春秋左傳事類始末晋平公、杞に城く（晉平公城杞）

魯襄公二十九年（前544年）

• 晋の平公は杞の外孫であったため、杞のために尽力し、六月、知悼子(荀盈)が諸侯の大夫を集めて杞の城を築かせた。鄭の子大叔がこれに会い、晋の大夫大叔文子と語った際、文子が「あまりに杞を優遇しすぎではないか」と言うと、子大叔は「どうしようもない。晋は周王室の衰えを顧みず、夏の末裔である杞ばかりを厚遇している。姫姓の諸侯を見捨てているのは明らかで、姫姓の国々を見捨てれば、誰が晋に帰服しようか。『同族を捨てて異姓に走るのは、徳から離れることだ』という言葉もある。晋がこのままでは、誰が近しく思うだろうか」と嘆いた。
• 晋侯は司馬女叔侯を遣わし杞に奪われた魯の田地を返還させようとしたが、すべては返還しなかった。晋の悼夫人(晋平公の母、杞出身)が怒ると、公はこれを叔侯に告げた。叔侯は「杞は夏の末裔とはいえ東夷の習俗に染まっており、魯は周公の後裔として晋によく仕えている。杞を厚遇するために魯を痩せさせてよいものか。先君に霊があるなら、それを望まれまい。夫人のために老臣を用いるのはやめてほしい」と答えた。

魯襄公三十年（前543年）

• 晋の悼夫人が、杞の城築きに従事した人夫たちをねぎらう宴を催した際、絳県のある老人が子もなくその席に加わったが、年齢がはっきりしなかった。問われた老人は「私は身分の低い者で暦を数えたことがありませんが、生まれた年の正月甲子朔から数えて、すでに四百四十五回の甲子を経ており、その端数は三分の一ほどです」と答えた。役人が朝廷の師(楽師)に尋ねると、師曠は「魯の叔仲恵伯が郤成子と承匡で会見した年に生まれたことになる。この年、狄が魯を攻め、叔孫荘叔が鹹の地で狄を破り、長狄の僑如・虺・豹を捕らえ、それぞれの子の名にちなんだという。すると老人は七十三歳だ」と答えた。史趙も「亥の字は上に二画、下に六画があり、この日数を表す」と述べ、士文伯が「それなら二万六千六百六十日になる」と計算した。
• 趙孟(趙武)が老人の出身県の大夫を呼んで問いただすと、その大夫は「私は不才ゆえに国政の任に当たりながら、晋国の多事に紛れてあなたを顧みることができず、あなたを長らく卑賎な地位に留め置いてしまった。私の罪である」と謝罪し、老人を出仕させ政務を助けさせることにした。老人は老齢を理由に辞退したので田を与え、絳県の師(復陶の官)に任じ、賦役の負担は免除した。
• 魯からの使者がこの話を晋で聞き、帰国して大夫たちに語った。季武子は「晋は侮ってはならない。趙孟のような大夫がおり、伯瑕が補佐し、史趙・師曠のような賢者に意見を求め、叔向・女斉のような者が君主を輔弼している。その朝廷には君子が多い。どうして軽んじられようか。務めてこれに仕えるべきだ」と述べた。

魯昭公七年（前535年）

• 魯の襄公が楚へ赴いた際、孟僖子が副使として随行した。晋の人が来て杞の田地の件を再び処理しようとした。季孫は成の邑を杞に与えようとしたが、謝息が孟孫の家臣としてこれを守っており、「たとえ小さな知恵しかなくとも、預かった器物を勝手に人に渡さないのが礼だ。あなたが主君に従って出征している間、留守を守る臣がその邑を失えば、あなたにも疑いがかかる」と反対した。季孫は「主君が楚におられるのは晋にとって不快なことであり、その上晋の言に従わなければ晋軍が攻めてくるだろう。それよりも晋の隙をついて杞から別の邑を取り、桃と成を交換すれば、誰も文句を言えまい。これなら二つとも得られる。魯には憂いがなく、孟孫の領地も増える。何を気にすることがあろうか」と答えた。謝息は山地のない土地であることを理由に断り、代わりに萊と柞の地を与えられ、桃へ移った。晋はこうして杞のために和解を成立させた。