三國志卷二十二 桓二陳徐衛盧傳第二十二 徐宣

出自と初期の活動

  • 徐宣、字は宝堅。広陵海西の人。江東への避乱で孫策の招きを辞し本郡へ帰った。陳矫と共に綱紀を担い二人は名を斉しくしたが私的な好みは合わなかった、いずれも太守陳登に器量を認められ登と共に太祖に心を寄せた。海西・淮浦二県の民が乱を起こした際、都尉衛弥・令梁習が夜に宣の家へ逃げ込み密かに救われた。太祖が督軍扈質を討伐に遣わしたが兵少なく進めずにいたのを、宣が密かに扈質を訪ね情勢を示すと質は進撃し賊を破った。太祖は宣を司空掾属に招き東緡・発干令、済北太守を歴任させ門下督として寿春に従った。馬超の乱で大軍が西征する際、太祖が官属に「清公大徳の者に留守を任せたい」と述べ、宣を左護軍として諸軍を統率させた。還って丞相東曹掾となり魏郡太守となった。太祖が洛陽で崩じ群臣が殿中で哀を発した際、城守を交代させ譙・沛の人を用いるべきとの意見に対し宣は「今は遠近が統一され人々が忠節を効す時、なぜ譙・沛にこだわり宿衛の者の心を沮喪させるのか」と厲声した。文帝はこれを聞き「まさに社稷の臣というべきだ」と評した。

文帝期と推挙

  • 帝の践阼後、御史中丞となり関内侯を賜り城門校尉に徙り旬月で司隷校尉に遷り散騎常侍に転じた。広陵行幸に従った際、六軍が乗船中に風浪が起こり帝の船が転覆しかけたが宣は病を押して波を凌ぎ真っ先に駆けつけ、他の官吏は誰も先に至らなかった。帝はこれを壮とし尚書に遷した。明帝即位で津陽亭侯に封ぜられ邑二百戸。中領軍桓範は宣を推挙し、晋文公が咎犯の計を用いながら雍季の言を賞した故事(大意を注に記す)や漢高祖が陳平の智を用いながら周勃に後事を託した故事を引き、宣の忠厚・直亮の性、清雅特立、確然として動じぬ社稷の節、州郡での称職ぶりを称え、仆射の欠員に宣を充てるべきと薦めた。

晩年

  • 帝は宣を左仆射とし、のち侍中光禄大夫を加えた。車駕が許昌に行幸すると留事を総統した。帝が還り主者が文書を奏上すると詔で「私と仆射でどこが違うのか」と述べ見なかった。尚方令が坐して考竟された際、宣は威刑の行き過ぎを上疏し、また宮殿造営が民力を極めることを諫め、帝はいずれも手詔で嘉納した。宣は「七十で車を懸ける礼があるが今すでに六十八、退くべき時だ」と固く辞疾したが帝は許さなかった。青龍四年薨じ、遺言で布衣疏巾、時服で殮するよう命じた。詔で「宣は至実を体し内は直く外は方正、三朝に歴任し公亮正色、托孤寄命の節があり柱石の臣というべきだ、台輔として頼ろうとしていた矢先に大命が尽きたのは惜しい、車騎将軍を追贈し公の礼で葬れ」と述べ貞侯と諡された。子の欽が嗣いだ。