卷一百五十二　列傳第三十九　楊濟智格

信安城の説得

楊濟智格は燕京宝坻の人。太祖の燕趙略地に帰順し遼左・西夏平定に功。信安城攻略では巨大な水堀を頼みに抵抗する守将張進を、脅しではなく道理を説いて三度の説得の末に降伏させた。大名の蘇椿の乱鎮定では屠城に反対し民心を得た。徐州攻略では河を渡れず困窮した際、賊の舟を奪って渡河、国用安軍を撃破し「巴図（勇者）」の名を賜った。歸徳攻略の水戦で戦死。享年四十。子孝先・孝友がそれぞれ廉訪司事・総管を務めた。