武仙討伐と河北経略
- 實訥台は図伯特克哷氏、太祖に忠勇で仕えた。穆呼哩・博爾濟が左右萬戸となったとき「誰の麾下に属したいか」と問われ「穆呼哩に属し力を尽くしたい」と答え、金符を佩びて蒙古軍を率いた。太師國王（穆呼哩）の先鋒として河北に至り、史天澤の父が老幼数千を率いて軍門に降り、天澤の兄天倪が河北西路都元帥となって真定を領した。乙酉（1225年）天澤が母を送って白霫にあった折、副帥武仙が天倪を殺して真定で叛くと、経歴王縉の求援に応じ国王は實訥台に精甲三千を授け天澤と合兵して中山を包囲した。武仙の将葛鐵槍を新樂で撃退し、日暮に阻水して営を布くと敵の気力尽きるのを見て乗じて大破、鐡槍を擒えた。中山守将も夜遁し、無極を取り趙州を落とすと武仙は真定を棄てて西山抱犢寨に逃げた。
- 實訥台と天澤が真定に入り民を安撫したが、武仙が水軍で内応させ南門から夜襲、實訥台は歩兵七十で城を脱出して藁城に走り、部曲を集めて真定を奪還した。武仙は再度真定を棄てて逃げ、将士は反覆した民を屠ろうとしたが實訥台は「金氏はわが威信を慕い蘇りを待っていたのに、この民は賊に脅されただけで罪はない、一朝の忿で力を屈し他城の降る心を堅くさせるべきでない」として釈放した。武仙の叛乱時に人質だった弟が逃げると賽罕が紫荊闗で追斬した。太原を平定し太行を略し、長勝寨を落とし双門寨で武仙を包囲するとまた逃げ、太行山東で宋の彭義斌と戦って火炎山まで追い彭義斌を斬った。大名の蘇元帥が降り、東平では安撫王立剛を陽穀で敗って東平を平定した。蒙古布哈と河北・懐孟・衛を平定、国王に従い益都を定めた。壬辰（1232年）渡河して汴京を略し睢州で金の完顔慶善努を破って斬り、金主が蔡州に入ると諸軍で包囲、汝水を筏で渡って血戦を続け、金は滅んだ。功により史氏の三万戸軍を併せて南征に備え、東平户三百を賜り、老病で東平で卒した。子は七人、瑪古岱爾・烏爾圖が知られる。
瑪古岱爾と烏爾圖――淮南攻略から宋討伐まで
- 瑪古岱爾は戊戌歳（1238年）国王和爾齊の行省に従い襄陽で両淮を略し、己未歳（1259年）渡江して鄂州攻めに功があり、中統元年（1260年）阿勒達爾琿塔哈討伐、二年北征で額哷布格を實黙温都爾で敗り、三年李璮との戦いにも功があり、提挙本投下諸色匠户達嚕噶齊を授けられた。子は四人、和尼齊は江南行台御史大夫となった。
- 烏爾圖は中統三年（1262年）石髙山に従い特黙齊軍を拘集して本軍千户を授けられ、至元八年（1271年）武略将軍・銀符、十年樊城攻めの功で金符に改まり武徳将軍、十一年渡江の功で賞銀三百兩と武節将軍、十二年（1275年）建安に至って軍中で卒した。子の托羅該徹爾が職を襲い、参政阿嘍罕に従い独松闗攻めに功があり宣武将軍に進み、渡江以来の戦功が録され、十八年懐逺大将軍、二十年江西行省で武寧の叛賊董琦を討平、虎符・江州万戸府達嚕噶齊を授けられた。二十四年潮州に鎮した際、叛賊張文惠・羅半天らを江西行樞密院の檄で討ち賊寨を破って羅大老・李尊長らを斬り偽銀印三を得たが、軍中で卒した。