西夏討伐と馬の身代わり
- 錫琳甘布は唐古人、錫琳氏（甘布も同音の異表記）。太祖の時、西夏がいったん臣服したが太祖の西征中に再び貳心を抱いたため、帝は師を還して討ち、甘布は呼圖克特穆爾とともに沙州招諭を命じられた。州将が偽って降り牛酒で犒う一方で伏兵を布いた際、首帥が伏に至り馬が躓いたため甘布は自分の馬を首帥に与え自身は躓いた馬に乗って殿を務め敵を破った。後日「臨死地でなぜ馬を人に譲ったのか」と問われ「小臣は死んでも軽重に関わらぬが、首帥は陛下の器用な宿将、失ってはならぬ」と答え、帝はその忠を認めた。肅州包囲では守将が甘布の兄で家族への害を恐れて先に請うたが、帝は怒って屠城を命じつつ甘布の求めのみ許し、死所から百六戸の親族家人を救い田業を還した。
- 乙未歳、定宗・憲宗が親王として蘇布特と西域征討、翌年甘布も従軍、さらにその翌年衮騰吉斯海に至り、諸王巴圖のロシア征討でアルガ城を七日で攻略、己亥歳冬十一月、ウスムキ城の攻略が久しく成らぬ中、翌年正月甘布が敢死の士十人と雲梯で先登、十一人を捕らえ「城破れたり」と呼ぶと衆が蟻附し攻略した。西馬・西錦を賜り「巴圖爾」の名を賜り、翌年帰還後は千户を授かり四時宴服の濟遜を賜り、断事官に遷った。丙午歳定宗即位で大名路達嚕噶齊、憲宗が布扎爾を行台に任じた際は同署し、別に虎符を賜って大名を監した。己未歳世祖の南征に軍餉を絶やさず供給し、疾で輿に乗って帰り年六十九で家で卒した。子は愛魯克。
愛魯克――雲南の平定と交趾遠征
- 愛魯克は大名路達嚕噶齊を襲爵、至元五年（1268年）雲南征討で金齒諸部蛮兵万人を率い縹甸道を絶って千余級を斬り諸部を震服させ、六年再入して租賦を平定、火不麻等二十四砦を降し馴象七頭を得た。七年中慶路達嚕噶齊兼管㸑僰軍、十年賽音諤徳齊の雲南行省で永昌の疆理と屯田拡大、十一年中慶版籍の隠戸万余を集め四千戸で屯田、十三年烏䝉道開通で玉連等州を攻略し水陸に駅伝を置き賽音諤徳齊から信任された。十四年忙部也可不薛の叛乱を兵二千で討平、廣南西道左右両江宣撫使兼詔討使、十六年雲南諸路宣慰使副都元帥、十七年雲南行省参知政事、十八年烏䝉羅佐山・白水江蛮が万戸阿古を殺して叛くと討平、十九年召還され左丞に進み、也可不薛の再叛を西州都元帥伊蘇岱爾・湖南行省托里齊と会師して討ち送京師、仁普諸酋長も降り四千戸を得た。諸王桑科爾の征緬に軍餉を絶やさず供給、二十二年烏䝉の阿謀反を右丞拜達勒とともに討ち、愛魯克の山川道里の知見で諸軍を指授し阿䝉を擒えた。二十四年右丞に進み尚書省の設置で行尚書右丞に改まり、鎮南王の交趾征討に兵六千を率いて従い羅羅から交趾境へ、交趾将昭文王の木兀門守備四万を破り、黎石・何英を擒え三月大小十八戦の末に王城で会戦し功が最も多かった。二十五年瘴癘に感じて卒し、平章政事を追贈され諡毅敏。子の嘉琿は中書平章政事となり朝廷に願って祖父錫琳甘布に太師・諡貞獻を、愛魯克に太師・魏國公・諡忠節を加贈された。