元史卷一百三十三 列傳第二十 托里實克

西南諸蛮の平定

  • 托里實克は輝和爾人。祖の巴爾斯呼図克托噶阿古齊は国初、輝和爾・阿哩衮・茂齊哩克・巴爾斯四部の兵を領して四川征討に従い軍中で没した。父の特爾格齊托噶阿古齊は憲宗の命で哈瑪爾・察遜諸宗藩地の琿塔哈・阿勒達爾の叛乱に捕らえられたが脱走し世祖に謁見、金符を賜り父の職を継いでその軍を率いて討伐に赴いた。功を賞されまた諸王鄂囉齊に従って建都を討ち平定、昭勇大将軍羅羅斯副都元帥同知宣慰司事に陞る。西畨境で酋長巴喇沁が道を遮った際、これを戦で退けて道を通じさせ、金虎符を賜り白金・衣二襲を賞され官にて卒した。
  • 托里實克は父の職を継ぎ武徳将軍羅羅斯副都元帥同知宣慰司事。産金戸の部が叛服常なく討伐して平定。定昌路総管古納が千戸阿夷と共に不思魯河を渡って叛乱した際は擒えて殺した。徳平路落来民の叛乱も平定。亦奚不薛の地の未附の民が各所に寨を立てて自守した際、雲南行省は羅羅斯蒙古軍四百・羅羅章六百を托里實克に属し左丞愛魯克に従わせ、先登して寨を破り、羅羽・抵落・穿を攻めて関を奪い馬牛羊を得た。万戸鄂都瑪勒と怯児地を攻め酋長阿失の据る山察を破り、愛魯克の命で左手四翼兵を率い亦奚不薛の平定を総べた。蛮子童という者が納土原山に立てた寨も行省の命で蒙古爨僰軍と行省参政阿哈巴克実を率いて攻め、子童は降伏した。
  • 蛮細狗折興等と威龍州判官阿遮が険阻に拠って反乱した際は夜襲でその寨を破って山谷を捜索し阿遮を斬り、民五百余戸を籍に入れ農とした。入覲して三珠虎符を授かり、懐遠大将軍羅羅斯宣慰使兼管軍万戸に加えられた。帰任後、戸口を括って賦税を立て屯戍を給し、昌州で蘇你巴翠らの乱を雲南王の命で平定し衆を昌州に徙した。平川鎮守千戸任世禄が逃走し威龍州に屯した際は先にその要路を扼して降伏させた。まもなく入覲し京師で卒した。子の索諾木巴勒が宿衛から職を襲封し三珠金虎符を佩び鎮国上将軍に至った。