卷二十五　列傳第十三　和其奴

和其奴

和其奴、代の人。若くして操行があり騎射に優れた。初め三郎となり、文成帝の初め、平昌公に封ぜられ尚書左僕射に累進。河東王閭毗・太宰常英らとともに平尚書事となり、官にあっては法を慎み私請を受けなかった。司空に遷り侍中を加えられた。文成帝崩御後、乙渾と林金閭が擅に尚書楊保年らを殺した。折しも殿中尚書元郁が殿中宿衛の士を率いて渾を討とうとすると、渾は恐れて罪を金閭に帰し捕らえて鬱に引き渡した。当時、その奴は金閭の罪状がまだ明らかでないため定州刺史として出された。皇興元年、長安鎮将東平王道符が反すると、詔でその奴に討伐させたが至る前に道符は敗れた。軍が還ると薨去し内外は嘆惜した。平昌王を贈られ諡は宣。子の受が爵を襲いだ。