遙鎮節度使の烏克紳らを斉の劉豫生日使とした。癸亥、宗輔は陝西の事状を聞かせ詔してこれを奨諭した。12月丁丑、完顔羅索が薨じた。乙酉、宗輔は宋の劉維輔の軍を敗った。壬辰、熙州が降った。

天会九年（1131年）

• 正月己亥朔、斉・高麗・夏が使者を遣わし賀した。戊申、図們水以西・和博・錫馨・珊沁の三水以北の閑田を海蘭路諸穆昆に給うことを命じた。辛亥、富察哈布爾・完顔図哩は張万敵を白馬湖で討ち敵に陥った。癸丑、同中書門下平章事の時立愛を侍中知枢密院とし、張忠嗣を宣政殿大学士知三司使事とした。宗弼・阿里布は鞏・洮・河・楽・西寧・蘭・廓・積石等州を撫定し、涇原・熙河の両路がみな平いだ。4月己卯、詔して「新たに戍辺に徙された戸で衣食に匱しく典質した親属奴婢のある者は官がこれを贖い、戸口が二三と数えられる者には官奴婢を益して戸を四口とせよ。また耕牛を乏しくする者には官牛を給せよ。別に官を委ねて田作を勧督させよ。戍戸及び辺軍の資糧が続かない者は民より糴して賑恤せよ。続いて中路に遷戍する戸はしばらくこれを止め、その地で種芸させ穫が終わってから行かせ、来春の農時に至れば戍所に至らせよ」とした。5月丙午、使者を諸路に分遣し勧農させた。6月壬辰、昬徳公・重昬侯に時服各二襲を賜った。8月辛巳、回鶻の鄂約が使者を遣わし来貢した。9月己酉、和州回鶻が耶律達実の党の薩巴・迪里・托多を執えて献じた。10月戊寅、天清節に斉・高麗・夏が使者を遣わし賀した。薩里罕は慶陽を攻め下し、慕洧は環州をもって降った。宗弼と宋の呉玠は和尚原で戦い敗績した。11月己未、趙氏の疎属を上京に遷した。この年、陝西の地を斉に賜った。

天会十年（1132年）

• 正月癸巳朔、斉・高麗・夏が使者を遣わし賀した。己酉、斉が表を上り地を賜ったことを謝した。壬子、詔して「昔遼人が士庶の族を分けて賦役に等差を有したが、悉くこれを均せ」とした。2月庚午、上京路戍辺の明安民を賑した。4月丁卯、詔して「諸々の良人が知情のまま奴を嫁ぐ者は聴して故のごとく妻とし、知らずして嫁いだ者は去住悉くその欲するに従わせよ」とした。伊拉齊貝勒左副元帥宗翰が京師に朝した。庚午、太祖の孫の亶を安班貝勒とし、皇子宗磐を古倫烏赫哩貝勒とし、古倫貝勒宗幹を古倫左貝勒とし、伊拉齊貝勒左副元帥宗翰を古倫右貝勒兼都元帥とし、右副元帥宗輔を左副元帥とした。庚寅、鴨緑・混同江の水が暴かに漲ったと聞き戍辺の戸で混同江にいる者を徙し粟を出して賑した。閏月辛卯、呼沙呼ら十二人を分遣し諸路の丁壮を閲して軍に赴かせた。7月甲午、泰州路戍辺の戸を賑した。上は中京に行った。9月、元帥右都監の耶律伊都が謀反しそのまま出奔し、その党の燕京統軍使の蕭高陸は誅に伏し、蔚州節度使の蕭特黙格は自殺した。10月壬寅、天清節に大赦し斉・高麗・夏が使者を遣わし賀した。上は興中府に行った。斉は使者を遣わし母喪を告げた。11月癸亥、武良謨を斉弔祭使とした。癸未、薩里罕は剣外十三州を取ることを請いこれに従った。部族節度使の特古斯は伊都及びその諸子を捕斬しその首を函して来献した。12月庚子、薩里罕は金州を克り、上は興中府より至った。

天会十一年（1133年）

• 正月丁巳朔、斉・高麗・夏が使者を遣わし賀した。丁邜、薩里罕は呉玠を饒風関で敗り、戊辰、洋州を取り、興元府に入った。2月己亥、元帥府が「承詔で軍士を賑すも臣は有司の銭幣が続かなくなることを恐れる。元帥以下有禄の者から出銭し助給を請う」と言うと、詔して「官には府庫があるのに臣下から取るとはどのような道理か。悉く官給に従え」とした。8月甲申、黄龍府に銭帛司を置いた。戊子、趙楏がその父の昬徳公の謀反を誣告し、楏及びその婿の劉文彦は誅に伏した。戊戌、詔して「兵旅の未だ定まらぬ折には帥府に自ら人を選び官を授けさせていたが、今すべて朝廷より選注に従わせよ」とした。10月丙申、天清節に斉・高麗・夏が使者を遣わし賀した。11月丙寅、伊蘭路を賑した。宗弼は和尚原を克った。12月癸未、海蘭路を賑した。

天会十二年（1134年）

• 正月辛亥朔、斉・高麗・夏が使者を遣わし賀した。甲子、初めて制度を改定して中外に詔した。丙寅、東京に行った。2月丁酉、薩里罕は宋の呉玠の軍を固鎮で敗った。4月、東京より至った。6月甲午、阿里布を元帥右都監とした。10月庚寅、天清節に斉・高麗・夏が使者を遣わし賀した。

天会十三年（1135年）

• 春正月丙午朔、日食があった。己巳、上は明徳宮で崩じた。年六十一。庚午、安班貝勒が柩前で皇帝位に即いた。3月庚辰、尊諡を文烈皇帝と上り廟号を太宗とした。乙酉、和陵に葬った。皇統4年（1144年）に恭陵と号を改め、5年に体元応運世徳昭功哲恵仁聖文烈皇帝と増上尊諡した。貞元3年（1155年）11月戊申、大房山に改葬し、なお恭陵と号した。

史論

• 賛にいう。天輔年間はまだ草創で礼楽の事に遑がなかったが、太宗は舎音・宗幹に国政を知らせ、宗翰・宗望に戎事を総べさせ、遼をすでに滅ぼし宋を挙げると即座に礼制を議し歴を治め時を明らかにした。武功を纘ぎ文事を逑い、経国の規模はここに至って始めて定まった。在位13年、宮室苑籞に増益する所無く、末年に大臣の計を聴かず熙宗に位を伝え、太祖の世嗣に正緒を失わせなかったのは、その最も難いことを行ったと言えよう。