宋名臣言行錄別集上卷四十五　趙立

出自と経歴

• 趙立、字は徐州張益村の人。政和年間、〓州の武衛軍に属し、のち本軍の都虞候に補せられた。建炎3年（1129年）、徐州回復の功により忠翊郎を授けられ、〓州に赴いた。4年（1130年）楚州の権知事となり、諸鎮が分置されるとその殊勲を嘉されて徐州観察使に超転し、楚州漣水軍鎮撫使兼楚州知事を承けた。金軍が楚州を包囲し百余日守り抜いたが戦没した。この事が伝わると朝廷は一日輟朝（朝政を停止）し、特に秦国軍節度使・開府儀同三司を追贈し、楚州に廟が建てられた。

若年期

• 政和年間、江南に出戍していた頃、方臘の乱に遭遇して従軍し、山川の地理と人情の向背を熟知した。累々たる戦功を重ね、その名声は密かに知られていた。

徐州防衛戦

• 王復が徐州を守っていたとき、趙立はその麾下にあった。金軍はすでに河北をほぼ制圧し勢いを増し、行く先々の官吏は風を望んで退避していた。金軍が徐州を包囲すると、王復は軍民を率いて力戦し、趙立に城の内外の連絡・守禦を専ら任せたが、外部からの援軍は来ず孤城はますます危険になった。趙立は6度飛矢に当たり3度刃を受けたが、なお矢を抜き傷を包み、血を流しながら再び戦った。王復は自ら盃の酒を持ち涙を拭いながら趙立をねぎらった。金の将・尼瑪哈（ニマハ）は徐州が容易に落ちないことに憤り、攻城具を大いに増強した。城が破れると、王復は堅く座して政庁に留まり逃げようとせず、人を遣って賊に「死守したのは私一人だ。監郡以下の者には責任がない。願わくは私を殺してほかの官吏と百姓を許してほしい」と告げた。それでもなお投降を勧める者があったが王復は従わず、賊を罵り死を求め、一族すべてが害された。

王復への追慕

• 趙立は巷戦の末に門を破って脱出したが敵に捕らえられた。夜、見張りを殺して城に入り、密かに王復の遺骸を探し求めて慟哭し、これを埋葬した。趙立は敵が勝ちに乗じて貪欲になり城中の警備が緩んでいることを知ると、鼓を鳴らして残兵を率い城外で迎撃し、敵の退路を断ち、営塁をことごとく焼き払い、船・金帛など数千を奪った。攪乱された敵は四方に散り、宋軍の勢いは再び振るった。趙立は郷民をことごとく団結させて兵とし、血をすすって誓いを立て「力を合わせよ、退く者は必ず斬る」と命じた。趙立の叔父・趙扆が期日に遅れて到着すると、趙立は「叔父が私のために法を乱せば、どうして衆に臨めようか」と述べ、即座に斬らせた。威厳は諸軍に轟き、一度の鼓で敵を撃破し、敵は逃走した。追撃して多くを斬り、これにより趙立は衆に推されて長となった。趙立は民を撫育し帰業を促し、また王復の廟を城中に置くよう上奏した。出兵や歳時のたびに衆を率いて泣きながら祈り「王復公は朝廷のために節を守って死んだ。必ず陰から遺民を守るであろう」と述べた。斉（劉豫の偽斉）の人々もこれを聞いて宋への帰心を抱いた。

楚州救援

• 杜充が建康を守っていたとき、趙立に楚州で兵を合わせるよう命じた。趙立は忠義山寨の郷兵数万を率いて赴いた。折しも「托囉郎君」と称する賊が楚州の包囲を強めており、往来は困難を極めた。趙立は道中で賊を斬り払いながら淮陰に至り、賊の中を出没しながら戦い、7度にわたり賊を破ってついに城下に達した。長く包囲されていた楚州の人々は趙立の来援を聞いて歓喜し、鼓を打って迎えた。趙立はこのとき矢が舌の下に刺さり容易に抜けなかったため、医師に鉄鉗で歯を破り骨を鑿で削らせてようやく抜き取らせた。血が襟いっぱいに流れ左右の者は皆身の毛がよだったが、趙立は顔色一つ変えなかった。敵はさらに兵を増して攻城具数百を用い州の南門を攻め、半月の間に城壁に登った者は数十人にのぼった。趙立は兵を率いて防戦し、のち四門から出て挟撃すると敵は大敗し、包囲を解いて残兵を率いて退いた。淮水を渡って60里の孫村浦に駐屯した敵を趙立はさらに破った。5月、完顔宗弼（烏珠）が浙より帰還し楚州の九里径にも陣を敷き趙立の糧道を断とうとしたが、趙立はこれも大破した。

劉豫の誘降と拒絶

• 劉豫は東平にあって趙立の旧友・葛進らに書を持たせ、賦税の供出を促すことで趙立を誘わせようとした。趙立は激怒し、書を開封もせずに斬った。まもなく劉豫は再び沂州の挙人・劉偲を遣り、旗と榜文を持たせて趙立を招かせ、「金の大軍がまもなく至る。必ず城を屠り民を皆殺しにする」と告げさせた。趙立は劉偲を引き出して処刑させようとすると、劉偲は「私はあなたの旧友ではないか。一言だけ言わせて死なせてくれ」と叫んだが、趙立は「私は忠義をもって国に仕える身。どうして旧友を憐れむことができようか」と述べ、油布に包んで市中で焼き殺させ、その旗と榜文を朝廷に献上した。これにより趙立の忠義の名声は天下に轟き、遠近の人々はこれに靡いた。

孫村浦での決戦

• 金軍がすべて孫村浦に集結すると、趙立は「敵は大軍で孤軍のわれらに対抗している。激戦せねば功を成せない」と考え、軍を率いて奇襲し金軍を大破した。趙立は密かに僚属に「金は山東からの増援が絶えない。城中の糧が尽きれば善後の策はない。まず京東の失われた諸郡を取り、賊の退路を塞ぎ、近隣の邑から糧を求めれば我らの目的は達成できる」と語った。水賊の張栄が乱に乗じて猛威を振るっていたが、趙立自ら赴いてこれを捕らえ、その糧食も併せて得て京東の経略に着手しようとした。宝応県に至った折、承州から金軍が再び揚州に集結したとの報が入り、趙立は帰還した。賊が再び城下に迫ると、趙立は慷慨して「賊はついに退かぬだろう。ただ節を尽くしこの州を死守するのみ」と述べ、北門を出て濠外で衆に誓い「進まずに退く者は必ず溺死させる。私はその一族も皆殺しにする」と告げた。この戦いでもまた大勝を得た。

奇策と苦戦

• 趙立は敵の陣を奇襲するたびに大きな戦果を挙げた。あるとき城頭で偽って音楽を奏で宴を開く様子を見せ、敵に趙立がそこに在座していると誤認させ、その隙に城壁を伝って密かに敵陣に入り殺戮を加えた。
• 金軍は大軍を城下に列陣させた。趙立は6騎を率いて出撃し「私は鎮撫使である」と呼ばわると、勇猛な賊の首領がこれに応じて出て戦った。南寨から2騎が背後を襲うと、趙立は両手に槍を振るってこれを共に落馬させ、馬2頭を奪って戻った。まもなく北寨から50騎が趙立を追ってきたが、趙立は目を怒らせ大声を発すると、人馬ともに退いた。翌日、敵は三陣を布いて戦いを挑んできたので、趙立は三隊で応戦した。金の鉄騎数百が陣を横に並べて包囲し、趙立はまた飛矢を受けたが、身を奮って重囲を突破し、左右に槍を揮って大声を発すると賊で落馬する者は数知れなかった。敵はさらに攻城具を進め東門に迫った。翌日、濠を埋めて進もうとする敵を趙立は衆を率いて防いだが、突然敵が城近くに来たとの報が入り、趙立は笑って「将士は付き従わなくてよい。私は彼らの詭計を見てやろう」と述べ、この賊を一人も帰さぬようにと命じた。城の東門に上ろうとしたところ、賊の放った砲弾が趙立の頭を砕いた。左右の者が急いで助けようとすると、趙立はなお「私はついに国のために賊を滅ぼすことができなかった」と言い、二聖（徽宗・欽宗）の廟に礼を尽くすよう命じ、病と偽って祈祷させ、賊に気づかせないようにしたまま息を引き取った。

最期と人柄

• 趙立の家族は先に徐州で死んでおり、単騎で楚州に入った際に文字の読める女性を得て、軍中の書記を読ませていたが、城が陥落するとともに彼女も没した。趙立は木訥で読み書きができなかったが、天性忠義に篤く、騎射に優れ、容貌は堂々としていた。声色・財貨を好まず、士卒と甘苦を共にし、出陣のたびに甲冑を着けて先陣を切り、衆はこれを畏服し喜んで従った。金を仇敵のように見なし、その話が及ぶたびに歯を食いしばって怒った。常に士卒に「ただ金人を殺すことだけを言え」と戒めた。金の侵入以来、多くの大城が虚勢だけで簡単に降伏する中、冀州だけが2年余り持ちこたえ、濮州は城が破れても巷戦で敵味方の死傷が拮抗するほど抵抗し、いずれも金に恐れられたが、趙立の威名と戦功はそれらを上回った。この一連の戦いで、金は本気で深く侵攻しようとしていたが、折しも張浚が関陝で出師し完顔宗弼が援護に向かったため、趙立の軍が江淮を防いだことも相まって金は疲弊して攻勢を止めた。論者は「趙立の功は唐の張巡・許遠にも劣らない」と評した。

史論

• 趙立は一小校から身を起こして将となったが、その忠義の気は鉄石のごとく、たとえ手で虎兕をつかみ足で河海を踏もうとも少しも動じなかった。上奏するたびに「賊は必ず滅びる、心配は要らない、陛下は夜昼の憂いを緩められよ」と述べた。包囲されている間、皇帝は劉光世・陳思恭に水陸並進で援護させ、督戦の将帥を渡江させたが、賊はこれを聞いてかえって攻勢を強めた。趙立に死なせず群賊を殲滅させることができれば、その功業は世を震わせたはずであったが、賊滅の志こそ遂げられなかったものの、その気節は十分に発揚された。
• 趙立の天与の英勇と凜烈な風節は、名将を輩出してきた彭城の地の山川風土がもたらしたものであろうか。趙立が死に城が破れた日、天は暗く曇り昼も薄暗かったという。褒賞と追贈の記録は史書に燦然と輝き、その忠心の明らかさは天と聖主に知られるところとなった。智力は一時に躓いたが、その名誉は万世を動かすものである。唐の張巡・許遠はいずれも卿相の家柄の出であり、危難に臨んでその知るところを行うのは比較的容易であった。趙立は行伍（末端の兵卒）から身を起こし、身を顧みず奮闘した点で、張巡・許遠よりもさらに難しい道を歩んだといえる。