卷一百七十一　列傳第九十六　曹華

曹華

宋州楚丘の人。宣武軍出身。乱将李乃を捕らえ献上し節度使董晉の牙将となる。後に仇を避け東都に逃れ、呉少誠の乱で襄城の防戦に功を立てた。憲宗初、検校右散騎常侍。烏重胤の副将として青陵城の戦いで大勝、淩雲柵を攻略し陳留郡王。
蔡州平定後、棣州刺史として賊の侵攻を撃退。募った旧盗賊を屯卒として活用。橫海節度副使。兗海軍の乱（観察使王遂殺害）平定を任され、鄆人と州兵を分けて誅殺すべき者のみ討ち取る策で千二百人を処断し秩序を回復した。
兗州に治所を移し、儒教振興（孔子廟の祭祀、学校設立）に努めた。鎮州の田弘正殺害への討伐要請は聞かれず、検校工部尚書として節度使。李の乱にも独断で対応し撃破、検校尚書右僕射、義成軍に転じた。商人殺害の犯人が寵臣と知り自ら処断するなど厳正だった。享年69で没し、贈左僕射。
出自は武人ながら礼を尽くし士大夫を重んじ、身分の低い者にも誠実だったと評された。