出自と経歴
- 字は信道。明州慈渓の人。礼部試に第一で及第し臨海尉に調せられた。民が酒に酔って継母を罵り追い出した事件で、亶の前に引き出された者が不服従を示すと自ら斬り、投劾（自ら弾劾状を出すこと）して去った。王安石が政を執っていた頃これを聞いて異とし、御史の張商英もその才を称賛、審官院主簿に用いられ煕河括田で功を挙げ奉礼郎に遷った。鄭俠が貶された後、再び逮捕された際、亶は命を受けて陳州で捕らえ、俠の篋から集められた名臣の諫草や新法批判の書簡・親朋書を見つけ出しすべて姓名を照合して処罰、俠を嶺南に竄らせ、馮京・王安国らも罪を得た。太子中允・提挙両浙常平に抜擢される。
- 元豊初め権監察御史裏行として、太学官の受賄事件を勅命で調査した際、わずかでも関連する言辞があれば連座させ徹底的に追及したことを功とし集賢校理を加えられた。李定と共に蘇軾が詩歌で時事を譏訕したと弾劾し、王詵ら（盛僑・周邠など）が朋比を結んでいると論じ、さらに「司馬光・張方平・范鎮・陳襄・劉摯もおおよそ先王の言を誦説しながらこのような心を抱いているのだから誅すべきだ」と述べたが、帝はこれを過剰だと見なし軾と詵のみ貶し光らは罰金に留めた。まもなく同修起居注に改まり知諫院となる。張商英が中書検正として亶に子婿の文章を見せ意見を求めたが、亶はこれを「商英は宰相の属官でありながら言路に干渉した」とそのまま告発し監江陵税に貶された。もとは亶が商英の推薦で用いられたのにこれを反って陥れたのである。
- 進知雑御史・判司農寺、給事中を超拝され権直学士院を経て1か月余りで御史中丞となる。弾劾は多く私情によるもので気勢が強く周囲を圧倒したが、王安禮だけには一目置いていた。翰林で厨銭を法を越えて受け取り三省に報告された事件で命が大理に下った際、亶は先に「尚書省は奏鈔の法に定めた記録簿を作らず違法だ」と告発していたが、大理が調べると尚書省が台中の受事簿を検証しても録目は見当たらず、亶は急いで別の文書を送り付けたため、これが露見し執政はさらにその欺瞞を暴いた。法官の呉処厚がこれを駁し、御史の楊畏は「亶の受けた文書の記録はすべて揃っており否認できない」と論じ、帝は「亶自身の盗みは贓の実質は軽く法は重い、録目を詐称したのは実質が重く法は軽い、法を執行する立場でこれほど詐妄を働くとは容認できない」と述べ両秩を追奪し勒停とした。亶はここ十数年、獄を興すことを好み疑似の罪状で士大夫を排斥してきたため、微罪で廃斥されても人々は快哉と称えた。
- 10余年後、通直郎に復し、崇寧初め知南康軍、辰渓蛮が叛いた際、蔡京の命で知荆南となり開辺の功で直龍図閣・待制に進み、翌年卒し直学士を贈られた。