陳書卷十八 列𫝊第十二 沈衆

梁代の文才と侯景討伐

  • 沈衆、字は仲師。呉興武康の人。祖の沈約は梁特進、父の沈旋は梁給事黄門侍郎。衆は学を好み文才あり、梁鎮衞南平王法曹參軍・太子舎人として出仕。梁武帝が千字詩を制した際、衆はこれに注解し陳郡謝景と共に文徳殿で召見された。帝は衆に竹賦を作らせ手勅で「卿の文体は翩翩、無忝爾祖と謂うべし」と称えた。當陽公蕭大心が郢州刺史となると限内記室參軍、鎮南湘東王記室參軍、太子中舎人・兼散騎常侍で魏へ聘し還ると驃騎廬陵王諮議參軍・舎人如故。侯景の乱で衆は梁武帝に家代所隷の故義部曲が呉興にあることを表し帰郷召募して討賊を願い出て許され、景が臺城を囲むと宗族・義附五千餘人を率い入援、小航に頓し賊の東府に対して陣を布き軍容甚だ整い景に憚られた。

京城陥落後の変遷と吝嗇な晩年

  • 梁武帝は城内で衆に太子右衛率を追授したが京城陥落後、衆は景に降った。景平定後、西へ荆州に上り、元帝は太子中庶子・本州大中正とした。江陵陥落後、西魏の虜となるが逃げ還り、敬帝承制で御史中丞、紹泰元年、侍中に除され左民尚書に遷る。高祖受命後、中書令(中正如故)。高祖は衆を州里の知名として敬重し賞賜は時輩に優る厚遇だったが、衆は吝嗇な性で財帛を億計蓄えながら分与せず、自奉養も甚だ薄く朝会でも衣裳破裂し自ら冠屨を提げることがあった。
  • 永定二年、兼起部尚書として太極殿造営を監し布袍・芒屩・麻縄の帯を常服とし、乾魚・蔬菜の飯を携え独り食した。朝士はその所為を誚り、狷急な性の衆は忿恨し公卿を歴詆し朝廷を非毀した。高祖は大怒したが衆の令望を惜しみ顕誅せず、休暇で武康に帰った隙に呉中で賜死させた。時に年五十六。