陳書卷二十八　列傳第二十二　世祖九王・高宗二十九王・後主十一子

出自（世祖の十三男）

• 世祖の十三男。沈皇后は廢帝を生み、嚴淑媛は鄱陽王伯山を、潘容華は新安王伯固を、劉昭華は衡陽王伯信を、王充華は廬陵王伯仁を、張脩容は江夏王伯義を、韓脩華は武陵王伯禮を、江貴妃は永陽王伯智を、孔貴妃は桂陽王伯謀を生んだ。伯固は逆に連座して別に伝がある。二男は早世し、本書に名を欠く。

始興王伯茂

• 字は鬱之、世祖の第二子。高祖の兄・始興昭烈王道談は梁の東宮直閤将軍となり、侯景の乱で弩手二千を率いて台城を援けたが陣中で流矢に当たり没した。紹泰二年、侍中・使持節都督南兖州諸軍事・南兖州刺史を追贈され、南兖州封義興郡公と諡された（諡は昭烈）。高祖受禅後、驃騎大将軍・太傅・揚州牧を重ねて贈られ、始興郡王に改封、邑二千戸。
• 王は世祖と高宗を生んだ。高宗は梁の承聖末に関右へ遷されており、高祖は高宗に始興嗣王を襲封させ昭烈王の祀を奉じさせた。永定三年六月、高祖崩御、その月に世祖が即位。高宗はなお周にあり帰還していなかったため、世祖は本宗の祭祀のため同年十月、詔を下し、弟の頊（高宗）を安成王に、第二子の伯茂を始興王として昭烈王の祀を奉じさせ、天下の父の後継ぎとなる者に爵一級を賜った。
• 尚書八座の奏により、寧遠将軍・佐史設置が加えられた。使持節都督南琅邪彭城二郡諸軍事・彭城太守を経て、天嘉二年、宣恵将軍・揚州刺史に進号。
• 伯茂は聡明で学を好み謙恭で士に下った。世祖の太子の母弟でもあり深く愛重された。当時、征北の軍人が丹徒で晋の郗曇の墓を盗掘し、王羲之の書や諸名賢の遺跡を大量に得たが、事が発覚してその書はすべて没収され秘府に蔵された。世祖は伯茂が好古であることから多くを賜り、これにより伯茂は草隷に大いに巧みとなり右軍（王羲之）の法を得た。
• 天嘉三年、鎮東将軍・開府儀同三司・東揚州刺史。廢帝即位時、伯茂は都におり、劉師知らが詔を矯めて高宗を出そうとした際、伯茂はこれに勧成した。師知ら誅殺後、高宗は伯茂が朝廷を動かすことを恐れ、光大元年、中衞将軍に進号し禁中に入れて廢帝と専ら過ごさせた。四海の望みは高宗に帰しており、伯茂は深く不平で日夜憤怨し悪言を吐いた。高宗はその無能を理由に意に介さなかったが、建安人蔣裕が韓子高らと謀反した際、伯茂もひそかに関与した。
• 光大二年十一月、皇太后が廢帝を黜けて臨海王とする令を下し、同日また令して伯茂の凶狡・謀乱への関与を責め、温麻侯に降し禁止を加えて別邸へ移すとした。六門の外にあった諸王冠婚の館「婚第」に居らせたが、道中で盗に遭い車中で殞じた。時に年十八。

鄱陽王伯山

• 字は静之、世祖の第三子。容儀端麗で挙止閑雅、喜怒を色に出さず世祖に重んじられた。高祖の代は諸王受封の儀注が多く欠けていたが、伯山の受封に際し世祖はこれを重んじ、天嘉元年七月丙辰、尚書八座の奏により鄱陽郡王に封じられた。太廟・太社への奉告の使いが遣わされ、同年十月、上は臨軒して策命し、王公以下は王邸で宴し、東中郎将・呉郡太守を授けられた。
• 天嘉六年、縁江都督・平北将軍・南徐州刺史。天康元年、鎮北将軍に進号。高宗輔政期、伯山を辺境に置かぬ配慮から光大元年、鎮東将軍・東揚州刺史に転じた。太建元年、中衞将軍・中領軍。六年、征北将軍・南徐州刺史、のち征南将軍・江州刺史。十一年、護軍将軍・開府儀同三司、鼓吹を給される。後主即位に伴い中権大将軍に進号。至徳四年、持節都督東揚豐二州諸軍事・東揚州刺史・侍中を加えられた。禎明元年、生母の喪に服し去職、翌年鎮衞大将軍・開府儀同三司・班剣十人として起用、三年正月に薨じた。時に年四十。
• 諸王のうち最年長で、後主に深く敬重され、朝廷の冠婚饗宴には常に伯山が主を務めた。生母の喪に居て孝により聞こえた。後主が吏部尚書蔡徴の邸に弔問した際、伯山は号泣し絶えんばかりであった。後主は群臣に「鄱陽王は至性嘉すべく、西第（世代）の長でもあり、豫章王が既に司空を兼ねているので次は太尉に遷すべきだ」と語ったが、詔が発せられぬうちに薨じ、まもなく陳が滅んだため追贈・諡は無い。
• 長子の君範は太建中に鄱陽国世子に拝せられ貞威将軍・晋陵太守となったが、爵を襲がぬうちに隋師が至った。宗室の王侯で都にいた者百余人は後主により朝堂に召集され豫章王叔英に総督されたが、ひそかに備えもしていた。六軍敗績後、後主に従い入関、長安に至り、隋文帝により隴右・河西諸州に分配され田業を給された。君範は尚書僕射江総と親しく、江総が別離を叙する五言詩を贈り、当世の文士に諷誦された。大業二年、隋煬帝が後主の第六女を貴人としたことから陳氏の子弟が京師に召還され、才に応じて任用され、その年、君範は温令となった。

晉安王伯恭

• 字は肅之、世祖の第六子。天嘉六年、晋安王に立てられ、平東将軍・呉郡太守・佐史設置。十余歳で政事に留意し官曹の治理をよくした。太建元年、安前将軍・中護軍、のち中領軍、中衞将軍・揚州刺史（公事により免）。四年、安左将軍、のち鎮右将軍・特進・扶を給される。六年、安南将軍・南豫州刺史。九年、安前将軍・祠部尚書。十一年、軍師将軍・尚書右僕射に進号、十二年左遷し左僕射、十四年、安南将軍・湘州刺史となるも未拝。至徳元年、侍中・中衞将軍・光禄大夫、生母の喪により去職。禎明元年、中衞将軍・右光禄大夫・佐史・扶を復す。三年、入関。隋の大業初め、成州刺史・太常卿となった。

衡陽王伯信

• 字は孚之、世祖の第七子。天嘉元年、衡陽獻王昌が周より道中に薨じたため、世祖は伯信を衡陽王に立て献王の祀を奉じさせた。宣恵将軍・丹陽尹・佐史設置。太建四年、中護軍。六年、宣毅将軍・揚州刺史、のち侍中・散騎常侍を加えられた。十一年、鎮前将軍・太子詹事に進号。禎明元年、鎮南将軍・西衡州刺史。三年、隋軍が済江した際、臨汝侯方慶とともに西衡州刺史の王勇に害された（詳細は方慶伝）。

廬陵王伯仁

• 字は寿之、世祖の第八子。天嘉六年、廬陵王。太建初め、軽車将軍・佐史設置。七年、冠軍将軍・中領軍、のち平北将軍・南徐州刺史。十二年、翊左将軍・中領軍。禎明元年、侍中・国子祭酒・太子中庶子。三年、入関し長安で卒した。長子の番先は湘濵侯に封じられ、隋大業中に資陽令となった。

江夏王伯義

• 字は堅之、世祖の第九子。天嘉六年、江夏王。太建初め、宣恵将軍・東揚州刺史・佐史設置、のち宣毅将軍・持節散騎常侍・都督合霍二州諸軍事・合州刺史。十四年、侍中・忠武将軍・金紫光禄大夫。禎明三年、入関し瓜州へ遷される途中で卒した。長子の元基は湘潭侯に先封され、隋大業中に穀熟県令となった。

武陵王伯禮

• 字は用之、世祖の第十子。天嘉六年、武陵王。太建初め、雲旗将軍・持節都督呉興諸軍事・呉興太守となったが、郡で暴虐に振る舞い民を駆り財貨を奪って百姓の患いとなった。太建九年、有司に弾劾され、上は「王は年少で治道に達せず、佐史の匡弼不足による」として軍号を降し、以後再犯あれば法に致すとした。十一年春、交代を命じられたが伯禮は出発を遅延させ、同年十月、散騎常侍御史中丞徐君□が弾劾を奏し、後任の遅延を糾弾した。詔により見任の官を免じ、王として第に還らせた。禎明三年、入関。隋大業中、散騎侍郎・臨洮太守となった。

永陽王伯智

• 字は策之、世祖の第十二子。少くして敦厚で器局があり経史を博渉した。太建中、永陽王。侍中・明威将軍・佐史設置、のち散騎常侍を加え、尚書左僕射を歴任、使持節都督東揚豐二州諸軍事・平東将軍・領会稽内史。至徳二年、侍中・翊左将軍・特進。禎明三年、入関。隋大業中、岐州司馬、のち国子司業に遷った。

桂陽王伯謀

• 字は深之、世祖の第十二子（原文のまま）。太建中、桂陽王。七年、明威将軍・佐史設置、のち信威将軍・丹陽尹。十年、侍中を加え持節都督呉興諸軍事・東中郎将・呉興太守。十一年、散騎常侍を加える。至徳元年に薨じ、子の酆が嗣ぎ、大業中に番禾令となった。

出自（高宗の四十二男）

• 高宗の四十二男。柳皇后は後主を、彭貴人は始興王叔陵を、曹淑華は豫章王叔英を、何淑儀は長沙王叔堅・宜都王叔明を、魏昭容は建安王叔卿を、錢貴妃は河東王叔獻を、劉昭儀は新蔡王叔齊を、袁昭容は晉熙王叔文・義陽王叔達・新㑹王叔坦を、王姫は淮南王叔彪・巴山王叔雄を、呉姫は始興王叔重を、徐姫は尋陽王叔儼を、淳于姫は岳陽王叔慎を、王修華は武昌王叔虞を、韋修容は湘東王叔平を、施姫は臨賀王叔敖・沅陵王叔興を、曾姫は陽山王叔宣を、楊姫は西陽王叔穆を、申婕妤は南安王叔儉・南郡王叔澄・岳山王叔韶・太原王叔匡を、袁姫は新興王叔純を、呉姫は巴東王叔謨を、劉姫は臨海王叔顯を、秦姫は新寧王叔隆・新昌王叔榮を、それぞれ生んだ。
• 皇子の叔叡・叔忠・叔弘・叔毅・叔訓・叔武・叔處・叔封の八人は並びに未だ封に及ばなかった。叔陵は逆に連座し別に伝がある。三子は早世し、本書に名を欠く。

豫章王叔英

• 字は子烈、高宗の第三子。少くして寛厚仁愛。天嘉元年、建安侯。太建元年、豫章王に改封、宣恵将軍・都督東揚州諸軍事・東揚州刺史。五年、平北将軍・南豫州刺史に進号。十一年、鎮前将軍・江州刺史。後主即位に伴い征南将軍、のち開府儀同三司・中衞大将軍を加えられた。四年、驃騎大将軍に進号。禎明元年、鼓吹一部・班剣十人を給され、同年司空に遷った。三年、隋師済江、叔英は石頭の軍戍事を知り朝堂に屯するよう命じられていたが、六軍敗績に及び隋将韓擒虎に降った。同年入関、隋大業中に涪陵太守。長子の弘は至徳元年、豫章国世子に拝された。

長沙王叔堅

• 字は子成、高宗の第四子。母は元は呉中の酒家の奴隷で、高宗が微賤の頃しばしば飲みに通ううちに通じ、貴となって淑儀を拝した。叔堅は少くして狡黠で凶虐、酒を好み数術・卜筮・祝禁・鎔金琢玉に通じその妙を極めた。天嘉中、豊城侯。太建元年、長沙王、東中郎将・呉郡太守。四年、宣毅将軍・江州刺史・佐史設置。七年、雲麾将軍・郢州刺史（未拝）、平越中郎将・広州刺史に転じ、のち平北将軍・合州刺史。八年、平西将軍・郢州刺史。十一年、翊左将軍・丹陽尹。
• 叔堅は始興王叔陵とともに賓客を招聚し互いに権寵を争って不和で、朝会の鹵簿でも道を争い死者が出るほどであった。高宗の病篤きに及び叔堅・叔陵はともに後主の侍疾に従ったが、叔陵は密かに異志を抱き、薬刀を研がせるなど不穏な動きを見せた。高宗崩御の混乱の中、叔陵が小斂の際に薬刀で後主の項を斬りつけ後主は昏倒したが、皇太后と乳母樂安君呉氏が身をもって庇い難を免れた。叔堅は叔陵を背後から取り押さえ刀を奪い、後主に「今すぐ殺すか」と問うたが後主は答えられず、叔陵はもとより力があり隙をついて脱出、東府城に入り青溪橋の道を断ち東城の囚人を放って戦力とし、新林から兵馬を呼び甲を着て城西門に登り百姓を募った。
• 台内は空虚であったため、叔堅は太后に白し太子舎人司馬申を通じて後主の令として蕭摩訶を召し討伐させた。摩訶はその将戴温・譚騏驎らを擒え斬り、叔陵は敗走して新林で誅された。この功により叔堅は驃騎将軍・開府儀同三司・揚州刺史に進号、のち司空。後主が病創で政務を執れぬ間、政事の大小を叔堅に委ねたため権勢は朝廷に傾いたが、驕縦の振る舞いが多く不法も少なくなかったため後主に疎まれ、孔範・管斌・施文慶ら東宮旧臣に日夜その短を持たれた。
• 至徳元年、本号のまま三司の儀で江州刺史に出されようとしたが未発のうちに驃騎将軍・司空に留められ、実質は権勢を奪う措置であった。叔堅は不安から怨望し、木偶人を刻み道士の服を着せ機関を仕込み拝跪させ、日月に醮って呪詛した。その冬、これが発覚し後主は叔堅を西省に囚え誅殺しようとしたが、叔堅は「わが本心は他意なく親しみを求めただけだが、罪は万死に当たる。死ねば必ず叔陵に会う。誅殺の詔を九泉に伝えたい」と述べ、後主はかつての功に感じ赦し、官を免じ王として第に還した。まもなく侍中・鎮左将軍に起用。二年、鼓吹・油幢車を給される。三年、征西将軍・荊州刺史。四年、中軍大将軍・開府儀同三司に進号。禎明二年、任期満了で還都、三年、入関、瓜州に遷され名を叔賢と改めた。かつての貴顕もなく妃の沈氏と酒に浸り傭保をもって業とした。隋大業中、遂寧郡太守。

建安王叔卿

• 字は子弼、高宗の第五子。質直で材器があり容貌魁偉であった。太建四年、建安王、東中郎将・東揚州刺史。七年、雲麾将軍・郢州刺史・佐史設置。九年、平南将軍・湘州刺史に進号。後主即位に伴い安南将軍、のち侍中・鎮右将軍・中書令、中書監に遷る。禎明三年、入関。隋大業中、都官郎、上党通守。

宜都王叔明

• 字は子昭、高宗の第六子。容儀美麗で挙止柔和、婦人のようであったという。太建五年、宜都王、宣恵将軍・佐史設置。七年、東中郎将・東揚州刺史、のち輕車将軍・衞尉卿。十三年、使持節雲麾将軍・南徐州刺史、のち侍中・翊右将軍。至徳四年、安右将軍に進号。禎明三年、入関。隋大業中、鴻臚少卿。

河東王叔獻

• 字は子恭、高宗の第九子。恭謹で聡敏、学を好んだ。太建五年、河東王。七年、宣毅将軍・佐史設置、のち散騎常侍・軍師将軍・都督南徐州諸軍事・南徐州刺史。十二年、年十三で薨じ、侍中・中撫将軍・司空を贈られ諡は康簡。子の孝寛が嗣ぎ、至徳元年に河東王を襲爵、禎明三年、入関。隋大業中、汶城令。

新蔡王叔齊

• 字は子肅、高宗の第十一子。風彩明贍で経史を博渉し文を善くした。太建七年、新蔡王。智武将軍・佐史設置、東中郎将・東揚州刺史に出る。至徳二年、侍中・将軍・佐史はそのまま。禎明元年、国子祭酒を除せられ、侍中・将軍・佐史はそのまま。三年、入関。隋大業中、尚書主客郎。

晉熙王叔文

• 字は子才、高宗の第十二子。軽険で虚誉を好み、書史を渉猟した。太建七年、晋熙王。侍中・散騎常侍・宣恵将軍・佐史設置、輕車将軍・揚州刺史に進号。至徳元年、持節都督江州諸軍事・江州刺史。二年、信威将軍・督湘衡武桂四州諸軍事・湘州刺史に遷る。禎明二年、任期満了で侍中・宣毅将軍・佐史はそのままに徴されたが、帰還前に隋軍が渡江し台城を破った。
• 隋の漢東道行軍元帥秦王が漢口に至った際、叔文は湘州から帰る途中巴州に至り、巴州刺史畢寶らと降を請い秦王へ書を送った。秦王は行軍吏部柳荘らを遣わし巴州で迎え労い、叔文は畢寶・荊州刺史陳紀および文武将吏とともに漢口に赴き、秦王に厚遇され賓館に置かれた。
• 隋開皇九年三月、軍が凱旋し文帝が温湯に幸して労った際、叔文は陳紀・周羅睺・薛法尚らとともに降人として路次に見えた。数日後、叔文は後主および諸王侯将相とともに輿服・天文図籍等を次第に列べられ鉄騎に囲まれ、晋王・秦王らの献凱に従い入朝し廟庭に列した。翌日、隋文帝が広陽門に座して観るなか、叔文はまた後主に従い朝堂の南に至り、文帝は内史令李徳林に、君臣が相弼けず喪亡に至ったことを責めさせ、後主とその群臣は慚懼して伏拝し仰ぎ見ることができなかったが、叔文だけは独り欣然として得意げであった。十六日後、上表して「巴州にあってすでに先んじて款を送った、特別な扱いを望む」旨を述べた。文帝はその不忠を嫌いつつも江表懐柔のため、開府を授け宜州刺史に拝した。

淮南王叔彪

• 字は子華、高宗の第十三子。少くして聡慧で文に長じた。太建八年、淮南王。侍中・仁威将軍・佐史設置。禎明三年、入関、長安で卒した。

始興王叔重

• 字は子厚、高宗の第十四子。質朴で伎芸に乏しかった。高宗崩御後、始興王叔陵が逆を為し誅殺されたため、同年、叔重を始興王に立て昭烈王の後を奉じさせた。至徳元年、仁威将軍・揚州刺史・佐史設置。二年、使持節都督江州諸軍事・江州刺史を加えられる。禎明三年、入関。隋大業中、太府少卿で卒した。

尋陽王叔儼

• 字は子思、高宗の第十五子。凝重で挙止方正。後主即位に伴い尋陽王。至徳元年、侍中・仁武将軍・佐史設置。禎明三年、入関しまもなく卒した。

岳陽王叔慎

• 字は子敬、高宗の第十六子。少くして聡敏、十歳で文を能くした。太建十四年、岳陽王（時に年十一）。至徳四年、侍中・智武将軍・丹陽尹。後主が文章を愛好した折、衡陽王伯信・新蔡王叔齊らと日夕陪侍し詔に応じ詩を賦して称賛された。禎明元年、使持節都督湘衡桂武四州諸軍事・智武将軍・湘州刺史。
• 三年、隋師が済江し台城を破ると、前刺史の晋熙王叔文が巴州に至り巴州刺史畢寶・荊州刺史陳紀とともに降った。隋行軍元帥清河公楊素の兵が荊門を下り、別遣の将龐暉が兵を率いて南下し湘州に至ると、城内の将士に固志なく降を請う者もあった。叔慎は文武僚吏を招き酒宴を開き、酒酣にして「君臣の義もこれまでか」と歎じ、長史謝基は伏して涙を流したが、湘州助防遂興侯正理は「主辱められれば臣は死す、諸君は陳国の臣ではないか。今日は致命の秋、成らずとも臣節は示せる。今日の機を逸してはならぬ、後から応ずる者は斬る」と述べ、衆はこれに応じ牲を刑して盟を結んだ。
• 偽って降書を龐暉に送り油断させ、暉が数百人を城門に留め自らは数十人で庁事に入ったところを伏兵で捕らえ、その党をことごとく斬った。叔慎は射堂に座し士衆を招合し数日で五千人に達し、衡陽太守樊通・武州刺史鄔居業も救援に赴くことを請うたが至らぬうちに、隋は中牟公薛冑を湘州刺史に任じ龐暉の死を聞いて増援を請い、また行軍総管薛仁恩を救援に遣わした。薛冑軍が鵝羊山に至ると叔慎は正理・樊通らを遣わして拒み、旦から日昃まで大合戦となったが正理の兵が少なく敗れ、冑は乗勝入城し叔慎を生擒した。
• 鄔居業は武州から救援に赴く途中、叔慎敗績を聞き新康口に頓した。隋総管劉仁恩の兵も横橋に至り水を挟んで対陣し、合戦の末居業も敗れ、仁恩は叔慎・正理・居業とその党与十余人を虜とし、秦王が漢口でこれを斬った。叔慎は時に年十八。

義陽王叔逹

• 字は子聰、高宗の第十七子。太建十四年、義陽王。仁武将軍・佐史設置。禎明元年、丹陽尹。三年、入関。隋大業中、内史から絳郡通守。

巴山王叔雄

• 字は子猛、高宗の第十八子。太建十四年、巴山王。禎明三年、入関、長安で卒した。

武昌王叔虞

• 字は子安、高宗の第十九子。太建十四年、武昌王、壮武将軍・佐史設置。禎明三年、入関。隋大業中、高苑令。

湘東王叔平

• 字は子康、高宗の第二十子。至徳元年、湘東王。禎明三年、入関。隋大業中、湖蘇令。

臨賀王叔敖

• 字は子仁、高宗の第二十一子。至徳元年、臨賀王、仁武将軍・佐史設置。禎明三年、入関。隋大業初め、儀同三司。

陽山王叔宣

• 字は子通、高宗の第二十二子。至徳元年、陽山王。禎明三年、入関。隋大業中、涇城令。

西陽王叔穆

• 字は子和、高宗の第二十三子。至徳元年、西陽王。禎明三年、入関、長安で卒した。

南安王叔儉

• 字は子約、高宗の第二十四子。至徳元年、南安王。禎明三年、入関、長安で卒した。

南郡王叔澄

• 字は子泉、高宗の第二十五子。至徳元年、南郡王。禎明三年、入関。隋大業中、霊武令。

沅陵王叔興

• 字は子推、高宗の第二十六子。至徳元年、沅陵王。禎明三年、入関。隋大業中、給事郎。

岳山王叔韶

• 字は子欽、高宗の第二十七子。至徳元年、岳山王、智武将軍・佐史設置。四年、丹陽尹。禎明三年、入関、長安で卒した。

新興王叔純

• 字は子共、高宗の第二十八子。至徳元年、新興王。禎明三年、入関。隋大業中、河北令。

巴東王叔謨

• 字は子軌、高宗の第二十九子。至徳四年、巴東王。禎明三年、入関。隋大業中、汧陽令。

臨海王叔顯

• 字は子明、高宗の第三十子。至徳四年、臨海王。禎明三年、入関。隋大業中、鶉觚令。

新㑹王叔坦

• 字は子開、高宗の第三十一子。至徳四年、新会王。禎明三年、入関。隋大業中、渉令。

新寧王叔隆

• 字は子逺、高宗の第三十二子。至徳四年、新寧王。禎明三年、入関、長安で卒した。

新昌王叔榮

• 字は子徹、高宗の第三十三子。禎明二年、新昌王。三年、入関。隋大業中、内黄令。

太原王叔匡

• 字は子佐、高宗の第三十四子。禎明二年、太原王。三年、入関。隋大業中、寿光令。

出自（後主の二十二男）

• 後主の二十二男。張貴妃は皇太子深を、会稽王荘・呉興王胤・南平王嶷を（原文の並びのまま）孫姫は呉興王胤を、高昭儀は南平王嶷を、呂淑媛は永嘉王彦・邵陵王兢を、龔貴嬪は南海王虔・銭塘王恬を、張淑華は信義王祗を、徐淑儀は東陽王恮を、孔貴人は呉郡王蕃を、それぞれ生んだ。
• 皇子の総・観・明・綱・統・沖・洽・縚・綽・威・辯の十一人は並びに未だ封に及ばなかった。

皇太子深

• 字は承源、後主の第四子。少くして聡慧で志操あり、容止儼然、左右近侍もその喜怒を見たことがなかったという。母の張貴妃ゆえに後主に特に愛された。至徳元年、始安王・邑二千戸、軍師将軍・揚州刺史・佐史設置。禎明二年、皇太子胤の廃立に伴い深が皇太子に立てられた。三年、隋師済江し六軍敗績、隋将韓擒虎が南掖門より入り百僚が逃散する中、深は十余歳ながら閤を閉ざして座し舎人孔伯魚が侍した。隋軍が閤を排して入ると、深は宣令して「軍旅の道中、労苦であろう」と労い、軍人は皆これに敬服した。同年入関、隋大業中、枹罕太守。

呉興王胤

• 字は承業、後主の長子。太建五年二月乙丑、東宮に生まれた。母の孫姫は出産後に卒し、沈皇后が哀れんでこれを養い己が子とした。後主は年長ながら嗣子がなく、高宗の命により嫡孫とされ、同日「皇孫誕生、内外文武に帛を賜う」旨の詔が下された。十年、永康公。後主即位に伴い皇太子に立てられた。聡敏で学を好み、経を執って業を修め終日倦まず、大義に通じ文を能くした。至徳二年、自ら太学に出て孝経を講じ、講畢に先聖先師を釈奠し、金石の楽を太学に設け、王公卿士と太学生が宴に列した。
• 当時、張貴妃・孔貴嬪が寵愛されていた一方、沈皇后は寵を失い、近侍が東宮と往来することも多く、太子もしばしば后のもとへ人を遣ったため、後主はこれを怨望と疑い甚だ憎んだ。張・孔二貴妃はさらに日夜后と太子の短を構え、孔範らも外で事をあわせた。禎明二年、呉興王に廃され、侍中・中衞将軍を加えられた。三年、入関、長安で卒した。

南平王嶷

• 字は承嶽、後主の第二子。方正で器局があり、幼くして成人のような風采・挙動を示した。至徳元年、南平王、信武将軍・南琅邪彭城二郡太守・佐史設置、揚州刺史に遷り、鎮南将軍に進号、のち使持節都督郢荊湘三州諸軍事・征西将軍・郢州刺史となったが未行のうちに隋軍済江。禎明三年、入関、長安で卒した。

永嘉王彦

• 字は承懿、後主の第三子。至徳元年、永嘉王、忠武将軍・南徐州刺史、安南将軍に進号、散騎常侍・使持節都督江巴東衡三州諸軍事・平南将軍・江州刺史を授けられたが未行のうちに隋師済江。禎明三年、入関。隋大業中、襄武令。

南海王虔

• 字は承恪、後主の第五子。至徳元年、南海王、武毅将軍・佐史設置、軍師将軍に進号。禎明二年、平北将軍・南徐州刺史に出る。三年、入関。隋大業中、涿令。

信義王祗

• 字は承敬、後主の第六子。至徳元年、信義王、壮武将軍・佐史設置、使持節都督智武将軍琅邪彭城二郡太守を授けられた。禎明三年、入関。隋大業中、通議郎。

邵陵王兢

• 字は承検、後主の第七子。禎明元年、邵陵王・邑一千戸、仁武将軍・佐史設置。三年、入関。隋大業中、国子監丞。

㑹稽王荘

• 字は承肅、後主の第八子。容貌は最も醜く性は厳酷で、幼くして左右が意に添わぬと顔を刺したり焼灼を加えたりした。母の張貴妃の寵により後主に甚だ愛され、至徳四年、会稽王、翊前将軍・佐史設置、使持節都督揚州諸軍事・揚州刺史。禎明三年、入関。隋大業中、昌隆令。

東陽王恮

• 字は承厚、後主の第九子。禎明二年、東陽王・邑一千戸（未拝）。三年、入関。隋大業中、通議郎。

呉郡王蕃

• 字は承広、後主の第十子。禎明二年、呉郡王。三年、入関。隋大業中、任城令。

錢塘王恬

• 字は承惔、後主の第十一子。禎明二年、銭塘王・邑一千戸。三年、入関、長安で卒した。

補記――封国の戸数について

• 江左では西晋以来、諸王の開国は戸数の多寡で大・中・小の三品に差をつけ、大国は上中下三将軍と司馬一人、次国は中下二将軍、小国は将軍一人を置き、他の官もこれに準じた。高祖の受命以来、永定から禎明まで、衡陽王昌のみ特に殊寵を加えられ五千戸に至ったが、他の大国は二千戸を超えず、小国はすなわち千戸であった。旧史は残欠が多く各国の戸数を詳らかにできないため、その遺事をここに綴り付す。

史論

• 世祖・高宗・後主はいずれも藩屏を建てて懿親を樹て、根本を固め磐石のごとく安泰たらしめようとした。鄱陽王伯山は風采と徳器を備え一代の令藩と称すべき人物であった。岳陽王叔慎は社稷の傾危に際し家国を哀しみ、誠を尽くして敵に赴き生を図らず、まさに古の忠烈の致命と呼ぶべきものである。