北齊書卷十四 列傳第六 陽州公永樂

陽州公永樂・弟長弼

  • 陽州公永樂は神武の従祖の兄の子。太昌初年、陽州県伯に封ぜられ、のち公に進爵。北豫州刺史に累遷。河陰の戦いで司徒高昂が敗れて退くと、永樂は河陽南城を守った。高昂が城西に敗走した際、西軍が迫ったが永樂は門を開かず、高昂はついに西軍に捕らえられた。神武は大いに怒り杖二百を科し豫州刺史を罷免した。
  • 永樂の家産が立たなかったため理由を問うと、「裴監が長史、辛公正が別駕として王の委任を受けたが、斗酒隻鶏さえ受け取らなかった」と答えた。神武は永樂を済州に移す際、監・公正を長史・別駕とし、「貪ってはならぬ、小さな義理を取れ」と戒めた。永樂が任地でこの二人の諫言を聞かず、その状を神武に上申されると、神武は封のまま永樂に示し、二人の清廉さを知り重用した。永樂は州で卒し、太師・太尉・録尚書事を追贈され、諡は武昭。子がなく従兄の恩の第二子・孝緒を後継とし、爵位を襲がせた。天保初年、脩城郡王に改封。
  • 永樂の弟・長弼、小名は阿伽。性格は荒々しく武勇に富み、市中で乱暴を働き行人を殴打したため、人々は阿伽郎君と呼んだ。宗室として広武王に封ぜられる。天恩という兇暴な道人が閭里で横行し長弼の徒党に加わって専ら喧嘩を事としたため、文宣帝はこれを一斉に捕らえ獄に付し、天恩の党十余人を市に棄てた。長弼は鞭百を科され、のち南営州刺史となったが、州で理由なく自ら驚き逃げ出し突厥へ亡命し、死所も知られない。