出自と経歴
- 王份は字を季文といい、琅邪の人で、祖父続明は宋の開府儀同三司・元公、父粹は黄門侍郎であった。份は十四歳で孤となり、車騎主簿として解褐し、出でて寧遠将軍始安内史となった。袁粲が誅せられた際、親故で敢えて弔問する者がなかったが、份独り往って慟哭し、これにより名を顕した。太子中舎人・太尉属に遷り、出でて晋安内史となり、中書侍郎に累遷し大司農に転じた。份の兄奐は雍州で誅されたが、奐の子肅は魏に奔ったため、份は自ら拘って罪を請い、斉の世祖はその誠実さを知って諭して赦した。その後肅がしばしば魏人を引き入れ疆場を侵すことがあり、世祖はかつて侍座の折に従容として份に「近頃北からの便りはあるか」と問うと、份は容を斂めて「肅はすでに墓所を忘れましたが、私はなお臣であることを忘れておりません」と答え、帝もこれをもって信じた。寧朔将軍零陵内史を除されたが、黄門侍郎に徴されるも父がこの職で終えたことを理由に固辞して拝さず、秘書監に遷った。天監初め、散騎常侍として歩兵校尉を領し起部尚書を兼ねた。高祖はかつて宴席で群臣に「朕は有か無か」と問い、份は「陛下は万物に応じては有であり、至理を体しては無であります」と答え、高祖はこれを善しとした。出でて宣城太守となり、呉郡太守に転じ、寧朔将軍北中郎豫章王長史・蘭陵太守として南徐府州事を行うよう遷り、太常卿・太子右率・散騎常侍として東宮に侍り、金紫光禄大夫を除され、また智武将軍南康王長史として秩は中二千石とされ、また入朝して散騎常侍・金紫光禄・南徐州大中正となり親信二十人を給され、尚書左僕射に遷りまもなく侍中を加えられた。当時南北二郊が修建され、份は本官のまま大匠卿を領し、散騎常侍・右光禄大夫に遷り親信を四十人に加えられ、侍中・特進・左光禄に遷り、また本官のまま丹陽尹を監督した。普通五年三月、卒した。時に年七十九。詔により本官を贈られ、銭四十万・布四百匹・蝋四百斤を賻し、東園秘器・朝服一具・衣一襲を給され、諡は胡といった。長子琳（字孝璋）は南徐州秀才に挙げられ、征虜建安王法曹・司徒東閣祭酒・南平王文学として解褐し、義興公主を娶り駙馬都尉を拝し、中書侍郎・衛軍謝朏長史・員外散騎常侍に累遷し、出でて明威将軍東陽太守となり、司徒左長史に徴された。
王錫（琳の第二子）
- 王錫は字を公嘏といい、幼くして警悟で、兄弟とともに授業を受け休みになっても独り留まって遊ばず、年七、八歳でなお公主に随って宮に入り、高祖はその聡敏を嘉して常に朝士に説いたが、精力を惜しまず右目を損なうほどであった。公主はいつもその学業を節し、居宅の飾りも童稚のうちは何一つ好むところがなかった。十二歳で国子生となり、十四歳で清茂に挙げられ秘書郎を除され、范陽の張伯緒と斉名しともに太子舎人となり、父の喪に居っては礼を尽くし、服喪を終えると太子洗馬を除された。当時昭明太子はまだ幼く臣僚と接することがなかったが、高祖は太子洗馬王錫・秘書郎張纉に「親表の英華、朝中の髦俊であるからこれを師友として仕えよ」と勅し、戚属をもって永安侯に封じ、晋安王友を除されたが病と称して赴かず、勅により詔を受けて都に留まることを許され、王の冠礼の日には府僚が事を摂した。普通初め、魏がはじめて和親を結び使者劉善明が聘に来ると、勅により中書舎人朱异にこれを接待させたが、宴に預かる者はみな帰化した北人ばかりであった。善明はその才気を恃み、酒酣にして异に「南国で辯学が中書の如き者は幾人おられるか」と問い、异は「私が賓宴に接することができるのは職掌によるもの、二国の通和は親好を敦くすることを旨とする、もし才辯を尚ぶというなら私は接見に及ばぬだろう」と答えると、善明は「王錫・張纘は北の間でも聞こえている、会えるだろうか」と言った。异がこれを具に啓すると、勅により南苑で宴が設けられ、錫と張纉・朱异の四人だけとなった。善明は席に着くと経史を遍く論じつつ嘲謔も交え、錫・纉は当意即妙に応対し一つも滞ることなく、あらかじめ調べたわけでもなかった。善明は大いに感嘆し、後日异に「一日にして二賢に会い実に期待に副った、君子がいなければ国家をどうして立てられようか」と語った。中書郎に転じ、給事黄門侍郎・尚書吏部郎中に遷った。時に年二十四、親友に「私は外戚として謬って時に知られたが、多く人の爵を叨るのは本意ではなく、加えて羸病で庶務を担うのも難しい、好むところを捨てて能わぬところに従うべきではない」と語り、病と称して拝さず、胥徒を謝して賓客を拒み扉を閉ざして思索に耽り、居宅は蕭然としていた。中大通六年正月、卒した。時に年三十六。侍中を贈られ、東園秘器・朝服一具・衣一襲を給され、諡は貞子といった。子に泛・湜がいる。
王僉（錫の第五弟）
- 王僉は字を公会といい、八歳で父の喪に丁い哀毀は礼を過ぎた。服喪を終えると召されて国子生を補われ、祭酒袁昻に通理と称され策高第で長史を兼ね秘書郎とされ、尚書殿中郎・太子中舎人を歴任し、呉郡の陸襄とともに東宮の管記を掌り、出でて建安太守となった。山酋の方善謝は徒を集め険に依り屡々民の患いとなっていたが、僉は密かに方略を設け衆を率いてこれを平定し、詔により褒美され州郡に頒示された。威武将軍始興内史を除されたが、生母の喪に丁い固辞して拝さず、また寧遠将軍南康内史を除された。折しも盧循の乱が起こり、また僉を安成内史に転じ鎮撫させた。還って黄門侍郎を除され、まもなく安西武陵王長史蜀郡太守となったが、僉は険阻な地を憚り疾を理由に固辞し、これにより黜免された。久しくして戎昭将軍尚書左丞を除され、また黄門侍郎を補われ、太子中庶子に遷り東宮の管記を掌った。太清二年十二月、卒した。時に年四十五。侍中を贈られ、東園秘器・朝服一具・衣一襲を給された。承聖三年、世祖は追って「賢にして伐らざるを恭という」と詔し、諡を恭子とした。