蘇州知府としての治績
- 王觀は字を尚賓といい、祥符の人。性格は堅く潔く、容儀は堂々として談論に巧みであった。郷薦から太學に入り、蘇州知府に抜擢された。
- 公正廉潔で威があった。狡猾な吏の錢英がたびたび長官を陥れていたので、觀はこれを打ち殺した。事が聞こえると、太祖は行人を遣わして敕を届けて褒め、御酒をもって労った。
- 大凶作の年、民の多くが賦を滞納し、部の使者が厳しく督促した。觀は酒宴を設けて富人を招き、貧しい民に代わって納めるよう勧めた。言葉が誠実であったので、富人はみな心を動かされ、滞納は完済された。朝廷はその手腕を嘉し、掲示して天下を励ました。
- 蘇州を守った者としては、前に季亨と魏觀があり、後に姚善と况鍾があって、いずれも賢と称された。姑蘇の五太守と呼ばれ、そろって学宮に祀られた。
楊卓（王觀に附す）
- 楊卓は字を自立といい、泰和の人。洪武四年（1371年）の進士で、吏部主事に任じられ、翌年に廣東行省員外郎に遷った。
- 農家の婦人が一人で山中を歩いていて伐木の兵卒に襲われ、従わなかったため殺された。役所は同じ作業に就いていた兵卒二十人を拷問し、皆が罪を認めた。
- 卓は「兵卒は大勢いる。善悪はまちまちのはずだ。全員を罪に当てられようか」と言い、二十人を庭下に並べて長く見つめ、二人を指して「人を殺したのはお前たちだ」と言った。二人は大いに驚いて罪に服した。
- 事に坐して鳳陽の屯田に謫せられたが、再び起用されて杭州通判となった。兄弟で田を争って何年も決着しない者があったが、卓が着任して涙を流して説き諭すと、争いをやめた。
- 卓は吏務に精通していて吏に欺かれず、統治は公平寛恕で、民は喜んで従った。病を理由に免ぜられ、没した。
羅性（王觀に附す）
- 羅性は卓と同郷で、字を子理といい、洪武の初めに郷試に挙げられ、德安同知に任じられた。
- 大盗が長く捕らえられず、連座して獄につながれた者が数百人に及んでいた。性は郡に着任するとつながれた者をすべて出し、十日で賊を捕らえれば全員を放免すると約束した。皆は叩頭して力を尽くすと願い、七日目にはたして捕らえた。
- かつて菜園を手入れしていて、埋められた鉄一万余斤を見つけた。ちょうど鉄を賦課して軍器を造るところであったので、民が争って買い取ろうとした。性は「これは天が民を救うためのものだ。私が関わるべきではない」と言い、ことごとく賦に充てた。
- 任期を満たして京に赴いたが、棗の木で軍衣を染めたことに坐して西安に流された。
- 性は博学であった。当時、西安にいた四方の老師・宿儒は数十人いたが、呉の人の鄒奕は「われらが読んだ書を合わせても、羅先生の半分にようやく及ぶかどうかだ」と言った。七十歳で没した。