宋史卷二百六十 列傳第十九 田重進
田重進
- 田重進は幽州の人で竒偉な体躯と武力があり、周顕徳中に応募し太祖の麾下に隷した。陳橋の変に従い御馬軍使から瀼州刺史に至った。太平興国四年太原征伐後、天徳軍節度使を経て侍衛歩軍指揮使、静難軍節度使を歴任。
- 太平興国九年、滑州韓房村の河決壊治水を総護し劉吉を副とした。雍熙北伐では定州路行営馬歩軍都部署として袁継忠の計を用い飛狐南口で契丹の驍将大鵬翼・監軍馬贇・副将何万通と渤海軍三千余人を捕獲、飛狐・靈邱・蔚州を攻略し、蔚州の牙校李存璋らが酋帥蕭卓琳を討ち帰順した。
- 曹彬軍の敗戦を受け定州駐留に転じ、雍熙三年遼境の岐溝関を攻略。淳化三年知延州を経て至道三年、六十九歳で卒し侍中を追贈された。学に不案内であったが忠勇の士として太宗の藩邸時代から信頼され、酒食の贈答を「私は天子を知るのみ」と拒んだ逸話が伝わる。