卷四十八　雜傳第三十六　安叔千

「没字碑」と呼ばれた将

沙陀三部落の人。若くして騎射を善くし莊宗に仕え奉安指揮使となった。明宗の時、王都討伐に従い秦州刺史を拝し、契丹撃退に従い先鋒都指揮使となり、功により昭武軍節度使を拝し、静難・横海・安国・建雄の四鎮を歴任した。叔千は状貌堂堂としながら文字に通じず、その振る舞いは鄙陋であったため、当時の人は彼を「没字碑（字のない石碑）」と呼んだ。晋出帝の時、左金吾衛上将軍となり、契丹が京師を犯すと晋の百官は赤岡で耶律徳光を迎えたが、叔千が列を出て言葉を交わすと、徳光は「これは字を知らぬ安ではないか、お前は邢州にいた時すでに誠款を通じていた、今ここに至ったからにはお前に一食馳走してやろう」と労い、叔千は再拝し、徳光は叔千を鎮国軍節度使とした。漢高祖の即位後、京師に罷め還されたが、自らかつて密かに契丹に附いたことを恥じ懼れ、太子太師をもって致仕した。周太祖の兵が京師に入ると、軍士は叔千の家財を大いに掠め尽くしたが、なお隠し持っていると疑い笞打ちを止めなかったため、傷が重くなり洛陽に帰り卒した。年七十二。