河南攻防
- 字は公祥、河南伊陽の人。若くして勇猛で知られ、劇賊の王伸が起こると興は弟の進とともに応募し賊を撃ち「大翟・小翟」と号された。金人が京師を犯すと西道総管王襄が興を陵寝の護衛に配し、その功で承信郎に補し京西北路兵馬副鈐轄に招かれ、陝西宣撫司前軍統制となった。高世由が沢州を挙げて金に降り金がこれを西京留守とすると、興は進とともに歩卒数百を率い夜甲を巻いて洛陽に趣き世由らを捕らえて斬った。羣盗の冀徳・韓青が汝洛の間に出没し、興は軽騎で追撃し徳を捕らえたが青は辛くも逃れた。まもなく進が叛将楊進に殺され、賊は勢いに乗って官軍を破ると、興は残兵を率いて伊川で賊を防いだ。翌年、進の死を朝廷に訴え、興が代わって京西北路安撫制置使兼京西北路招討使兼知河南府となった。楊進が鳴皋山に屯すると、興と子は郷兵を率いてしばしば脅かし、進は輜重を捨てて南走したところ興は魯山県で邀撃し流矢に当たって死んだ。残兵は潰えて去った。西京平定後、賊・王俊が汝州を占拠すると興はこれを攻めて城を棄てさせ、俊は繖蓋山に退いたが、興は兜を脱いで「賊よ、我を知るか、我こそ翟総管なり」と大声を上げ衆は退散、遂に破った。金人が河陽・鞏県・永安軍を犯すと興は子を派遣して戦わせ澠池まで追撃し、詔により河南孟汝唐州鎮撫使兼知河南府・武略大夫兼閤門宣賛舎人となり伊陽に治所を置いた。当時河東北はすでに陥落していたが土豪が結集し険を保っており、興は蝋書を送って結び、向密・王簡・王英らはみな節制を受けることを願い、上奏すると高宗は嘉して河東北路軍馬使を授け、諸山砦に檄を飛ばすと汾・沢・潞・懐・衛の山砦の首領も皆命に応じた。金人が陝右に入ると興は将を遣わし邀撃し五十余人を捕虜とし、また子は金の河東都統・保骨を生擒し、陽城県を回復、勝ちに乗じて絳州の垣曲を取り米糧川まで進んだ。紹興元年春、金の重兵が河南を犯し、興の軍は食糧が乏しく諸道に食を求め、親兵のみで自衛する状況で人心は震え恐れたが、興は将・彭玘に方略を授け井首に伏を設け、敵が来ると偽って逃げさせると金衆は果たして追い、伏兵が発動し金の帥を捕らえた。鄧州の人・楊某が河北で衆を擁し偽って信王を称すると、興は将・董先を遣わし商州で捕らえ殺し、武功大夫・忠州団練使に進んだ。劉豫が汴に遷都しようとし、興が伊陽に駐屯していることを憚り、蔣頤に書を持たせ王爵を約して誘ったが、興は頤を斬り書を焼いた。豫は策が功を奏さぬため密かに人を遣わし裨将・楊偉に利を持ちかけ、偉は興を殺しその首を持って豫に奔った(あるいは、偉が内応の約束をもって兵を中軍に直接率いて興を興奮させ、興は馬から落ちて死んだとも伝わる)。事が上聞し保信軍節度使を贈られた。興は威貌が魁偉で怒ると必ず鬚が逆立ち、軍の食糧が続かないときは菽粟に藜藿を混ぜて食べさせながら忠義で士を奮い立たせ、河南に在ること数年、金人はついに諸陵を犯さなかった。詔により軍名「忠護」が賜られた。子の琮は勇猛で父の風格を受け継ぎ興の後を継いで鎮撫使となり、琳は閤門祗候となった。
- 進、字は先之。捕盗の功で下班殿侍に補し、累功して京西第一将となったが、帥・劉法が涇原で戦に敗れたことに連座し降官停任された。まもなく復職し、女真が旧地を回復すると河北第四将に改まり遂城に至ったところ契丹兵が来襲、都統制劉延慶は進を先鋒とし、契丹軍と幽州の石料岡・盧溝河で戦い連勝、さらに峰山で契丹の大将と一日戦い契丹は潰えた。金人が京師を犯すと、朝廷は密かに西道総管王襄に兵三万を集めて京城に赴くよう命じたが、葉県に至ると襄は兵を南に引こうとし、進は諫めて止め、兵を分けて進に書を持たせ西へ向かわせた。当時経略使范致虚がすでに五路の軍馬を合わせ潼関に駐屯しており、進は河南の民兵を統率して西京回復に向かい福昌に至り金営を襲撃、金の遊騎が外邑を往来していたので進は伏兵を設けてこれを捕らえた。金人が霊山砦に迫ると進の父子兄弟はこれと戦い包囲を突破して高都に至り、郷兵七百人を集めて五日昼夜歩き洛城に至り、夜半に関を破って高世由を捕らえ、さらに伊陽の白草塢で再度勝利した。都総管孫昭遠が洛陽に至ると進を澠池の守備に配し、武義大夫・閤門宣賛舎人に任じた。金人が白浪隘を渡ろうとするのを破ったが、まもなく洛陽が再び陥落した。進は伊陽で散り散りの兵を集めわずか千人となったが、金人が薛封を犯すと精鋭三百を選び夜に火を放って営を焼き討ち多くを焼死させ、驢道堰でも戦い金将・翟海を生擒、梅花谷まで追撃した。賊の冀徳・韓清が南陽で嘯聚すると間道でこれを撃ち、徳は降り清は艾蒿平で斬られた。兵を率いて竜門に迫り金人としばしば夾河で戦い、勝ちに乗じて洛陽に入った。「あの砦はなお堅固、まだ城は守れない」との意見もあったが聞かず、金人は懐・衛・蒲・孟数州の兵を集め城下に迫り諸門を斧で破って入り、進は士卒を率いて巷戦し次子・亮が戦死した。武功大夫・閤門宣賛舎人・京西北路兵馬都鈐轄に進み、まもなく馬歩軍副総管、本路制置使兼知河南府に昇進した。東京留守杜充が招いた巨寇・楊進(号「没角牛」)が数万の兵を擁し汝洛の間を荒らすと、進は兄の興に力でこれを除くべきと述べ、まもなく楊進が数百騎で水を渡って営を犯すと、進は半渡を撃ち数十里追撃し四砦を破ったが、馬が驚いて塹に落ち賊に害された。左武大夫・忠州刺史を贈られ、家族五人が登用された。