生涯
- 賀婁子幹、字萬壽、本来代の人。北魏の南遷に従い代々関右に居を構えた。祖父の道成は北魏の侍中・太子太傅、父の景賢は右纫大将軍。
- 子幹は若くして驍武で知られた。北周に仕え少司水に累進、勤労により思安県子に封じられた。大象年間、秦州刺史を拝命し伯爵に進んだ。尉遅迥の乱に際し韋孝寛の討伐に従った。懷州で敵に包囲された際、子幹は宇文述らと共にこれを撃破した。文帝は大いに喜び自筆の書で慰めた。その後の戦いも常に先陣を切った。鄴城陥落の際は崔弘度とともに迥を楼上まで追った。上開府に進み武川県公に封じられ、思安県伯の爵位は子の皎に別封された。
- 開皇元年、鉅鹿郡公に爵位を進めた。その年、吐谷渾が涼州に侵攻すると子幹は行軍総管として上柱国元諧に従い戦い、功は最も大きく優詔で称えられ子幹は涼州鎮撫を命じられた。その年、突厥が蘭州に侵攻、子幹は可洛峐山でこれと遭遇した。敵勢は盛んだったが子幹は川を背にして陣を構え、敵が数日間水を得られず人馬とも疲弊したところを一挙に攻撃し大破した。上大将軍に冊授され、新都建設の副監に召され、まもなく工部尚書を拝命した。その年、突厥が再び辺境を犯すと行軍総管として竇栄定に従い出撃、子幹は別路で敵を破り、文帝はこれを嘉し優詔で慰労した。子幹は入朝を願い、馳駅での謁見を許された。吐谷渾が再び辺境を侵すと子幹に討伐を命じ、その国に攻め入り二十日で帰還した。
- 文帝は隴西がたびたび侵掠に遭うことを深く憂い、また現地の風俗が村塢を設けないことから、子幹に人々を城塞化させ屯田を営ませ不測の事態に備えるよう命じた。子幹は上書して「屯田の地を見るに、収穫は少なく費用は多いのが実情です。隴右の人々は牧畜を生業としており、屯聚させればかえって安んじられません。ただ鎮戍を連接させ烽火の見張りを互いに見通せるようにすれば、人々が散居していても心配はありません」と述べ、文帝はこれに従った。
- 文帝は子幹が辺境の事情に通じていることから榆関総管を拝命させ、雲州刺史に転じ虜に大いに恐れられた。数年後、突厥の雍虞閭が使者を送り降伏を願い羊馬を献じた。詔により子幹は行軍総管として西北道からこれに応じた。帰還後、雲州総管を拝命し突厥が献じた馬百匹・羊千頭を賜り、「公が北門を守って以来、風塵は起こっていない、突厥が献じたものを公に還す」との書が下された。母の喪により離職。朝廷は榆関が重鎮であることから間もなく職務復帰を命じ、任地で没した。文帝はこれを長く惜しんだ。懷・魏など四州刺史を追贈、諡は懷。子の善柱が跡を継いだ。
賀婁詮――生涯
- 子幹の兄の詮も才器があった。銀青光禄大夫・鄭純深等三州刺史・北地太守・東安郡公を拝命した。