渾河の戦い
- 童仲暌は南京の人。武會試に及第し、都指揮を歴任して四川都司を掌った。萬厯末に副總兵に抜擢され、川兵を督して遼を援け、同官の陳䇿とともに援𠞰總兵官となった。
- 熹宗が即位した当初、經畧袁應泰が蒙古の諸部を招いて遼陽・瀋陽の二城に置いた。仲暌は力を尽くして諫めたが聴かれなかった。
- 翌年、天啟と改元。應泰は清河・撫順に築城しようとし、三路出師を議して大將十人にそれぞれ一萬餘の兵を将いさせた。仲揆と陳䇿はそのうちの二人であったが、出発しないうちに大清兵はすでに瀋陽に迫っていた。
- 二人は馳せ救い、渾河に宿営した。遊擊周敦吉が「事は急だ。直ちに瀋陽に至り、城中の兵と挟撃すれば成功できる」と言った。やがて瀋陽陥落を聞くと、諸將はみな憤って「我らが瀋陽を救えないなら、この三年ここにいたのは何のためか」と言った。
- 敦吉は強く請い、石柱都司秦邦屏とともにまず渡河して橋の北に陣を敷いた。仲揆・䇿と副將戚金・參將張名世は浙兵三千を統べて橋の南に陣した。邦屏の陣がまだ整わないうちに大清兵が攻めてきて、退いてはまた前進すること三度、諸軍はついに敗れた。敦吉・邦屏および參將吴文傑・守備雷安民らはみな戦死した。
- 他の將は逃げて浙兵の営に入り、幾重にも包囲された。副將朱萬良・姜弼は救わず、包囲が急になってようやく前進したが、一戦しただけで敗走した。
- 大清兵は精鋭を尽くして浙営を攻めた。営中は火器を用いて多く殺傷したが、火薬が尽き、短兵で接戦となってついに大潰した。䇿がまず戦死し、仲揆が奔ろうとしたのを戚金が止めたので引き返して戦い、力尽き矢も尽きて、刀を振るって十七人を殺した。
- 大清兵が萬矢を一斉に放ち、仲揆は金・名世および都司袁見龍・鄧起龍らとともに戦死した。
- 萬良は逃げたので經畧が斬ろうとしたが、罪を償い自ら働くことを乞い、遼陽が攻められたときに果たして陣に陥って死んだ。
渾河の戦いへの褒賞
- 遼左の用兵以来、將士はおおむね風を望んで潰走したが、この一戦だけは一萬餘の兵で数萬の敵に当たった。力足らずして敗れたとはいえ、当時の人はみなこれを壮とした。
- 事が奏聞され、陳䇿には少保・左都督を贈り、世廕三級を加え、さらに本衛指揮僉事の世襲を廕し、祭葬を賜り、愍忠と名づけた祠が建てられた。
- 仲揆には都督同知を贈り、世廕三級を加えて祠に祀った。戚金・鄧起龍には都督僉事を贈り、世廕三級を加えて附祀した。
- 張名世はもと罪を得て獄に繋がれていたが、尚書薛三才が火器に長けていると薦めて従征し功を立てさせた。吴文傑もさきに官を奪われていたが、死後にともに復官し、三級を贈られ世廕三級を加えられた。袁見龍らにもみな贈廕が与えられた。そのほか副將から把總に至るまで戦死した者百二十餘人にも、それぞれ差をつけて贈廕があった。
周敦吉
- 敦吉はさきに四川永寜參將であった。永寧宣撫奢效忠が死んだとき子の崇明は幼く、その妻奢世統と妾奢世續が印を争って十餘年も攻め合った。のち崇明が職を襲いだが、世續はなお印を隠して渡さなかった。
- 都司張神武は敦吉と謀り、その蓄えと子女をことごとく掠め、世續を捕らえて帰った。その部下の閻宗傳は怒り、主母を求めるという名目で永寧・赤水・普市を大いに掠め、数百里を廃墟にした。事が奏聞され、敦吉と神武はともに死罪と判じられた。
- 遼東の急報が届くと、敦吉に従軍して功を立て償うよう命じられ、こうして激戦の末に死に、規定どおりの贈卹を受けた。
張神武
- 神武は新建の人。萬厯年間の武會試に第一で及第し、四川都司僉書に任じられたが、のちに死罪を論じられた。
- 遼左に兵が起こると、經畧袁應泰の推薦により、詔で従征して功を立てるよう諭された。神武は手勢二百四十餘を率いて廣寧まで疾駆したが、ちょうど遼陽はすでに失われていた。
- 巡撫薛國用が強く引き留めたが聴かず、「命を受けたのは遼陽を守ることで、廣寧を守ることではない」と言った。「遼陽は落ちた。どうするのか」と問われると「敵を殲滅する」と答えた。「二百人で敵を殲滅できるか」と問われると「できなければ死ぬまでだ」と答えた。
- 進んで遼河に至り、逃亡兵十餘萬に遭った。神武は忠義をもってその帥を励まし、ともに戻って戦おうとしたが帥は従わなかった。そこで独り部下だけを率いて渡河し、首山に至った。遼陽を去ること十七里の地に軍したが、將士は一日も食べていなかった。
- 大清兵に遭うと、大声で叫んで奮撃したが、孤軍に援けなく、陣中でことごとく戦死した。監軍御史方震孺は神武の像を描き、將士を率いて連なり拝し、文を作って祭った。詔により都督僉事を贈り、千戸を世廕し、祠を建てて祀った。
楊宗業・梁仲善
- また楊宗業・梁仲善という者があり、いずれも遼を援けた總兵官である。宗業は浙江・山西に鎮を歴任し、楊鎬の四路敗戦の後、兵を提げて救援に赴くよう命じられ、このとき父子ともに戦死した。仲善も遼陽城下で戦死した。
- 宗業には都督同知を贈り千戸を世廕し、仲善には都督僉事を贈り世廕三級を加え、いずれも祠に従って附祀された。