破六韓常
- 破六韓常、字は保年。附化の人。匈奴単于の裔で、右谷蠡王潘六奚が魏に没し、その子孫は潘六奚を氏としたが、後人が誤って破六韓とした。世々部落を領し、父の孔雀は世襲の酋長であった。孔雀は若くして驍勇で、宗人の抜陵が乱を起こした時、孔雀を大都督司徒平南王とし、孔雀は部下一万人を率いて爾朱栄に降った。詔により平北将軍第一領民酋長を加えられ卒した。
- 常は沈敏で膽略があり騎射に善く、累遷して平西将軍となった。高祖が起義すると常は附化を守り、万俟受洛干とともに東へ帰り、高祖はこれを嘉し撫軍とした。諸将とともに征討し、また高祖に従い諸寇を攻め、累遷して車騎大将軍開府となり、平陽公に封じられ洛州刺史を除された。
- 常は世宗に啓して「常が河陽を鎮めて以来、しばしば関口・太谷の二道を出て、北は制水の北、洛州の南のすべての要害を知悉した。太谷の南口から荊路まで百里を超え赤工坂を経る、これは賊の東西往還の大道で、その間曠絶すること百五十里、賊の糧饟はこの路を経るほかない。愚見では、彼処に形勢のよい地を選んで城戍を築いて営を築き士馬を安置し、その遠還を截てば、自ずと行送はできなくなる」と献策した。世宗はこの計を納れ、大司馬斛律金らを遣わして楊志・百家・呼延の三鎮を築かせた。常は任期を終えて晋陽に還り、太保滄州刺史を拝命し卒した。尚書令司徒公太傅第一領民酋長仮王を贈られ、諡は忠武。