新五代史卷五十三 雜傳第四十一 王景崇

出自と後晋・後漢での立身

  • 王景崇は邢州の人。明敏で弁が立ち人に仕えることに巧みで、唐の明宗が邢州を鎮した際に牙将となり、明宗即位後は通事舎人を拝し引進閤門使を歴任、方鎮への馳詔や監軍・征伐にはたびたび景崇が用いられた。その後晋に仕え左金吾衛大将軍まで累拝したが、主君が自分の才を用いないことに常に不満だった。
  • 晋が滅び蕭翰が京師を占拠すると、景崇は将の高牟翰に厚く賂して用いられようとした。まもなく翰が北帰し、許王從益が京師に居ると景崇は宣徽使として左藏庫を監することとなった。漢の高祖が太原で挙兵すると景崇は庫の金を持って高祖を出迎え、高祖が京師に着くと右衛大将軍を拝したが特に重んじられなかった。
  • 高祖が鄴を攻める際、景崇は従軍を許されず留守を求める起居表を奉じて行宮に赴き高祖に見え、軍中に留まり効用したいと願って攻戦の策を進言し弁舌が優れていたため高祖はその才を認めた。当時漢は新興で、鳳翔の侯益・永興の趙贊はいずれもかつて契丹の命を受けていたため、高祖の即位後に内心疑心を抱き蜀人を密かに招いており、高祖はこれを憂えていた。鄴が破れると益らは恐れて入朝を請うた。
  • ちょうど回鶻が入貢し党項に阻まれ道が通じないため漢兵の援助を求めたので、高祖は景崇に兵を率いて回鶻を迎えさせた。景崇の出発直前、高祖はすでに病篤く枕元に召して「益らが来れば良し、なお遅疑するなら好機に乗じて始末せよ」と命じた。景崇が陝に至ると趙贊はすでに東へ入朝しており、蜀兵が南山を侵していたため景崇はこれを撃破し大散関まで追撃した。高祖は景崇に鳳翔巡検使を兼ねさせた。
  • 景崇が鳳翔に着いても侯益は入朝する意思を見せぬまま高祖が崩御した。ある者が景崇に急いで益を誅すよう勧めたが、景崇は先帝から単独で命を受けた身で新帝がそれを知らないことを憂い躊躇した。益の従事・程渥は景崇と同郷で旧交があり、「侯公父子には数百の爪牙がいる、軽挙すれば禍が及ぶ」と説き、景崇は益の殺害を思いとどまった。益は逃げ去り、景崇は殺さなかったことを深く悔いた。
  • 益は京師に至り、隠帝が新立し史弘肇・楊邠らが政を執っていたため、益は邠らに厚く賂して景崇を陥れようとした。まもなく益は開封尹を拝し、景崇は不安になり鳳翔の将吏に自ら府事を領することを求めさせたが朝廷はこれを憂え、景崇を邠州留後とし趙暉を鳳翔節度使とした。景崇はついに叛き侯益の家族を皆殺しにし、趙思綰とともに李守貞を秦王に推した。隠帝は趙暉に討伐を命じた。
  • 景崇は西の蜀人を招いて援軍としたが、蜀兵は宝雞で暉の将・薬元福、李彦従に敗れた。暉は鳳翔を塹で囲み精兵で挑戦したが景崇は出なかった。暉は千人を城南一舎に潜ませ蜀の旗を掲げ南山沿いに下らせ「蜀の救援が来た」と偽って砂塵を上げた。景崇はこれを信じ数千人に囲みを破らせ呼応させたが、暉は伏兵を用意しており景崇の兵は大敗し、以後出撃できなくなった。
  • 翌年、守貞・思綰が相次いで敗れると、景崇の食客・周璨が「公が持ちこたえられたのは河中・京兆の後ろ盾があったからだが、今は皆敗れた、頼るものはない、降るべきだ」と説いた。景崇は「事は急なので万に一つの策を試みたい」と言い、「趙暉の精兵は皆城北にいる、公孫輦らに城東門を焼かせ偽って降らせ、私は牙兵で城北の敵を撃ちたい、失敗しても手をこまねいて死ぬよりましだ」と語った。璨らはこれに賛成し、夜明けに輦は東門を焼き降ろうとしたが、その時府中で火が起こり景崇は自ら焼身し、輦はそのまま暉に降った。