出自と豊州保衛の建言
- 唐璿、字は休璟、字で通行した。京兆始平の人。明経に挙げられ高第となり、営州戸曹参軍となった。突厥が奚・契丹を誘って叛くと、都督の周道務は休璟に兵を授け蜀護山でこれを破り、朔州長史に遷った。
- 永淳中、突厥が豊州を囲み都督の崔智辯が死戦したため、朝廷は豊州を棄て靈・夏を保つ議を進めたが、休璟は不可として上疏し「豊州は黄河を控え寇を遏え、襟帯と呼ばれる要衝で、秦・漢以来常に郡県として治めてきました。土田は良美で耕牧に宜しいものです。隋末の乱で堅守できず寧・慶に移ったため、戎羯はこれに乗じて交々侵し、初めて靈・夏を辺境とするに至りました。唐初、人を募りこれを実らせ西北の一隅は完固を得ました。今これを廃すれば黄河沿いの地は再び賊の有となり、靈・夏もまた自ら安んじられず、国家の利ではありません」と述べた。高宗はこれに従った。
西域経略と洪源谷の戦い
- 垂拱中、安西副都護に遷った。吐蕃が焉耆を破り安息道大総管の韋待価らが敗れると、休璟はその潰亡した兵を収めて西土を定め、靈州都督を授けられた。方略を陳べ四鎮の回復を請い、武后が王孝傑を遣わし亀茲などの城を回復したのは休璟がこれを唱えたことによる。
- 聖歴中、涼州都督・右粛政御史大夫・持節隴右諸軍副大使を授けられた。吐蕃の大将曲莽布支が数万騎を率いて涼州に寇し洪源谷に入った。休璟は数千の兵で高所から望み、麾下に「吐蕃は欽陵が死に贊婆が降ってから、莽布支は新たに将となり武威を示したがっている。その配下は貴臣・酋豪の子弟ばかりで、騎は精強でも実戦に慣れていない。私が諸君のためにこれを取ろう」と述べ、自ら甲を被り先登して六戦してことごとく勝ち、敵将一人を斬り首級二千五百を獲て京観を築いて還った。吐蕃が和を請いに来た宴の席で使者がしきりに休璟を窺い見た理由を後で問うと「洪源の戦いで我が兵士を最も多く殺したのはこの将軍で、その勇は比類なく、今その姿を見たかったのです」と答えた。武后はこれを嘆じ、右武威・金吾二衛大将軍に抜擢した。
辺事の策と朝廷での献策
- 西突厥の烏質勒が諸蕃と不和になり兵を挙げて相攻めると安西の道は閉ざされた。武后は休璟に宰相と共に対策を計らせ、休璟は間を置かずに施策を書き上げた。まもなく辺州が屯置を建議したが、みな休璟の策の通りであった。武后は「卿を用いるのが遅かったことを恨む」と述べ、夏官尚書・同鳳閣鸞台三品に進めた。武后は楊再思・李嶠・姚元崇らを誚めて「休璟は辺事に練熟している、卿らは十人でも一人に及ばない」と述べた。太子右庶子に改められてなお政事を知った。契丹が塞に入ると再び夏官尚書検校幽営等州都督・安東都護となった。
- 延和元年（712年）に没した。享年86。休璟は儒者でありながら兵事に通じると称され、碣石から四鎮を越え、その間およそ万里に及ぶ土地の山川の険夷・障塞の要をすべて言い当てることができ、行軍して敵に当たり敗れたことがなかった。ただ張仁願が受降城の築造を議した際、休璟だけがこれを不可としたが結局築かれ、漠南は虜患を絶った。老齢に達し八十を越えてもなお権貴に頼り再任を求め、当時の人々にやや譏られた。
史論
- 孫子は「廟堂の上で励み、その事を誅する（決断する）」というが、休璟が武后のために辺事を計り悉くその策の通りとなったのがこれに当たる。また「険厄遠近を計るは上将の道なり」というが、休璟が山川の険夷をすべて言い当てられたのがこれである。