金末から元初への出仕
- 王鶚、字は百一。開州東明の人である。曾祖の成、祖の立、父の琛。鶚が生まれる際、大きな鳥が庭に止まり、郷先生の張大淵が「鶚か。この子は大いに名を成すだろう」と言い、これにより名付けた。幼くして聡悟で日に千余言を誦じ、成長すると詞賦を得意とした。金の正大元年（1224年）、進士第一甲第一人として及第し、応奉翰林文字を授かった。
- 正大六年（1229年）、歸徳府判官として亳州城父の令を行い、七年（1230年）、同知申州事に改まり、蔡州の汝陽令を行った。母の喪に丁った。天興二年（1233年）、金主が蔡に遷った際、詔があり尚書省が恒山公武仙に書を送って進兵させようとしたが、金主がこれを閲覧して「誰の作か」と問うと、右丞の完顔仲徳は「元翰林応奉の王鶚です」と答え、金主は「私が即位した時の状元か」と言って惜しんでこれを起用した。復して尚書省右司都事に授かり、左右司郎中に陞った。
- 天興三年（1234年）、蔡州が陥落し殺されようとしたが、万戸張柔がその名を聞いて救い、輦で保州に帰り館を用意した。甲辰（1244年）年冬、世祖が藩邸にあって遺逸の士を訪求した際、使いを遣わして鶚を招聘し、使者数輩が迎えて労い、召対して孝経・書・易および斉家治国の道、古今事物の変を進講させ、夜が更けるまで話を止めなかった。世祖は「私はまだそなたの言葉を即座に行うことはできないが、いつかこれを行えないと言えようか」と述べた。
- 一年余りで懐への帰郷を乞うと馬を賜り、近侍の庫庫柴禎ら五人を従わせて学問を続けさせた。続いて大都に居を移させ宅一所を賜った。かつて拝謁して「天兵が蔡を克した際、金主は自縊し、その奉御の京錫が焼いて汝水の傍に葬りました。私は旧君のために服を着ることを願います」と請い、世祖は義としてこれを許した。至った時には水に没しており、供物と酒を設けて位を作り哭した。
- 庚申（1260年）年、世祖が即位し中統の元号を建てると、まず翰林学士承旨を授けられ、制誥典章はすべてその裁定するところとなった。至元元年（1264年）、資善大夫を加えられた。上奏して「古来帝王の得失興廃を考えることができるのは史があるからです。我が国家は神武をもって四方を平定し、天戈の臨む所として臣服しない者はなく、これは皆太祖皇帝の廟謨雄断によるものです。もし時を逃さず記録しなければ、久しくして遺失することを恐れます。局を置いて実録を纂修し、遼金二史を附修すべきです」と述べた。また「唐の太宗は初めて天下を定めた際、𢎞文館学士十八人を置き、宋の太宗は太祖開創の後を承け、内外に学士院を設けたことで史冊は爛然とし文治の国と号されました。堂堂たる国朝がどうして唐宋のような英才を欠くことがありましょうか」と言い、いずれもこれに従われた。翰林國史院が初めて立てられ、鶚は李冶・李昶・王磐・徐世隆・髙鳴を学士に薦め、また十道の提挙学校官を立てることを奏した。
- ある者が宰執にふさわしくないと訴えると、詔があり儒臣に宰相として任じられる者を廷議させた。時に阿哈瑪特が巧佞にして機に乗じ相位を取ろうとし、大臣がこれを助け、皆その非を知りながら言い出せなかった。鶚は憤然として筆を投げ「私は衰老の年をもって国に報いることができないと言うのに、この人を推挙して相とせよと言うのか。私はロバの尻尾を挿すようなことはできない」と言い、袖を振って立ち上がったため、その姦計は中止となった。
- 至元五年（1268年）、致仕を乞い、詔で有司に終身歳ごとに廩禄を給させ、大事があれば使者を遣わして訪ねさせた。至元十年（1273年）、卒した。享年八十四。諡は文康。鶚は性質が楽易であり、文章は雕飾を事とせず、かつて「学者は窮理を先とすべきで、章句を分析するのは経生挙子の業であり、己のための学ではない」と語った。論語集義一巻、汝南遺事二巻、詩文四十巻を著し「応物集」と名付けた。子はなく婿の周鐸の子をもって嗣とした。之綱は官が翰林侍講学士に至った。