北征と各地の平定
- 蘭欽は字を休明といい、中昌魏の人である。父の子雲は天監中に軍功により雲麾將軍・冀州刺史に至った。欽は幼くして果決で趫捷、人に過ぎ、父に随い北征し東宮直閤を授けられた。大通元年、魏の蕭城を攻め拔き、彭城の別将・郊仲進を破り、擬山城で大都督劉屬の衆20万を破り、籠城を攻めて馬千余匹を獲、大将柴集・襄城太守高宣・別将范思念・鄭承宗らを破り、厥固・張龍子城を攻めた。魏の彭城守将楊目が子の孝邕に軽兵で援けさせたが欽は迎撃してこれを走らせ、また譙州刺史劉海游を破り厥固を拔いてその家口を収めた。楊目がまた都督范思念・別将曹龍牙数万で援けると欽は戦って龍牙を斬りその首を京師に伝えた。
- また節を仮せられ都督衡州三郡兵として桂陽・陽山・始興の叛蛮を討伐し平定、安懐縣男（邑500戸）に封ぜられ、天漆蛮帥・晩時得を破った。会衡州刺史元慶和が桂陽の人・厳容に囲まれ告急すると欽は救援に赴き容を羅溪で破り、長楽の諸洞を平定した。密敕により魏興に向かい南鄭を経る途上、魏将拓跋勝が襄陽に侵攻すると敕により赴援、持節督南梁南北秦沙四州諸軍事・光烈將軍・平西校尉・梁南秦二州刺史に除せられ邑500戸を増され侯に進爵した。
- 通（地名）を破り行台元子礼・大将薛儁・張菩薩を生擒、魏の梁州刺史元羅は降り梁漢は平定、智武將軍に進号され邑2千戸を増された。都督衡桂二州諸軍事・衡州刺史に改授されるも赴職前に魏の都督董紹・張獻が南鄭を攻囲、梁州刺史杜懐珤が救いを求めると欽は率いて援け高橋城で紹・獻を大破、首3千余を斬り斜谷まで追撃してほぼ壊滅させた。西魏の丞相宇文黒泰は馬2千匹を送り隣好を結ぶことを求め、散騎常侍を加えられ仁威將軍に進号、邑500戸を増された。
- 広州へ赴く途上、俚帥陳文徹兄弟を破りともに擒え、衡州に至ると平南將軍に進号、曲江縣公に改封され邑500戸を増された。州にあって恵政を敷き吏民が闕に詣で碑を立て徳を頌するよう請い詔許された。散騎常侍・左衛將軍に召され、まもなく散騎常侍・安南將軍・広州刺史に改授されたが、任所に至ると前刺史の南安侯が密かに厨人に食に薬を盛らせ、欽は中毒して卒した。時に42歳。侍中・中衛將軍・鼓吹一部を贈られた。子の夏礼は侯景が歴陽に至ると部曲を率いて景の軍を迎撃し戦死した。
史論
- 史臣曰く、陳慶之・蘭欽はともに将略があり戦勝攻取は頗牧衛霍（廉頗・李牧・衛青・霍去病）に亜ぐものであろう。慶之は早くから聡敏で高祖に近侍し旧恩に与った上に謹粛であったから、蟬冕組珮（栄官の飾り）もまた一世の栄であった、と。