春秋左傳事類始末鄭、印堇父を請う(鄭請印堇父)
楚秦の侵攻で鄭の印堇父が秦に捕虜として送られた際、子産は財貨での買い戻しではなく言葉による働きかけを進言し、子大叔がこれを実行して秦から印堇父を取り戻した。
年表(1件)
- 魯襄公二十六年前547年子産の進言により言葉で秦から印堇父を取り戻す
魯襄公二十六年(前547年)
- 楚子と秦人が呉を侵し、続けて鄭も侵した。鄭の皇頡が楚軍と戦って敗れ、穿封戌に捕らえられたが、公子囲(王子囲)もその功を争い、伯州犂に裁定を求めた。伯州犂は捕虜の皇頡に「上を指せば王子囲、寡君の貴い弟君であり、下を指せば穿封戌、方城外の県尹に過ぎない、そなたを捕らえたのはどちらか」と問うた(挙手の高低で答えを誘導する趣旨)。皇頡は「頡は王子と戦い敗れたのです」と答え、穿封戌は怒って戈を取り王子囲を追ったが及ばなかった。楚人は皇頡を連れ帰り、印堇父を捕虜として秦に献じた。
- 鄭人は印氏から財貨を得てその釈放を求め、子大叔が正使としてこれを申し出た。子産は「楚に勝った功も得ず秦から財貨で買い戻すのは国のためにならない、秦もそれを快く思わぬだろう。むしろ『君の労をねぎらいたい、鄭国は君の恩恵によるところが小さく、楚軍がなお我が城下にある以上、聴き入れてもらえよう』と伝えるべきだ」と述べ、その通りにした。秦人は財貨の贈与ではなく子産の言葉によって初めて印堇父を返した。