和跋
- 代の人。代々部落を領し魏の附臣であった。跋は才弁で知られ、道武帝は外朝大人に抜擢し軍国の大謀に参与させ、智算に優れ日南公を賜った。中原平定の功で尚書に進み鄴に鎮した。慕容徳の軍を破った功で定陵公に改封された。常山王遵と共に賀蘭部の別帥木易干を討ち破った。平原太守として出た。
- 道武帝は諸将の中でも跋を寵愛したが、群臣がみな恭倹を尊ぶ中、跋は虚名を飾ることを好み時に華美を誇った。性は特に奢侈淫逸で、帝が戒めても改めなかった。のち車駕が豺山に北狩した際、跋は捕らえられ路傍で刑に処された。妻の劉氏は自殺して殉じた。刑に先立ち道武帝は跋の諸弟の毗らに訣別を見届けさせ、跋は毗に「灅北の地は瘠せている、水南に移り良田を耕し産業を広げ互いに励め」と言い、自分に背くよう暗示して「お前たちは私の死を見るに忍びないだろう」と告げた。毗らはその意を悟り、詐って使者と称して長安へ奔った。道武帝はその家を誅した。
- のち太武帝が豺山で校猟した際、突然の濃霧に驚いて理由を問うと、群臣は跋が世々この地に居し祠塚がなお存在するため異変を招いたのではと語り、帝は建興公古弼を遣わして三牲で祭らせると霧はすぐに晴れた。以後、太武帝は狩猟のたびに先んじて祭祀を遣わすようになった。