軍功と教化
- 子の謹、字は法順。容貌魁偉で高才博学。劉裕に従い渡江し府記室参軍を務めた。薛辯が魏に帰る際、密かに謹に報せると謹もまた投じてきた。河東太守を授けられ、のち汾陰侯の爵を襲いだ。始光三年、宜都王奚斤とともに赫連昌討伐に従い東平公乙兜を捕らえ蒲阪を攻略した。新旧の百姓を合わせて一郡とし平西将軍を除され、再び太守となった。神蒨三年、使持節・秦州刺史を除された。
- 山胡の白龍が険を頼み反乱を起こした際、太武帝は南陽公奚眷と謹をともに都将として討平させ、涪陵郡公に封じた。太延初年、吐没骨を征討し平定した。郡から州へ遷る間、威恩がともに及び教化が大いに行われた。当時兵乱の後で儒学の伝統が衰えていたため、謹は庠序（学校）を建て詩書を教えた。農閑期には皆学業を受けさせ、自ら郷里を巡り試験を行い、河汾の地に儒道が再び興った。
- 真君元年、内都坐大官に召され輔政の任に就いた。深く重んじられ政道をしばしば諮問され、帝の行幸を前後四度受けた。のち帝の北討に従ったが中山王辰らと合流が遅れ殺害された。鎮西将軍・秦雍二州刺史を贈られ諡は元公。