三朝北盟會編炎興下帙　高宗　紹興　三十一年　1161年

十一月二十八日　完顔亮、揚州で弑殺される（遺史）

• 金主完顔亮は揚州東南に駐屯し、諸万戸に期限内の渡江を厳命、従わなければ斬ると脅した。すでに国内では葛王雍（世宗）が即位して大定と改元し、赦免の使者が来ていたが、万戸たちは大江を渡れず誅殺を恐れて離反を決意した。
• 亮は親衛の「紫茸軍」を泰州掠奪へ出したため護衛が手薄になり、二十八日夜、万戸らが亮の帳を襲って矢を放ち殺害した。妃3人・太傅・側近数十人も殺された。
• 事後、梁尚書らが軍を鎮め、南宋への通交を告げる牒文を作成して使者張真に持たせた。虢州の投降兵雷正も亮の死を伝え、南宋側はこの報告で事実を知った。

十一月二十八日　弑殺の異伝（晁公忞「敗盟記」）

• 諸帥は二十七日夜に協議し、大江の険と船の不足、亮の凶暴さを理由に弑逆を決意した。夜半に亮の寝所を襲い矢を放って殺害、妃3人らも殺された。亮は死に際し「南朝の者か味方の者か」と問い、味方と知ると「殺すもよし、我を囚えるもよし、弑君の名だけは負うな」と述べたという。
• 亮の親衛軍（紫茸・黄茸・青茸の三色軍）は泰州の財宝を目当てに出撃させたため警護が手薄になり、これが弑逆を可能にした。二十八日の泰州陥落は、亮死去の翌日にあたる。

十一月二十八日　金国側の記録（神麓記）

• 亮は南侵にあたり梁恪・王光道・馬欽・郭安国らを謀主とし、五道に分けて南下させたが、途上で内乱の兆候が生じた。
• 亮は疑心を強め、勧農使の契丹人阿里らが謀って夜に喧噪を装い、亮を帳外へ誘い出して矢で射殺した。時に年40。皇后図克坦氏・皇太子光英ら宮中の者も処刑され、亮には暴虐無道を意味する「煬」の諡が贈られた。

十一月二十八日　虞允文、采石で亮の南侵を挫く（虞尚書采石斃亮記）

• 完顔亮の南侵に対し、朝廷は諸将を各方面に配置したが、淮西方面軍を率いた王権は逗留・退却を重ね、和州から采石へ潰走し、軍資を捨てて建康へ逃げ帰った。
• 朝廷は王権を罷免して李顯忠に交代させるため、中書舎人虞允文を派遣した。虞允文は現地で指揮系統を失っていた将士を鼓舞し、統一の指揮のもとで戦艦を集結させ、風向きにも助けられて金軍の渡江船団を撃破した。金兵の多くが溺死・戦死した。
• 亮は翌日再度渡江を試みたが、虞允文の水軍が阻止し、金軍は焼船して撤退した。虞允文はその後、鎮江や采石の防備を整え、李顯忠と共に守備を固めた。
• 高宗は虞允文らの功を賞し、張振・時俊・王琪・盛新・戴皋らを正任官に昇進させた。虞允文はさらに淮上の兵で敵の帰路を断つ策を進言し、許可された。

十一月二十八日　完顔亮死去後の情勢

• 十二月、金軍の使者が牒文を送り「正隆（亮）は無道であり廃されて新帝が立った、和議を議したい」と通告した。虞允文は行在に赴いて戦況を奏上し、賞典が定められた。同月、成閔は揚州を、李顯忠は江を渡って軍を進め、泗州も回復された。